|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
我們离了旅館，還走不了多遠，迎面走來了一個穿制服的誓官，他走到我們面前，立正行禮說：“蘇拉邦顧問，我正到處找你呢，狄克探長要找你，旅館七三七號房間出了命案。” “命案？”我听了不由得叫了一聲。 蘇拉邦點了一下頭，對那警官說：“好，我這就去。” 我不肯放開他的手臂，懇求道：“師公，帶我一塊去吧，我從來未見過命案呢，你不是答應教我嗎？讓我開開眼界吧！” 他猶疑了一下，說道：“好吧，我帶你去現場看看，不過，先聲明，那可不是什么好看的景象，看了你可能今晚睡不著覺或發惡夢呢！”．“我不怕！”我堅決地說，“我決不會嚇破膽的，帶我去吧！” 他看了我一眼，像是對我作估量似的，跟著他點了點頭，說道：“也好，讓你見識見識，不過，要學東西，可得動腦筋，我帶你去，并不是讓你去看什么好戲，而是要你動腦子，看你能不能找出線索。” 我連忙道：“好，我一定能為你破案的。” 他不以為然地打斷了我的話：“發生了命案，當然得破案，只是，我們除了得細心觀察分析外，還得進行推理。推理得根据事實，而不能按自己的感情，才能得出合情合理的結論的。這算是給你一次測驗吧，看看你有沒有當偵探的頭腦。” 我感到十分得意，應道：“好，我接受挑戰，盡我的能力來應付就是了，希望師公多多指教。” 他道：“其實，當一個偵探，并不需要什么特別的理論教育，在現代，偵探術必然利用科學，這是不爭之論，不過，凡是要進行科學的推理，必須根据事實，所以對于任何事物，若能夠隨時加以留意研究，那么，看來似乎無足輕重，無關緊要的事，往往會成為破案的關鍵。成敗就在乎偵采的知識与學問是否充份，這可不是靠小聰明，憑僥幸可以取胜的，要知道犯罪者也很聰明。” 我唯唯諾諾地點了點頭，心里卻不以為然。我相信只要抓到了一條線索，順藤摸瓜，一定能把犯罪者揪出來的。 我說：“我雖沒有受過訓練，不過平日愛看偵采小說，我也懂得這些推理的把戲。” 他望了我一眼，笑道：“好吧，你就運用你聰明的腦筋去進行推理吧，我強調事實，也就是每事都必須進行細心的調查研究，千万不要輕易下結論。判斷錯誤，會冤枉了好人，使坏人逍遙法外。” “師公，難道可能有完全的犯罪嗎？” 他搖搖頭答道：“我想只會有無能的偵探破不了案，不會有完全的犯罪的。一個犯罪的人一旦作案，就等于打上了他自己的印記，說出了無法收回的話，潑出了無法收回的水，他不能抹去自己踐踏出來的腳印，也沒有辦法將犯罪的線索完全割斷，他最終一定會有某個漏洞，使他原形畢露的。” 我們走著，不覺已走到了命案的現場。 七三七號房間的附近，有几個警衛把守，不讓記者和圍觀的人走近。 當我們掀起圍在過道的黃膠帶時，有個記者搶上前來：“蘇顧問，可以告訴我們到底發生了什么事？” 蘇拉邦皺著眉頭，淡淡地回答：“我無可奉告，難道你沒看出我才到達嗎？我也不知道發生了什么事啊！”他拍拍那記者的肩頭，“年輕人，耐心點，等一下探長自然會出來把案情告訴你們記者的。” 他說著，伸手拉著我，走進了攔起的禁區，站在七三七號房門外的警衛對他行了個禮，怀疑地望了我一眼。 蘇拉邦告訴他：“她是我帶來的。” 警衛見他這么說，也就不再說什么，把房門拉開，讓我們走進七三七號房間去。 我才一進門，他立即就把門關上了。 我看見房間內有好几個人，其中還有一個女的，他們一見蘇拉邦進來，都停住了交談。 我探頭一望，禁不住發出一聲輕輕的惊叫，尸体就躺在那几個人腳邊的地板上。 那尸体是一個男人，俯臥在地上，背后插了一柄利刀，血流滿一地，他的身上沒有穿什么衣服，赤條條的，渾身是血。 奇怪的是，他的左手全是鮮血，卻戴著一個手表；右手也有血跡，不過卻淡薄得多。 我從未見過這樣可怖的場面，差點嚇得倒退出這房間去。再說，我才十九歲，從未見過這樣一絲不挂的男性尸体。 森拉邦沒有理會我的惊叫，他向前走去。 “狄克，到底是什么回事？”他對一個中年人問道，“是凶殺案？” 狄克探長皺著眉頭答道：“我已吩咐封鎖了現場，從我們接到消息赶到，這儿沒有人進入或出去，一切都保持原樣。” 有一個法醫俯下身子在觀察尸体，另一個警員在拍攝照片。 狄克繼續報告道；“死者叫穆達，今天剛入住這房間，他是今天早上八點鐘趁搭‘東寶’號從火星抵步的，過去他在這中轉站呆過一段時間，名聲不怎么好。” “穆達？”蘇拉邦揚起了眉毛，他似乎記起穆達是誰了，“就是那個曾拋棄妻子同一個女藝人同居，后來又拋棄了女藝人，到火星去定居的浪子嗎？” “對，正是他。”狄克道，“我記得四年前，這事在中轉站曾是頗為轟動的新聞。他的妻子楊麗娜是中轉站餐室的會計，現在仍在餐室工作。而那個女藝人因出了那宗新聞后，就离開了中轉站，移居到奧米伽星去了。” “這命案是誰發現的？”蘇拉邦問。 狄克指著站在一邊的一個女人說：“是清洁女工娥拉發現的。” 娥拉年紀大約二十來歲，相貌平凡，個子矮胖，這時她瞪大雙眼，望著蘇拉邦。 “是你發現的嗎？” 娥拉口吃地說：“是……是的，我在三點鐘正要下班的時候，有個女人要找這個死者，她說按了一刻鐘門鈴，也沒有人應門，于是在柜台找到我，問我七三七號房的住客有沒有外出，我說我記得沒有，她說沒有人應門。” 蘇拉邦問：“你記得是三點鐘嗎？” 娥拉連連點頭：“是……是的。因為三點我正准備下班。” “嗯，”蘇拉邦點了點頭，“繼續說下去。” “我听那女人這么說，也就拿不准了，就說：也許他真的外出了吧？你有口信留給他嗎？她皺著眉頭想了想，說了句很粗鄙的罵人話……” “罵人話？” “她不是罵我，她是這樣說的：‘你告訴那狗娘養的，我史愛倫不是好惹的，若他躲著不見我，叫他小心，’她說完就走掉了。” “史愛倫？”蘇拉邦望了狄克一眼，“她不是那個移居到奧米伽星的女藝人嗎？” 狄克點點頭：“她是乘尼美西斯號回來的，到了這儿才兩天。”他翻看了一下筆記，“她住在Ｂ區五十四號房。” 蘇拉邦問娥拉：“你不認識史愛倫嗎？” “我在中轉站才工作了兩年。” 蘇拉邦道：“好，你繼續講下去，怎樣發現這命案的？” “那女人走后，我想了一陣，我明明沒看見穆達先生离開房間，為什么她卻說沒有人？我有點不服气，就拿了我清洁房間用的鎖匙，想打開門進去看看。我拿著鎖匙走到門前，順手擰動把手，門打開來了，我的天啊，門根本沒有鎖，我一眼就看見了穆達先生背后插著刀子躺在地上，嚇得連忙退出門。我跑回柜台，挂電話通知經理。過了不到兩分鐘，經理就和警察來到了。我知道就那么多啦。” 蘇拉邦點了點頭，對狄克說：“派人把她的證詞記錄下來吧。” 狄克對身邊一個探員點了點頭，那探員就把娥拉帶著，离開了房間。 蘇拉邦轉過身，對站在一邊，表現出很不耐煩的旅館經理說：“杜爾先生，你是什么時間接到娥拉的電話的？” 經理杜爾說：“三點十五分，我立即報警，并帶了守衛的警護上這房間來，五分鐘后，狄克探長就赶到了。我可以走了嗎？我還有很多任務作要干呢！” 我從經理的聲音中，听得出他很不耐煩，不由得多看了他一眼。他是個中年人，樣子并不出眾，頭發梳得很光滑，穿著一套黑色西服，白色襯衫，結了一條血紅色的火星領帶。 蘇拉邦微笑著說：“好的，你可以走了，這儿的事由誓方處理吧。” 杜爾不放心地說：“希望早點弄個水落石出，否則旅館的聲譽會大受影響，生意會受損失的。” 狄克不耐煩地揮了揮手，道：“我們盡力而為就是了。你以為發生命案，我們就不煩嗎？” 蘇拉邦笑道：“經理，你放心好了，我相信用不了一天時間就能破案的。” “這么快？”杜爾惊喜地說。 “你忙你的去吧，我們忙我們的，希望今晚就能把好消息告訴你。” 杜爾行了個禮，就离開了房間。 現在，法醫和攝影的警員已在收拾他們的工具，准備离去了。 蘇拉邦對法醫說：“尸体暫時留在這儿，半個小時后可以搬去解剖。你已經初步撿查，可以把結果告訴我嗎？” 法醫說：“致死的原因不用我說了，一共刺了五刀，最后一刀刺中心髒是其要命的一刀。我初步估計，他是在兩點半到三點之間被殺死的。准确的報告得進行解剖后才能作出。” “好，”蘇拉邦用手指搔了一下白發，轉過身來對我說：“夢蕾，現在你觀察一下這尸体，看看有什么線索吧！” 他看見我仍站著不動，于是微笑道：“怎么了？害怕了吧？其實也沒有什么可怕的，你是第一次看見尸体吧，看多了你就會習慣的。” 我鎮定了一下自己震撼的神經，強笑了一下，說道：“我不怕！” “不怕？那還不仔細觀察？過半小時就會把尸体送去解剖了，抓緊時間吧。” 狄克伏下身子，把俯在地上的尸体翻了過來，我看到那死者的臉孔，不由得吃了一惊。他瞪大只眼，臉上顯出惊恐的表情，整個臉孔充滿了死前的恐怖。 我強忍住自己內心的恐懼，慢慢走近去，蹲下來觀察，我拿起他的左手，解下他手腕上戴著的手表。 “看出什么嗎？”蘇拉邦問道。 我這時已鎮靜下來，站起來舉起手表，說道：“這手表的表面打破了，長針和短針都停頓，是兩點三刻。我們可以肯定，他是死于兩點三刻的前后，在他被刺倒下時，把表面的玻璃打破，時針就停住了。” 蘇拉邦贊許地點點頭。 “還有嗎？” 我指著表帶說：“這手表不是他的。” “何以見得？” “這男裝手表不算名貴，不過，從表帶可以看出，他扣在表帶的第二個孔上，但第三個孔卻寬大些，這表明這手表的原主人經常是扣在第三個孔的，原主人的手腕比死者粗些，這手表是別人的，而不是他的。” “觀察得相當細致，還有什么線索嗎？” 我說：“死者顯然在被刺時，正在洗澡，或剛洗完了澡。你們可以看到，他把行李打開，在床上放著一套衣服，大概正准備穿衣，突然被凶手襲擊的。所以他來不及穿衣，裸著身体倒在地上。” 蘇拉邦向狄克望了一眼，笑道：“探長，你認為這位姑娘的判斷正确嗎？” 狄克聳了聳肩頭，不以為然地搖搖頭道：“她觀察得很仔細，不過結論我卻不完全贊同。” 我吃惊地望著探長，為什么他不贊同呢？我說的難道不是事實嗎？ 狄克探長用手摸了一下自己的下巴，對自己的每一句話，像深思后才講出來似的。 “由于死者的身体還有著不少水漬，這說明他被刺時正在淋浴，他曾同凶手搏斗，但由于不支倒地，凶手再加上那刺中心髒的一刀。你看，地上除了血跡外，還有水漬。” 我有點不服地反問：“那么手表呢？難道不是凶手的？我認為這手表的原主，就是殺死這人的凶手。” “不見得吧？”狄克搖搖頭反問。 我不服气地說：“我剛才已說過，這表帶上的孔痕，應是扣在第三個孔，而死者卻扣在第二個孔，這手表不會是他的。” 狄克道：“我的好姑娘，難道這就可以說明這手表不是死者的東西嗎？我可以立即舉出几种可能性來反駁你。第一，這手表可能就是死者的東西，過去他胖些，常扣在第三個孔，近年消瘦了，扣在第二個孔，人瘦了手腕也就縮細，這不就解釋了為什么會扣在第二個孔而不扣在第三個孔了？第二，也可能這手表是死者撿回來的，戴在自己手上，這并不說明那手表的原主就是凶手啊，第三……” 我不讓他這樣發揮下去，打斷了他的話：“探長，也許你是一個男人，會比我更了解男人的生活，不過，按生活的常理，死者沒有什么道理戴著手表去洗澡吧？他身上除戴了這手表外，沒有穿戴任何東西，難道他是一邊洗澡一邊看手表，看看自己花多少時間洗澡嗎？” 狄克皺起眉頭，緊張地思索，但一時找不出什么話來反駁。 我得理不饒人，立即加上一句：“如果死者不是戴著手表洗澡，那么可以肯定，是他被殺死后，凶手給他戴上的。” 蘇拉邦感到興趣地望著我，問道：“那么，這凶手為什么要給一個他殺死的人戴上手表呢？是什么目的？” 狄克似乎立即領悟到蘇拉邦的暗示，微笑起來。 我想了一想，回答道：“我猜出來了，凶手為了混淆視听，把手表的指針撥到兩點三刻上面，然后把表面打碎，使時間停頓，使人認為死者是死于兩點三刻。” 蘇拉邦點點頭，說道：“分析得頗有道理，凶手為什么要讓人認為行凶的時間是兩點三刻呢？” 我說：“因為行凶的時間不是在兩點三刻，可能是早些，是在兩點一半或兩點，甚至更早，否則，凶手這一行動就完全沒有意義了。” 狄克听了，臉上顯出笑容，說道：“看來你的思想倒很敏銳啊。”蘇拉邦冷笑一聲，說道：“探長，你可別夸贊我這徒孫，她還未入行呢，她這推理可能只是誤打誤撞，雖然言之成理，不過并未能解決問題的。” 我听了，心里很不服气，但又不敢貿然反駁，我說的都是根据事實推理，完全沒有強詞奪理，怎么竟說我是誤打誤撞？ 狄克探長倒是真的把我的話听進去了，他說：“如果行凶的時間不是在兩點之前，按此推測，應該是更遲，是在兩點三刻至三點間，在這時間內，至少有兩個人有行凶的嫌疑。” “嗯？”蘇拉邦抬起頭來，詢問地望著狄克探長。 狄克指出：“我認為第一個嫌疑，是曾被穆達玩弄后拋棄掉的女藝人史愛倫，首先是她有殺死這個男人的動机。她什么時間到達七三七號房，沒有人知道，她是三點鐘在柜台前出現，對清洁女工娥拉說七三七號房叫門沒有人應，可是她走后，娥拉發現門一推就打開，根本沒有鎖。史愛倫很可能在這之前把穆達殺死掉。” 我搖搖頭道：“那史愛倫何必還故意留下口信，這不是此地無銀三百兩，自己招麻煩？” 狄克并不以我的反駁為忤，他接著說自己的理論：“第二個嫌疑，是娥拉。” “娥拉？”我簡直無法相信自己的耳朵，“她是發現命案的，怎么可能會是她？” “理由很簡單，假如史愛倫在七三七號房門外真的叫不開門，那門碓是鎖上的，那么娥拉就有很大的嫌疑了。首先，她有可以打開房門的鎖匙，她可以在任何時間溜進房內去行凶，其次，她在三點見了史愛倫后，利用鎖匙把房門打開，卻報稱房門一推就開，換句話說，史愛倫是說謊，這樣就把凶嫌推到史愛倫的身上去了。” 我問這：“可是，娥拉有什么動机要殺死穆達呢？” 狄克支吾起來：“這點，我還不知道……” 我提出：“奇怪，兩個凶嫌都是女人，可為什么這手表卻是男裝手表？這矛盾啊！” 蘇拉邦提醒我道：“夢蕾，你除了觀察尸首和手表之外，還觀察到什么別的東西嗎？” 他這樣一提，我就醒悟自己差點犯了一個大錯誤，只注意到死尸，而沒有去觀察周圍其它情況了。 我抬起頭來，環視了房間一周，剛才我進這房間時，只注意到倒在地上的死者，卻未認真觀察房間的環境。 這房間跟一般的旅館很相似，除了有床，有衣柜，有沙發外，還有浴室，同一般旅館不同的是還有一個細小的廚房，其實所謂廚，并沒有什么炊具爐灶，因為只要在計算机上點菜，就有你要的菜從自動輸送器送到餐桌上的。在廚間有一個廢物清除器，那是供旅客將一些廢紙或剩菜清除的，那是一個自動化的燃燒爐，廢物扔進去后，就由電熱將廢物燒成灰。 我首先走進浴室去。 浴室內，滿地水漬，顯然我的推測沒有錯，浴室內已有不少血跡，死者肯定是被凶手在浴室內刺了几刀，但他仍未致死，曾同凶手搏斗，從浴室糾纏到臥室，但傷重不支，倒在地上，被凶手加上最后刺在心髒的一刀才死去的。 我從浴室走出來，向廚房走去，看見蘇拉邦和狄克正在廚間，狄克拉開了柜子，說：“里面什么東西都沒有。” 蘇拉邦卻把廢物清除器打開，拿了一根細捧，在撥弄在清除器底部的灰燼。 “你們兩個過來看看，這些是什么？” 他從灰燼中撥出几顆變了形的金屬，其中兩顆較大，六顆較細。 我看了一陣，弄不清那是什么。狄克側著頭，想了一會，不太有把握地說：“似乎是些鈕扣，不過經高熱焚燒，已變了形狀，我看不出這同命案有什么關系。” 蘇拉邦把這些燒坏了的鈕扣裝進一個透明膠袋里，交給狄克保存。 他走到門口，把門微微推開，對守衛說：“那清洁女工還在嗎？如果還在，請把她帶來，我有一個問題想問她。” 我對狄克說：“你認為娥拉有嫌疑，現在把她找來，不就可以盤問她了？” 狄克聳聳肩，對我這挑舋并不介意，只是望著蘇拉邦。 娥拉被帶進來了。 她緊張地望著我們，特別是狄克銳利的目光，像利刀一樣刺向她，使她很不自在。我心想，這清洁女工的精神已緊張到了极點，狄克只要喝問她一聲，她准會什么都招認的。 蘇拉邦抬起頭來，像很不經意地問：“哦，娥拉，我剛才忘記了問你一件事，你是什么時候清理過這間房間的？” 娥拉一臉緊張地答道：“今早六點鐘，我把這房間收拾好，新住客是八點后入住的。” 蘇拉邦指著廢物清除器問：“你六點鐘清洁這房間時，可有將廢物清除器內的灰燼倒干淨嗎？” “當然倒干淨了的！”娥拉解釋說，“每天早上，我都把這些灰燼清除，昨天這儿住的是一個上了年紀的女士，她是昨晚离去的，我今早把房間收拾妥當，才讓新客人住。我記得十分清楚，我曾把灰燼清除得很干淨。” 蘇拉邦點點頭道：“謝謝，我想問的就是這么一個問題，沒有別的要問了，娥拉，你可以下班回家去休息了。” 娥拉的臉頓時綻開了笑容，感激地望著蘇拉邦，大聲地道謝著，轉身离去。 我向狄克瞅了一眼，問道：“你怎么不盤問她？” 狄克聳聳肩頭，低聲回答道：“蘇顧問不是說得很清楚，她可以下班回家休息，沒有別的要問了。我也想不出什么問題問她了。” 我說：“可是你還認為她是有殺人的嫌疑啊！” “嫌疑并不等于實際犯罪，我還未找到足夠的證据證實她殺死穆達，而且，我找不出她有什么動机要行凶殺人。” 蘇拉邦這時插口說：“我可以肯定娥拉不是凶手，你們大可不必把精力浪費在她的身上，還是研究別的吧。” 我把目光移向睡床，床上擺著打開來的行李，衣物很整齊地疊在床上，我走近去看了一陣，在心中默默數著這死者有些什么衣物。 兩套西服，全是黑色的，五套內衣褲，三件恤衫，全是白色的，另外就是鞋襪，領帶倒有三條，都是火星絲的領帶，一條綠色，一條黑色，一條五顏六色。 蘇拉邦走前來，翻看了一下這衣物，說道：“你有注意到，這些衣物都是火星出產的嗎？穆達從火星到這儿來，帶的衣物都是新簇簇的。” 我說：“浴室內也有一些衣物，大概是他替換下來，准備送去洗滌的。” 他跟我走進浴室，仔細地看了一番那些髒衣服，點點頭，沒說甚么。 當他回到房間，他問我道：“你已經知道誰是凶手了吧？” 我蠻有把握地說：“我想，我已猜出來了。” “真的？”他惊奇地聳了一下眉毛，問道：“那是誰？” 我說：“我認為是楊麗娜……” “哦？”他那失望的語气，使我把要說的話咽了下來。 “說下去啊，怎么停住？發揮你的推理能力吧！講給我們听听。” 我望了站在一邊的狄克探長，見他臉上顯出鼓勵的微笑，于是我鼓起勇气，把自己的想法，大膽地講出來： “剛才狄克探長不是說嫌疑有兩個，一個是娥拉，一個是史愛倫嗎？我以為史愛倫和娥拉不可能是凶手。娥拉這清洁女工沒有殺死穆達的動机，她在今天之前，根本就沒見過他，這房間里既沒有被偷去任何東西，娥拉跟他無仇無怨，不會刺殺他的。再說，娥拉個子不高，而穆達身高六尺，她能對他連刺几刀嗎？我怕她沒有那么大的力气。而且，凶手對死者一定是充滿了仇恨，才會刺了又刺，一直刺到他死，娥拉如果只是為了盜竊，是不會刺得那么狠的。如果說有誰會仇恨他，那么除了史愛倫外，就只有被他遺棄了的楊麗娜了。” 蘇拉邦不住地點頭，耐心地听我分析。 我繼續說下去：“排除了娥拉這個清洁女工之后，我們再來看看史愛倫吧，不錯，她曾是穆達的情婦，并且使穆達拋棄了自己的妻子跟她同居。可是，最終穆達仍拋棄了她。她是個女藝人，鬧了這丑聞后，在這儿無法立足，只好到奧米伽星去，在那儿呆了一年后，再次回到這儿，她本來是在逐漸走紅，這么一來，她的職業前途盡毀，所以在她的心里，對穆達自然會仇恨的。她完全有殺死他的動机。不過，她不可能殺死他的。” “何以見得？”狄克采長問道：“她既然有殺他的動机，又曾到過現場，我看她很可能是凶手呢。” 我道：“不錯，史愛倫今天曾到這儿來找穆達，但她并沒有見到他，所以才會留話讓娥拉轉告他。穆達說不定根本就不想見她，所以她才會那么生气，連下流話也罵出來了。她是個女藝人，別看她在舞台上表演時，把自己打扮得雍容華貴，在后台她三句有兩句是講粗話的。要是她見到穆達，殺死了他，她就不必多此一舉要娥拉把話轉告他了。留下口信，豈不是自動把嫌疑招惹到自己身上嗎？殺人凶手斷不會那么傻的。” 狄克反駁道：“可她是個女藝人，她難道不會是在演戲？” “要是她殺了人后，要想逃走，還留下尾巴，演這么一段戲，豈不是不合情理了？” 蘇拉邦問道：“就算你言之成理吧，排除了這兩個人的嫌疑，又怎么推斷出凶手是死者原來的妻子楊麗娜呢？” 我這下可得意了，我說：“因為你們兩個是男人，我卻是女的，有些事也許只有女性才會留意到。你們看床上的衣物，折疊得整整齊齊，像擺在那儿等著穆達去挑選。一個情婦，特別是像史愛倫這种當演員的人，是沒有把衣物折疊整齊的習慣的，她自己的衣服也會隨處亂扔，會這樣周到關注地把衣物折齊擺好，就只可能是死者的妻子了，只有妻子才會真心關注丈夫的衣著儀表的。” 狄克嘴中發出唧唧的聲音，我不知道他這是表示贊成還是反對。但我繼續發揮下去： “我推測，穆達這次回來，一定是打算同楊麗娜正式离婚，說不定他在火星又已另結新歡，楊麗娜來見他，心里還怀著复合的希望，所以對他很体貼，在他洗澡時，把衣服從行李拿出來，放好在床上讓他挑選。可是，穆達卻對她提出正式离婚的要求，這使楊麗娜十分絕望，在憤恨當中，她失去了理智，把他刺殺掉。” 狄克嘲弄地拍了兩下手，說道：“這故事編得相當動人，好象你在場看著這一切進行似的。不過，我認為這正是你女性頭腦浪漫蒂克幻想的產物罷了。” 我被他說得臉儿一陣發燙，他似乎很有把握否定我這推理呢，我求援地望向蘇拉邦。 蘇拉邦的雙眼定定地望著床上那些衣物，在思索著什么，看來他根本沒有听我那一番推理。 我只好進行自衛了：“狄克探長，你有什么根据認為我這推理不可能成立呢？” 狄克探長很嚴肅地回答：“我到達這現場，一發現死者是穆達，立刻就聯想到楊麗娜，我當即挂電話到餐室去，但她不在，……” “因為她在這儿行凶，當然不在餐室。” “不，她根本不在中轉站，三天以前，她已到月球城度假去了，餐室的經理接听電話，親口告訴我的。楊麗娜在三天前乘‘月光’號离開中轉站，飛往月球城，假期是兩個禮拜，所以她根本不在中轉站。你剛才講的故事，是完全沒有一點事實的根据，純粹是你胡編出來的。” “她根本就不在中轉站？”我有點愕然，我全部推理一下子從高空跌落地面，摔得粉碎了。我一時不知所措，站在那儿發楞。我這時才感到自己實在對這命案一無所知，所有的事實都擺在我面前，可是我卻抓不到什么可靠的線索，我以為自己比他們高明，能以女性心理來推出凶手，結果是全軍盡墨，一敗涂地。 我有點气憤地說：“好，我承認我這推斷錯誤了，你又有什么線索可供破案嗎？” 狄克苦惱地搖搖頭說：“暫時沒有。” ------------------ 熾天使書城OCR小組 熾天使 掃描，梵幽校正 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|