|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¤Ú°Ç´µ©Z¡K¡K³o¬O¤@Ó¨S¦³§Æ±æ¡B¨S¦³Åw¼Ö¡B¥O¤H¤ß¸Hªº¦a¤è¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ _¡X¡X°¨§J¡P¦R·Å ¡@¡@À³¥H¦â¦C¬F©²¦w±ÆÉO²³¦hªº¥~°ê°OªÌ°ÑÆ[½}¬ù¥¹ªe¦è©¤ªº¤pÂíªN¨½¬ì¡]Jericho¡^¦Z¡A§Ú²`«H¦è©¤ªº®d¸T¤w¸g¸Ñ°£¡C¥i¦P¦æªº¤é¥»°OªÌ§ø¥Ð«H¤@«o«ç¤\¤]¤£¦P·N¡C³o®a¥ë¤w¸g¦b¤¤ªF¶]¤F³\¦h¦~¡A¤@¦~«e´¿ÉO¤é¥»¦W°OªÌ²L¤«¤[¤¯¦Ú¤@°_¦b¦è©¤¹JÀI¡C¨º¦¸²L¤«³Q¥H¦â¦C¤h§L§ì¦í¡A¥H¾Õ¤Jx¨Æ°Ï¦W¸q³Q®·¡C¥i²L¤«±¤£§ï¦â¡A±Ç¥X°O±o±K±K³Â³Âªºµ§°O¥»¡A«üµÛ¤W±ªº¤é¤å»¡¡G¡§§Ú¬O¤é¥»´©§U²Ä¤T¥@¬É¨ó·|ªº¡A§Ú¨Ó³o¨½¬O¦Ò¹î¦a§Î¡Aã³Æ«Ø¤@©ÒÂå°|¡C¡¨¥Hx³Q§bÀY§b¸£ªº²L¤«§Ë±o·wÀYÂà¦V¡Aµ²ªG²L¤«ÀòÄÀ¡C ¡@¡@§ø¥Ð»¡§Ú¨¤Wªº·sµØªÀ°OªÌÃÒ©M¥H¦â¦C¬F©²¹{µoªº°OªÌÃÒ¥þ¤£ºÞ¥Î¡A¦b¦è©¤±o¦³¯u¥¿ªü©Ô§B°OªÌÃÒ¡C±qC¸ô¼»§N¦Ñ«°¤j°¨¤h²ªù¥HªF¨ì¾ãÓ¬ù¥¹ªe¦è©¤¡A¤jJ¤lªº§ø¥ÐµL¤H¤£ª¾¡A¬Æ¦Ü¨S¤Hª¾¹D¥L¬O¤é¥»¤H¡§Shinichi¡¨¡]§ø¥Ð¡^¦ÓºÙ¥L¬°¡§Mohanmed¡¨¡]¿p¨uÀq¼w¡^¡C§ø¥Ð¦ÛºÙ¦p¦¹ª±©R¦a©ç·Ó¤£¬O«i´±¦Ó¬O¬°¿ú¡A¦]¬°¥L·R¤W¤F¤Ú°Ç´µ©Z¤k¤H¡A¡§¤Ú°Ç´µ¦ý¤k¤H¤@¬O²´·ú¤j¡A¤G¬O»Lªø¡¨¡C¥i¸u§»Ýn®¼¤j¤@µ§¶Àª÷º¹¢¡A¦A¦³¨âÓ¤ë¥L´N¯àÁÈ°÷¶R¶Àª÷ªº¬ü¤¸¡C¥iª½¨ì1993¦~§Ú²Ä¥|¦¸¥h¥H¦â¦C¡A¬Ý¨£§ø¥ÐÁÙ¿à¦b¤j°¨¤h²ªù«e¡A¾Ö©ê¡B³Ü°s¤§¦Z¡A§Ú°Ý¥L¡§¬ü¥Øªø»L¡¨«ç¤\¼Ë¤F¡A¥LW¼Û¹D¡§¤@¨¥ÃøºÉ¡¨´N¨S¤F¤U¤å¡C ¡@¡@¦bC¸ô¼»§N¦Ñ«°¤j°¨¤h²ªùªF¥_¨¤¤@®y»÷ÀRªº¤p¼Ó¡A§Ú»â¨ì¤F¤@±i¦L¦³ªü©Ô§B¤å©M^¤åªº°OªÌÃÒ¡C§Úªº¼Ðã¹³³QÀ£¤Wµµ¦âªº¸ÆN¹Ï®×¡A¤W¼g¡G¡§¥~°ê°OªÌ¡A½Ð¤©À°§U¡C¡¨ ¡@¡@2¤ë18¤é²M±á¡A§ø¥Ð§â§Ú±a¨ìC¸ô¼»§N¡§¬ü°ê´Þ¥Á¶º©±¡¨ªþªñªº¤@®y¤p¼Ó¡C¤@¦ì¤T¤Q¤L·³ªº¤Ú°Ç´µ©Z°ü¤k±µ«Ý¤F§ÚÌ¡C¦o©R¥O§Ú±N¬ÛÉó¸Ë¶i¥]¨½¡AµM¦Z±a§ÚÌÆp¶i¤@½ø¿N®ãªoªº¥[ªø©b¹£¡X240DÃ⨮¡A¾p¥XC¸ôºM§N¡A¦VªF¥_¤è¦V¶}¥h¡C ¡@¡@1967¦~¡§¤»¤é¾Ôª§¡¨¤¤¡A¥HÁ`°Ñ¿Ñªø©Ô»««ü´§ªº¥H¦â¦CªÅx¤@¤ÑºR·´¤F®J¤Î¡B±Ô§Q¨È¡B¬ù¥¹¡B¥ì©Ô§Jµ¥©Ò¦³¼Ä¹ïªü©Ô§B°ê®aªºªÅx¡C¸¹ºÙ¥H¦â¦CªøÁuªº¥HªÅx±±¨î¤F¤¤ªFªº¨îªÅÅv¡C¨ä¦Z¡A¥H³°x¦V¦è¥´¹LĬ¥ì¤h¹Bªe¥e»â¾ãÓ¦è©`¥b®q¡A¦V¥_¥e»â¤àÄõ°ª¦a¤Î¾¤¤Ú¹à«n³¡³¡¤À»â¤g¡A¦VªF¥e»â¥]¬AªFC¸ô¼»§N¦b¤ºªº¬ù¥¹ªe¦è©¤¾ãÓ¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¡A¥H¦â¦C¤HºÙ¦è©¤¬°Judea¡C¥Ñ¤_¦ì¤_¬ù¥¹ªe¦è©¤¦Ó³QºÙ¬°¡§¬ù¥¹ªe¦è©¤³Q¥e»â¤g¡¨¡A²ºÙ¦è©¤¡A³o¨½¤]¥]¬Aªx«üªº¬ù¥¹ªe¨¦¦a¡C¦è©¤³Q¥e»â¤g¦³5878¥¤è¤½¨½¡A¥Dn«°¥«¦³©Ô©i©Ô¡B¯Ç¥¬¿c´µ¡B§B§QùÚ©M§Æ§BÛ¡C³o¦ì¤Ú°Ç´µ©Z°ü¤k§i¶D§Ú¡G¡§¤µ¤Ñ§ÚÌ¥h©Ô©i©Ô¡C¡¨ ¡@¡@¤¤¤È®É¤À¡A§Ų́ì¹F©Ô©i©Ô¡A³o¦ì¤Ú°Ç´µ©Z°ü¤k±N§Ú©M§ø¥Ð¥æµ¹¤@Ó¨¬ï¾ñÆVºñ¨¾´HªAªº¨k«C¦~¡CÕu»¡¨k«C¦~¥sªü¨½¡AªøµÛ¤@¹ï¤æÂû²´¡Cªü¨½»¡³o¨½§ÙÄY¤´¦b¶i¦æ¡A·Ó¬Û¬Oµ´¹ï¤£³\ªº¡A³Q¥Hx§ì¦í´N³Â·Ð¤F¡I¥LÖ©°_¦³¨Ç±×µøªºÂù²´¡A¾®µøµÛ§Ú¨¦ZµL½a»·ªº¤Ñ»Ú¡G¡§§A·|¬Ý¨ì¯u¥¿ªº¾Ô¤æ¡C¡¨Åý§Ú²rµM·Q°_¤I®É¬Ý¨ì¹Lªºªüº¸¤Ú¥§¨È¹q¼v¡A®£©Æ¦å¸{¦Ó¤ßÕa¦×¸õ¡A¥O¤H¿³¾Ä¡C ¡@¡@¦bªü¨½³¦ñ¤U¡A§ÚÌ»X¤Wªü©Ô§Bªá®æÀY¤y²V¤J¤Ú°Ç´µ¦ý¤H¤¤¥^¥^¦Ó¦æ¡C³o¨½ªºÀð¾À¹³¥[¨F¡BªN¨½¬ì©MC¸ô¼»§NªF«°¤@¼Ë¥Îªoº£¼QÃú¾¹Ò\º¡¤F¤Ï¥H¤f¸¹¡AÁÙ¦³¥ì©Ô§J¡B¤Ú¸Ñ¡BĬÁpªºÅI¤M©òÀYºX¤Î¸¤ò»L¾É¼u¡C§ÚÌÀY³»¤W¬O²üºj¹ê¼uªº¥H¦â¦C¤h§L¡A¤â«ùM¡X16¨Bºj©M¥[¨½º¸¦¡¨Bºj¡A¦³ªººj¤f¤W¥[¤F¶Ê²\¥Ë´µµo®g¾¹¡C§ø¥Ð»¡¥L®Á¹L«Ü¦h¥Ë´µ¼u¡A¦³¤@¦¸ÁÙ¸I¤W¤F¡§Án¼u¡¨¡A³oÏú¬µ¼u¾aµo¥X¥¨ÅT¾_·w¼Ä¤H¡CµóÀY¤T½ø¥[¤FÅKµ·¨¾Å@ÊIªºx¥Î¦N´¶½w½w¾p¹L¡A¨®ªù¤j¶}¡AÅS¥X¤C¤K¤ä¶Â¦âªº¨Bºj¡A¹³»¨½Þ¨¤Wªºªø¨ë¡C§ø¥Ð»¡³o¨½ÀH®É³£¥i¯à¶}ºj¡A¤ñ§Ú¸g¾úªº¡§¥ô¦ó¦MÀI³£¦MÀI¡¨¡Cªü¨½¦ü¥G»{Ãѳo¨½ªº¨C¤@Ó¤H¡A¯«¯µ¦a¶KµÛÀð®Ú¤@ùO¤@ùO¦a«æ¦æ¡A±µ³s¤£Â_¦a´Â¥|³BÂIÀY¡A¥L§â§Ú̱a¨ì¤@®aÂø³fçE¤º¡A©R¥O§Ú̧bµÛ§O°Ê¡C ¡@¡@¬ðµM¡A©ä¨¤³B«_¥X¤TӶ¦ç¤H¡Aºt®£©Æ¤ù¦üªº¨³³t±N¨âÓ¨T¨®½üLºu¨ì¸ô¤¤¥¡¡AÅÜÀ¸ªk¦üªº¼å¤W¨Tªo©M¤@¨Ç¶À¦âªº²GÊ^¡A¤j¤õ¥ß¨èºµºµ¦Ó°_¡A¿@·Ïª½¨R¤ª¾]¡CÐâ¼FªºÄµ]©I¼S¦Ó°_¡A¥Hxªº¦N´¶¸¹£¦Ó¨Ó¡AªÅ¤¤¥Û¶ô¦p«B¡A¥´¦b¦N´¶¨®ªº¨¾Å@ÊI¤W¥â¥ã§@ÅT¡C¤h§L̵o®g¤F¶Ê²\¼u¡C§Ú±¡¤£¦Û¸T¦aºÝ°_¬ÛÉó¨R¥XÂø³fçE¡A¥iÁÙ¨Sµ¥§Ú«ö¤U§Öªù¡A¤@½ø¥Hx¦N´¶®|ª½´Â§Ú¨R¹L¨Ó¡A¨®¤Wªº¤h§L¥Îºj«üµÛ§Ú³Ü¥O§O°Ê¡A¹«üºòÀ£¦b§æÉó¤W¡A¶Â¬}¬}ªººj¤fµS¦p¦aº»ªº¤jªù¡C§Ú°ªÁ|Âù¤â¨«¦V¤h§L¡A¦^ÀY¤@¬Ýªü¨½©M§ø¥Ð¤w¤£¨£Âܼv¡C¤h§LºK¨«§Ú¯Ý«eªº°OªÌÃÒ¡A§ÚI¾a¦N´¶¸ú°{µÛ±q¥|±¤K¤è¤£Â_¸¨Óªº¥Û¶ô¡C¬ðµM¤@Án¤fïÅT¡A¥Û«B±®µM¦Ó¤î¡A§â§Ú±q«e¦³¨Bºj¦Z¦³¥Û«B¸¡I¨ü¼Äªºµ~¹Ò¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C¥Hx¤h§L¹Ü¨«§Úªº°OªÌÃÒ¡A°O¤U§Úªº©m¦W¡BÃÒ¸¹¦Z°Ý§Ú¬O§_·Ó¤F¬Û¡A§Ú«üµÛ¥§±d¬ÛÉ󪺽¦¨÷p¼Æµ¡¡§1¡¨µ¹¥L¬Ý¡A¥H¥Ü§ÚªºµL¶d¡A¥i§Ú¤F¸Ñ§Úªº¬ÛÉó¡A³o¤p¤l¦b¡§0¡¨ªº®ÉÔ¤w¸g¦æ°Ê¤F¡CµM¦Z¡A§Ú²¦®¥²¦·q¦a§i¶D¥Hx¤h§L¡A§Ú¬OӮȴåªÌ¡A·Q¥h¦º®ü¡A¥i¥X¯²¨®¥qÉó²ö¦W¨ä§®¦a§â§Ú©Ô¨ì³o¨½¡A¤§¦Z¤£ª¾¥h¦V¡C§Ú·Q§Ú¬O¸I¤W®£©Æ¤À¤l¤F¡C§Ú«Ü®`©È¡A¦hÁ«§ĄӱϧڡA½Ð±zÀ°§Ú§ä½ø¦^C¸ô¼»§Nªº¥X¯²¨®¦æ¶Ü¡H¥Hx¤h§L±N«H±NºÃ¦a»¡³o¨½¬OÃö³¬ªº¡A¤£³\¤H¶i¨Ó¡A§Aµ¹§Ú°¨¤WÖö}¡I§O¦AÅý§Ú¸I¤W§A¡I ¡@¡@§ÚÂਪð¦^¡A¦ÕÃäÅTµÛ¤£Â_ªºïÁn¡C§Ú§CµÛÀY¦V¥k°¼ªº©±çE¿h¤F¤@²´¡A¤@¦ì¶Â¯½»X±ªº°ü¤k¥¿w¦bµ¡¤f§j¤fï¡AÉO»·³BªºïÁn³s¦¨¤@¤ù¡CÂà¹Lµó¨¤¡A§ø¥Ð©Mªü¨½¥¿´Â§Ú©Û¤â¡C§Úºò¸òµÛ¥LÌÆp¶i¤@½ø¥Õ¦âÃ⨮¡C ¡@¡@¨T¨®ªF©ä¦è©ä¡A¨Ó¨ì¤@±ø»÷ÀRªºµó¹D¡A¨âÓ¤Iµ£¥¿§¤¦b¤@®°ÅKªù«e«r¤â«ü¡Cªü¨½»¡³o¨âÓ¤Iµ£¤jªº¥s¥d§Q©i¡A¨k«Ä¡A2·³¥b¡F¤pªº¥s¶ëº¸¡A¤k«Ä¡A1·³¥b¡C¥LÌ17·³ªº¤jô¯ÇÁɺ¸¥Ñ¤_¦V¥H¦â¦C¤h§L§ë¿U¿N²~¦Ó³Q®·¡A¬°¦¹¥Hx¥Î²kºj«Ê¦º¤F¥L̪º®aªù¡C ¡@¡@¦bAl¡@AmarÃø¥ÁÀç¡A¤@¦ì¦W¥sNafyªº¤Ú°Ç´µ©Z°ü¤k¥¿¦b¤@®y¼o¼V®Çªº±bÁO¥~¬~¦çªA¡A¦b¦o©P³ò¬O¤@¸sż¤¼¤¼ªº«Ä¤l©M¤@¥u¤p¶Àª¯¡CNafy»¡¡A¦o21·³ªº¤I¤l1990¦~12¤ë²Õ´¤F¤@Ó¨ë±þ¬°¥H¦â¦C¬F©²°µ¨Æªº¤Ú°Ç´µ©Z¡§º~¦l¡¨ªº¦æ°Ê¤p²Õ¡A¬°¦¹³Q§P120¦~®{¦D¡A¦o®aªº©Ð¤l¤]³Q¥Hx¬µ·´¡CÕu¦o»¡¡A3¦~¨Ó¥Hx¦b³o¤@±a¤w©î·´300¦h®a¤Ï¥H¤H¤hªº©Ð¤l¡C ¡@¡@¥d§ù©ÔÃø¥ÁÀç53·³ªº¿p¨uÀq¼w¡Pɬ¯ÀºÖ¡A¦]¬°¥L10ӫĤl¤¤¦³¥|Ó±q¨Æ¤Ï¥H¬¡°Ê¦Ó³Q®·¦}³Q¨S¦¬¤F¨¥÷ÃÒ¡C¥Ñ¤_®d¸T©M¨S¦³¨¥÷ÃÒ¡A¥L¥u¦³§b¦b®a¤¤¡C¥Lµ¹§Ú̬ݥL¤@®aªº¤È¶º¥u¦³¨â½Lª£µæªá¡C ¡@¡@¦bÃø¥ÁÀç¡A¥H¦â¦C¤h§L¥Î¨Tªo±í©M¤ôªd«Ê¦º¤F¥X¤f¡A§Ú̦b¤@¦W¤Ú°Ç´µ©Z¤Ö¦~±a»â¤U³q¹LµL¤Hª¾¾åªº¡§¯µ±K¤p¸ô¡¨¤~±o¥H¶i¤J³o®y§øÉÜ¡C»·³B¨î°ªÂI¤Wצ³¥Hxªº¤u¨Æ¡A¥Ñ¤_¾á¤ß³Q¥Hxªº±æ»·Ãèµo²{¡A§Ṳ́£¯à©ç·Ó¡C ¡@¡@¤U¤È3ÂIÄÁ¡A·í§ÚÌã³Æªð¦^C¸ô¼»§N®É¡A¦b¾ãÓ©Ô©i©Ô«°³º§ä¤£¨ì¤@½ø¥X¯²¨®¡C¦]¬°4ÂIÄÁ®d¸T¤S±N¶}©l¡A¦Ó±µÂŦâµP·Óªº¤Ú°Ç´µ©Z¥X¯²¨®¬O¤£¯à¥~¥Xªº¡C¥u¦³¬E¥H¦â¦C¶À¦âµP·Óªº¨®¤~¯à¥~¥X¡C ¡@¡@§ÚÌ¥u¦n¥X¥ÜÀH¨Äâ±aªºªü©Ô§B°OªÌÃÒ¡A¨D§U¤_·í¦aªºªü©Ô§B°OªÌ¡C¤@¦ì¤k°OªÌ²×¤_§ä¨ì¤@½øªÖ«_ÀIªºÂŵP¤Ú°Ç´µ¦ý¥X¯²¨®¡A¦ý»¡¦n¥u§â§ÚÌ°e¨ìAl¡@Ram¡A¦b¨º¨½¥i¥H§ä¨ì¶ÀµP¥X¯²¡C³o¦ì¤k°OªÌ°O¤U§Ú©M§ø¥Ðªº©m¦W¡B¦í§}©M¹q¸Ü¸¹½X¡A¦o»¡12¤p®É¦ZY§ÚÌÁÙ¨S¦³ªð¦^¶º©±¡C¦o´N¦V¥~¡§³ø§i¡¨¡A¦oÄYµÂ¦a»¡¡A°OªÌ¡§¥¢ÂÜ¡¨¦b³o¨½¦}¤£©_©Ç¡Cªu³~¡A¥qÉó©R¥O§Ú¥´¶}¨®¤ºªº¨®¿O¡AºK¥hÀY¤Wªºªü©Ô§B¤jÀY¤y¡AÅS¥X¨¤W¤j¬õªº¹B°Ê¦ç¡C§Ú°Ý¥L¦ó¬G¡A¥L»¡³o¼Ë¥i¥HÅý¨®¥~¤H¤@²´¬Ý¥X¨®¤º§¤ªº¬O«D¾Ô¤æ¤Hû¡A¦Ó¥B¬O¥~°ê¤H¡C¤Ú°Ç´µ©Z¤H¤£·|´Â¥~°ê¤H¥µ¥ÛÀY¡A¥Hx¤]¤£·|¦V¥~°ê¤HÀH«K¶}ºj¡A¦b¾Ôª§¤¤¡A¦}«D¥ô¦ó¤@Ó¥X¦â°OªÌ³£¯à·í¦n¾Ô¦a°OªÌ¡AÐ`¥ô¥@¬É¦U¼öÂI¦a°Ïªºªö³X¤u§@¡C¾Ô¦a°OªÌ»Ýn¯S®íªº§Þ¯à¡B¬}¹î¤O¡B¨¬°÷ªºª¾ÃѬ°¦Z¬Þ¡Cªì¾Ç¥E½mªÌ¦b¾Ô³õ¤W¤£¶È¦]¬°µLª¾¨Ïªö³XÁ|¨BºûÁ}¡A¦Ó¥B¦]¬°¨S¦³Óì·íªº¾Ô¦a«OÅ@¸gÅç¡A²_¬°¾Ôª§ªºÄ묹«~¡CÕu1991¦~¤¨¤¤j¼Ó¤½¥¬¡A·í®É¶È¦b¨F¯SªF³¡´N¦³1600¦W¦U°ê°OªÌ¡A¥L̤£À´x¨Æ¡Bªö³X§Þ³N©å¦H¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¦çªüµØªº¹qµø°OªÌ³ºµM°ÝÄYµÂªº¬üx¤W®Õ¡G¡§¬ï¶V¥ì©Ô§J¨¾½uªº¤f¥O¬O¤°¤\¡H¡¨³q±`¦b¾Ôª§¤¤ªö³X¥æ¾ÔÂù¤è¸m¨Âù¤è¤õ¤O¤§¤Uªº°OªÌ¡AÀ³¸Ó¬ï³Ì¿ô¥Øªº¦çªA¥Hªí©ú¦Û¤vªº«D¾Ô¤æ¨¥÷¡A¥i³\¦h°OªÌ°¾¬ï¤Wz±m¾Ô¤æªA¡A¦Ó¥B°g±mªºªá¯¾¤]·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡C¼ö±aÂOªL°g±m¥uÓì¥Î¤_¬Z®H¹ë¡A¦b¤¤ªF¨Fºz¤WÅãµM¬Oª®À»§Lªº¬¡¹v¡C ¡@¡@³Ä±ß¡A§Ú̲פ_¦^¨ìC¸ô¼»§N¡C¦bªF«°ªºAseeI¡@Press¡@Service¡A§ÚÌÀòª¾¥H¬F©²¤µ¤Ñ¤SÃö³¬¤F¨â®a³]¦b¦è©¤ªºªü©Ô§B°OªÌ¿ì¨Æ³B¡C§Ú¯u¾á¤ß¤µ¤Ñ¤U¤ÈÀ°§Ú̦^C¸ô¼»§Nªº¨º¦ì¤k°OªÌ¡A¤]³\¦oªº¿ì¤½«Ç±N¦C¦b©ú¤Ñªº¦W³æ¤W¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¤@»ï±½´y¡A³·¤I®Õ¹ï |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|