|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
竊坏女子 月滿蓬壺１燦爛燈，与郎攜手至端門２。貪看鶴陣笙歌舉，不覺鴛鴦失卻群３。天漸曉，感皇恩。傳宣賜酒飲杯巡。歸家恐被翁姑責，竊取金杯作照憑。 【作者簡介】 据《宣和遺事》載：此詞作者為宋徽宗時，元夕觀燈之女子。 【注釋】 １蓬壺：即蓬萊。古代所說為仙人所居。 ２端門：宮殿南面正門。 ３鴛鴦失群：夫妻分散。 【評解】 《詞林紀事》根据《宣和遺事》載：宣和間，上元張燈，許士女縱觀。各賜酒一杯。一女子竊所飲金杯。衛士見，押至御前。女誦《鷓鴣天》詞云云。徽宗大喜，以金杯賜之，衛士送歸。 詞中記述宣和年間，元夕觀燈的盛況。上片寫京都的繁華。元宵節日，燈宣交輝，歌舞騰歡，笙樂通宵。下片寫觀燈女子飲酒竊杯的一段月話。這首小詞，反映了當時都市生活的繁華，也反映了當時的佳風之盛。通篇以一個民間女子的口吻，寫得婉轉自然，頗具詩色。 周邦彥 月皎惊烏栖不定。更漏將殘，轣轆１牽金井。喚起兩眸清炯炯２，淚花落枕紅綿冷。執手霜風吹鬢影，去意徘徊，別語愁難听。樓上闌干３橫斗柄，露寒人遠雞相應。 【作者簡介】 周邦彥字美成，號清真居士，錢塘（今浙江杭州）人。精通音律，能自度曲，宋徽宗召為大晟府提舉（國家音樂机關主管官），是北宋末年一大詞家。他擅長寫景詠物，精工詞語，擅融化前人詩句入調，善于在舖敘基礎上進一步講求曲折、回環、變化。詞語典雅，含蓄，因而博得上層文人的贊賞，被譽為詞壇泰斗。今傳《片玉集》。 【注釋】 １轣轆：井上的汲水器。金井：井的美稱。 ２炯炯：明亮閃光貌。 ３闌干：橫斜的樣子。斗柄：北斗七星的第五至第七的三顆星象古代酌酒所用的斗把，叫做斗柄。斗柄尚見，喻天未破曉。 【評解】 這是一首寫离情的詞。將依依不舍的惜別之情，表達得歷歷如繪。破曉時別离情狀，纏綿悱惻，寫情透骨。別恨如此，遂不知早寒九為苦矣。兩人執手相別后，惟見北斗橫斜，耳邊晨雞唱曉，內心益覺酸楚。 【集評】 黃蓼園《蓼園詞選》：按首一闋言未行前聞鳥惊漏殘，轣轆響而惊醒淚落。次闋言別時情況凄楚，玉人遠而惟雞相應，更覺凄惋矣。 沈際飛《草堂詩余正集》：“喚起”句，形容睡起之妙。 王世貞《藝苑扈言》：美成能作景語，不能作情語；能入麗字，不能入雅字 以故价微劣于柳。然至“喚起兩眸清炯炯，淚花落枕紅綿冷”。其形容睡起之妙，真能動人。 唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首寫送別，景真情真。“月皎”句點明夜深。“更漏”兩句，點明將曉。天將曉即須赶路，故不得不喚人起，但被喚之人，猛惊將別，故先眸清，而繼之以淚落，落淚至于濕透紅綿，則悲傷更甚矣。 以次寫睡起之情，最為傳神。“執手”句，為門外語別時之情景，“風吹鬢影”，寫實极生動。“去意”二句，寫難分之情亦纏綿。“樓上”兩句，則為人去后之景象。斗斜露寒，雞聲四起，而人則去遠矣。 此作將別前、方別及別后都寫得沉著之至。 并刀１如水，吳鹽２胜雪，纖手破新橙。錦幄３初溫，獸香４不斷，相對坐調笙。低聲問、向誰行５宿，城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，直是６少人行。 【注釋】 １并刀：并州出產的剪刀。如水：形容剪刀的鋒利。 ２吳鹽：吳地所出產的洁白細鹽。 ３幄：帳。 ４獸香：獸形香爐中升起的細煙。 ５誰行（hang）：誰那里。 ６直是：就是。 【評解】 這首詞乃感舊之作。上片描繪室內情景：破新橙，焚獸香，坐吹笙。這是實寫。下片想象室外情景：時已三更，馬滑霜濃，行人稀少。前者用實物烘托室內溫馨气氛，后者以語言渲染室外寒冷景象。曲折細致地刻畫人物的心理狀態，表露出彼此相愛的心情，為歷來詞家所稱賞。 【集評】 俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：此調凡四首，乃感舊之作。其下三首皆言別后，以此首最為擅胜。上闋橙香笙語，乃追寫相見情事。下闋代紀留賓之言，情深而語俊，宜其別后回思，丁宁片語，為之詠歎長言也。 張端義《貴耳集》：道君（徽宗）幸李師師家，偶周邦彥先在焉，知道君至，遂匿床下。道君自攜新橙一顆，云江南初進來，遂与師師謔語，邦彥悉聞之，隱括成《少年游》云。 按：此系當年傳聞，不足為信。 夏日溧水１無想山作風老鶯雛２，雨肥梅子，午陰嘉樹清圓３。地卑山近，衣潤費爐煙。人靜烏鳶４自樂，小橋外、新綠濺濺５。憑欄久，黃蘆苦竹，疑泛九江船。 年年，如社燕６，飄流瀚海７，來寄修椽８。且莫思身外９，長近尊前。憔悴江南倦客，不堪听，急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉時眠。 【注釋】 １溧水：今江蘇省縣名。 ２風老鶯雛：幼鶯在暖風里長大了。 ３午陰嘉樹清圓：正午的時候，太陽光下的樹影，又清晰，又圓正。 ４烏鳶：即烏鴉。 ５濺濺：流水聲。 ６社燕：燕子當春社時節往北飛，秋社時節往南飛，故稱社燕。 ７瀚海：指沙漠。 ８修椽：長椽子。燕子寄寓在房梁的長椽上。 ９身外：身外事，指功名利祿。 【評解】 這首詞較真實地反映了封建社會里，一個宦途并不得意的知識分子愁苦寂寞的心情。上片寫江南初夏景色，將羈旅愁怀融入景中。下片抒飄流之哀。結句以“醉眠”暗示倦客心情。詞意蘊藉而余味不盡。 【集評】 沈義父《樂府指迷》：詞中多有句中韻，人多不曉，不惟讀之可听，而歌詩最要葉韻應拍，不可以為閒字而不押。如《滿庭芳》過處“年年，如社燕”，“年”字是韻，不可不察也。 沈際飛《草堂詩余正集》：“衣潤費爐煙”，景語也，景在“費”字。 陳延焯《白雨齋詞話》：美成詞有前后若不相蒙者，正是頓挫之妙。 如《滿庭芳》上半闋云：“人靜烏鳶自樂，小橋外、新綠濺濺。憑闌久，黃蘆苦竹，疑泛九江船。”正擬縱樂矣；下忽接云：“年年，如社燕，飄流瀚海，來寄修椽。且莫思身外，長近尊前。憔悴江南倦客，不堪听，急管繁弦。歌筵畔，先安枕簟，容我醉時眠。”是烏鳶雖樂，社燕自若； 九江之船，卒未嘗泛。此中有多少說不出處，或是依人之苦，或有患失之心，但說得雖哀怨卻激烈，沉郁頃挫中別饒蘊藉。后人為詞，好作盡頭語，令人一覽無余，有何趣味？ 周濟《宋四家詞選》：体物入微，夾入上下文，中似褒似貶，神味最遠。 黃蓼園《寥園詞選》：此必其出知順昌后所作。前三句見春光已去。 “地卑”至“九江船”，言其地之僻也。“年年”三句，見宦情如逆旅。 “且莫思”句至末，寫其心之難遣也。末句妙于語言。 鄭文焯《鄭校清真集》：案《清真集》強煥序云：溧水為負山之色，待制周公元祐癸酉為邑長于斯，所治后圃有亭曰“姑射”，有堂曰“蕭閒”，皆取神仙中事，揭而名之。此云無想山，蓋亦美成所居名，亦神仙家言也。 陳洵《海綃說詞》：方喜嘉樹，旋苦地卑；正羡烏鳶，又怀蘆竹； 人生苦樂万變，年年為客，何時了乎！且莫思身外，則一齊放下。急管繁弦，徒增煩惱，固不如醉眠之自在耳。詞境靜穆，想見襟度，柳七所不能為也。 唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首在溧水作。上片寫江南初夏景色，极細密；下片抒飄流之哀，极宛轉。“風老”二句，實寫景物之美。鶯老梅肥，綠陰如幄，其境可思。“地卑”二句，承上，言所處之幽靜。江南四月，雨多樹密，加之地卑山近，故濕重衣潤而費爐煙，是靜中体會之所得。“人靜”句，用杜詩，增一“自”字，殊有韻味。“小橋”句，亦靜境。“憑闌久”，承上。“黃蘆”句，用白香山詩，言所居卑濕，恐如香山當年之住湓江也。換頭，自歎身世，文筆曲折。歎年年如秋燕之飄流。“且莫思”句，以撇作轉，勸人行樂，意自杜詩“莫思身外無窮事，且盡尊前有限杯”出。“憔悴”兩句，又作一轉，言雖強抑悲怀，不思身外，但當筵之管弦，又令人難以為情。“歌筵畔”一句，再轉作收。言愁思無已，惟有借醉眠以了之也。 燎１沉香，消溽暑２。鳥雀呼晴，侵曉３窺檐語。葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風荷舉。 故鄉遙，何日去？家住吳門４，久作長安５旅。五月漁郎相憶否？小楫輕舟，夢入芙蓉浦６。 【注釋】 １燎：燃。沉香：水沉木制成的薰香。 ２溽暑：盛夏濕熱天气。 ２侵曉：破曉，天剛亮。 ４吳門：本為蘇州別名，此指古屬三吳之地的錢境（杭州）。 ５長安：借指北宋汴京。 ６芙蓉浦：長著荷花的水邊。 【評解】 此詞寫异地鄉思。上片為眼前所見之景。夏雨初晴，風荷飄舉，清新宜人。下片由景及情，遙想故鄉五月，風光迷人，小楫輕舟，消失于芙蓉浦中。末句“芙蓉”，与上片“風荷”呼應，點明由此及彼、神思奔馳由來，具見經營之妙。 【集評】 俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：“葉上”三句，筆力清挺，极体物瀏亮之致。 胡云翼《宋詞選》：周邦彥的詞向以“富艷精工”著稱；這首詞前段描繪雨后風荷的神態，后段寫小楫舟的歸夢，清新淡雅，別具一格。 柳陰直，煙１里絲絲弄碧２。隋堤上，曾見几番，拂水飄綿送行色。登臨望故國３，誰識京華倦客。長亭路，年去歲來，應折柔條過千尺。 閒尋舊蹤跡，又酒趁哀弦，燈照离席。梨花榆火催寒食４。愁一箭風快，半篙波暖，回頭迢遞５便數驛，望人在天北。 凄惻，恨堆積，漸別浦縈回，津堠６岑寂，斜陽冉冉春無极。念月榭攜手，露橋聞笛，沉思前事，似夢里，淚暗滴。 【注釋】 １柳陰直：指隋堤上楊柳排列整齊，陰影很直。 ２煙：即霧。絲絲弄碧：柳條隨風飛舞，閃弄其嫩綠的姿色。 ３故國：故鄉，亦指舊游之地。 ４梨花榆火催寒食：此交餞別是在梨花盛開的寒食節前。古代寒食節禁火，朝廷于清明賜榆火予百官。 ５迢遞：遙遠。 ６津堠：碼頭上供了望歇宿的處所。 【評解】 此詞以“柳”為題，托物起興，抒寫离情。全詞首段寫景，二段寫別時的感想，三段寫別后的愁怀。通篇构思工巧、嚴謹，各段之間，既有內在聯系，又前后呼應，渾然一体。詠柳和送別巧妙地結合在一起，由虛入實，情景交融，恰當地表達出詞人纏綿憂傷的情怀。 【集評】 毛𣿅《樵隱筆錄》：紹興初，都下盛行周清真《蘭陵王慢》，西樓南瓦皆歌之，謂之“渭城三疊”。以周詞凡三換頭，至末段聲尤激越，唯教坊老笛師能倚之以節歌者。其譜傳自趙忠簡家。忠簡于建炎丁未九日南渡，遇宣和大晟府協律郎某，叩獲九重故譜，因令家伎以習之，遂流傳于外。 陳延焯《白雨齋詞話》：美成詞极其感慨，而無處不郁，令人不能遽窺其旨。如《蘭陵王》云：“登臨望故國，誰識京華倦客”？二語是一篇之主，上有“隋堤上，曾見几番，拂水飄綿送行色”之句，暗伏倦客之恨，是其法密處。故下文接云：“長亭路，年去歲來，應折柔柳過千尺”。久客流留之感，和盤托出。他手至此，以下便直抒憤懣矣。 美成則不然，“聞尋舊蹤跡”二疊，無一語不吞吐，只就眼前景物，約略點綴，更不寫淹留之故，卻無處非淹留之苦；直至收筆云：“沉思前事，似夢里，淚暗滴”。遙遙挽合，妙在才欲說破，便自咽住，其味正自無窮。 周濟《宋四家詞選》：客中送客，一“愁”字代行者設想，以下不辨是情是景，但覺煙靄蒼茫。“望”字、“念”字尤幻。 梁啟超《藝蘅館詞選》：“斜陽”七字，綺麗中帶悲壯、全首精神振起。 陳洵《海綃說詞》：托柳起興，非詠柳也。“弄碧”一留，欲出“隋堤”；“行色”一留，卻出“故國”；“長亭路”應“隋堤上”，“年去歲來”應“拂水飄綿”，全為“京華倦客”四字出力。 譚獻《譚評詞辨》：“斜陽冉冉春無极”十字，微吟千百遍，當入三昧，出三昧。 艾治平《宋詞名篇賞析》：這首詞以柳為題，但它是托柳起興，用來寫离情的，是一首很能代表周邦彥詞的特色的作品。 翠葆１參差竹徑成，新荷跳雨２碎珠傾。曲闌斜轉小池亭。 風約帘衣歸燕急，水搖扇影戲魚惊。柳梢殘日弄微晴。 【注釋】 １翠葆：指草木新生枝芽。竹徑成：春筍入夏已長成竹林。 ２跳雨：形容雨滴打在荷葉上如蹦玉跳珠。 【評解】 此詞寫夏日乍雨還晴的景色，体物工巧。新竹成林，新荷跳雨，柳梢弄晴，具見新穎別致；至曲闌斜轉，風約帘衣，水搖扇影，則人、景渾然一体，意趣橫生，清新柔麗，委婉多姿。 【集評】 薛礪若《宋詞通論》：美成這种小詞与任何詞家的意境和風格都不相同，雖然都是屬于清麗婉柔的一派寫法，他于清麗婉柔之外含有一种极細微敏銳的感覺，而以靜默自然的意態寫出。 俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：通首皆寫景，別具一格。字字矜煉，“歸燕”二句宛似宋人詩集佳句，雖不涉人事，而景中之人，含有一种閒适之趣。“搖扇”句雖有人在，只是虛寫。 粉牆低，梅花照眼，依然舊風味。露痕輕綴。疑淨洗鉛華，無限佳麗。去年胜賞曾孤倚，冰盤１同燕喜。更可惜、雪中高樹，香篝２熏素被。 今年對花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴３。吟望久，青苔上、旋看飛墜。相將４見、翠丸荐酒，人正在、空江煙浪里。但夢想、一枝瀟洒５，黃昏斜照水。 【注釋】 １冰盤：果盤。燕：通“宴”。指喜得梅子以進酒。 ２簿：熏籠。比喻梅花如篝、雪如被。 ３悴：憂也。 ４相將：行將。翠丸：指梅子。 ５瀟洒：凄清之意。 【評解】 這首詞借詠梅花，抒發自己萍蹤無定、离合無常的慨歎。 上片從眼前寫起，梅花盛開，風情如舊，憶及去年獨賞雪中素梅的雅興。下片仍從今年寫起，人將遠行，梅花亦似惜別而墜落。待到梅子熟時，自己身在江上，只能遙想瀟洒扶疏的梅影。全詞句句緊扣梅花，也句句緊扣自己。人与梅花溶為一体。委婉地透露自己年來落寞的情怀。作者善于從虛幻處著筆，寫得曲折含蓄，余味無窮。 【集評】 黃昇《花庵詞選》：此只詠梅花而紆徐反复，道盡三年間事，圓美流轉如彈丸。 周濟《宋四家詞選》：清真詞之清婉者如此，故知建章千門，非一匠所營。 黃蓼園《蓼園詞選》：總是見宦跡無常，情怀落寞耳。忽借梅花以寫，意超而思永。言梅猶是舊風情，而人則离合無常；去年与梅共冷淡，今年梅正開而人欲遠別，梅似含愁悴之意而飛墜；梅子將圓，而人在空江中，時夢想梅影而已。 譚獻《譚評詞辨》：“依然”句逆入，“去年”句平出。“今年”句放筆為直干。“吟望久”以下，筋搖脈動。“相將見”二句，如嚴魯公書，力透紙背。 陳洵《海綃說詞》：只“梅花”一句點題，以下卻在題前盤旋。換頭一筆鉤轉。“相將”以下，卻在題后盤旋。收處复一筆鉤轉。往來順逆，磐空自如，圓美不難，難在拙厚。“正在”應“相逢”，“夢想”應“照眼”，結构天然，渾然五跡。 俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：宋詞中詠“梅花”者，侔色揣稱，各极其工。此詞論題旨，在“舊風味”三字而以“去年”，“今年”分前、后段標明之。下闋自“吟望久”至結句，純從空處落筆，非實賦梅花。閏庵云：“此數語极吞吐之妙。” 葉下斜陽照水。卷輕浪，沉沉千里。橋上酸風射眸子。立多時，看黃昏，燈火市。 古屋寒窗低。听几片、井梧飛墜。不戀單衾再三起。有誰知，為蕭娘１，書一紙？ 【注釋】 １蕭娘：唐楊巨源《崔娘》詩：“風流才子多春思，腸斷蕭娘一紙書。”唐人每以“蕭娘”作為女子的泛稱。 【評解】 周邦彥詞“語工而入律”，為后世詞人尊崇；其描寫愛情，細膩委曲，确有獨到之處。本詞末三句以前，閒閒寫來，乍看初無深意，直至卒章點睛，乃覺通篇有情，無一浪語。 【集評】 周濟《宋四家詞選》：此（詞）亦是層層加倍寫法，本只不戀單衾一句耳，加上前闋，方覺精力彌滿。 薛礪若《宋誦通論》：這首《夜游宮》，把秋暮晚景，寫得明淨如畫。即中西最高的詩篇，其寫景美妙處，亦不能過此。 李清照 紅藕香殘玉簟１秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。云中誰寄錦書來？雁字２回時，月滿西樓。 花自漂零水自流。一种相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。 【作者簡介】 李清照號易安居士，山東歷城（濟南市）人。自幼受文學藝術熏陶。南渡前，家庭生活平靜美滿。靖康之難后，經歷了离亂，丈夫趙明誠病逝，本人流落异地，無依無靠，在孤寂凄苦中度過了晚年。 李清照是詩、詞、散文都有成就的作家，而以詞的成就最高。她的詞在藝術上具有獨創性；善于以新穎的形象抒發情感，語言清新明快，流轉如珠。不依傍古人，自出机杼。有《李清照集》、《漱玉詞》。 【注釋】 １玉簟：光華如玉的席子。 ２雁字：指雁群飛時排成“一”或“人”形。相傳雁能傳書。 【評解】 這是一首抒寫离情別緒的詞，重在寫別后的相思之情。上片雖沒有一個离情別緒的字眼，卻句句包孕，极為含蓄。下片則是直抒相思与別愁。詞以淺近明白的語言，表達深思摯愛之情，纏綿感人。全詞輕柔自然，歇拍三句尤為行家稱賞。 【集評】 伊士珍《瑯嬛記》：易安結縭未久，明誠即負笈遠游。易安殊不忍別，覓錦帕書《一剪梅》詞以送之。 王灼《碧雞漫志》：易安作長短句，能曲折盡人意，輕巧尖新，姿態百出。 薄霧濃云愁永晝。瑞腦１消金獸２。佳節又重陽，玉枕紗廚３，半夜涼初透。 東篱把酒黃昏后。有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西風，人比黃花瘦。 【注釋】 １瑞腦：龍腦香。 ２金獸：獸形銅香爐。 ３紗廚：有紗帳的小床。 【評解】 這是一首著名的重陽詞。作者在自然景物的描寫中，加入自己濃重的感情色彩，使客觀環境和人物內心的情緒融和交織。用黃花比喻人的憔悴；以瘦暗示相思之深。上片詠節令，“半夜涼初透”句，尖新在一“透”字。下片“帘卷西風”兩句，千古艷傳；不惟句意秀穎，且以“東篱”、“暗香”，為“黃花”預作照應，有水到渠成之妙。 【集評】 胡仔《苕溪漁隱叢話》：“帘卷西風，人比黃花瘦”，此語亦婦人所難到也。 伊士珍《瑯嬛記》：易安作此詞，明誠歎絕，苦思求胜之，乃忘寢食三日夜，得十五闋，雜易安作以示陸德夫。德夫玩之再三，曰：只有“莫道不消魂”三句絕佳。 柴虎臣《古今詞論》：語情則紅雨飛愁，黃花比瘦，可謂雅暢。陳廷焯《白雨齋詞話》：深情苦調，元人詞曲往往宗之。 唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首情深詞苦，古今共賞。起言永晝無聊之情景，次言重陽佳節之感人。換頭，言向晚把酒。著末，因花瘦而触及己瘦，傷感之至。尤妙在“莫道”二字喚起，与方回之“試問閒愁知几許”句，正同妙也。 香冷金猊１ 被翻紅浪，起來慵自梳頭。任寶奩２塵滿，日上帘鉤。生怕离怀別苦，多少事，欲說還休。 新來瘦。非干病酒，不是悲秋。 休休！這回去也，千万遍陽關，也則難留。念武陵３人遠，煙鎖秦樓。惟有樓前流水，應念我、終日凝眸４。凝眸處，從今又添，一段新愁。 【注釋】 １金猊：涂金的獅形香爐。 ２寶奩：貴重的鏡匣。 ３武陵：地名。作者借指丈夫所去的地方。 ４凝眸：注視。 【評解】 這首詞真實地抒寫了离愁別恨。上片寫臨別時的心情。下片想象別后情景。人去難留，愛而不見，愁思滿怀無人領會。 詞中表達感情綿密細致，抒寫离情宛轉曲折。用語清新流暢，舒卷自如。具有感人的藝術魅力。 【集評】 張祖望《古今詞論引》：“惟有樓前流水，應念我、終日凝眸。”痴語也。如巧匠運斤，毫無痕跡。 李攀龍《草堂詩余雋》：寫其一腔臨別心神，新瘦新愁，真如秦女樓頭，聲聲有和鳴之奏。 沈際飛《草堂詩余正集》：懶說出妙。瘦為甚的？千万遍痛甚？又云：清風朗月，陡化為楚雨巫云；阿閣洞房，立變為离亭別墅，至文也。 楊慎《詞品》：“欲說還休”与“怕傷郎又還休道”同意。 陳廷焯《白雨齋詞話》：“新來瘦”三語，婉轉曲折，煞是妙絕。 唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首述別情，哀傷殊甚。起三句，言朝起之懶。“任寶奩”句，言朝起之遲。“生怕”二句，點明离別之苦，疏通上文；“欲說還休”，含凄無限。“新來瘦”三句，申言別苦。較病酒悲秋為尤苦。換頭，歎人去難留。“念武陵”四句，歎人去樓空，言水念人，情意极厚。末句，補足上文，余韻更雋永。 風住塵香１花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休。欲語淚先流。 聞說雙溪２春尚好，也擬泛輕舟。 只恐雙溪舴艋３舟，載不動，許多愁。 【注釋】 １塵香：塵土里有落花的香气。 ２雙溪：浙江金華縣的江名。 ３舴艋：小船。 【評解】 這是詞人避亂金華時所作。她歷盡亂离之苦，所以詞情极為悲戚。上片极言眼前景物之不堪，心情之凄苦。下片進一步表現悲愁之深重。全詞充滿“物是人非事事休”的痛苦。 表現了她的故國之思。构思新穎，想象丰富。通過暮春景物勾出內心活動，以舴艋舟載不動愁的藝術形象來表達悲愁之多。寫得新穎奇巧，深沉哀婉，遂為絕唱。 【集評】 《唐宋詞百首詳釋》：全詞婉轉哀啼，令人讀來如見其人，如聞其聲。本非悼亡，而實悼亡，婦人悼亡，此當為千古絕唱。 王方俊《唐宋詞賞析》：本詞感情深切真摯，构思新穎巧妙，語言淺近而含蓄深沉，無論是直抒愁苦之情或細寫內心的微妙變化，都很生動感人。 尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最難將息１。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急。雁過也，正傷心，卻是舊時相識。 滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘。守著窗儿，獨自怎生２得黑。梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第３，怎一個、愁字了得。 【注釋】 １將息：將養休息。 ２怎生：怎樣，怎么。 ３這次第：這一連串的情況。 【評解】 這是李清照南渡以后的一首震動詞壇的名作。通過秋景秋情的描繪，抒發國破家亡、天涯淪落的悲苦，具有時代色彩。在結构上打破了上下片的局限，全詞一气貫注，著意渲染愁情，如泣如訴，感人至深。首句連下十四個疊字，形象地抒寫了作者的心情。下文“點點滴滴”又前后照應，表現了作者孤獨寂寞的憂郁情緒和動蕩不安的心境。全詞一字一淚，纏綿哀怨，极富藝術感染力。 【集評】 羅大經《鶴林玉露》：起頭連疊七字，以婦人乃能創意出奇如此。 楊慎《詞品》：宋人中填詞，易安亦稱冠絕，使在衣冠，當与秦七、黃九爭，不獨爭雄于閨閣也。其詞名《漱玉集》，尋之未得，《聲聲慢》一詞，最為婉妙。 張端義《貴耳集》：此乃公孫大娘舞劍手，本朝非無能詞之士，未曾有一下十四疊字者，用《文選》諸賦格。后疊又云“梧桐更兼細雨，到黃昏點點滴滴”，又使疊字，俱無斧鑿痕。更有一奇字云：“守著窗儿，獨自怎生得黑？”“黑”字不許第二人押。婦人有此文筆，殆間气也。 徐釚《詞苑叢談》：首句連下十四個疊字，真似大珠小珠落玉盤也。 劉体仁《七頌堂隨筆》：易安居士“最難將息”“怎一個愁字了得”深妙穩雅，不落蒜酪，亦不落絕句，真此道本色當行第一人也。 周濟《介存齋詞選序論》：李易安之“凄凄慘慘戚戚”，三疊韻，六雙聲，是鍛煉出來，非偶然拈得也。 許昂霄《詞綜偶評》：易安此詞，頗帶傖气，而昔人极口稱之，殆不可解。 陳廷焯《白雨齋詞話》：后幅一片神行，愈唱愈妙。 陸鎣《問花樓詞話》：《聲聲慢》一詞，頓挫凄絕。 吳灝《歷朝名媛詩詞》：易安以詞專長，揮洒俊逸，亦能琢煉。其《聲聲慢》一闋，其佳處在后又下“點點滴滴”四字，与前照應有法，不是草草落句，玩其筆力，本自矯拔，詞家少有，庶几蘇、辛之亞。 梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆》：李易安詞：“尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚”，連上十四疊字，則出奇制胜，真匪夷所思矣。 梁啟超《中國韻文里頭所表現的情感》：那种煢獨恓惶的景況，非本人不能領略；所以一字一淚，都是咬著牙根咽下。 昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷帘人，卻道“海棠依舊”。“知否？知否？應是綠肥紅瘦１。” 【注釋】 １綠肥：指枝葉茂盛。紅瘦：謂花朵稀少。 【評解】 這首小詞委婉地表達了作者怜花惜花的心情，也流露了內心的苦悶。詞中著意人物心理情緒的刻畫。以景襯情，委曲精工。輕靈新巧而又凄婉含蓄。极盡傳神之妙。 【集評】 黃蓼園《寥園詞選》：“一問极有情，答以‘依舊’，答得极淡。跌出‘知否’二句來，而‘綠肥紅瘦’，無限凄婉，卻又妙在含蓄，短幅中藏無數曲折，自是圣于詞者。” 胡云翼《宋詞選》：李清照在北宋顛覆之前的詞頗多飲酒、惜花之作，反映出她那种极其悠閒、風雅的生活情調。這首詞在寫作上以寥寥數語的對話，曲折地表達出主人公惜花的心情，寫得那么傳神。“綠肥紅瘦”，用語簡煉，又很形象化。 《唐宋詞百首詳解》：這首詞用寥寥數語，委婉地表達了女主人惜花的心情，委婉、活潑、平易、精煉，极盡傳神之妙。 落日熔金１，暮云合璧２，人在何處？染柳煙濃。 吹梅笛怨３，春意知几許？元宵佳節，融和天气，次第４豈無風雨。來相召、香車寶馬，謝他酒朋詩侶。 中州５盛日，閨門多暇，記得偏重三五６。舖翠冠儿７，捻金雪柳８，簇帶９爭濟楚。如今憔悴，風鬟霜鬢，怕見夜間出去。不如向、帘儿底下，听人笑語。 【注釋】 １落日熔金：落日的顏色好象熔化的黃金。 ２合璧：象璧玉一樣合成一塊。 ３吹梅笛怨：指笛子吹出《梅花落》曲幽怨的聲音。 ４次第：接著，轉眼。 ５中州：這里指北宋汴京。 ６三五：指元宵節。 ７舖翠冠儿：飾有翠羽的女式帽子。 ８捻金雪柳：元宵節女子頭上的裝飾。 ９簇帶：妝扮之意。 【評解】 這首詞通過南渡前后過元宵節兩种情景的對比，抒寫离亂之后，愁苦寂寞的情怀。上片從眼前景物抒寫心境。下片從今昔對比中抒發國破家亡的感慨，表達沉痛悲苦的心情。全詞情景交融，跌宕有致。由今而昔，又由昔而今，形成今昔盛衰的鮮明對比。感情深沉、真摯。語言于朴素中見清新，平淡中見工致。 【集評】 張端義《貴耳集》：易安居士李氏，趙明誠之妻。《金石錄》亦筆削其間。南渡以來，常怀京、洛舊事，晚年賦元宵《永遇樂》詞云： “落日熔金，暮云合璧。”已自工致。至于“染柳煙輕，吹梅笛怨，春意知几許？”气象更好。后段云“于今憔悴，風鬟霜鬢，怕見夜間出去。” 皆以尋常語度入音律。煉句精巧則易，平淡入調者難。 王士禎《花草蒙拾》：張南湖論詞派有二：一曰婉約，一曰豪放。 仆謂婉約以易安為宗，豪放惟幼安稱首，皆吾濟南人，難乎為繼矣！ 劉辰翁《須溪詞》《永遇樂·璧月初晴》小序：“余自辛亥上元誦李易安《永遇樂》，為之涕下。今三年矣，每聞此詞，輒不自堪，遂依其聲，又托易安自喻，雖辭情不及，而悲苦過之。” 李調元《雨村詞話》：易安在宋諸媛中，自卓然一家，不在秦七、黃九之下。詞無一首不工，其煉處可奪夢窗之席，其麗處直參片玉班，蓋不徒俯視巾幗，直欲壓倒須眉。 蕭條庭院，又斜風細雨，重門須閉。寵柳嬌花寒食近，种种惱人天气。險韻詩１成，扶頭酒２醒，別是閒滋味。征鴻過冬，万千心事難寄。 樓上几日春寒，帘垂四面，玉欄于慵倚。被冷香消新夢覺，不許愁人不起。清露晨流，新桐初引３，多少游春意。日高煙斂，更看今日晴未。 【注釋】 １險韻詩：以冷僻難押的字做韻腳的詩。 ２扶頭酒：易醉的酒。 ３初引：初長。《世說新語·賞譽》：“于時清露晨流，新桐初引。” 這兩句形容春日清晨，露珠晶瑩欲滴，桐樹初展嫩芽。 【評解】 這首詞寫雨后春景，抒深閨寂寞之情。上片寫“心事難寄”，從陰雨寒食，天气惱人，引出以詩酒遣愁。下片說“新夢初覺”，從夢后曉晴引起游春之意。全詞以細膩曲折的筆触。 通過春景的描寫，真切地展示詩人獨居深閨的心理情態。語淺情深，清麗婉妙。 【集評】 黃昇《唐宋諸賢絕妙詞選》：前輩嘗稱易安“綠肥紅瘦”為佳句。 余謂此篇“寵柳嬌花”之語，辦甚俊奇，前此未有能道之者。 楊慎《詞品》：“清露晨流，新桐初引”，用《世說》入妙。王世貞《藝苑扈言》：“寵柳嬌花”，新麗之甚。 李攀龍《草堂詩余雋》：上是心事，難以言傳，下是新夢，可以意會。 鄒祇謨《遠志齋詞衷》：李易安“被冷香消新夢覺，不許愁人不起。” 用淺俗之語，發清新之思，詞意并工，閨情絕調。 唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首寫心緒之落寞，語淺情深。“蕭條”兩句，言風雨閉門，“寵柳”兩句，言天气惱人。四句以景起。“險韻”兩句，言詩酒消遣；“征鴻”兩句，言心事難寄，四句以情承。換頭，寫樓高寒重、玉闌懶倚。“被冷”兩句，言懶起而不得不起。“不許”一句，頗婉妙。“清露”兩句，用《世說》，點明外界春色，抒欲圖自遣之意。末兩句宕開，語似興會，意仍傷极。蓋春意雖盛，無如人心悲傷，欲游終懶，天不晴自不能游，實則即晴亦未必果游。 淡蕩１春光寒食天，玉爐沉水２裊殘煙。夢回山枕隱花鈿３。 海燕未來人斗草４，江梅已過柳生綿５。黃昏疏雨濕秋千。 【注釋】 １淡蕩：形容春光疏淡駘蕩。 ２沉水：沉香。 ３花鈿：一种花形首飾。 ４斗草：古代民間一种斗草的游戲。 ５生綿：謂柳楊花飄絮。 【評解】 此詞上片寫春光駘蕩，屋內香爐裊煙，人睡初醒；下片淡淡几筆，勾勒寒食節的初春景色与民間習俗，情韻全出。 【集評】 《譚評詞辨》卷一：易安居士獨此篇有唐調。選家爐冶，遂標此奇。 趙 佶 北行見杏花裁剪冰綃１，輕疊數重，淡著胭脂勻注。新樣靚妝，艷溢香融，羞殺蕊珠宮女２。易得凋零，更多少無情風雨！愁苦，問院落凄涼，几番春暮？ 憑寄３离恨重重，這雙燕，何曾會人言語！天遙地遠，万水千山，知他故宮何處。怎不思量，除夢里有時曾去。 無据４，和５夢也新來不做。 【作者簡介】 趙佶即宋徽宗。在位25年。靖康二年，金人陷汴京，他与欽宗和宮室多人被擄北去，過了九年的俘虜生活而死去。他的詩、詞、畫都有名，又通音律。有《宋徽宗詞》。 【注釋】 １冰綃：洁白的綢。 ２蕊珠宮女：指仙女。 ３憑寄：憑誰寄，托誰寄。 ４無据：不可靠。 ５和：連。 【評解】 這首詞以杏花的美麗易得凋零，抒發作者的身世之感。帝王与俘虜兩种生活的對比，使他唱出了家國淪亡的哀音。上片描繪杏花開放時的嬌艷及遭受風雨摧殘后的凋零。下片寫离恨。抒發內心的故國之思。詞中以花喻人，抒寫真情實感。 百折千回，悲涼哀婉。 【集評】 唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此詞為趙佶被俘北行見杏花之作。起首六句，實寫杏花。前三句，寫花片重疊，紅白相間。后三句，寫花容艷麗，花气濃郁。“羞殺”一句，總束杏花之美。“易得”以下，轉變徵之音，怜花怜己，語帶雙關。花易凋零一層、風雨摧殘一層、院落無人一層，愈轉愈深，愈深愈痛。換頭，因見雙燕穿花，又興孤栖膻幕之感。燕不會人言語一層、望不見故宮一層、夢里思量一層、和夢不做一層，且問且歎，如泣如訴。總是以心中有万分委曲，故有此無可奈何之哀音，忽吞咽，忽綿邈，促節繁音，回腸蕩气。況蕙風云： “真”字是詞骨，若此詞及后主之作，皆以“真”胜者。 《唐宋詞百首詳解》：對杏花的描寫，形神并茂，是詩畫同一的不可多得的佳作。 ------------------ 一鳴掃描，雪儿校對 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|