¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
²Ä¤Q¤@³¹


1

¡@¡@³ì¥§¥L­Ì¤@­P³q¹L¤F³o¼Ë¤@­Ó¨M©w¡G¤µ¤Ñ¦b¯Sº¸ªº°»±´Éó¨ì¨Ó¤§®É¡A¥L­Ì¤@©w­nÅã±oÉݱ`¦£¸L¡C
¡@¡@³ì¥§¤ß¨½«Ü¬O¦³ÂI¤I¾á¤ß¡C¤@©w­nÅý¯Sº¸Ä~Äò¥Lªº²^ª÷­p¦E¡C¦]¬°¥u¦³¥L¤£©ñ±ó­ì¨Óªº­p¦E¡A¥L­Ì¤~¦³¥R¤Àªº®É¶¡¥h­ã³Æ¥L­Ìªº¾Ô¤æ¡C¥L­Ìªº­p¦E¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M¤_¯Sº¸ªº²^ª÷­p¦E¡C
¡@¡@¥L­Ì°ß¤@ªº§Æ±æ´N¬O¯Sº¸¯à°÷Ä~Äò¥Lªº²^ª÷­p¦E¡C¦ý³ì¥§¤ß¨½¤@ª½«Ü¾á¤ß¡C¦Û±q¤W¦¸¨£­±°_¡A¥L´N·NÃѨì¯Sº¸¤w¸gºÆ¤F¡C
¡@¡@ª÷¤l¬O©ì¦í¯Sº¸ªº»¤»ç¡C¥L­Ì²{¦b¥u¦³·QºÉ¿ìªk§Ë¨ìª÷¤l¡A¤~¯àí¦í¯Sº¸¡C
¡@¡@¦Û±q¤W¦¸¯Sº¸ªº»»±±°»±´É󭸹L¥H¦Z¡A¥L­Ì´N¤@ª½¤£Â_¦a¦£¬¡µÛ¬°¥¦¤U¤@¦¸ªº¨ì¨Ó§@­ã³Æ¡C
¡@¡@³ì¥§°µ¤F¤@­Ó²©öªº±±¨îÁ³±Û¦¡«õÄqÉ󪺻»±±¾¹¡Cù§B¯S°µ¤F¤@­Ó°²¤H¡A¥Î¥Ö±a®¹¦bÁ³±Û¦¡«õÄqÉó¤W¡C¬°¤FÀ³¥I¯Sº¸¡A¥LÁÙ°µ¤F¤@­Ó´ý¨­¦å²O²Oªº¤w¸g¦º¥hªº°²¤H¡C¥Lª¾¹D¯Sº¸¬Ý¨ì³o­Ó¤@©w·|Éݱ`°ª¿³¡C
¡@¡@¥L­Ì¦b°_­«ÉóªºÆl÷¤W¬E¤W¤F¤@­Ó²±Äq¥Û¥ÎªºÊI³U¡AµM¦Z±q¥L­Ì­è­è¬µ³qªºÀG¹D¨½«õ¤F¤@¨Ç¥Û­^Äq¥Û¸Ë¦b¨½­±¡C³Ì¦Z¡A¥L­Ì§â«õ¨ìªº©Ò¦³ªºª÷¤l¥þ³£»\¦b¤FÊI³U¤¤ªºÄq¥Ûªº³»¤W¡C³o¼Ë¬Ý¤W¥h¡A´N¹³¬O¥L­Ì¤w¸g¥ÎÁ³±Û¦¡«õÄqÉó±q­Ë¶ò¦b¨¦©³ªºÄq¥Û¤¤«õ¨ì¤Fª÷¤l¡C
¡@¡@¥L­Ì¶XµÛ©]¶ÂµL­·¡A§âÁ³±Û¦¡«õÄqÉó©ñ¨ì¤F¨¦©³¡CµM¦Z¡A¦b«õÄqÉ󪺮ÇÃä¤S©ñ¤W¤F¨º¤@ÊI³UÄq¥Û¡C
¡@¡@¥L­Ì§â³o¤@¤Á¦­¦­¦a´N­ã³Æ¦n¤F¡CÖð»±´Éó¨ÓÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A³ì¥§¤S¶}©l·Q¨ä¥Lªº¤èªk¡C
¡@¡@¥L»¡¡G¡§ª÷Äq¬O¦¨±a¥X²{ªº¡C³o¬O§Ú¦b¤@¥»®Ñ¨½¬Ý¨ìªº¡C²{¦b«Ü¦³¥i¯à¦b³o­Ó¦a¤èÁÙ¦³¤@±øª÷Äq±a¡A¥¦ÖõÛÄa±Vªº¾À­±¥i¯à¦³¤G¦Ê­^¤Ø¡A¤]¥i¯à¦³¤­¦Ê­^¤Ø¡C§Ú­Ì²{¦b­n°µ¬O±qÄa±Vªº¾À­±³B¶}©l©¹¨½«õ¡C¦n¦b§Ú­Ì²{¦b¥i¥H¨Ï¥Î¬µÃĤF¡C³o¼Ë§Ú­Ìªº¤u§@´N¥i¥H¥[§Ö³\¦h¡C²{¦b¤j®a´N¶}©l¤u§@§a¡IÖ÷s¦~ªº²Ä92¤ÑÁÙ¦³60¤Ñ¡C§Ú­Ì­n¦b·s¦~ªº²Ä89¤Ñ¤§«e§âª÷¤l­ã³Æ¦n¡C²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¤@Ãä¤u§@¤@Ãä§Æ±æ©_¸ñ¥X²{§a¡I¡¨
2

¡@¡@¯Sº¸§¤¦b¿ì¤½«Ç¨½¡A¤â®³µÛµ§­ã³Æµ¹¤W¯Å¼g³ø§i¡C¦P®É¡A¥L­n·QºÉ±¹µü§â¦Û¤vªº¿Ñ±þ¸o±»¹¢±oºw¤ô¤£º|¡C
¡@¡@¥L¥´ºâ¥ý¼g¦n©Û«Ý¡AµM¦Z¦A§â¨º¸s°Êª«¬µ¦º¡C¯÷¯S³o¨â¨£¤F¤H´NÁ¿¨º­Ó¤jÅF¬µÉó¾×¦í¤F­¸Éó®wªºªù¡C­¸Éó¦p¦ó¦p¦óµLªk¶i¥X¡C¹ï¡I¥L´N»¡¯÷¯S°í«ùÅý¥L§â¨º­Ó¤jªF¦èµo®g¥X¥h¡CµM¦Z¡A¥L¦A¥h¨£¬ìº¸¡A«Â¯Ù¥L¤@©w­nÉO¦Û¤v¦X§@¡C
¡@¡@ÁöµM¤@¤Á³£­p¦E§´·í¡A¦ý¯Sº¸¤´¦³¤@µ·¤I¤£¦w¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¤@ı¿ô¨Ó¡A¥Lµo²{¦Û¤v¤´¦b¦a²y¤W¡C¥Lªºµo°]¹ÚÁÙ»·»·¨S¦³¹ê²{¡A¥L¥ß¨è·P¨ìªq³à¡C¥Lªº¤ßµLªk½ñ¹ê¡A¦Z¨Ó¥L¤SÄU¦Û¤v¡A­WºÉ¥Ì¨Ó¹À¡I¬°¤F¥H¦Zªº°ø¨×¥Í¬¡¡A¥L²{¦b¥²¶·§Ô¨ü¡I
¡@¡@¥Lªº³ø§i¤w¸g¶}¤F¤Q¦¸ÀY¡A¦ý«o³s²Ä¤@¦æ¤]¨S¼g§¹´N°±¤U¤F¡C¥LÁ`ı±o¦³¤°¤\¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¡C
¡@¡@¹ï¡I·Q°_¨Ó¤F¡I¥LÁÙ¨S§Ë²M·¡ªN¼wªº·L³¹¸¹½X¬O¦h¤Ö¡C³o­ÓÁp¨¹½Õ¬d§½ªº¯S°ÈªÖ©wÀH¨­±a¦³·L³¹¡C¥L°O±oÂåÅ@¤H­û¦bÚÌ»{¥L¦º¤F¥H¦Z¡A«K§â¥L®|ª½°e¨ì¤F³¯¤r©Ò¡C
¡@¡@«ö·Ó¥Lªº­p¦E¡A¥L»Ý­n¤Q¨ã¤rÊ^¡C¥L²{¦b¤w¸g¦³¤F¤­¨ã¡Ð¡Ð¤T­Ó­ï§L¡AªN¼w©M¯Ç¤ì¤Ò¡C¥Lªº­p¦E«Ü©P±K¡G§âª÷¤lÂèì´Ã§÷¨½¹B¦^¶ë®w¬¥¬P²y¡Cµ¥¥L¦^¥h¥H¦Z¡A¶XµÛ©]¶Â¤HÀRªº®É­Ô¦A§â¥¦­Ì«õ¥X¨Ó¡CµM¦Z¡A¥L´N¦¨¤F¤@­Ó¤j´I¯Î¡I¤H¤H³£±o¤Úµ²¥L¡A¦h¬ü§r¡IµM¦Ó¡A²{¦b¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡C³o­ÓªN¼w¤@¨Ó¡A§â¥Lªº¬ü¹Ú¥þµ¹ÅͶäF¡CÁÙ¦³¡A¨º¨Ç¥i«ëªº°Êª«­I«q¤F¥L¡I¥L­Ì§â¥Lªºª÷¤l¥þ³¡¬µ¨S¤F¡C
¡@¡@¥L»Ý­n¬d©úªN¼wªº·L³¹©M¥Lªº¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡C¥L¹ïªN¼w«ë±o«r¤ú¤Á¡C¤@ºj¥´¦º­Ï¯u¬O¥þ®a¤F¥L¡I¥L«ë¤£±o¹ï¥L¶i¦æ¤d¤MÉEÔl¡C¥LÀ¹¤W©I§l­±¨ã¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C
¡@¡@¨«¨ìÅ¢¤l¸ò«e®É¡A¥Lµo²{Å¢¤l¥~­±¦³¤@¥]­¹ª«©M¤@¨Ç¤ì®ã¡C¥L¬½¬½¦a½ð¤F¤@¸}«K¦V«e¨«¥h¡C¥L©¿µM°O°_¤F¡§¤ßÆF·PÀ³¡¨¡A¤ß·Q¡A¤£¯àÅý¤s¨½ªº°Êª«¹ï¥Lªº±þ·N¦³©Ò²`¨s¡C¤_¬O¡A¥L¥´¶}Å¢ªù¡A§â¨º¨ÇªF¦è¤@ÂI¤Iªº¥ÀÃ~¥ß§Y¤W¥h§â¥¦±Ï¤F¥X¨Ó¡C¥Lµo²{¨º­Ó¤j¨Çªº¥ÀÃ~¤â¨½®³µÛ¤@§â¤£ù׿û¤M¨ã¡A¥L¤W¥h¤@§â¹Ü¤U¨Ó¡C¬ðµM¥L¤S·Q°_¤F¡§¤ßÆF·Pı¡¨¡A¤_¬O¥L°²¸Ë¤Í¦n¦a©ç¤F©ç¦o­ÌªºÀY¡C¦ý¦o­Ì­Çªí²{¥X«D±`Éa¼«ªº¼Ë¤l¡C¨º­Ó¤p¤@ÂI¤IªºÁÙ»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡AÁöµM¥L§v¤£À´¡A¦ý¥L¯à°÷²q¥XªÖ©w¬O½|¥Lªº¸Ü¡C³o¨Ç¦ºªº°Êª«¡Iµ¥¨ì§ÚªºÅF¬µÉ󧹦¨¤F¥¦ªº¨Ï©R¤@©w­n§â§A­Ì²Î²Î¤z±¼¡I
¡@¡@¥L¦V³¯¤r©Ò¨«¥h¡A¶i¤F³¯¤r©Ò¡A¥L¥´¶}¿O¡AÃö¤Wªù¡A¥L¥ýâä¤Fâä¯Ç¤ì¤Òªº¤rÊ^¡A¤ß·Q³o®a¥ë§Y¨Ï¦b¦º¤Fªº®É­Ô¤]Åã±o¶ÌÀY¶Ì¸£¡C¯Ç¤ì¤ÒÀY³¡ªº¦å¸ñÁÙ¨S¤z¡A¯Sº¸¤£¤p¤ßªg¨ì¤F¤â¤W¡C¥L«ë«ë¦a§â¤â¦b¯Ç¤ì¤Òªº¦çªA¤WóO¤FóO¡C
¡@¡@ªN¼wªº¤rÊ^¥X¥G·N®Æªº»´¡A¤£¶W¹L¤C¦Ê½S¡C¯Sº¸´ÂµÛªN¼w¤rÊ^¦³Áy³¡¬½¬½¦aº´¤F¨â¤Ú´x¡A¡§§A¥L¶ýªº¡I¦pªG¤£¬O¦]¬°§Aªº¨ì¨Ó¡A§Ú±N¨Ó·|¦¨¬°¤j´I¯Îªº¡I¡¨»¡­º¡A¥L¹ïµÛ¤rÊ^ªºÁy³¡¤Sº´¤F¨â¤Ú´x¡C
¡@¡@³o®a¥ë¦³¥Ö½§¯f¡A¥L¹½´c¦a¬Ý¤FªN¼wªº¤rÊ^¤@²´¡AµM¦Z¤S©È¥LÁÙ¨S¦º¥h¦üªº¡A¥LÂù¤â§ã¦í¥Lªº²ä¤l¨Ï«l¦aÕt¡C³Ì¦Z¤S§â¥¦ªºÀY©ï°_¡§©N¡¨ªº¤@ÁnºL¤U¡A¥LÁ`ºâ¸Ñ¤F¸Ñ¦Û¤vªº¤ßÀY¤§«ë¡C
¡@¡@µM¦Z¡A¥L¤S§i»|¦Û¤v¡A­n§NÀR¡A¤£¯à·P±¡¥Î¨Æ¡C¥L¶}©l´M§äªN¼wªºÀ²³¹¡A¥L©ç¤F©ç¥Lªº¯Ý«e¡A¨S¦³¡C¤]³\¥LÂæb¸}¤Uªº¹u¤l¨½¡C¯S°È­Ìªº¹u¸ò¸g±`³£¬OªÅªº¡C¥L²æ¤UªN¼wªº¹u¤l¡A¹ê¸òªº¡C³o­Ó¸Ó¦ºªºªN¼w¡I¥L¯à§âÀ²³¹Âèì­þ¤I©O¡H³o­ÓªN¼w¬Ý¤W¥h­Ë¤]®¼¥iÌ°¡A¦çªA¯}Äꤣ³ô¡A¤W­±ºÉ¬O¬}¡C
¡@¡@¨ì©³¦b­þ¤I©O¡H¥L°O°_ªN¼w¦b¦º«eªº¨º¤@«b¦ü¥G·Q§â¤â¦ù¶iŨ­m¨½¡C¥L§è¶}¥L¨º¯}ÄꪺŨ­m¡A²´«eªº±¡´º¤@¤U¤lÅý¥L§b¦í¤F¡IªN¼wªº¯Ý«e¦³¤T¹D¥­¦æªº¯O¦L¡I¥L¬O­Ó¥}¥Ç¡I
¡@¡@¯Sº¸Ås¤U¸y¥h¤S¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨S¿ù¡I³o­Ó¯O¦L¬O¦b¤@¦~¥H«e¯O¤Wªº¡A¥L¤SÀˬd¤F¤@¤U¤rÊ^ªº¥k½ï°©³B¡A¤]¦³¤T¹D¦L¡I¤]¬O¤j¬ù¤@¦~¥H«e¯O¤Wªº¡C
¡@¡@¯Sº¸°h¨ìÀð¾À³B¡A¨â²´ºòºò¦a¨nµÛªN¼wªº¤rÊ^¡C³o¤]¤£¬O¤°¤\¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¤@­Ó©x­û©Î¯S°È¦b°õ¦æ¥ô°È¥»¨­¥Ç¤U¤F¸o©Î¬O±o¸o¤F§ó¤jªº·í©xªº¡A³Q­²°£Â¾°È¬Æ¦Ü§P¦D¡C
¡@¡@¯Sº¸²×¤_©ú¥Õ¤FªN¼w¨Ó¦a²yªº¥Øªº¡C¥L¬O¨ÓÁ×Ãøªº¡C¥L¤Æ¦W¡§´µ¤º¯S¡¨¨Ó¨ì¦a²y¬O¬°¤F°kÁ×¥Lªº¥Ç¤H¥Í¬¡¡C¥L¬O­Ó¦b°k¥Ç¡I¥L®Ú¥»¤£¬O¨Ó½Õ¬d¥L¯Sº¸ªº¡I¦b¥L¦º«eªº¨º¤@¨è¡A¥L¥i¯à·Q§i¶D¯Sº¸¥L¬O­Ó°k¥Ç¡A¨D¯Sº¸©ñ¥L¤@±ø¥Í¸ô¡C§@¬°¥æ©ö¡A¥Lº@·N§v±q¯Sº¸ªºµo¸¨¡C¦pªG¯u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥L¯Sº¸·í®É¤]ªÖ©w¤£·|±þ¤F¥L¡A¯dµÛ¥LÁÙ¦³§Oªº¥Î³B¡C
¡@¡@­ü¡I¤L­Ó¤ë¨Ó´£¤ß¦QÁxªº¥Í¬¡°Ú¡I
¡@¡@¯Sº¸¦pÄÀ­«­t¡CÀ£¦b¥L¤ßÀYªº¤@¶ô¥ÛÀY³Q¨«¤F¡C¦p¦¹¦a¥X¥G·N®Æ¡I¥L±æµÛªN¼w¨º¥iÌ°ªº¤rÊ^¡A¨g¯º¤£¤î¡C
3

¡@¡@¯Sº¸­«·s§¤¦b¿ì¤½®à«e¡C³o¦¸¡A¥L¤ß±¡»´ªQ´r§Ö¡A«Ü§Ö«K¼g§¹¤Fµ¹¤W¯Åªº³ø§i¡C¥u¬O³o¦¸ªº³ø§i¤º®e©M¥L­ì¥ý¥´¦nªº¸¡½Z­~µM¤£¦P¡C
¡@¡@³ø§i¬O³o¼Ë¼gªº¡G¥Ñ¤_¦a²y¤W´¿¥X²{¹L¶ë®w¬¥¸o¥Ç²V¶i¶±¤u¦æ¦Cªº¨Æ±¡¡A¯Sº¸¤@ª½´£¿ô¯Ç¤ì¤Ò­n°µ¦n³o¤è­±ªº¤u§@¡C¤@­Ó¦W¥s¡§´µ¤º¯S¡¨ªº¸o¥Ç¶±¤uÂô¤J¿ì¤½«Ç¦æÅÑ¡A³Q¯Ç¤ì¤Ò¸I¨£¦}·í³õÀ»¤¤­n®`¡C¸o¥Ç¦bºÊ¦º¤§«e¤S¦V¯Ç¤ì¤Ò®g¥X­P©Rªº¤@ºj¡CÀH³ø§iªþ¤W²{³õÃÒ¤HªºÃÒµü¡C¥Ñ¤_³o¤w¬O¦a²y¤W¥X²{ªº²Ä¤G¨Ò¸o¥Ç²V¤J¶±¤u¦æ¦Cªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹·q½Ð¶ë®w¬¥¬P¤Wªº¦³Ãö¤H¨Æ³¡ªù¤H­û¤Þ°_ª`·N¡C²¦³º¡A³o­Ó»»»·ªº¬P²y¤W¡A¥u¦³¤@­Ó¶ë®w¬¥«O¦w³¡Á`ªø¡C·íµM¡A³o¤]¤£¬O¤°¤\¤j¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¦}¤£·Q§åµû®a¶m¬P²y¤Wªº¤H¨Æ³¡ªù¤H­û¡A³o¤I§½¶Õ«Üí©w¡A¤@¦ì·s´£©Þªº°Æ¥DºÞ¥¿­t³d³o­Ó¬P²yªº¤é±`¤u§@¡CÃö¤_¸o¥Ç²V¤J¶±¤u¦æ¦Cªº¨Æ±¡¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¡C¥L­Ìªº¤rÊ^±N¦b¤U¦¸µo®g®É³Qµo®g¦^¶ë®w¬¥¬P²y¡C
¡@¡@¯Sº¸¤ß¨½ÀYªº¥]µö¥h±¼¥H¦Z¡A¦Û·P«ä¸ô±Ó±¶¡A¬v¬vÏsÏs¤@·|¤I«K§â³ø§i¼g§¹¤F¡C¥H¦Z¥L´N¥i¥H¦w¤ß¤F¡A¨S¦³¤H·|¦A¨Ó¹L°Ý³o¥ó¨Æ¡C¥L§â¯µ®Ñ¨®§J¥s¶i¨Ó¡AÀ¸ë¦¦a©ç¤F¤@¤U¦nªºÁv³¡¡AÅý¦o§â³ø§i¤@¥÷¤I¦sÀÉ¡A¥t¤@¥÷¤I°e¨ì³q°T½c¨½¡C¥L¥Hâä¤Fâä«Î¨½ªº¬EÄÁ¡A¸Ó¼f¬d°»±´Éó©ç¤Uªº·Ó¤ù¤F¡C¥LÀH·N¦a½§ËµÛ·Ó¤ù¡Aµo²{¥L­Ì¤´µM¦bÄq¤W¤u§@¡C
¡@¡@¬ðµM¡A¥L§¤ª½¤F¨­¤l¡A¸C¤j¤F²´·ú¨Ï«l¦aâäµÛ¨ä¤¤ªº¤@¨Ç·Ó¤ù¡A¥L­Ì¥¿¥Î¤@­ÓÁ³±Û¦¡«õÄqÉó±q¶ò¸¨¨ì¨¦©³ªºÄq¥Û¤¤«õª÷¤l¡I¥L¬Ý¨ì¤FÁ³±Û¦¡«õÄqÉó®ÇÃä©ñµÛªºÄq¥ÛÊI¡A²@µLºÃ°Ý¡A¨º¨½­±¬O«õ¥X¨Óªºª÷¤l¡C
¡@¡@¥L¯¸°_¨Ó¤S¥J²Ó¦a¹î¬ÝµÛ¨ä¥Lªº·Ó¤ù¡A¨º¨½¤°¤\¡H¬O¤@­Ó¦å²O²Oªº¤rÊ^¡I³o¸s¶Ì¥Ê°Êª«¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦P¦ñ¾DÃø¡A«oÁÙ¤£°±¦a«õÄq¡AºÞ¥L©O¡I¥u­n¥L¯Sº¸¯à°÷§Ë¨ìª÷¤l¡A¥L­þºÞ¥L­Ìªº¦º¬¡¡H¤£¹L¡A¬JµM¦³°Êª«³Q¬µ¦º¡A¨º´N»¡©ú¥L­Ì¤w¸g§âÀG¹D«õ³q¤F¡C
¡@¡@³o¬[¤É­°Éó¬O¥Î¨Ó¤z¤°¤\ªº¡H¥L­Ì¤´¦b«õÄq¡H¥L­Ì¤@©w¤Sµo²{¤F¥t¤@±øª÷Äq±a¡A¯Sº¸¹ï«õÄq«Ü¦b¦æ¡C¨ÌÕu¥L¥H©¹ªº¸gÅç¡A³o¤s¨½¤]«Ü¥i¯à¤£¦³¨ä¥Lªºª÷Äq±a¡C
¡@¡@¥L¤S¬Ý¤F¬ÝÄq¥Û¨½ªºª÷Äq¥Û¡A¨¬¦³¤L¦Ê½S§a¡H¥L§¤¦b´È¤l¨½¸T¤£¦í²¤²¤¦a¯º¥XÁn¨Ó¡C
¡@¡@¨º¬[»»±±ÅF¬µÉó¥Ø«eÁÙ¬£¤£¤W¥Î³õ¡C¥L¥i¥Hµ¥¨ì·s¦~ªº²Ä93¤Ñ¦A°_¥Î¥¦¡A¥L¦¹®É¦¹¨èªº¤ß±¡¯u¬OµLªk§Î®e¡C¦Û±qªN¼w¨Ó¨ì¦a²y¤W¡A¥Lªº¤ß´N¨S¦³¤@¤Ñ¦wÉr¹L¡C°Ú¡I¥L²×¤_¼õ¨ìÀY°Õ¡I¥L¤S¦Û¥Ñ°Õ¡I
4

¡@¡@¯Sº¸¸õ°_¨Ó¡A¿³¾Ä±o±i¤ú»R¤ö¡C¥L­nÄ~Äò¥Lªº­p¦E¡A¥u¬O³o¦¸ªº­p¦EÉO¤W¦¸²¤¦³¤£¦P¡C
¡@¡@¥L¨«¥XÀç¦a¡A¨Ó¨ì¥DºÞ¿ì¤½«Ç¡AªA°È­û¤w§â¦å¸ñ¥´±½¤z²b¡A¦ý«Î¨½¤´¦³¤@ªÑ¦å¸{¨ý¡C
¡@¡@¬ìº¸§¤¦b®à«e¡A³o­Ó¤p¨Ü¾§¬Ý¤W¥h¦³ÂI¤I·T¬Ü­WÁy¡C
¡@¡@¡§¤U¤È¦n¡A¥DºÞ¤j¤H¡C¡¨¯Sº¸¿³­P«k«k¦a°Ý­Ô»¡¡C
¡@¡@¡§Ãö¤Wªù¦n¶Ü¡H¡¨¬ìº¸§CÁn»¡¡C
¡@¡@¯Sº¸±q¥]¨½®³¥X¤@­Ó°»±´¾¹Àˬd¤F¤@¤U«Î¨½¡AÚ̹ê¨S¦³Åѧv¾¹©ÎÅÑÄáÉó¤§ÃþªºªF¦è¡A¤~©ñ¤ß¦a§¤¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡§§Ú¤£¤j¨üÅwªï¡C¡¨¬ìº¸»¡¡A¡§¤j®a³£¤£¤j´L­«§Ú¡C¥L­Ì³£¯Ç´e¯Ç¤ì¤Ò¬°¤°¤\´£©Þ§Ú§@°Æ¥DºÞ¡C³s§Ú¦Û¤v¤]¯Ç´e¡C¥»¨Ó¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó­t³d¹ê»Ú¤u§@ªº¤p©x¡A®Ú¥»¨S°µ¹L¦æ¬F¤u§@¡A¥i¬O¤@©]¤§¶¡¡A§Ú¬ðµM¦¨¤F³o­Ó¬P²y¤W³Ì¤jªº©x¡C
¡@¡@¯Sº¸¯«¯µ¦a¯ºµÛ¹ï¬ìº¸:¡§²{¦b§Ú´N¨Ó§i¶D§A¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ¡C¤£¹L¡A§Ú»¡¹Lªº¸Ü§A¤£¯à¦A¹ï¥ô¦ó¤H»¡¡C§Ú¥H¦Z¤]¤£·|¦A©Ó»{§Ú»¡¹Lªº³o¨Ç¸Ü¡C¡¨
¡@¡@¬ìº¸¥ß§YÅܱoĵı°_¨Ó¡C¥Lª¾¹D«O¦w³¡Á`ªø¬O³Ì¤£¥i«Hªº¡A¥L§¤¦b´È¤l¨½¤£¦w¦a§á¨Ó§á¥h¡C
¡@¡@¡§¯Ç¤ì¤Ò¦}¨S¦³´£¤É§A¡A¡¨¯Sº¸»¡¡G¡§¬O§Ú´£¤É¤F§A¡I¡¨
¡@¡@¬ìº¸§ó¥[ĵı°_¨Ó¡C
¡@¡@¯Sº¸Ä~Äò»¡¹D¡G¡§¥u­n§A«ö·Ó§Ú»¡ªº¥h°µ¡A¦}¥B¤£¦V§O¤H³zÅS§Ú¹ï§A»¡ªº¸Ü¡A§Ú«OÃÒ§A·|¹L±o«Ü¦n¡C¤£¡IÀ³¸Ó»¡¬O¦n±o¤F¤£±o¡C¡¨
¡@¡@¡§¥i¬O¡A¦b·s¦~ªº²Ä92¤Ñ¡A¥L­Ì·|¬£¨Ó·s»â¾Éªº¡CÖòÄ92¤Ñ¦³¨â¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¤F¡C¨ì®É­Ô¡A¥L­Ì·|µo²{§Ú¦b³o¤I¦}¤£¨üÅwªï¡A¥L­Ì·|§ä§Úªº®t¿ù¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤£¡A¬ìº¸¡A§Ú»{¬°¥L­Ì¤£·|¦A¬£§Oªº»â¾É¨Ó¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú´±ªÖ©w§A¤£·|³Q´À´«¡C§A¦b³o­Ó¦ì¤l¦Ü¤Ö¥i¥H¤z¦n¤L¦~¡C¡¨
¡@¡@¬ìº¸ÁöµM¥b«H¥bºÃ¡A¦ý¯Sº¸»yÉa¦p¦¹ªÖ©w¡A¥L¥u±o¤p¤ßÁlÁl¦a©¹¤U§v¡C
¡@¡@¯Sº¸±q¤@­Ó¤j«H«Ê¨½®³¥X¤F¤@ÌîÃö¤_¯Ç¤ì¤Òªº§÷®Æ¡A¬ìº¸¦YÕa¦a¸C¤j²´·ú¡C
¡@¡@¡§¯Ç¤ì¤Ò¯A¶û¤@¦~¤@»õ¤¸ªº¶BÄF¸o¡C¡¨¯Sº¸¹ï¬ìº¸»¡¡A¡§³o¤I¶±¤uªº¥þ³¡¼úª÷©M¤@¥b¤u¸ê¥þ³¡³Q¥L­Ì¨p¦Û§J¦©¡C³o¨½­±¯Ç¤ì¤Ò±o¤@¥b¡C¡¨
¡@¡@¬ìº¸¥J²Ó¦aŪµÛ¦³Ãö¯Ç¤ì¤Òªº§÷®Æ¡C­ì¨Ó¡A¯Ç¤ì¤Ò¦³­ÓË»¤l¥s¥§´¶¡A¥L§â³o¤I¶±¤uªº¥þ³¡¤u¸ê©M¼úª÷¦s¤J¶ë®w¬¥¬P²y¤Wªº»È¦æ¡CµM¦Z¡A¥u§â¤u¸êªº¤@¥bµoµ¹¶±¤u¡A¨ä¥Lªº´Ú¤l¥þ³Q¥L­Ì¨p§]¤F¡C¥L¦b»È¦æ¨½¤]¬°¯Ç¤ì¤Ò¶}¤F¤@­Ó¤áÀY¡A©ÒÀòªº¼É§Q¥L­Ì¥­¤À¡C
¡@¡@¡§§A¬°¤°¤\³o¼Ë°µ©O¡H¡¨¬ìº¸°Ý¡A¡§³o¼Ë°µ¡A§A¥i¥H±o¨ì¤°¤\¦n³B©O¡H§A¬O¤£¬O¤]·Q±o¨ì¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£¡A¤£¡A§Ú¤@¤À¿ú³£¤£­n¡C¨ä¹ê¡A§Ú³o¼Ë¥þ³£¬O¬°¤F§A¡C¦]¬°§Ú¬O§AªºªB¤Í°Ú¡I§Ú¤£¬O¤@ª½¦b«OÅ@µÛ§A¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¯Sº¸·Q¨ì¤F¸Ó«G©³ªº®É­Ô¤F¡C¥L»¡¡G¡§³o¿ú§Ú¤@¤À¤]¤£­n¡C§Ú¥u·Q­n§A«ö·Ó§Ú»¡ªº¥h¤U©R¥O¡A¦}¥B¤U­Ó½Õ¥O¡AÅý§Ú¦b¤»­Ó¤ë¤§¤º¦^¨ì¶ë®w¬¥¬P²y¡C¡¨
¡@¡@¡§³o­Ó¦n»¡¡A¡¨¬ìº¸»¡¡A¡§¦ý§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ§A¬°¤°¤\¥i¥HªÖ©w¨â­Ó¤ë¥H¦Z¡A§Ú¤£·|³Q´À´«¡C¡¨
¡@¡@¯Sº¸»¡¡G¡§§A¤£·|³Q´À´«¡A¦]¬°¥§´¶ÁÙ·QÄ~ÄòÀò±o¼É§Q¡C¥L¬O­Ó¦³¼vÅTªº¤Hª«¡A¥u­n§A°t¦X¡A§A¥H¦Z¤]·|¦³¦n¤é¤l¹Lªº¡C¡¨±µµÛ¡A¥L»¼µ¹¬ìº¸¤@±i¯È±ø¡AÅý¥L§Û¤@¹M¡A¤W­±¼gµÛ¡G¯Ç¤ì¤Ò³Q¤@¦W°k¥Ç·t±þ¡C¥L¥Í«e´£¤É§Ú¬°°Æ¥DºÞ¡A¤@¤Á¦w±Æ·Ó¡A§â¥Lªº¨º¥÷¦¬¤J¦s¤J§Úªº½ã¤á¡C¹ï¯Ç¤ì¤Òªº¦º¡A§Úªí¥Ü²`¤Áªº°I±¥¡C¯¬§A«eµ{¦üÀA¡A¬ìº¸¡C
¡@¡@¯Sº¸¬ÝµÛ¬ìº¸§Û§¹¡A¥ß§YÅý¥L§â­ì½Z·´±¼¡C
¡@¡@¬ìº¸»¡¡G¡§¥i¬O§Ú¦b»È¦æ¨½¨S¦³¤áÀY°Ú¡I¡¨
¡@¡@¡§·|¦³ªº¡A·|¦³ªº¡A³o¨Æ¥Ñ§Ú¨Ó¦w±Æ¡A«Ü²³æ¡C¡¨
¡@¡@¬ìº¸¤S¬Ý¤F¬Ý¤â¨½ªº§÷®Æ¡A¤@µ··L¯ºª¦¤W¤FÁy³¡¡C¦Û±q·t±þµo¥Í¥H¦Z¡A¥L³o¬O²Ä¤@¦¸¯º¡C¥L§¤¦b´È¤l¨½¦V¦Z¥õ¥h¡A¦Û¤vı±o¸G¤pªº¨­Ê^«b®É°ª¤j¤F³\¦h¡C
¡@¡@¬ðµM¡A¥L¦ù¥X¤ö¤l¹ïµÛ¯Sº¸¤Í¦n¦a©ç¤F©ç¡Aªí¥Ü¥L§¹¥þ¦P·N¥Lªº¦w±Æ¡C
¡@¡@¯Sº¸¨«¥X©Ð¶¡¡A¬ìº¸§¤¦b´È¤l¨½¦Û§Ú³³¾K°_¨Ó¡C
¡@¡@¯Sº¸²{¦b°ß¤@¾á¤ßªº´N¬O¬ìº¸±o·N§Ñ§Î¡A°µ¥X¤p¤¡¤@¼Ëªº¶Ì¨Æ¡C¥L­nÀH®Éª`·NªÈ¥¿¥L¨¥¦æ¡Cµ¥¨ì¥L¦^¨ì¶ë®w¬¥¬P²y¡A³o­Ó¤p¨Ü¾§¦A¤z¤°¤\¡A´N¸ò¥L¨S¦³Ãö¨t¤F¡C
¡@¡@ÁÙ¦³¤@ÂI¤I¡A±q¤µ¥H¦Z¤£¯àÅý³ì¥§¸ò¬ìº¸¦³µ·²@ªºÁp¨t¡C
5

¡@¡@Ĭ®æÄõ¤H¤@ª½±K¤Á¦aª`·NµÛ¯Sº¸ªº¦æ°Ê¡C
¡@¡@«e¤@¤Ñªº³Ä±ß¡A¯Sº¸¾rµÛ¤@½ø©Z§J§Ö³t¦a´Â¥_³¡ªº¤@®y«°¥«¶}¥h¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¤j¬ù¤¤¤È®É¤À¡A¥L¾r¨®±q«°¨½¥X¨Ó¡A¦V³ì¥§¥L­Ìªº¾n¦a¶}¨Ó¡C
¡@¡@¯Sº¸±q¨®¤W¤U¨Ó¡A¹ïµÛ¨«¤W«e¨Óªº­ï§L°µµÛ¥´¤â¶Õ¡C
¡@¡@¾n¦a¨½²{¦b¥u¦³¤T­Ó­ï§L¡B¤@¨Ç¦Ñ¤H©M¨ü¤F¶Ëªº¤H¡C
¡@¡@­ï§L¥Î¦a¹Dªº¶ë®w¬¥»y°Ý¹D¡G¡§±z»Ý­nÀ°¦£¶Ü¡H¥ý¥Í¡H¡¨
¡@¡@¯Sº¸¥|©P±æ¤F±æ¡A¦n¹³¦¹¦a¨S¦³¦h¤Ö¤H¡C¥i¯à³£¨ìÄq¤W¥h¤F¡A¥LµZ¿iµÛ«ç¼Ë¸ò²´«eªº³o¥u°Êª«¥æ¬y¡C¥L¨S¦³·NÃѨì­ï§L­è¤~¬O¥Î¶ë®w¬¥»y¸ò¥L¥´ªº©Û©I¡A¦]¬°³o¼Ëªº¨Æ¥L³s·Q³£¨S·Q¡C¦b¥L²´¨½¡A³o¨Ç°Êª«³£¬OÄø³f¡C
¡@¡@¯Sº¸¥Î¤â¶Õ¤ñ¦EµÛ³ì¥§ªº¨­°ª©M¼Ò¼Ë¡CµM¦Ó¡A¥Lµo²{¦Û¤v«ÜÃø§â·N«äªí¹F²M·¡¡C
¡@¡@¡§±z«üªº¬O³ì¥§§a¡H¡¨­ï§L¥Î¶ë®w¬¥°Ý¡C
¡@¡@¯Sº¸ÂI¤FÂIÀY¡AµM¦Z¶}©l¨ì³B·È¹F¡C¥L·Q¡A¦³ªº¬O®É¶¡¡A¤£¥ÎµÛ«æ¡A¦b³o¤Iµ¥µÛ´N¬O¤F¡C¥L­Ì­n¾rµÛ­¸É󭸨ìÄq¤W¡A¦A§â³ì¥§±µ¦^¨Ó¡C¥L²{¦b¦Û¥Ñ¤F¡A¥L­n¦n¦n©ñªQ©ñªQ¡C¥Lı±o¡A´N¹³¬O³ò¦b¦Û¤v¥|©Pªº¤@°ôÀð³Q¬ðµM±À­Ë¤F¡A¥L·P¨ì²ö¤jªº»´ªQ©M¦Û¥Ñ¡C
¡@¡@¤£»·³B¦³¤@¨Ç°¨¥¿¦b¦Y¯ó¡A¯Sº¸®³¥Xºj¨Ó¡A¹ïµÛ°¨ºË­ã¡C¥L¤@ºj¤S¤@ºj§â¥¦­Ìªº»L¥´Â_¡A°¨¸sµo¥Xµh­Wªº¦y¥s¡C¯Sº¸·P¨ìº¡¨¬Ìå¤F¡C¥Lı±o¦Û¤v°Ê§@§Q¯Á¡Aºjªk¤S­ã¡C°¨¬O«Ü¦nªº¹v¤l¡C
¡@¡@¯Sº¸ªº¨­¦Z¶Ç¨Ó³ì¥§ªºÁn­µ¡C¯Sº¸¦^¹LÀY¡Aº¡Áy¯º®e¦a¹ï³ì¥§»¡¡G¡§§A¨Ó¸Õ¸Õ¡H¡¨
¡@¡@³ì¥§¦ù¤â±µºj¡A¯Sº¸²r¦a§âºj©â¦^¡AÀH¦Z¨g¯º°_¨Ó¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A³ì¥§¤@ª½¦bµ¥¯Sº¸¡A¬Ý¨ì¥L±q«°¨½¥X¨Ó¡A³ì¥§´Nª¾¹D¥L­n¨ì³o¤I¨Ó¡C¦]¦¹¥L±qÄq¤WÓã¤F¦^¨Ó¡C¥L¤£·QÅý¯Sº¸Ä±¹î¨ì¥L­Ì¦bºÊµø¥L¡A¥L¬G·N¿ióO¤F¤@·|¤I¤~¥X¨Ó¡C¦ý°¨¸sµh­Wªº¥sÁn¹³¬O¤@¤U¤@¤U¦a¼¹µõµÛ¥Lªº¤ß¡C¥L¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡C
¡@¡@¥Lµo²{¤µ¤Ñªº¯Sº¸ÉO¥H«e¤j¤£¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡§«¥­Ì¨«¨«§a¡C¡¨¯Sº¸»¡¡C
¡@¡@¶XµÛ¯Sº¸¤£ª`·N¡A³ì¥§¹ï¤@­Ó­ï§L°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡AÅý¥L§â°¨ªº³ïÄV³ÎÂ_¡A§O¦AÅý¥¦­Ì¬¡¨ü¸o¤F¡C¥L»âµÛ¯Sº¸Âà¨ì¤F¤@­Ó¨¤¸¨³B¡A¤£Åý¥L¬Ý¨ì­ï§Lªº¦æ°Ê¡C
¡@¡@¡§³Þ¡A°Êª«¡A§Ú¬Ý§A¤z±o¤£¿ù¡A§A­Ì¤S¦b«õ²Ä¤G±øª÷Äq±a¤F¡A¬O¶Ü¡H¡¨¯Sº¸¥ý¶}¤f»¡¡C
¡@¡@¡§¬Oªº¡I¡¨³ì¥§±jÀ£¦í¤ß¨½ªº«ã¤õ¡A¡§¥u¬O§Ú­ÌÁÙ¨S«õ¥X¦h¤Ö¨Ó¡C¡¨¥L³o¸Ü­Ë¬O¯uªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì«õ¥Xªºª÷¤l¥þ¦b¥L¤µ¤Ñ±a¨Óªº³U¤l¨½¤F¡C
¡@¡@¡§¤z±o«Ü¦n¡C»Ý­n¤°¤\³]³Æ¶Ü¡H¨ä¥Lª««~¡Hµ¹§Ú¦C­Ó³æ¤l´N¦æ¡C§A²{¦b¦³¦C¦nªº³æ¤l¶Ü¡H¡¨
¡@¡@³ì¥§»¡¡G¡§¨S¦³¡C¡¨
¡@¡@¡§§A§â¦C¦nªº³æ¤l©ñ¨ì§A­Ì¸g±`°e¨ìÅ¢¤lÃ䪺¥]»q¨½´N¦æ¤F¡C§Ú·|«Ü§ÖÅý¤Hµ¹§A­Ì°e¨Ó¡C¦C³æ¤lªº®É­Ô¡A¼g¤W¡¥°V½m¥Î«~¡¦¡C¡¨
¡@¡@¡§¦nªº¡C¡¨³ì¥§¦^µª¡C
¡@¡@¡§¦pªG§A·Q§ä§Ú¡A®³¿O¦b§Ú¦í©Ò«e°{¤T¤U§Y¥i¡C§Ú¥ß§Y´N·|¥X¨ÓÉO§A¨£­±¡C¡¨
¡@¡@³ì¥§»¡¤Ó¦n¤F¡C¦]¬°ªöÄqªº®É­Ô
¡@¡@¯Sº¸©çµÛ¯Ý½£»¡¡G¡§ªöÄq¹J¨ìÁ`¬O§ä§Ú¡Aºâ¬O§ä¹ïªù¤F¡C§Ú¤£¯à¸Ñ¨MªºÁ`¬OÁÙ±q¨S¥X²{¹L©O¡I¡¨»¡§¹¡A¥L¤S¨g¯º°_¨Ó¡C
¡@¡@³ì¥§·Q¡A¯Sº¸Ú̹êÅܤF¡A¥L¤@©w¬O­è­èÂ\²æ¤F¤°¤\À£¤O¡C
¡@¡@¡§²{¦b§Ú­Ì»¡¥¿¸g¨Æ¡A¡¨¯Sº¸»¡¡A¡§¨ì·s¦~ªº²Ä89¤Ñ¡A§A­Ì¥²¶·§âª÷¤l¹B¨ì¨ºÃ䨺­Ó¦Ñ«°ªº¤@©Ò«Øµ®ª«¨½¡C¡¨¥L±q¤f³U¨½®³¥X¤@±i«Øµ®ª«ªº·Ó¤ùµ¹³ì¥§¬Ý¡C«Øµ®ª«¤W¼gµÛ¡G¬ü°ê³y¹ôÉD¡C³ì¥§¦ù¤â·Q®³¨º±i·Ó¤ù¡A¦ý³Q¯Sº¸¤@§â¹Ü¤U¤F¡C¥L¤Sµ¹³ì¥§¬Ý¤F¬Ý³o­Ó«Øµ®ª«ªù«eªºµó¹D©M¨â®Çªº¼Ó©Ðªº·Ó¤ù¡AÅý¥L§ä­ã¦a¤è¡C
¡@¡@¡§§O§Ñ¤F¡A·s¦~ªº²Ä89¤Ñ¡A¤Ó¶§¤U¤s¦Z¦A¹L¨â¤p®É¡A¦æ°Ê­nÁô½ª¡A¤£¯àÅý¨ä¥Lªº¶ë®w¬¥ª¾¹D¡C¦b¨º©Ò«Øµ®ª«¨½¡A§Ú¤w¦¬¬B¦n¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A§âª÷¤l¥þ³£©ñ¨ì¨º­Ó©Ð¶¡¡C¡¨
¡@¡@³ì¥§¤S¥J²Ó¦a¬ã¨s¤F¤@¤U·Ó¤ù¡C«Øµ®ªºªº«e­±¦³¤L­Ó¤g°ï¡A¤W­±ªøº¡¤F¯ó¡A¤U­±¥i¯à¬O¥H«eªºÂ¨®¡A«Øµ®ª«ªº¤jªùÃöµÛ¡A¤@©w¬O¯Sº¸¤W¤FÂê¡C
¡@¡@¡§§A­Ì¦³¥­©³¥d¨®¶Ü¡H¡¨¨S¦³¡H§Úµ¹§A­Ì¬£¤@½ø¨®¡C¡¨¯Sº¸¤S«ìÎ`¨ì±q«eªº¼Ë¤l¤F¡A¥L¤£¦A¬O¨º­Ó¾ã¤Ñºò±i¤¼¤¼¡A«äºûªº¯Sº¸¤F¡C
¡@¡@¡§²{¦b¡A§Aµ¹§Ú¥J²Ó§v¦n¤F¡A¨Óªº®É­Ô¡A¥u¯à¨Ó¤T¥u°Êª«¡A§A©M¨ä¥L¨â¥u¡A¤£¯à¦A¦h¡C§A¥²¶·¿Ë¦Û¨Ó¡A§i¶D¥L­Ì§A±oµ¥¨ì·s¦~ªº²Ä93¤Ñ¦A¦^¥h¡C¦^¥hªº®É­Ô¡A±a¦^¥L­Ìªº³ø¹S¡C±q²Ä89¤Ñ¨ì²Ä93¤Ñ¡A§ÚÁÙ¦³¨ä¥Lªº¨Æ±¡­n§A°µ¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H§A©M¨ä¥L¨â¥u°Êª«¡A¤£¯à¦A¦h¤F¡C¨ä¥Lªº°Êª«³£¦bÄq¤Wµ¥µÛ¡C¡¨
¡@¡@³ì¥§»¡©ú¥Õ¤F¡C¥L­Ì²{¦b¯¸¦b¤@¤ùÄé¤ìªº­I¦Z¡A«ÜÁô½ª¡C¡§§A·Q¬Ý¬Ý§Ú­Ì«õ¥XªºÄq¥Û¼Ë«~¶Ü¡H¡¨
¡@¡@·íµM¡A¯Sº¸·íµM·Q¬Ý¡I³ì¥§®³¥X¤@¶ôçE¦b¦a¤U¡AµM¦Z§âª÷Äq¥Û­Ë¦b¤Wæfæfµo¥ú¡C
¡@¡@¯Sº¸¤SÀˬd¤F¤@¤U¥|©P¡AÚÌ«H¨S¦³¤°¤\ºÊ´ú»ö¾¹¡A¤~Ås¸yÃÛ¤U¡C¥L·R¼¾µÛ¦a¤WªºÄq¥Û¡A¦³ªº¤W­±ÁÙ±aµÛ¤@ÂIÂI¥Û­^¡A¥L·R¤£ÄÀ¤â¦a¼¾ºNµÛ¨C¤@¶ôÄq¥Û¡C¹L¤F¤@·|¤I¡A¥L¯¸°_¨­¡A°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡AÅý³ì¥§§âª÷Äq¥Û¦¬°_¨Ó¡C
¡@¡@³ì¥§¤p¤ßÁlÁl¦a§âÄq¥Û¦¬¤F°_¨Ó¡A¼f¥L­Ì«õ¥Xªº©Ò¦³ªºª÷Äq¥Û¡C
¡@¡@¯Sº¸¸T¤£¦í°Ý¹D¡G¡§¨ì89¤Ñ¡A§Ú¬O¤£¬O´N¦³¤@ʤ³o¼Ëªºª÷Äq¥Û¤F¡H¡¨
¡@¡@³ì¥§»¡¬O¡A¯Sº¸©ç¤F©ç¥L¨º²±µÛ»»±±¾¹ªº¤f³U»¡¡G¡§¨ì²Ä93¤Ñ¡A§A­Ì´N·|±o¨ìÀ³¦³ªº³ø¹S¡C¡¨
¡@¡@¡§¬°¤°¤\­nµ¥¨ì²Ä93¤Ñ¡H¡¨
¡@¡@¡§¾¾¡A§A­ÌÁÙ¦³¨ä¥Lªº¨Æ±¡­n°µ¡C§O®`©È¡A°Êª«¡C¨ì²Ä93¤Ñ¡A§A­Ì´N·|±o¨ì³ø¹S¡A¥[¤W§Q®§¡A³s¥»±a§Q¡A§Ú¸Û¤ß¸Û·N¦a¦V§A«OÃÒ¡I¡¨
¡@¡@»¡§¹¡A¥L¤S¤j¯º°_¨Ó¡C³ì¥§ª¾¹D¥L¤µ¤Ñ±¡ºü«Ü¦n¡A¦ý¦n±o¦³ÂI¤I¤£¥¿±`¡C
¡@¡@¡§§Ú­Ì¨«¨ì¨®¨ºÃä¥h§a¡C¡¨¯Sº¸»¡¡C
¡@¡@¯Sº¸±q¨Ó¨S¦³¹³¤µ¤Ñ³o¤\°ª¿³¹L¡C¥L·Q°_±qĬ®æÄõ¨ì³o¤I¨Óªº®É­Ô¡A³o¸s°Êª«¬O«ç¼Ë¦a«æ¤_±o¨ì¹S³Ò¡C³o¥u°Êª«¦b²Ä89¤Ñ´N¥i¥H±o¨ì¥Lªº¹S³Ò¡CµM¦Z¡A¥L´N¥i¥H§â¨º¨âÀY¥ÀÃ~±þ¦º¡I¦A¤]¤£¥Î®`©È¤°¤\¡¥¤ßÆF·PÀ³¡¦¤F¡C¤Ó´Î¤F¡C
¡@¡@¡§¦A¨£¡A°Êª«¡C¡¨¯Sº¸¿³­P«k«k¦a¾r¨®ÖÃ¥h¡C
6

¡@¡@Äq¤Wªº¤H¤S§ë¤J¤Fºò±iªº¤u§@¡C¥L­Ì¤£Â_¦a«õ¡A§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì²Ä¤G±øª÷Äq±a¡C¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥L­Ì«õ¥Xªº¥þ¬O¥Õ¥Û­^¡A¤@ÂI¤Iª÷¤l¤]¨S¦³¡C¦pªG«õ¤£¨ìª÷¤l¡A¨º¥L­Ìªº¤u§@´NµLªk¶i¦æ¡C
¡@¡@°¨¸sªº¨Æ¤Þ°_¤F¥L­ÌÌå¤jªº¼««ë¡C¨º¨Ç°¨¸g¹L¥L­Ìªº°V½mÅܱo«Ü¥©¡A¥L­Ì§â°¨µø§@¡A¨C¤ÑÅý¥¦­Ì¦b¯ó¦a¤W¦Y¯ó¡A§Æ±æ±N¨Ó¥L¥¢¥h¤F°¨¡A§ó¦]¬°¥¦­Ì©Ò¾D¨üªº´Ý»Åªº§é¿i¡C¥L­Ì«ë¦º¤F¶ë®w¬¥¡C¨ä¥Lªº¶ë®w¬¥ªÖ©w¤]©M¯Sº¸¤@¼Ë¦a´Ý§Ô¡C¦]¬°¥L­Ì´¿¸g¬Ý¨ì¶ë®w¬¥¾n¦aªº©P³ò¦³³\¦h¶_°¨¡C§J·çÓ}©M©¬¸¦ªº³B¹Ò«Ü¦MÀI¡C¦ý¥L­Ì²{¦b¥u¯à§â©Á«ë²`²`¦a®I¦b¤ß¨½¡C¥L­Ì­n¤p¤ß¦æ¨Æ¡A¤£¯à¨«¿ù¤@¨B´Ñ¡C
¡@¡@°£¤F«õª÷Äq¥H¥~¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¶i®i±o³£«Ü¶¶§Q¡C
¡@¡@¦w®æ´µ¨î³y¤F¤@§âÉE¯àÆ_°Í¡A¥L­Ì°½¤F¶ë®w¬¥ªº³\¦hªF¦è¡C¥¦¬OÌå¨ä¦MÀIªº¨Æ±¡¡C¤@¥¹³Qµo²{¡A¤£¶È°½ªF¦èªº¤H­n³à¥Í¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¾ã­×­p¦E¤]±N·|¼ÉÅS¡C
¡@¡@¥L­Ì¬ã¨s¤F¤@¤d¦h¦~¥H«eªº¾Ôª§¡AÀò±o¤F¤£¤Ö­«­nªº¦í³B¡C³ì¥§©M³Á§J¼wÂÓ¯S³Õ¤h¤@ª½¦b¬ã¨s¨º¨Ç¸ê®Æ¡A§Æ±æ±q¤¤¯à§ä¨ì¤°¤\½u¯Á¡C
¡@¡@¨ä¤¤¦³¤@¥ó©Ç¨Æ¬O¡G¸ê®Æ¤¤»¡¦³¤@¬[¶ë®w¬¥¾ÔÉ󴿦b¤¦¦ò¥«°ÏŧÀ»¤F¤@½ø¤HÃþªº©Z§J¡C¦ý¬ü°ê­x¶¤ªºªº¸ê®Æªí©ú¡A¥L­Ì¦b¤¦¦ò¥«°Ï¨S¦³¾Ô¥Î©Z§J¡C³ì¥§¶¶µÛ³o®Ú½u¯Á¤S§ä¨ì¤Fµ½¤_¨º½ø¶ë®w¬¥¾ÔÉ󪺤S¤@¥÷³ø§i¡C³ø§i¤¤»¡¡AŧÀ»§¹¤F¨º½ø©Z§J¥H¦Z¡A¨º½ø¾ÔÉó¥HÌå§Öªº³t«×¦V¦è¥_¤è¦V­¸¥h¡C¦³¥ØÀ»ªÌ¨£¨ì¥¦ÉO¥Õ³·Âл\ªº¤j¤sµo¥Í¸I¼²¡A¦ý¨S¦³Ãz¬µ¡C³ø§i¤¤´£¥X¤F­¸ÉóÉO¤j¤sµo¥Í¸I¼²ªºṲ́Á¦ì¸m¡C
¡@¡@¥L­Ì¦b¦a¹Ï¤W§ä¨ì¤F¨º­Ó¦ì¸m¡A¨º¤IÖóo¤I¥u¦³¤T¦Ê­^¨½¡A¦b¥¿¥_¤è¡C
¡@¡@¤¦¨º­}®¦¾rµÛ­¸Éó¨ì¤s¤W°»±´¤F¤@¤U¡AªGµM³ø§i¤W»¡ªº±¡ªpÄݹê¡C¨º¬[¾ÔÉó¤´µMÁÙ¦b¨º¤I¡A®I¦b³·¦a¨½¡A¥u¦³§À³¡ÅS¦b¥~­±¡C
¡@¡@¤¦¨º­}®¦¥L­Ì¥Î¤F¨â­Óªö¥Îªº­¸¦æ¥x§â¥¦«û¥X¨Ó¡AµM¦Z³s©]§â¥¦ªÅ¹B¨ì¦Ñ°ò¦aªº­¸Éó®w¨½¡A¥H«Ý¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡C
¡@¡@³o¬[¦Ñ¾ÔÉó¯}±o¤£¯à¦A¥Î¤F¡A¦ý³q¹L¬ã¨s¥¦ªºµ²ÌÛ¡A¥L­ÌÀò±o¤F³\¦h­«­nªº¦í³B¡C¦Ó³o¨Ç¦í³B¬O³q¹L¥ô¦ó¦w¥þªº³~®|³£µLªk±o¨ìªº¡C¨â­Ó¾r¾p­û©Ò¨Ï¥Îªº³]³ÆÁöµM¤wªøº¡¤Fù×´³¡A¦ý¤´µM«Ü§¹¾ã¡C
¡@¡@¥L­Ì¥J²Ó¬ã¨s¤F¤@¤U¾r¾p­ûªº©I§l­±¨ã¡Aµo²{¨½­±¦³¤@­Ó¤p¥]¡A¦b¸õ³Ê®É¥i¥H§@¬°­°¸¨³Ê¨Ï¥Î¡C¦w¥þ±a«°ªº¦w¥þ±a¨S¤°¤\¨â¼Ë¡A¾r¾p­ûÁÙÀH¨­±aµÛºj¡C
¡@¡@¾ÔÉ󪺾ާ@½LÉO¥L­Ì­¸É󨽪º¾Þ§@½L§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¬O®gÀ»±±¨î§Îª¬³B¦³¤@¤p¶ôºÏ¤ù¡C
¡@¡@¥L­Ì¤SÀˬd¤F¤@¤U­¸É󪺩³³¡¡Aµ²ªGµo²{­¸É󪺩³³¡ªGµM¬O¹qºÏªº¡C­¸Éó¥i¥H¦b¥ô¦óª÷Äݪº¥­­±¤WµÛ³°¡C
¡@¡@¥L­Ì¤S¬ã¨s¤F¤UÂê¤Õªº§Îª¬¡A§Ë²M·¡¤F¥´¶}¾ÔÉó©Ò»Ý­nªºÆ_°Í¬O¤°¤\¼Ë¤l¡C¥L­Ì§â³o¬[¾ÔÉó°wÀ¿«ø¤z²b¡A¥Î¥¦¨Ó°V½m¥L­Ìªº¾r¾p­û¡C
¡@¡@ªª®v¸Ñ­å¤F¨º¨â¨ãªº¤rÊ^¡C¥Lµo²{¡A¥L­Ìªº¤ßż¦b¥L­Ì­I³¡¸y³¡¥H¤Uªº¦ì¸m¡A¥L­Ìªº¦bªÓ»H³B¡A¥L­Ìªº¸£¤l¦bÀY³¡ªº³Ì¤U³¡¡A¨ä¥L³¡¤À¥þ¬O°©ÀY¡C¸Ñ­å§¹¤rÊ^¥H¦Z¡Aªª®v¤S¾G­«¨ä¨Æ¦a§â¨â¨ã¤äÖï}¸Hªº¤rÊ^®I±¼¤F¡C
¡@¡@¥L­ÌÁÙ°µ¤F³\¦h¨ä¥Lªº¤u§@¡C¥L­Ì¨î§@¤F¤@­Ó¾ã­×¶ë®w¬¥Àç¦aªº¼Ò«¬¡AÅý¨C­Ó¤H³£¼ô±x¨º¨½ªº±¡ªp¡C
¡@¡@¥L­ÌÁÙ´ú¶q¤F¦³Ãöªº¶ZÖáA°O¤U¤F¤z­þ¨Ç°Ê§@»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡¡C·íµM¡AÁÙ¦³³\¦h¦í³B¥L­Ì²{¦bÁÙ¨S´x´¤¡C¥L­Ì¬°¦¹¯d¥X¤F§E¦a¡C
¡@¡@²´¤Uªº¤@­ÓÁ`¬O¬O»Ý­n­«·s§ä¤@¤Ç°¨¡C¦w±Æ¤F¤L­Ó¤H¨³³t¥h°µ³o¥ó¨Æ¡C
¡@¡@«Ü§Ö¡A¥L­Ì³£¯à¼ô½m¦a¨Ï¥Î¬ðÀ»ºj©M¤õ½bµ©¤F¡C
¡@¡@ù§B¯S¥H«e´¿¬O¤@¦W¥X¦âªº¬ðÀ»¤â¡C¥L¦³µÛ¤¥´Iªº§@¾Ô¸gÅç¡A¥L¹ï¤j®a¨C¤Ñ³£­n¶i¦æÄY®æªº°V½m¡C
¡@¡@¤»¤C¤Q­Ó¤H­n¹ï¥I¾ã­×¶ë®w¬¥¤ý°ê¡A½Í¦ó®e©ö¡C¥L­Ì°ª«×ĵ±§¦a¤@¹M¤S¤@¹M¦a­W½mµÛ±þ¼Ä¥»»â¡C
¡@¡@¦ý¥L­Ì¤´µM¨S¦³§ä¨ì¹ï¥L­Ì¨Ó»¡«D±`­«­nªºª÷Äq±a¡Cª÷Äq¥Û¦b¥L­Ìªº­p¦E¨½¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C
7

¡@¡@¥L­Ì¤À¦¨¤T¯Z¡A¤G¤Q¥|¤p®É¤£°±¦a¾Ô¤æ¦bÄq¤W¡C¥L­Ì±q­ì¨ÓÄa±V¾À¥¬¦V¨½¶V«õ¶V²`¡C
¡@¡@¨ì¤F·s¦~ªº²Ä60¤Ñ®É¡A¥L­Ìµo²{¥j¥Nªº¤@³õ¦aÅý³o¨½ªº©¥¼h¿ù¤F¦ì¡C¥L­Ì§ä¤£¨ì­ì¨Óªº¥Û­^Äq±a¡C®i²{¦b¥L­Ì­±«eªº¥u¬O¤@§¤´¶³qªº©¥¥Û¡C
¡@¡@¥L­Ì¤]´¿°µ¹L³Ì§¥ªº¥´ºâ¡CÉE¤@§ä¤£¨ì²Ä¤G±øª÷Äq±a¡A¨º¸Ó«ç¤\¿ì©O¡H¤L­Ó¬P´Á¥H¨Ó¡A¥L­Ì¤@ª½¬£¤H¥X°Ê°»±´¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à³q¹L§Oªº³~®|·d¨ìª÷¤l¡C
¡@¡@¦­¨Ç®É­Ô¡A³ì¥§´¿¦b¤¦¦òªº¤@­Ó¦a¤U»È¦æ¨½µo²{¤@ªTª÷¹ô¡C¤j®a§Æ±æ¯à¦b¨º¨½§ä¨ì§óª÷ªºª÷¹ô¡C¦ýµ²ªG«o¥O¥L­Ì¤j¥¢©Ò±æ¡A¦b¨º­Ó¦a¤U»È¦æ¨½¡A¥L­Ì¥u§ä¨ì¤F¥t¥~ªº¤­ªTª÷¹ô¡A¨ä¥Lªº¥þ¬O¨Ç²@µLɲ­Èªº»É¡C¥t¥~¦³¤H±q¥ý«eªº¤@­Ó¯]Ä_©±¨½§ä¨ì¤F¥iÌ°ªº¨â½L¥q¶Àª÷¡C
¡@¡@ÁöµM¥L­Ìµo²{¤F¦n¤L±i¦¬Õu¡A¤W­±¼g¡G¸Ë¹B¡K¡K¯s¥q¨ì¤¦¦òªº¬ü°ê¨î¹ôÉD¡C¦¬Õu¤Wªº¶Àª÷¼Æ¶q«D±`¤j¡A¦ý³o¨Ç¶Àª÷¨ì©³¦b­þ¤I©O¡H
¡@¡@¤¦¨º­}®¦±aµÛ¤@¦W°Æ¾r¾p­û©M¤@¦Wºj¤â§@¤F¤@¦¸¦MÀIªº®È¦æ¡C¥L­Ì±a¨¬°÷ªº¿U®Æ¦b¶Â©]ªº±»Å@¤U­¸¨ìªF³¡ªº¤@­Ó¥s¯Ã¬ùªº¦a¤è¡A¥L­Ìµo²{¤j¦h¼Æ«Øµ®ª«¤w­Ë¶ò¡A¦Ó¦a¤U¨î¹ôÉD¦­³Q¬~§T¤@ªÅ¡C
¡@¡@¥L­ÌÁÙ¥h¤F¤@­Ó¾ú¥v¾Ç®aºÙ¤§¬°¿Õ§J´µ­n¶ëªº¦a¤è¡A¤´µM¤@µL©ÒÀò¡C
¡@¡@¤¦¨º­}®¦³q¹L¦¹¦¸«_ÀI·j¶°¤F³\¦h«H®§¡A¦P®É¤]©ç¤U¤F³\¦h·Ó¤ù¡A­Ë¶òªº¾ô±ç¡A³ø¼oªº¯}¨®¡A³¥°Êª«¡A³¥¤û©M¨ä¥L¤@¨Ç²rÃ~¡C¥u¬O¨S¦³µo²{¤HªºÂܸñ¡A¤]¨S¦³§ä¨ìª÷¤l¡C
¡@¡@¥L­Ì±o¥Xµ²½×¡A¶ë®w¬¥­Ì¦­¦b¤@¤d¦h¦~¥H«e¡A´N§â³o­Ó¬P²y¤W¯à°÷§Ë¨ìªº¶Àª÷¥þ³¡·m¨«¤F¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü³s¤rÊ^¤â«ü¤Wªºª÷§Ù«ü©M¼L¨½ªºª÷¤ú³£¨S©ñ¹L¡C¥L­Ì¥i¥H§ä¨ìÃÒÕuÃÒ©ú¡A¦b¶ë®w¬¥­è­è©ºªA¦a²yªº®É­Ô¡A¥L­Ì´¿¤j¶q¦a±O±þ©¯¦sªº¤HÃþ¡A¦Ó¨ä¥Øªº¶È¶È¬O¬°¤F±o¨ì¥L­Ì¤â¤Wªºª÷§Ù«ü©M¥L­Ì¼L¨½ªºª÷¤ú¡C¥L­ÌºCºC¶}©l²z¸Ñ¯Sº¸¤F¡C¹ï¤HÃþ¨Ó»¡¡A¶Àª÷ªºÉ²­È¦}¤£¤j¡A¦]¬°¥¦¨S¦³¤°¤\¹ê»Úªº¥Î³~¡C·íµM¡A¥L­Ì¤]³ßÅw¶Àª÷¡A¦]¬°¥¦ª÷¥ú°{°{¦Ó¥B¤£©ö¥¢¥h¥ú¿A¡C¦}¥B¥i¥H«ö·Ó¤H­Ìªº»Ý­n©M³ß¦n«Ü®e©ö¦a³Q°µ¦¨¦UÏú§Îª¬¡C¦ýÉO¤£ù׿û¤ñ°_¨Ó¡A¥¦´N¤j¬°»¹¦â¤F¡C¤£ù׿û¥i¥H°µ¦¨³\¦h¦³¥Îªº¾¹¥×©M¥Î¨ã¡A¥¦¦³³\¦h¹ê»Úªº¥Î³~¡A¦]¦Ó¤]´N¦³µÛ¯u¥¿ªºÉ²­È¡C
¡@¡@¤L¦¸«_ÀI­¸¦æ¨S¦³§ä¨ì¤@¤BÂI¤Iª÷¤l¡C¥L­Ì¥u¯à§â§Æ±æ±H¦«¦b¦A§ä¨ì¤@±øª÷Äq±a¤W¡C
¡@¡@¨ì·s¦~ªº²Ä70¤Ñªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤S§ä¨ì¤F­ì¨Óªº¥Û­^Äq±a¡C³o­Ó¥Û­^Äq±a²{¦bÖæa­±¶È¦³¤T¤Q­^¤Ø¡C
¡@¡@¦b¦p¦¹°ªªº®ü©Þ°ª«×¤W©M¦p¦¹´H§Nªº¤ÑÉa¨½¡A¥L­Ì«o­Ó­Ó²Ö±oº¡ÀY¤j¦½¡C¥L­ÌÁy¤Wªº¦½¯]±¼¨ì¦a¤W¡A¥ß§Y«K­áµ²¤F¡C¥L­ÌÅU¤£¤W²Ö¡A¥u¬O¤@­Ó«l¦aªuµÛ¥Û­^±a©¹¨½«õ¡C¥Û­^Äq±aÅܱo¶V¨Ó¶V¯¶¡A²{¦b¥u¦³¤T­^¤Ø¼e¤F¡A¥L­Ì¤@Ãä¤I¥Î¤u¨ã«õ¡A¤@Ãä¥Î¬µÃĬµ¡A¨³³t¦a¦V¨½¶i®iµÛ¡C
¡@¡@³ì¥§¦^¨ì°ò¦a¥h¬ã¨s¨º¨ÇÃö¤_¤@¤d¦h¦~¥H«eªº¾Ôª§ªº³ø§i¥h¤F¡C­n·QÀ»±Ñ¶ë®w¬¥­Ì¡A¥L­Ì¥²¶·¹ï¶ë®w¬¥ªº¾Ô³N¦³©Ò¤F¸Ñ¡C³ì¥§ÁÙ©À©À¤£§Ñ¤¦¦òªº¨º½ø¡§©Z§J¡¨¡C
¡@¡@¥L­Ì¹ï¤¦¦ò§@¤F¤@¦¸¹ý©³ªº°»±´¡A¦]¬°¨º¤I¦³¤@­Ó¡§¬ü°ê¨î¹ôÉD¡¨¡C³ì¥§«D±`§Æ±æ¯à¦b¨º¤I§ä¨ì¤@¨Ç¹_¤l¡C¦pªG¦b¨º¤I¤°¤\¤]§ä¤£¨ìªº¸Ü¡A¤@¥¹Äq¤W§ä¤£¨ì²Ä¤G±øª÷Äq±a¡A¨º¥L­Ì¥i¯à´N§OµL¥Lªk¤F¡C
¡@¡@³ì¥§·Q¡A°ò¦a¨½ªº³ø§i¤W»¡¡A­x¶¤¦b¤¦¦ò¦}¨S¦³¥¬¸m©Z§J¡A¨º¤\³o½ø¡§©Z§J¡¨«Ü¥i¯à¬O¥Î¨Ó¹B°eª÷¹ôªº¡C
¡@¡@¯Sº¸¦}¤£¥´ºâ¦b¨î¹ôÉD¥[¤u¥Lªºª÷¤l¡C¥L§â¥[¤u¦aÂI¿ï¦bÖèî¹ôÉD¤£¤Ó»·ªº¤@©Ò§M·ÒÉDªº¦a¤U«Ç¨½¡C¥L¥u§â¨î¹ôÉD§@¬°¤@­Ó¥æ³f¦aÂI¡C
¡@¡@³ì¥§©M¤¦¨º­}®¦¦A¦¸¨Ó¨ì¨î¹ôÉDªþªñ¡C¥L­ÌÚÌ«H¨S¦³¤°¤\»»±±ºÊ´ú»öªººÊµø¡A«K§â¨®°±¦b¤@¤ùÄé¤ìÂO¨½¡A±p¨B¦V¨î¹ôÉD¨«¥h¡C
¡@¡@¥|©P¤@¤ù±IÀR¡C¥H«e¤]¦³¤H¨Ó°»±´¹L¡C¥L­Ì³o¦¸¥u©êµÛ¤@½u§Æ±æ¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¸I¤W¦n¹BÉa¡C¥L­Ì¦b¨î¹ôÉD¨½·j¤F¤@°é¡A¤°¤\¤]¨S§ä¨ì¡C
¡@¡@¥L­Ì¦b¶Â©]¨½±r«ÞµÛ¡C¤¦¨º­}®¦¥Í©Ê¼ÖÆ[¡A¥L¤£º@·N³Q·T¨ÆÄñ¶¡A¤_¬O«K±È¶}©P³ò¤g°ï¤Wªº¯ó¡A¬Ý¬Ý¤g°ï¨½­±¬O¤°¤\ªF¦è¡C­ì¨Ó¬O³ø¼oªº¯}¨®¡A¤¦¨º­}®¦·Q¶HµÛ¤@¤d¦h¦~¥H«e¡A¥¦­Ì¬O¤°¤\¼Ë¤l¡C
¡@¡@³ì¥§«hµZ¿iµÛ¯Sº¸µ¹¥L¬Ý¹Lªº·Ó¤ù¡C¥L¨«¨ì¨î¹ôÉDªº­I³¡¡AÁ|°_Äq¿O·Ó¤F·Ó¥|©P¡C¤@·|¤I¡A¥Lµo²{©P³òªº¤g°ï¤¤¦³¤@­Ó¤ñ¨ä¥L¥ô¦óªº¤g°ï³£¤j¡C¥L¬ðµM²£¥Í¤@­Ó©ÀÀY¡G³o¤@©w´N¬O¨º½ø³Q¶ë®w¬¥¾ÔÉóºR·´ªº©Z§J¡I¨º½ø¤£Äݤ_¬ü°ê­x¶¤ªº©Z§J¡I
¡@¡@¤g°ï¤W­±¬O¤@¼h¯ó¥Ö¡C³ì¥§¤p¤ßÁlÁl¦a±È¶}¤W­±ªº¯ó.¥Áµo²{¤U­±»\µÛªº¤£¬O¤@½ø´¶³qªº¨®¡C¥¦ªº¥~´ß«D±`«p¹ê°íµw¡A¤W­±¦³¤@¹D¥i¥H®gÀ»ªº¯UÁ_¡C³Qªº¦a¤è¯d¤U¤@¹D¥W²ª¡A³o¬O­Ó¤°¤\ªF¦è©O¡H¥L¥Î¤@®ÚÅK¾õ¼À¶}¤@¶ôª÷ÄÝ¡A¤@ÁY¨­Æp¤F¶i¥h¡C¨½­±¤@¤ùº£¶Â¡A¨®¨­¨½¦aªO¤W¦ü¥G¦³¤°¤\ªF¦è¡C
¡@¡@¥b¤ÀÄÁ¦Z¡A³ì¥§¿³°ªªö¯P¦a¾Ç¤F¤@Án³¾¥s¡A§â¤¦¨º­}®¦¥s¤F¶i¥h¡C
¡@¡@³oµ·²@¤]¤£Ãø¡C·í¶ë®w¬¥¦V¦a²yµo°_¶i§ð®É¡A¬ü°ê¨î¹ôÉD·Q¤è³]ªk­n§â¨î¦¨ªºª÷¹ôÂಾ¥X°Ê¡C¦Ó¥L­Ì¥Î¨Ó¹B°e©MÂಾ³f¹ôªº¤u­Ó´N¬O³o½øÉO²³¤£¦Pªº¨®¡C
¡@¡@©ñ¦b¨®¨½¦aªO¤Wªº¬O¶À¼á¼áªºª÷¤l¡C¥¦­Ì¦b³o¤I½ö¤F¤@¤d¦~¡Aµ·²@¨S¦³¨ü¹L¥´Êð¡C¤H¤H³£»~¥H¬°¥¦¬O¤@½ø¾Ô¥Î©Z§J¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì¨½­±·|¦³ª÷¤l¡C¥L­Ì¤j¬ù¦a¦ôºâ¤F¤@¤Uª÷¤lªº­«¶q¡A¤j¬ù¦³¤G¦Ê½S¡C
¡@¡@¡§ÁÙ¤£¨ì¤@ʤªº¤Q¤À¤§¤@©O¡I¯Sº¸·|º¡·N¶Ü¡H¡¨¤¦¨º­}®¦»¡¡C
¡@¡@³ì¥§¨S¦³¦^µª¡C¥L¤ß¨½²M·¡¡A¯Sº¸µ´¹ï¤£·|º¡·Nªº¡A¥L¬O­ÓÉݱ`³g°ýªº®a¥ë¡C
¡@¡@¡§¦³¤FÁ`¤ñ¨S¦³±j¡C¡¨¤¦¨º­}®¦¤S»¡¡C
¡@¡@¥L­Ì§â³o¤G¦Ê½Sª÷¤l¥Î¥]¥]¦n©ñ¨ì¥L­Ìªº­¸É󨽡CµM¦Z¡A¥L­Ì¤S§â¡§©Z§J¡¨«ìÎ`¤F­ì¼Ë¡C¥L­Ì¦b¥¦ªº¥~ªí»\¤W¤F­è¤~±È¤U¨Óªº¨º¼h¯ó¥Ö¡A¤S¦b¤W­±°s¤F¤@¼h³·¡C¥L­Ì§â¤@¤Á³£¥¬¸m±o¤£¯d²ª¸ñ¡C
¡@¡@¥L­Ì²{¦bÁ`¦@¦³¤j¬ù¤T¦Ê½Sª÷¤l¡C
¡@¡@¥L­Ì­n´ê°÷¤@ʤ¡C
¡@¡@¥L­Ì¦^¨ì¦í©Òªº®É­Ô¡A¾ú¥v¾Ç®a»¡¡A¥L­Ì¹³¬OÅÜÀ¸ªk¦ü¦a¤@¤U¤lÅÜ¥X¤F³o¤\¦hª÷¤l¡C¦pªG·|ÂIª÷³N´N¦n¤F¡AµL½×¸I¨ì¤°¤\ªF¦è¡A¤@ÂI¥¦¡A¥¦´NÅܦ¨¤Fª÷¤l¡C³ì¥§·Q¤J«D«D¦aµZ¿i¤F¦n¥b¤Ñ¡C
¡@¡@ªª®v¨ì³ì¥§ªº§øÉÜ¥h¤F¤@½ë¡A¥h»¡©ú¤H­ÌÖö}§øÉÜ·h¨ì¨º­Ó°ò¦a¨½¡C¥L§i¶D³ì¥§»¡¥Lªº«¼¶ý«Ü·Q¥L¡A¦}Åý¥L¤@­Ó¤H¦b¥~­n¦h¥[¤p¤ß¡C
¡@¡@³ì¥§µo²{ªª®v¹ï¥Lªº«¼¶ý·R­Û¦³¨º¤\ÂI¤I·N«ä¡C¥L·t·t¦a¯¬¥L¦n¹B¡C
8

¡@¡@¦b·s¦~ªº²Ä86¤Ñ¡A­È¯ZªºÄq¤u¤´¹³¤JÐÞ¤@¼Ë¡AÄ~Äò«õµÛÄq¡C¥Û­^Äq±aÅܱo¶V·~¶V¯¶¡A¦Z¨Ó«K®ø¥¢¤F¡CÁöµM¥L­Ì¤@¶}©l´N°µ¤F³Ì§¥ªº¥´ºâ¡A¦ý«Ü¤j¤OÉa¤]¨S¦³«õ¨ìª÷¤l¡A¥L­Ì¤´µM¦³»¡¤£¥Xªº¥¢±æ¡C
¡@¡@¤¦¨º­}®¦¤@ÃäÀ¿µÛÁy¤Wªº¦½¡A¤@Ã䤣°±¦a¥ÎÅKÁê«õ¡C¬ðµM¡A¥Lı±o¦Û¤vÁy¤Wªº¦½¯]¬y¶i¤F²´¨½¡A±µµÛ«KÅܤFÃC¦â¡C¥L¨Ï«l¦aÀ¿¤FÀ¿²´·ú¡A¦ý²´«e¤´¬O¤@¤ùª÷¶À¡C
¡@¡@³o¤£¬O¤Ûı¡I¦b¥Û­^Äq±a§Y±N®ø¥¢ªº¦a¤è¡A¦³¤@¤p¶ôª÷¶ÀªºªF¦è¦b°{°{µo¥ú¡I¥LÃÛ¤U¨­¥J²Ó¦a¬Ý¤F¬Ý¡A¤SºN¤FºN¡A¨S¿ù¡I¬Oª÷¤l¡I¥L±¡¤£¦Û¸T¦a°ª¥s¤F¤@Án¡A¤H­Ì©I°Õ¤@¤U¤l¥þ³£³ò¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@¨S¿ù¡I¥L­Ì²×¤_¥´¨ì¤F²Ä¤G±øª÷Äq±a¡C
¡@¡@¤j®a°ªÁnÅw©I°_¨Ó¡A±µµÛ«K§ë¤J¤F§óºò±iªº¤u§@¡C¦³¤Hµ¹°ò¦a·²¯Zªº¤H­Ì°e¤F­Ó«H¡C¥L­Ì«ö±Ì¤£¦í¤ß¤¤ªº³ß®®¡AÅU¤£±o¥ð®§«KÓã¨ì¤u¦a¡C
¡@¡@¨C­Ó¤H³£¥[¤J¤F«õÄqªº¦æ¦C¡C´N³s¨º¤L­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¶]¨ìÄq¤W¨ÓÀ°µÛ¦£³o¦£¨º¡C¥L­Ì¥X¤F¤@³U¤l¤@³U¤lªºª÷Äq¥Û¡C·íµM¡A¤W­±ÁÙ±a¦³¨Ç³\ªº¥Û­^¡C
¡@¡@¦b·s¦~ªº²Ä88¤Ñ¤Ó¶§¤U¤s¤§«e¡A¥L­Ì§âª÷Äq¥Û¥þ³£«õ¥X¨Ó¤F¡C°£¥hª÷Äq¥Û¤Wªþ±aªº¨ä¥LÉE¤À¡A¥L­Ì³o¦¸¥Xªºª÷Äq¥Û²b­«¤j¬ù1647½S¡C¥[¤W¥L­Ì­ì¦³ªº360½S¡A¦@¬O1953½S¡C
¡@¡@ÁöµM¤£¨¬¤@ʤ¡A¦ý¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡C
¡@¡@­p¦E¶i¦æ«Ü¶¶§Q¡C
¡@¡@¥L­Ì¶}©lµ¹¥L­Ìªº¬ðÀ»ºj¤Wªo¡C
¡@¡@ªª®v¦a¶i¦æ¤Fªø®É¶¡ªº¬èë¡C¬èë¤W«Ò¯à°÷«O¦ö¥L­Ì¥´Ð`¥ñ¡C
9

¡@¡@·s¦~ªº²Ä89¤Ñ¤Ó¶§¤U¤s¨â¤p®É¥H¦Z¡A¯Sº¸¦b¡§¬ü°ê¨î¹ôÉD¡¨ªºªù«e­¢¤£«æ«Ý¦aµ¥«ÝµÛ³ì¥§µ¹¥L°eª÷¤l¨Ó¡C¥LºÉ¥i¯à¦a¸Ë¥X«ÜÀH«Kªº¼Ë¤l¡C³o¤Ñ±ß¤W©]«Ü¶Â¡A¥¿¦X¯Sº¸ªº¤ß·N¡C
¡@¡@¬K¤Ñ°¨¤W´N­n¨Ó¤F¡Cªñ¤L¤Ñ¡A¤ÑÉa¦³ÂI¤IÅÜ·x¡A³·¶}©l¿Ä¤Æ¡C¯Sº¸·Q¡A¦b³o¼Ë·x©Mªº©]±ß¨½¡A¦hµ¥¤@·|¤I¤]¨SÃö¨t¡C°Êª«ªº®É¶¡Æ[©À¬O²HÁ¡ªº¡A
¡@¡@¯Sº¸¾a¦b¤@½ø¥L¶}¨Óªº¥­©³¥d¨®¤W¡C³o½ø¥d¨®«Ü¯}¡A­Ü®wªºµn°Oªí¤W¬Æ¦Ü¨S¦³§â¥¦¦C¤W¥h¡C¯Sº¸²Ó¦a¤ß¦a³o½ø¥d¨®¤W§@¤F¦n¨Ç­ã³Æ¤u§@¡C
¡@¡@¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A®É¶¡­è¨ì¡A°Êª«­Ì«K­ã®ÉÓã¬ù¨Ó¤F¡C¥L­Ì¶}µÛ¨®¨Ó¨ìÖïSº¸¥u¦³¤L­^¤Øªº¦a¤è°±¤U¡C
¡@¡@¯Sº¸âä¤Fâä¡A¨®¤W¸Ë±oº¡º¡·í·í¡A°Êª«­ÌÅãµM¬O«ö·Ó¥L­Ì©w¦nªº¥æ©ö±ø¥ó¥h°µ¤F¡C­ü¡C³o¸s¶Ì°Êª«¡I
¡@¡@¨®¨½¦³¤T¥u°Êª«¡C¯Sº¸«æ¤£¥i«Ý¨«¤W«e¥h¥Î§ì¤l¥´¶}³Â³U¡A«¢¡I¶Àª÷¡I¨S¦³¥[¤u¹Lªº¯Âª÷Äq¥Û¡A¤W­±ÁÙªgµÛ¤@ÂIÂI¥Û­^¡K¡K¾¾¡A³o¤IÁÙ¦³¤@¨Ç¤w¸g¥[¤u¦n¤Fªºµwª÷¹ô¡C
¡@¡@¥L¥Î¤@­Ó¿ç®g°»±´¾¹¹ïµÛ³Â³U±´¤F±´¡A¨S¦³¹\¿ç®g¡A¯Âª÷¡C
¡@¡@¥L®ÚÕu¥H©¹ªº¸gÅç¤jÊ^¦a¥Ø´ú¤F¤@¤Uª÷¤lªº­«¶q¡C³o¨ÇÄq¥Û¡A¦©°£ªg¦b¤W­±ªº¥Û­^¡A¦A¥[¤W¨º¨Ç¥[¤u¦n¤Fªºµw¹ô¡A¤j¬ù¦³¤@¤d¤E¦Ê¦h½S§a¡C³Ìªñ¡A¯Sº¸±q¡m¸gÀÙ¶T©ö³ø¡n¤W¬Ý¨ì®ø®§»¡¡A¦b¶ë®w¬¥¬P²y¤W¡Aª÷¤lªºÉ²®æ²rº¦¡C¤@¯s¥qªºª÷¤l´N­È¦n¦h¿ú©O¡I¥Lªº³o¨Çª÷¤l¯à§I´«¦¨¤j¬ù1897188¡@¡@¶ë®w¬¥¤¸¡C
¡@¡@¥¨¤jªº°]´I°Ú¡I±µµÛ¡AÅv¤O©M¦a¦ì³£·|¦³¡C¥L°ª¿³ªº¤ß±¡¬ìµLªk§Î®e¡C
¡@¡@°Êª«­Ì³£¨S¤U¨®¡C¯Sº¸¨«¤W«e¥h¥Î·L®zªº¿O¥ú¦V¨½·Ó¤F·Ó¡A³o¤T¥u°Êª«¥þ³£¦³¶Â­J¤l¡I
¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¨®¨½§¤ªº¬O¤¦¨º­}®¦¡A¼w«Â¯S©M¥t¤@¦WĬ®æÄõ¤H¡C
¡@¡@¯Sº¸¥´µÛ¤â¶Õ°Ý³ì¥§¦b­þ¤I¡C¥Lªº¤â¶Õ¥i¯à³Q¬ÝÀ´¤F¡A¤]¥i¯à¨S¦³¡A¼w«Â¯S·|»¡¶ë®w¬¥»y¡A¥L¤@¤U¤l«K©ú¥Õ¤F¯Sº¸ªº·N«ä¡C¥L¬G·N¥Îµ²µ²¤Ú¤Úªº¶ë®w¬¥»y»¡¡G¡§³ì¥§¤£¨Ó¤F¡C¥L¥X¤FÂI¨Æ¡A¥L¸}¶Ë¡C¥LÅý§Ú­Ì¨Ó¡C©êºp¡C¡¨
¡@¡@¯Sº¸¦³ÂI¥¢±æ¡A³o·|¯}§¥¥L­ì©wªº­p¦E¡C¥Lª¾¹D³o¥u°Êª«¨S»¡ÁÀ¡C±q¤µ¤Ñ¤U¤Èªº°»±´·Ó¤ù¤W¡A¥L¬Ý¨ì¤F¬[½¤F­ÓªºÁ³±Û¦¡«õÄqÉó¡A¦Ó¥B¤@¦V¥X²{¦bÄq¤Wªº´Ä­J¤l³ì¥§¤]¤£¨£¤F¡C¤@³s¤L­Ó¤ë¡A³o¥u°Êª«¤@ª½¦u¦bÄq¤W¡C¥u¦³¤µ¤Ñ¡A·Ó¤ù¤W¨S¦³¥L¡C³o¤]µL©Ò¿×¡C¤Ï¥¿¹ï¥Lªº­p¦E¼vÅT¤£¤j¡A¥u¬OÁÙ±oÅý¨º¨â¥u¥ÀÃ~¦h¬¡¤L¤Ñ½}¤F¡C¨º¥u°Êª«ªº¸}¶Ë¤F¡A¥LÁÙ¤´µM·|¦³¡§¤ßÆF·PÀ³¡¨ªº¡C¦pªG¥L¦¹®É§â¨º¨â¥u¥ÀÃ~±þ¤F¡A¥L·|¦³©Òı¹îªº¡C¤@¥¹¥L­Ì¾x°_¨Ó¡A¨Æ±¡¥i´N³Â·Ð¤F¡C·íµM¤F¡A¤°¤\³Â·Ð¥L¯Sº¸¤]¤£©È¡A¥L¥þ¯à¹ï¥I±o¤F¡C
¡@¡@¡§­n§Ú­Ì§â³U¤l·h¨ì§A¨®¤W¶Ü¡H¡¨¼w«Â¯S°Ý¡C
¡@¡@¡§¤£¡A¡¨¯Sº¸¤@Ã䥴µÛ¤â¶Õ¤@Ã仡¡A¡§§Ú­Ì´«¤@¤U¨®¡C§Ú¶}§A­Ìªº¨®¡A§A­Ì¶}§Úªº¡C¡¨
¡@¡@¤T¤H¤U¨Ó¤W¤F¯Sº¸ªº¨®¡C
¡@¡@¤¦¨º­}®¦¾r¾pµÛ¨®§Ö³t¦a¦V«e¶}¥h¡A¨®¶¶µÛ¥L­Ì¨Ó®Éªº¸ô½u­¸³t¦a¦æ¾pµÛ¡C
¡@¡@¯Sº¸¯¸¦b¶Â©]¨½Àñ¯ºµÛ¡C
¡@¡@¨®¨ì¤@­Ó©ä¨¤³BÂà¤FÅs¡AÖö}¤F¯Sº¸ªºµø½u¡C¤¦¨º­}®¦¤@Ãä¾r¨®¤@Ãä©R¥O¨ä¥L¨â¤H§â¨®ªù¥´¶}¡C
¡@¡@¡§§Ö¸õ¡I¡¨¥L¨R¼w«Â¯S©M¥t¤@¦WĬ®æÄõ¤H³Û¹D¡A¼w«Â¯S©M¥t¤@Ĭ®æÄõ¤H¨³³t¦a¸õ¤U¨®¡C
¡@¡@¤¦¨º­}®¦§â¥L¦Û¤v¨­Ã䪺ªù¥´¶}¡A´ý¨­ºu¦¨¤@­Ó²y¸õ¨ì¤F¨®¥~ªºµó¹D°ê¤W¡C¥L¦V¦Z¬Ý¬Ý¡A¨ä¥L¨â¤H¥¿ª¦°_¨­¦V«e¶]¨Ó¡C¥L®³¥XÀH¨­±aªº¹j¼ö¸Ë¸m©Ü¦b¨­¤W´Nªñ¸ú¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¥­©³¥d¨®¦V«e¤S¶]¤F¤j¬ù¤@¦Ê­^¤Ø«K¡§ÅF¡¨¦a¤@ÁnÃz¬µ¤F¡Cµó¹D¨âÃ䪺«Øµ®ª«³£³Q¾_±o·n·n®Ì®Ì¡C
¡@¡@¯Sº¸±æµÛº¡¨®ªºª÷¤l¡A·t¦Û¯º¥XÁn¨Ó¡C¥L§v¨ì¤F»·³B¥d¨®Ãz¬µªºÁn­µ©M¨â«Øµ®ª«­Ë¶òªºÁn­µ¡C¥L¤Ó°ª¿³¤F¡I­n¬O¨º¥u°Êª«³ì¥§¤]¦b¨½­±ªº¸Ü¡A¥L·|§ó°ª¿³ªº¡C³o¤T¥u°Êª«ªÖ©w¥þ³¡¬µ¦º¤F¡C¥L¥Î¤£µÛ¹L¥h¬d¬Ý¡C¦A¦b¨®®y¤U¦w¸m¤F©w¶Z¬µ¼u¡C
¡@¡@¯Sº¸¶}µÛ¸Ëº¡ª÷¤lªº¥d¨®¦V§M·ÒÉD¾p¥h¡C
¡@¡@¦A»¡¨ä¥LªºÄ¬®æÄõ¤H¡A¥L­Ì¤H¤H¬ïµÛ¹j¼ö©Ü­·¦u­Ô¦bªþªñ¡C¤¦¨º­}®¦¥L­Ì¤T¤H¸õ¤U¨®¦Z¡A¥L­Ì¥ß§Y§@¤F±µÀ³¡C¥L­Ì¶}©l­ã³Æ¶i¤J²Ä¤G¨B§@¾Ô­p¦E¡C³o¤@¦¸¥L­Ì«Ü©¯¹B¦a¸ú¹L¤F¤@³õ¨aÃø¡C¤U¤@¦¸¡A¥L­ÌÁÙ·|³o¤\©¯¹B¶Ü¡H¬Ý¨Ó¡A¯Sº¸³o®a¥ë¯u¬O¤°¤\¨Æ³£¤z±o¥X¨Óªº¡C
10

¡@¡@¯Sº¸§âÉD¨½ªº¤@¶¡¤u§@«Ç¥þ³£¦¬¬B§´·í¡C¥L§âµ¡¤l©Mªù¥þ³£ÃöÄY¡C«Î¨½³Ñ¤Uªº°ß¤@¤@¥ó¾¹¨ã¬O¦aªO¤¤¥¡ªº¤@¤f¤j´¯¤fÁç¡C¯Sº¸¹ï¥¦­«·s§@¤F¥[¤u¡A¥L¦bÁ窺¥|©P¸Ë¤W§M·Ò³t«×±±¨î¾¹¡C
¡@¡@©Ò»Ý­nªº¤u¨ã¡B¼Ò«¬¥H¤Î¤À¤l¼Q®g¾¹¥þ³£­ã³Æ¦n¤F¡C¦³¨Ç¤u¨ã¬O¯Sº¸±qÀç¦aªº³¯¤r©Ò¨½®³¨Óªº¡C
¡@¡@¯Sº¸§â¥­©³¥d¨®¶}¨ìÉDªºªù«e¡C¬°¤F¤p¤ß°_¨£¡A¯Sº¸¨S¦³ÂI¿O¡C¥L²@¤£¶O«l¦a«K§â¤@³U³Uªºª÷¤l·h¨ì«Î¨½¡A­Ë¶i«Î¤l¤¤¥¡ªº¤jÁ稽¡C
¡@¡@¥L§â¥­©³¥d¨®Âæn¡A¨«¶i«Î´¡¤Wªù¡A¤SÀˬd¤F¤@¹Mµ¡¤l¡AÚÌ«Hµ¡¤l¥þ³£Ãö¦n¤F¡C¥L¨S¦³ª`·N¨ì¤@­Óµ¡¤lªº¨¤¸¨³B¦³¤@­Ó³QÆp¶}ªº¤p¤Õ¡C¥L¥´¶}¤F¤â¹q¡CÀH¦Z¡A¥L¤S²ßºD©Ê¦a¶Å¨é°»±´¾¹¦b«Î¤l¨½°»±´¤F¤@°é¡AÚÌ«H«Î¨½¨S¦³Åѧv¾¹©ÎÅÑÄáÉó¤§ÃþªºªF¦è¡C
¡@¡@¥L­è¦b¹¹¤l¤W§¤¤U¡A«K¦³¤@¥u¤â¦b´£«eÆp¦nªº¤p¤Õ¨½©ñ¶i¤FÄá¹³Éó¡C
¡@¡@¯Sº¸¦ü¥G§v¨ì¦³ÂI¤IÁnÅT¡A¥L¥H¬°¬O¦Ñ¹«¤]´N¨S¦b·N¡A³o¨Ç«ص®ª«¨½¦³³\¦h¦Ñ¹«¡C
¡@¡@¯Sº¸¥´¶}¤F¸Ë¦b¤jÁç¥|©Pªº§M·Ò³t«×±±¨î¾¹¡Cª÷¤l¨ü¼ö¦ZºCºC¦a¶}©lº²¤Æ¡C¦bº²¤Æª÷¤l®É¡A¥²¶·­ãÚ̦a´x´¤¦nº²¤Æ³t«×¡A¤@¤£¤p¤ß¡Aª÷¤l´N·|Åܦ¨»]¨T¶]±¼¡C¥Lª`·N¨ì«Î³»ªº±ç¤W¥¬º¡¤F¤@¼hª÷¥½¡A¥L²´·ú¤@¯w¤]¤£¯w¦a¨nµÛ·Å«×­p¡C
¡@¡@Á稽ªºª÷¤lÅܦ¨¤F²GÊ^¡A¯Sº¸§â±±¨î±Û¶s¥´¨ìùÚ·Å¡C
¡@¡@¼Ò¤l¦­´N­ã³Æ¦n¤F¡A´N¬O°µ´Ã§÷»\¤lªº¼Ò¤l¡A¥Î¨Ó²±¶ë®w¬¥¤rÊ^ªº´Ã§÷³£¬O¦b·í¦a°µªº¡C¦bÖÃÀç¦a¤£»·ªº¦a¤è¡A´N¦³¤@­Ó¥[¤u¨®¶¡¡C
¡@¡@¯Sº¸À¹¤W¤â®M¡A®³µÛ¤j¤[¤l§â²GÊ^ªºª÷¤l¯æ¶i¤F²Ä¤@­Ó¼Ò¤l¨½¡C
¡@¡@¥L¥´ºâ¦b¨C­Ó´Ã§÷»\¨½ÂäG¦Ê½Sªºª÷¤l¡C¤@¦@»Ý­n¤Q­Ó´Ã§÷»\¡C¥L¼ô½m¦a¾Þ§@µÛ¡A±Þ¦a¤£º|±¼¤@ºwª÷²G¡C²GÊ^ª÷¤l­Ë¶i¼Ò¤l¨½®Éµo¥Xªº¼R¼RÁn¹ï¥L¨Ó»¡¹³­µ¼Ö¤@¼Ëªº¬ü§®¡C¤½¥q³W©w´Ã§÷¤@«ß¥Î¹]§÷®Æ°µ¡C¦b¶ë®w¬¥²Îªvªº¤L­Ó¬P¤W¡A®É±`¦³¶ë®w¬¥¦]¬°¨ü¨ì¹\¿ç®g¦Óµo¥Í·N¥~¦º¤`¡C«ö³W©w¡A¥L­Ìªº¤rÊ^¥²¶·³Q¹B¦^®a¶mªº¬P¡C¦Ó¦b¥H«eªºµo®g¹B¿é¡A´¿µo¥Í¹L´Ã§÷¯}µõªº·N¥~¨Æ±¡¡C©Ò¥H¡A¤½¥q¦b¤­¤»ÉE¦~¥H«e´N©úÚ̳W©w¡A´Ã§÷¥²¶·¬O¹]ªº¡C
¡@¡@¹]¦b¶ë®w¬¥¬P¤W¨ì³B³£¬O¡C¨º¤I¤£¶È¦³¤j¶qªº¹]¡A¦Ó¥B¦³¤j¶qªº¶À»É©M»Ì¡A©Ò¯Êªº¥u¬O¶Àª÷¡BÄs¤g¡B໥H¤Î¨ä¥L¤LÏúª÷ÄÝ¡C©Ò¨S¦³ªº¡AÁ¤ÑÁ¦a¡A¬O¹\¥H¤Î¸ò¹\¬ÛÃöªº¨ä¥LªF¦è¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¶ë®w¬¥ªº´Ã§÷¥Ã»·¬O¹]°µªº¡C¨½­±³Ì¦hºU¤J¹c©Î¨ä¥LÉE¤À¥H¨Ï¤§¥[©T¡C
¡@¡@¥L¥u¶·°µ´Ã§÷»\§Y¥i¡C³¯¤r©Ò¨½¦³ªº¬O´Ã§÷¡C²{¦b¡A¥L¤w¦b¤E¥u¼Ò¤l¨½¸Ëº¡¤F¶Àª÷²GÊ^¡A¨ì¤F²Ä¤Q¥uªº®É­Ô¡A²GÊ^¤w±µªñÁç¡C¨½­±²V¦³³\¦h´í·º¡A¥L±o¥J²ÓÂI¡C
¡@¡@¦ý¥L¥²¶·§ìºò®É¶¡¦b¾¤©ú¤§«e§â¨Æ±¡¿ì§¹¡C¥L¤Ï¨I¦bÁ穳ªº´í·º§Ö³t§N«o¦Z¡A¥Î¤@­Ó¾¹¨ã§â¥¦­Ì¯æ¶i¤F²Ä¤Q¥u¼Ò¤l¨½¡C
¡@¡@¶XµÛª÷¤l§N«oªº¤u¤Ò¡A¥L§âÁç©M¤[¤l¥þ³£À¿«ø¤z²b¡A¥L¤S§â¦aªO¦n¦n¦a¥´±½¤F¤@¹M¡AÚÌ«H¨S¦³¥ô¦óªº¯]µ·°¨¸ñ¡C
¡@¡@¥L¶ûª÷²G§N«o±o¤£°÷¨³³t¡A«K§ä¨Ó¤@¥u¤j¹q®°¹ïµÛª÷¤l§j°_¨Ó¡C
¡@¡@«Ýª÷¤l§¹¥þ§N«o¦Z¡A¥¦§âª÷¶ô±q¼Ò¤l¨½¨ú¥X¨Ó©ñ¦b¹¹¤l¤W¡AµM¦Z®³¥X¤À¤l¼Q®g¾¹¦b¨äªí­±¤W¼Q¤W¤F¤@¼h¹]¹c²V¦Xª«¡C
¡@¡@¥LºK¤U¤â®M¡A§â±q³¯¤r©Ò¨½®³¨Óªº¾¹¨ã¦¬¬B¨ì¤@°_¡C¥L¤S±q¤f³U¨½®³¥X¦ºªÌ¦W³æ¡A·ÓµÛ¦W³æ¤Wªº¤º®e¡A¥L§â¦ºªÌªº©m¦W¡B¤u¸¹¥H¤Î¦º¤`¤é´Á¥þ³£¾ã¾ã»ô»ô¦a¼g¦b¤F´Ã§÷»\¤W¡C
¡@¡@¯Sº¸¶O¤F¤£¤pªº«l¤~§Ë»ô¤F¤Q¨ã¤rÊ^¡C¦³¤T¨ã­ï§Lªº¤rÊ^¡A¥[¤W¯Ç¤ì¤Ò©MªN¼w¡A¤@¦@¤­¨ã¡A¨ä¥L¤­¨ã¤rÊ^«Ü¤£¦n·d¡C¥Ñ¤_¤½¥qªö¨ú¤F¨t²Îªº¦w¥þ¨¾Å@±¹¬I¡A©Ò¥H·N¥~¦º¤`¨Æ¬G«Ü¤Öµo¥Í¡C±q¤W¦¸ªºµo®g¥H¦Z¡A¶È¦³¤T¦W¶ë®w¬¥·N¥~¦º¤`¡C³o¼ËÁٯʨâ¨ã¤rÊ^¡A«ç¤\¿ì©O¡H
¡@¡@¯Sº¸¦b¶ë®w¬¥¤W¤U¯Zªº¥²¸g¤§³B©ñ¤U¤F¤@­ÓÃz¬µ´U¡Cµ²ªG¤@¦W¶ë®w¬¥¦b¤W¯Z³~¤¤³Q¬µ¦º¡C¥L¥»¨Ó¥H¬°¤@­ÓÃz¬µ´U«ç¤\µÛ¬µ¦º¨â¤T­Ó¶ë®w¬¥¡A¨S·Q¨ì¥u¬µ¦º¤@­Ó¡A¥L¤Ó¥¢±æ¤F¡CÁÙ±o¦A·Q§Oªº¿ìªk¡C
¡@¡@¥L§â¤@½ø¤T½üÄq¨®¤è¦V½L¤Wªº¤@­ÓÁ³µ·µ¹°½°½¦aÀ¾ªQ¤F¡C¤T¤Ñ¦Z¡AÁ³µ··Æ¸¨¡A¥qÉó¦]¬°¤è¦V½L¥¢ÆF¦Ó³à¥Í¡C
¡@¡@³o¼Ë¡A¥L´ê»ô¤F¥L©Ò»Ý­nªº¤Q¨ã¤rÊ^¡C
¡@¡@¥L¤S¥J²Ó¦aÀˬd¤F¤@¤U¼Q¦nªí¼hªº´Ã§÷»\¡C¦³¨â­Ó»\ÁÙÁôÁô¬ù¬ù¦aÅS¥Xª÷¤l¡C¥L¥Î¤À¤l¼Q®g¾¹¤S¸É¼Q¤F¤@¹M¡C³o¤U¨S°ÝÃD¤F¡C
¡@¡@¥L¥Î¤@­Ó¦y¦yªº¾¹¨ã¦b¨C¤@­Ó´Ã§÷»\ªº¥ª¤U¨¤³B§@¤F¤@­Ó¡§X¡¨°O¸¹¡C³o­Ó°O¸¹¦E±o«Ü»´¡A¤£¥J²Ó¬Ý®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@®É¶¡¤£¦h¤F¡A¥L¨³³t¦a¦¬¬B¦n¦UÏú¥Î¨ã¡A¤S±q¤jÁç¤WºM¤U¤F§M·Ò³t«×±±¨î¾¹¡A¥L¤F¤@¤U¥|©P¡A¤@¤Á³£­ã³Æ§´·í¡C
¡@¡@¥Lº¶¤F¿O¡A§â¥d¨®¶}¨ìªù¤f³B¡AµM¦Z¤T¤U¤­°£¤G§â¤Q­Ó´Ã§÷»\¤l¥þ³£·h¨ì¤F¨®¤W¡C¦P®É¡A¥L§â¦UÏú¥Î¨ã¤]³£¸Ë¶i¤F¨®¨½¡C
¡@¡@¥L¤S¦^¨ì«Î¨½¡A§ä¥X¤@³U¤F¹Ð¤g¦b«Î¤l¨½´­¤F¤@°é¡CµM¦ZÕy¹q¦b«Î¤l¨½¤S¬ó¨â¤T¹M¡CÚÌ«H¨S¦³¥ô¦ó¦MÀI¦Z¡A¥L¤~¾rµÛ¨®¿³°ªªö¯P¦a¾p¦V³¯¤r©Ò¡C
¡@¡@¥L¨«¦Z¡A¤@¥u¤â¨³³t±NÀð¬}¨½ªºÅÑÄá¾¹¨ú¤U¡AµM¦Z¥Î¤g§â¬}°ô¤W¤F¡C
¡@¡@¯Sº¸¾r¨®¸g¹LÀç¦a®É¡A¤w¬O¤U¥b©]¤F¡C¨ä¥Lªº¶ë®w¬¥¥¿³B¦bºÎ¹Ú¤¤¡Cªñ¤L­Ó¬P´Á¥H¨Ó¡A¯Sº¸¸g±`©]¨½¾r¨®¦bÀç¦a¥|©P³}±y¡A©Ò¥H¥L³o¦¸¥b©]¾rÂk¨Ó¦}¨S¦³¤Þ°_¥ô¦ó¶ë®w¬¥ÊäºÃ¡C¦]¬°¥L­Ì¹ï³o¼Ë¨Æ±¡¤w¸g¥qªÅ¨£ºD¤F¡C
¡@¡@©]«Ü¶Â¡C
¡@¡@¯Sº¸¦b³¯¤r©Òªù¤f°±¤U¡A¥L¹ï³o¤Iªº¸ô¤w¸g«Ü¼ô¡C¥LºN¶Â§â¤Q­Ó´Ã§÷»\·h¶i«Î¡CµM¦Z¡A¥L¾r¨®¨Ó¨ìªþªñªº¼o«~°ï³B¡A±q¨®¤W®³¤U­è¤~¥Î¹Lªº¾¹¨ãÂèì¼o«~°ï¤U­±¡C
¡@¡@¥L¨«¦^³¯¤rÉó¤§Ãþ§éªF¦è¡C¥L¨S¦³ª`·N¨ì¡A«p«pªºÀð¾À¤W¦³¤@­Ó¤p¤Õ¡C¥L­èÃö¤W°»±´¾¹¡A«K¦³¤@¥u¤â©¹¤p¤Õ¨½±ÛÂà¤F¤@­Ó·L«¬Äá¹³Éó¡C
¡@¡@¯Sº¸±q¬[¤l¤W¨ú¤U¤Q­Ó´Ã§÷¤@¦r±Æ¶}¡AµM¦Z¡A¥L«ö¶¶§Ç§â´Ã§÷»\¤@¤@Â\¦n¡C
¡@¡@¤]±q¬[¤l¤W¨ú¤U¤Q¨ã¤rÊ^¤À§O¥µ¶i¤Q­Ó´Ã§÷®É¡C
¡@¡@ªN¼w¬O³Ì¦Z¤@­Ó¡C¯Sº¸¹ïµÛªN¼wªº¤rÊ^»¡¡G¡§ªN¼w¡A§A³o­ÓÄø³f¡I§Aºâ¤°¤\ª¯§¾ªº«Ò°ê½Õ¬dÁׯS°È¡I§A¤Ó¤£ÃѬۡA³º´±¨Ó§ä¦Ñ¤lªº³Â·Ð¡Cµ²ªG«ç¤\¼Ë¡H­ó¡I¡¨¯Sº¸Àˬd¤F¤@¤U´Ã§÷»\¤Wªº¦W¦r¡AµM¦Z»¡¡G¡§´N¥H´µ¤º¯Sªº¦W¦r§â§AÂäJ¦a¤U§a¡C¡¨
¡@¡@ªN¼w¨º¥b³¬ªºÂù²´¹³¬O¦b³d³Æ¯Sº¸°µ±o¤Ó¬½¤F¡C
¡@¡@¡§¤£¡AªN¼w¡A§A¸ò§Ú¿ë½×¤]¨S¥Î¡I¡¨¯Sº¸¯«¸g¤¼¤¼¦a¹ïµÛªN¼wªº¤rÊ^»¡¡G¡§¿Ñ±þ§A©M¯Ç¤ì¤Òªº¸oª¬³£¤£·|¥[¨ì§ÚªºÀY¤W¡C¦A¨£¡AªN¼w¡I¡¨»¡§¹¡A¥L»\¤W¤F´Ã§÷»\¡C
¡@¡@¥L§â©Ò¦³ªº´Ã§÷»\¥þ³£»\¦n¡AµM¦Z¤S¥J²Ó¦aÀˬd¤F¤@¹M¤W­±ªº¡§X¡¨°O¸¹¡C
¡@¡@¥L®³¥Xª÷Äݲk±µ¾¹§â´Ã§÷»\¥þ³£²k¨ì¤F´Ã§÷¤W¡A¥L¯¸°_¨­Àôµø¤F¤@¤U¥|©P¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤@¤Á³£¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡C
¡@¡@¥L´£«e¾ã¾ã¤@¤Ñ§@¦n¤F©¹¥»¤g¬P²yµo®gª÷¤lªº­ã³Æ¡C¥L¦ù¤âÃö¤F¿O¡A¥L¨S¦³ª`·N¨ìÀ𪺤@¨¤³B¥X²{¤F·L·LªºÁnÅT¡A¤@¥u¤â¨³³t§â·L«¬Äá¹³Éó¨ú¤U¡AµM¦Z¤S¥Î¤ôªd§âÀð¬}°ô¤W¡C
¡@¡@¯Sº¸¥´¶}ªù¡A¤Ñ¤w»X»X«G¡C
¡@¡@¥L¨«¹L¤@¤ùªÅ¦a¡A¸ô¸gµo®g¥x¡AµM¦Z´ÂµÛ¥Lªº¦í©Ò¨«¥h¡C
¡@¡@¦b¥L¨­¦Z¡A¨â­Ó¬ïµÛ©Ü­·ªº¨­¼v¤@°{«K¤£¨£¤F¡C
¡@¡@¥|¤p®É¥H¦Z¡A³ì¥§¡Bù§B¯S¥H¤Î©e­û·|ªº¨ä¥L¦¨­û¥J²Ó¦a¬ã¨s¤F¥L­Ì°½°½©çÄ᪺¿ý¬Û±a¡A¥L­Ì¤£¯à©¿µø¥ô¦ó¤@­Ó¤p¤pªº²Ó¸`¡C¥L­Ì©¿µø¤£°_¡C
¡@¡@³o¤£¶ÈÃö¨t¨ì¥L­Ì¦Û¤vªº©R¹B¡A¦Ó¥BÁÙÃö¨t¨ì¾ã­Ó¬P²y¡A¾ã­Ó¤HÃþªº©R¹B¡C
¡@¡@------------------
¡@¡@®Ñ¸ô ±½´y®Õ¹ï
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý