¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
²Ä¤K¸`


¡@¡@¹F©Ô°¨§Ù·V®£Äߪº¨«¶iªk®vªº¬ã¨s«Ç¡A¤â«üºò±iªºªuµÛ¶Â³T¤W©Ò¸ªº©G»y²¾°ÊµÛ¡A¸£®ü¤¤ÁÙ¤£°±Àq©ÀµÛ¤L­Ó¨¾Å@©Êªº©G»y¡C¤@¦W¦~»´ªº¾Ç®{¦b¾aªñ¦Û¤v¶Â·t¡B±j¤jªº®v¤÷©Ò©~¦íªº¤º«Ç®É¡A¤p¤ß¤@ÂIºâ¬O«D±`¥¿±`ªº¡C¦ý¬O¹F©Ô°¨¤p¤ßªºµ{«×»·»·¶W¹L¤@¯ë¤H¡C¦]¬°¥L¦³¦Û¤vªº¯µ±K­n«OÅ@¡A³o­Ó¥@¬É¤WÅý¥L³Ì·P¨ì®`©Èªº²ö¹L¤_¨ºÂùª÷¦âªº¨Fº|ª¬Àû¤Õ¡C¦ý¬O¡A¦b®£Äߪº²`¼h¡A·í¹F©Ô°¨¯¸¦b³o®°ªù«e®É¡AÁ`¬O·|·Pı¨ì¤@ªÑ¿³¾Äªº±¡ºü¬y¹L¥L¥þ¨­¡C¥L¦b³o¶¡¬ã¨s«Ç¨½­±¬Ý¹L¤Ó¦h¬ü§®ªº¨Æª«¬ü§®®£©Æªº·í¥L¦bªù«e¯¸©w¤§¦Z¡A¹F©Ô°¨Á|°_¥k¤â¡A¦bªÅÉa¤¤µeµÛÎ`Âøªº¹Ï§Î¡A¦}¥B©À¤F¤L¥y©G»y¡C¨S¦³¯S§Oªº¤ÏÀ³¡C¨º®°ªù¤W­±¨S¦³¥ô¦óªºÅ]ªk¡C¹F©Ô°¨ªº©I§l¥­¶¶¤U¨Ó¡A§v°_¨Ó¤]³\¹³¬O¥¢±æªº¼Û®§¡C¥Lªº®v¤÷¦}¨S¦b¬I®i¥ô¦ó¥i©È¡B±j¤jªºÅ]ªk¡A§_«h¹p´µªL¥²©w·|¦bªù¤W¬I®i©T©wªºªk³N¡CÅfºëÆF§CÀY¬ÝµÛªùÁ_¡A¦}¨S¦³¬Ý¨£¥ô¦óÅD°Êªº¥ú¨~±q«p­«ªº¤ìªù©³¤U°n®g¦Ó¥X¡C°£¤F¥­±`ªº­»®Æ©M»G±Ñªº¨ý¹D¤§¥~¡A¦}¨S¦³¥ô¦óÉݱ`ªº¨ý¹D¡C¹F©Ô°¨±N¥L¥ª¤âªº¤­«ü±i¶}¶K¦bªù¤W¡A­@¤ßªºÀRÀRµ¥«ÝµÛ¡C’Â’ÂÅfºëÆF§l¤F¤@¤fÉa¡Aªù¤º´N¶Ç¨Ó¬XÁnªº©R¥O¡A¡§¶i¨Ó¡A¹F©Ô°¨¡C¡¨’’¹F©Ô°¨±N¦Û¤v¦w©w¤U¨Ó¡AÀHµÛ²´«e½w½w¥´¶}ªºªù½ñ¶iªù¤º¡C¹p´µªL§¤¦b¤@±i¥¨¤j¡B¥j¦Ñªº¥Û®à®ÇÃä¡A³o±i®à¤l¥¨¤j¨ì¥i¥HÅý©~¦í¦b¦ÌÂÄ´µªº°ª¤j¤ûÀY¤H½ö¤W¥h¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¯d¦³§E¸ÎªºªÅ¶¡¡C³o±i¥Û®à¡A¥]§t¾ã­Ó¬ã¨s«Ç¡A³£¬O¹p´µªL±N©¬ÄõÂÄ´µ«°ªºªº¤jªk®v¤§¶ð¯ÇÂk¤v¦³ªº®É­Ô©Òµo²{ªº¥¬¸m¡C’’³o­Ó¥¨¤j¡A³±·tªºªÅ¶¡¤ñ¶ð¥»¨­©Ò¯à°÷®e¯ÇªºªÅ¶¡ÁÙ­n¨Ó±o¤j³\¦h¡C¤£¹L¡AÅfºëÆF±q¨ÓµLªkÚÌ©w¡A¨ì©³¬O©Ð¶¡¥»¨­ÅܤjÁÙ¬O¥L¦Û¤v¤@¶i¥h´NÅܤp¤F¡C³o¨½´N¹³ªk®vªº®Ñ©Ð¤@¼Ë¡A¥|¾À³£¬O®ÑÄy¡C²Å©G©M¦p»jµï¤@¯ëªº¤å¦r¼g¦b¥¦­Ì¥¬º¡¦Ç¹Ðªº®Ñ­I¤W¡C¦UÏú©_§Î©Çª¬ªº¬Á¼þ²~Åø©ñ¦b©Ð¶¡¥|Ã䪺®à¤l¤W¡A¨½­±ÂAÆAªº¤º®eª«§Ï¦ò¦³µÛÁôÂ꺤O¶q¤@¯ë¡A¤£°±ªºªmÄË¡C³o¨½¡A´N¦b³o­Ó¬ã¨s«Ç¤¤¡A±j¤j¡B«Â²rªºªk³N´¿¸g³Q¬I®i¡C´N¦b³o¨½¡A¤TÏú³T¦âªºªk®v¡Ðµ½¨}¥Õ³T¡B¤¤¥ß¬õ³T¥H¤Î¨¸´c¶Â³T¡ÐÁp¤â³Ð³y¤FÀs¯]¡A¤]´N¬O¹p´µªL©Ò¾Ö¦³ªº¨º­Ó¯«¾¹¡C¦b³o¨½¡A¤TÏú³T¦âªºªk®v»E¶°°_¨Ó¡A°ÑÉO¤@³õ³Ì²×¡Bµ´±æªº¾Ôª§¡A·N¹Ï¬@±Ï¥¦­Ìªº°ª¶ð¡A³Ì¦Zªº³ùÂS¡A§K¨ü¥ì´µ¶ð±Ð¬Ó©M¼É¥ÁªººR´Ý¡C¦b³o¨½¡A¥L­Ì¦Y¤F±Ñ¥M¡F§Y¨Ï¨­Êä¯à·´·À¥@¬Éªºªk³N¡A¥L­ÌÁÙ¬O¥u¯à§Ô°d­t­«ªº¯d¤U¨Ó¡C’’ªk®v­Ì³Q­¢Öö}³o®y¶ð¡A±aµÛÅ]ªk®Ñ©M¨ä¥Lªºª««~«e©¹²`Âæb«ÂµÜ´µªºÅ]¤Û´ËªL¤¤ªº¤jªk®v¤§¶ð¡C·í¥L­ÌªÙ±ó³o®y¶ðªº®É­Ô¡A¤]¦P®É¹ï³o®y¶ð¤U¤F¶A©G¡C’’­ת־ðªL¦¨ªø¬°³o®y¶ð³Ì±jªº®Â½ÃªÌ¡Ðª½¨ì¡A¦p¦P¹w¨¥©Ò»¡±o¤@¼Ë¡Ð¡§´x´¤¤F¹L¥hÉO²{¥@ªº±jªÌ¦^Âk¬°¤î¡C¡¨’’±jªÌÚ̹ê¦^¨Ó¤F¡C²{¦b¥L§¤¦b¥j¦Ñªº¬ã¨s«Ç¤¤¡A¾a¦b¤@±i¦b¤£¥i­p¼Æªº¥j¦Ñ¦~¥N¤¤±q®ü©³¦«°_ªº¥¨¥Û©ÒÀJ¦¨ªº®à¤l¡C®à¤l¤W­±¨èµÛ³\¦h¹jÖ꺩G¤å¡AÅý¥¦±o¥H¤£¨ü¥~¬É¥ô¦ó·|¼vÅT¨ìªk®v¤u§@ªº¤O¶q¼vÅT¡C®à­±¥»¨­¥´¿iªº¦pÃè­±¤@¯ë¥ú·Æ¡C¹F©Ô°¨¥i¥H¬Ý¨£®à¤W²`ÂŦâ®Ñ¥Uªº¼v¹³¦bÀë¤õ¤U·n¦²¡A¤Ï®g¦b®à­±¤W¡C’’®à¤W´²¥¬ªº¬O¦UÏú¦U¼Ë¡B­Ý¨ã®£©Æ¡B©_¯S­·®æªºª««~¡Gªk®vªk³NªºÃħ÷¡C³o¤]¬O¹p´µªL¥Ø«e¥¿¦b±Mª`ªº§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡A¥L¥¿ÅªµÛªk³N®Ñ¡A§CÁn©À»wµÛ©G»y¡AÃä¥ÎÅÖ²Óªº¤â«ü®º¸HÃħ÷¡AÅý¸H¤ù¬yÂm¶i¤â¤¤ªº¤p¸ÕºÞ¡C’’¡§®L©Ô«D¡A¡¨¹F©Ô°¨¥ÎºëÆF»yªº¡§®v¤÷¡¨¨ÓºÙ©I¹p´µªL¡C’’¹p´µªL©ï°_ÀY¡C’’¹F©Ô°¨·Pı¨ì¨º¹ïª÷¦âªº²¶¤l¦p¦P§Q½b¤@¼Ëªº¬ï³z¤F¯Ý¤f¡A±a¨Ó¤@°}¼@µh¡C®£Äߪº®ö¼é±N¥L±»¨S¡A¡¯¥Lª¾¹D¡I¡¯³o¤L­Ó¦r¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¤£°±¦^´ö¡C¦ý¬O¤ß²z¤Wªº°_¥ñ±q¥Lªº¥~ªí¤@ÂI³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡CÅfºëÆF­^«Tªº¥~ªí¨Ì«O«ù§Nºz¡A¨S¦³µ·²@ªº§ïÅÜ¡C¥LªºÂù²´²@¤£°hÅýªº¦^À³¹p´µªLªº¥Ø¥ú¡C¥LªºÂù¤â¿í·Ó§»ö¦¬¦b³T¤l¤º¡C’’³o­Óª×©³ªº¥ô°È¦MÀI¨ì¡Ð·í¡¯¥L­Ì¡¯Ä±±o¦³¥²­n¬£¥X¤@­Ó¶¡¿Ò²V¤Jªº®É­Ô¡Ð¨S¦³¤Hº@·N¥D°Ê­n¨D¥ô¦ó¤H¥[¤J¡A¥L­Ì³£©È§Ëªºº¡¤â¦å¸{¡A¥u´±¼x¨D¦Ûº@ªÌ¡C’’¹F©Ô°¨¥ß¨è±µ¤U¤F³o­Ó¥ô°È¡C’Â’ÂÅ]ªk¬O¹F©Ô°¨°ß¤@ªºÂk±J¡C¥L­ì¥ý¥X¥Í¤_¦è¥Ë¨º´µ´£¡A¦ý¬O²{¦b¥L¤£©Ó»{¦Û¤vÄݤ_³o°ª¶QªººëÆF±Ú¡A¦Ó±Ú¤¤¤]¹ý©³ªº§_»{´¿¸g¦³¹L³o­Ó¤H¡C¥X¥Í¦b§C¶¥¼hªº®a®x¤¤¡A¥L¥u¾Ç¨ì¤F¤@¨Ç³Ì²Ê²LªºÅ]ªkª¾ÃÑ¡A§ó°ªµ¥ªºÅ]ªkª¾ÃѬO«O¯dµ¹¨º¨Ç¶Q±Úªº±M§Q¡C¦ý¬O¹F©Ô°¨¤w¸g¹Á¨ì¤O¶qªº´þ¨ý¡A³oÅܦ¨¥L´÷±æªº¥Ø¼Ð¡C¥L¯µ±Kªº§V¤OµÛ¡A«÷©Rªº§l¨ú¨º¨Ç¸T§Òªºª¾ÃÑ¡A¾\Ū¨º¨Ç«O¯dµ¹°ª¶¥ºëÆFªk®vªº®Ñ¥U¡C¶Â·t¤§¹D³Ì§l¤Þ¥L¡A¦]¦¹¡A·í¥L¬ï¤W¤F¥ô¦ó¥¿²ÎºëÆF³£¤£´±¦h¬Ý¤@²´ªº¶Â³T®É¡A¥L±q¦¹³Q¥Ã»·ªºÓã¥X¤F¥Lªº°ê«×¡A¥Lªº®a¶é¡C¦]¦¹¡A¥LÅܦ¨¤FÅfºëÆF¡A»·ÖÃ¥ÃùÚ¤§¥úªº¤H¡C°_ªì¡A¹F©Ô°¨¹ï¦¹¥Ì¤§¦p¹~¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¶Â·t¤¤¤~¦³¤O¶q¡C’’¦]¦¹¹F©Ô°¨±µ¨ü¤F³o­Ó¥ô°È¡C·í¦³¤H°Ý¥L¬°¤°¤\º@·N«_¥Í©Rªº¦MÀI¡A¥L§N§Nªº¦^µª¡A¡§¬°¤F¯à°÷©M§Ú½ú¤¤¦³¥v¥H¨Ó³Ì°¶¤jªºªk®v¾Ç²ß¡A§Ú³sÆF»î³£¥i¥H¤£­n¡C¡¨’’¡§§Aªº©Ò§@©Ò¬°¥i¯à¯uªº¬O¦b¥X½æ¦Û¤vªºÆF»î¡C¡¨¤@­Ó´d¶ËªºÁn­µ¦^µª¡C¨º­ÓÁn­µ±`±`¦b¬Y¨Ç¯S®íªº®É¨è¥X²{¦b¹F©Ô°¨ªº¸£®ü¤¤¡C¦b©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡A¶ð¤º¤ñ¥~¬ÉÁÙ­nº£¶Â¡C³o­ÓÁn­µ´N·|¥X²{¡C¹F©Ô°¨µw§â³o­ÓÁn­µÓã¥X¸£®ü¡C’’¡§¦³¤°¤\¨Æ¡H¡¨¹p´µªL¬XÁn°Ý¡C’’ªk®vªºÁn­µ¤@ª½¬O·Å¤å¦³Â§ªº¡A¦³¨Ç®É­Ô¬Æ¦Ü¹³¬O¦b¦Õ»y¡C¹F©Ô°¨¦b³o­Ó©Ð¶¡¤¤´¿¸g¥Ø¸@¹L±j¯Pªº¼É­·¡C¥i©Èªº¦æ¹p°{¹qÅý¥L¤@³s¦n¤L¤Ñ³£§v¤£¨£¥ô¦óÁn­µ¡C·íªk®v±q§ó°ª©Î¬O§ó§CªºªÅ¶¡¤¤¥l³ê¨Ó¥Í©RÊ^¨Ñ¥L¨Ï³êªº®É­Ô¡A¹F©Ô°¨¤]¦b²{³õ¡F¥L­ÌÐâ¼Fªº¦y¥s¡B¸¹­ú©M©G½|Án¦b¥Lªº´c¹Ú¤¤¤£Â_ªº­«ºt¡C¦ý¬O¡A¦b¥ô¦óªºª¬ªp¤U¡A¥L³£¤£´¿§v¹L¹p´µªL´£°ªÁn¶q¡C¥L¦Õ»y¯ëªº»´¬X¸ÜÁnÁ`¬O¯à°÷¬ï³z¤@¤Á¡A±N²V¶ÃÂíÀ£¤U¨Ó¡C’’¡§¥~¬Éªºª¬ªp¥X²{¤FÅܤơA¡¯®L©Ô«D¡¯¡A»Ý­n±zªº¤À¯«¡C¡¨’’¡§¬O¶Ü¡H¡¨¹p´µªLªºÀY¤S§C¤F¤U¨Ó¡A±Mª`ªº¤u§@µÛ¡C’’¡§§JÄR©k®R¤p©j¡Ð¡¨’’¹p´µªLÀ¹µÛ°Â´UªºÀY¨³³t´­¤F°_¨Ó¡C³o´º¶HÅý¹F©Ô°¨·Q°_¤F¬r³D©ïÀYª`µøÂyª«¡A¨Ï¥L¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©¹¦Z°h¤F¤@¨B¡C’’¡§¤°¤\¡H§Ö»¡¡I¡¨¹p´µªLªº¸ÜÁn¤¤±aµÛ¼R¼RÁn¡C’’¡§±z¡Ð±zÀ³¸Ó¨Ó¬Ý¬Ýªº¡A¡¯®L©Ô«D¡¯¡A¡¨¹F©Ô°¨¶}©lµ²¤Ú¡C¡§¬¡ª«³ø§i»¡¡¨’Â’ÂÅfºëÆFÁ¿¸Üªº¹ï¶H¤£¨£¤F¡C¹p´µªL¤@¬í³£¤£¯ÔÀÁªº®ø¥¢¤F¡C’Â’ÂÅfºëÆFŸ§Ýªº¼ÛÉa¡A³ä³äªº©À¥X·|±N¥L¥ß¨è¶Ç°e¨ì®v¤÷¨­Ã䪺©G»y¡C¦b¤jªk®v¤§¶ð¤§¤Uªº¦a©³²`³B¡A¬O¤@­Ó¥ÎÅ]ªk¥Ñ°ª¶ð°ò¥Û©ÒÀJÆw¥X¨ÓªºªÅ¶¡¡C¤jªk®v¤§¶ð­ì¥ý¦}¨S¦³³o­Ó©Ð¶¡¡C³o­Ó³QºÙ¬°ºÊµø¤§¶¡ªº¦a¤è¬O¹p´µªL¤@¤â«Ø³yªº¡C’’¦b³o­Ó¦B§Nªº©Ð¶¡¥¿¤¤¥¡¬O¤@¦À¶Â¦â¡AÀR¤î¤£°Êªº¤ô¡C±q¨º­Ó¨¸ÉÝ¡A©_¯Sªº¦À¤l¨½­±Â«°_¤@¬WÂŦ⪺¤õµK¡C¤õµKªº°ª«×ª½¹F«Î³»¡A¤é©]¤£°±ªº¿NµÛ¡C¦Ó¦b¤õµK¤§®Ç¡A¥Ã»·§¤µÛªº¬O¬¡ª«¡C’Â’ÂÁöµM¤w¸g¬O§JµÜ®¦¤W²{¦s³Ì°¶¤jªºªk®v¡A¦ý¬O¨S¦³¤H¤ñ¹p´µªL§ó²M·¡¡A¥Lªº¤O¶qÁÙ¤£°÷§¹³Æ¡C·í¥L¨«¶i³o­Ó©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A¥LÁ`¬O³Q­¢©Ó»{¦Û¤v¤O¦³¥¼¶e¡Ð³o¤]¬O¥LºÉ»À¯àÁקK¦¹³Bªº­ì¦]¡C¦]¬°³o¨½¯dµÛªº¡A´N¬O¥Lªº¥¢±Ñ³Ì©úÅãÃÒÕu¡Ð¬¡ª«­Ì¡C’’³o¨Ç¬¡ª«¬O³Q¥¢±±ªºÅ]ªk©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¥Íª«¡A¥L­Ì³QºÊ¸T¦b¦¹³BªA¨Í¥L­Ìªº³Ð³yªÌ¡C³o­Ó©Ð¶¡¦aªO¹M¥¬µÛ¤£°±¬y¦åªº¥Íª«²Õ´¡A¦Ó¥L­Ì´N¦b¦À¤l®Çª¦¦æµÛ¡A¨üµÛ¥ÃùÚªº·Î¼õ¡C¥L­ÌÀãâuâuªº¨­Ê^´À¥ÛªO¦açE¤F¤@¼h´c¤ßªº¦a´à¡A¥u¦³·í¥L­ÌÅý¸ôµ¹³Ð³yªÌªº®É­Ô¡A¥~¤H¤~¦³¥i¯à¬Ý¨£³Q¥L­ÌÂH²G©Ò§ËÀ㪺¦aªO¡C’’¦ý¬O¡AÁöµM¥L­Ì¨üµÛ¥Ã¤£¤î®§ªºµh­W¡A¬¡ª«­Ì«o¨S¦³¥ô¦óªº©ê«è¡C¦]¬°¥L­Ì»·»·¤ñ¦b¶ð¤¤º}¿º¡A³QºÙ¬°¦ºª«ªº®a¥ë­n©¯¹B¦h¤F¹p´µªL§Ï¦ò¬O¶Â·t¤¤¥X²{ªº¼v¤l¤@¯ë¡A¬ðµM±qµêªÅ¤¤¥X²{¦b³o­Ó©Ð¶¡¨½¡C¥Lªº¦çªA¤W©ÒÁ_ªº»È½u¬M®gµÛÂŦ⪺¤õ¥ú¡C¹F©Ô°¨¥X²{¦b¥L¨­Ãä¡A¨â¤H¦}ªÓ¨«¨ì¨º¦Àº£¶Â¡BÀR¤î¤£°Êªº¤ôÃä¡C’’¡§¦b­þ¨½¡H¡¨¹p´µªL°Ý¡C’’¡§¥D¡Ð¥D¤H¡A³o¨½¡A¡¨¤@­Ó¬¡ª«¥Î·î§ÎªºàD¤â«üµÛ¡AÃä¤f¾¦¤£²Mªº»¡¡C¹p´µªL«æ¦£¨«¨ì¬¡ª«¨­Ãä¡A¹F©Ô°¨¤o¨B¤£ÖêºÀH¨Í¦b°¼¡C¨â¤Hªº³T¤l¦b¦aªO¤W©ì¦æ¥X²Ó·LªºÁn­µ¨Ó¡C¹p´µªL¾®µøµÛ¦À¤ô¡A¥Ü·N¹F©Ô°¨¸òµÛ°µ¡CÅfºëÆF¾®¯«¬Ý¥h¡A¦³¤@Àþ¶¡¥u¬Ý±o¨£ÂŵKªº¤Ï¥ú¡CµM¦ZÂŵK©M¦À¤ô¦X¦Ó¬°¤@¡A¦b¨âªÌ¤À¶}¤§¦Z¡A¥L´N¥X²{¦b¤@®y´ËªL¤¤¡C¤@­Ó¬ïµÛ¤£¦X¨­²¯¥Òªº°ª¤j¤HÃþ¨k©Ê¡A¥¿¦b§CÀY¬ÝµÛ¤@¦W¬ïµÛ¥Õ³Tªº¦~»´¤HÃþ¤k©Ê¡C¤@¦W§¢¼w¤H´¤¦í¤k¤Hªº¤â¡A¸÷¦b¦o¨­Ãä¡C¨º­Ó¨k¤Hªº¸ÜÁn²M´·ªº¦p¦P¹F©Ô°¨´N¯¸¦b¥L¨­Ãä¤@¼Ë¡C’’¡§¡¯¦o¦º¤F¡¯¡¨’’¡§¡¯§Ú¡Ð§Ú¤£ÚÌ©w¡A¥d©Ô»X¡C§Ú·Q¡Ð¡¯¡¨’’¡§¡¯¬Û«H§Ú¡A§Ú¬Ý¹L¦º¤H«Ü¦h¦¸¤F¡C¦o¦º¤F¡C³o³£¬O§Úªº¿ù§Úªº¿ù¡¯¡¨’’¡§¥d©Ô»X¡A§A³o­Ó´¼»Ù¡I¡¨¹p´µªL©G½|¹D¡C¡§µo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¥X¤F¤°¤\®t¿ù¡H¡¨·íªk®v»¡¸Üªº®É­Ô¡A¹F©Ô°¨¬Ý¨£§¢¼w¤H¬ðµM©ï°_ÀY¡C’’¡§¡¯§A­è­è»¡¤F¤°¤\¶Ü¡H¡¨§¢¼w¤H°Ý¨º­Ó¥¿¦b«õ¤gªº¤HÃþ¡C¡¯¡§¡¯¨S¦³¡C§A§v¨ìªº¬O­·Án¡C¡¯¡¨’’¡§¡¯§A¦b¤z¤°¤\¡H¡¯¡¨’’¡§¡¯«õ®y¼X¡C§Ú­Ì±o¦w¸®¦o¤~¦æ¡C¡¯¡¨’’¡§¦w¸®¦o¡H¡¨¹p´µªL­WÀߪº°®¯º¤LÁn¡C¡§³á¡A·íµM¡A§A³o­Ó¥ÕºÃ¡I§A¥u·Qªº¨ì³o¼Ë¡I¡¨ªk®vÉa¨R¨Rªº»¡¡C¡§­n®I¦o¡H¡I§Ú¤@©w±oª¾¹Dµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡I¡¨¥LÂà¦V¨º­Ó¬¡ª«¡C¡§§A¬Ý¨ì¤F¤°¤\¡H¡¨’’¡§¥L¡Ð¥L­Ì¦b¾ð¡Ð¾ðªL¨½¤ãÀç¡A¥D¡Ð¥D¤H¡C¡¨³è²Gªºªwªj¤£°±ªº±q¬¡ª«ªº¼L¨¤©¹¥~¯F¡A¥LªºÁn­µ¤L¥G«ÜÃø¤À¿ë¡C¡§Às¤H±þ¡Ð±þ¡Ð¡¨’’¡§Às¤H¡H¡¨¹p´µªLÕa³YªºÂЭz¡C¡§¾aªñ¯Á©Ô´µ¡H¥L­Ì¬O­þ¨½¨Óªº¡H¡¨’’¡§§Ú¡Ð§Ú¤£ª¾¡I§Ú¤£ª¾¡I¡¨¬¡ª«®`©ÈªºÁY¦¨¤@¹Î¡C¡§§Ú¡Ð§Ú¡Ð¡¨’’¡§¼N¡A¡¨¹F©Ô°¨¥XÁn¥Üĵ¡A±N¥L®v¤÷ªºª`·N¤OÂà¦^¨ì¦À¤l¨½¡A§¢¼w¤H¥¿¦b§V¤Oªºª§ÅG¡C’’¡§¡¯¥d©Ô»X¡A§A¤£¯à°÷®I¸®¦o¡I¦oÁ١С¯¡¨’’¡§¡¯§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦óªº¿ï¾Ü¡C§Úª¾¹D³o¼Ë¤£§´·í¡A¦ý¬O©¬©Ô¤Bý¡¶W´ç¦oªºÆF»îªº¡C§Ú­Ì¤£´±·f¤@®y¤õ¸®°ï¡A¦]¬°Às¤H¦bªþªñ¥X¨S¡Ð¡¯¡¨’’¡§¡¯¥i¬O¡A¥d©Ô»X¡A§A¯uªºÀ³¸Ó¨Ó³oÃä¬Ý¬Ý¦o¡I¦oªº¨­¤W¤@ÂI¶Ë²ª³£¨S¦³¡I¡¯¡¨’’¡§¡¯§Ú¤£·Q­n¬Ý¦o¡I¦o¦º¤F¡I³£¬O§Úªº¿ù¡I§Ú­Ì­n§â¦o®I¦b³o¨½¡AµM¦Z§Ú´N¥i¥H¦^¥h¯Á©Ô´µ¤F¡A¦^¥h«õ§Ú¦Û¤vªº¼X¹Ó¡Ð¡¯¡¨’’¡§¡¯¥d©Ô»X¡I¡¯¡¨’’¡§¡¯¥h§ä¨Çªá¨Ó¡A¤£­n·Ð§Ú¡I¡¯¡¨’’¹F©Ô°¨¬Ý¨£¤jº~ªÅ¤â«õ°_¦a¤WÀã¼íªºªd¤g¡Aº¡Áy²\²ªªº©¹¥~¥µ¡C§¢¼w¤H¯¸¦b¤k¤lªº¤rÊ^®ÇÃä¡A¿ðºÃµÛ¡AÁy¤WªgµÛ³\¦h°®²Uªº¦å²G¡F¥Lªºªí±¡«h¬O²V¦X¤F´d¶Ë©MÊäºÃ¡C’’¡§¨S¦³·ï«C¡A¨S¦³¶Ë¤f¡A¬ðµM¥X²{ªºÀs¤H¡¨¹p´µªL­Y¦³©Ò«äªº½K°_¬ÜÀY¡C±µµÛ¡A¥L¬ðµM¸÷¦b¥ÍªÌ®ÇÃä¡A¨º¤¡­®ªº¥Íª«¸T¤£¦íü¥©Èªº©¹¦Z°h¡C¡§»¡¡Iª©¶D§Ú¤@¤Á¡C§Ú¤@©w­n·d²M·¡¤~¦æ¡C¬°¤°¤\¨S¦³¦­ÂI¥s§Ú¶i¨Ó¡H¡¨’’¡§Às¡ÐÀs¤H±þ¡Ð±þ¡A¥D¡Ð¥D¤H¡A¡¨¥ÍªÌªºÁn­µµh­Wªºµo§Ý¡C¡§¦ý¬O¤jº~¤]±þ¡Ð±þ¡C¦Z¡Ð¦Z¨Ó¤j¡Ð¤j¶Â¡Ð¶Â¨Ó¤F¡Iý°µK²´¡Ð²´·ú¡C§Ú¡Ð§Ú®`©È¡C§Ú¡Ð§Ú®`©È´N¶^¡Ð¶^¨ì¤ô¨½¡¨’’¡§§Úµo²{³o­Ó¥ÍªÌ½ö¦b¤ô¦ÀªºÃä½t¡A¡¨¹F©Ô°¨§NÀRªº³ø§i¡A¡§·í¨ä¥L¥ÍªÌ§i¶D§Ú¦³©_©Çªº¨Æ±¡µo¥Í¤§¦Z¡A§Ú´N¥ß¨èÓã¨ì³o¨½©¹¦À¤l¨½¬Ý¡C§Úª¾¹D±z¹ï³o­Ó¤HÃþ¤k¤l¦³¯S®íªº­pµe¡A§Ú·Q±z¡Ð¡¨’’¡§§A°µªº«Ü¦n¡A¡¨¹p´µªL³ä³äªº»¡¡A¤£­@·Ðªº¥´Â_¹F©Ô°¨ªº¸ÑÄÀ¡Cªk®vª÷¦âªº²´·úÖ©¤F°_¨Ó¡AÁ¡Á¡ªº¼L®Bºò©×µÛ¡C¥iÌ°ªº¥ÍªÌ·PÀ³¨ì¥D¤Hªº«ãÉa¡A¨ÏºÉ¥þ¨­¤OÉaª¦¦æ¡A·QÖêk®v¶V»·¶V¦n¡C¹F©Ô°¨¤]«Ì¦íüó§l¡C¦ý¬O¹p´µªLªº«ãÉa¦}¤£¬O°w¹ï¥L­Ì¦Ó¨Ó¡C’’¡§¡¨¤j¶Â¡A¤õµK²´·ú¡¨¡Ð¯Á«äÀï¤h¡I§Úªº¦n©n©n¡A§A¥X½æ¤F§Ú¡A¡¨¹p´µªL§CÁn»¡¡C¡§©_¸¦©Ô¡A§Ú»D¨ì¤F§Aªº®£Äß¡I§A³o­ÓÁx¤pªí¡I§Ú¥»¨Ó¥i¥HÅý§A¦¨¬°³o­Ó¥@¬Éªº¤k¤ý¡C§Ú¥»¨Ó¥i¥H½çµ¹§AµLªk¦ô­pªº°]´I©M¤O¶q¡C¦ý¬O³o¤@¤Á³£¦¨¤Fªw¼v¡C²¦³º§A¥u¬O¤@¥u¬X®z¡A§C¯àªº¤p¦ä¡I¡¨’’¹p´µªLÀRÀRªº¯¸µÛ¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤ô¦À¡A«äºü¤£°±ªºÂà°ÊµÛ¡C·í¥L¦A«×¶}¤fªº®É­Ô¡A¥LªºÁn­µ¤Q¤Àªº¬X©M¡B«o±aµÛ«Â¯Ù¡C¡§§Ú¿Ë·Rªº©n©n¡A§Ú¤£·|§Ñ°O³o¥ó¨Æªº¡C§Aªº¹BÉa«Ü¦n¡A§Ú¥Ø«e¦³§óºò«æªº¨Æ±¡±o³B²z¡F¤£µM§A´N¥u¯à©M§A¤â¤Uªº¨º­Ó«ÕÆF¤ý¤@°_§@¦ñ¤F¡I¡¨¹p´µªL½G«dªº®±ÀYºòºò´¤°_¡A±µµÛ¡Ð¸g¹L«Ü©úÅã§V¤O¡ÐÅý¦Û¤v©ñªQ¤F¤U¨Ó¡C¡§¦ý¬O¡A²{¦b­n«ç¤\³B²z©O¡H¦b§Ú¦Ñ­ô§âªª®v®I¶iªd¤Ú¤§«e§Ú¥²¶··Q­Ó¿ìªk¡I¡¨’’¡§¡¯®L©Ô«D¡¯¡Aµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡H¡¨¹F©Ô°¨¹ª°_«iÉa±´¸ß¡C¡§³o­Ó¡Ð¤k¤H¡C¦o¹ï±z¦³¤°¤\·N¸q¡H§Ú¤£¤F¸Ñ¡C¡¨’’¹p´µªL´o«ãªº¬ÝµÛ¹F©Ô°¨¡A¦ü¥G­ã³Æ­n³B»@¥LªºµL§¡C¦ýªk®v¿ðºÃ¤F¤@¤U¡C¥Lª÷¦âªºÂù²´°{¥X¤@°}¥ú¨~¡AÅý¹F©Ô°¨¦b¦^À³¨ºÂù²´·ú¥­ªO¡B«Â¹Gªº²´¯«¤§«e°hÁY¤F¤@¤U¡C¡§·íµM·íµM¡A®{§Ì¡C§AÀ³¸Óª¾¹D©Ò¦³ªº¨Æ¡C¦ý¬O­º¥ý¡Ð¡¨’’¹p´µªL°±¤F¤ù¨è¡C¥t¥~¤@­Ó¤H¼v¨«¶i¤F¥L­ÌÆ[¹î³\¤[ªº³o¤ù´ËªL¡C¨º¬O¦W·Ë¨¦¸G¤H¡A¨­¤W»qµÛ¤@¼h¤S¤@¼hÂAÆAªº¦çª«¡A·í¦o¨«¸ôªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤j¥]¥]©ì¦b¦o¨­¦Z¡C’’¡§¼P¼P¡I¡¨¹p´µªL§C»y¹D¡AÃø±o¤@¨£ªº¯º®e¥X²{¦b¥LªºÁy¤W¡C¡§¦nÌå¤F¡C¤p®a¥ë¡A§A±N¦A«×¦³Éó·|´À§Ú¤u§@¡C¡¨’’¹p´µªL¦ù¥X¤â¸IàD¨ºÀR¤îªº¦À¤ô¡C¦À¤l©P³òªº¥ÍªÌ­Ì³£®`©ÈªºÕa©I¡Ð¦]¬°¥L­Ì¬Ý¹L³\¦hªº¦P¦ñ¶^¶i³o¶Â¦âªº¤ô¤¤¡AÀH¦Z¥ß¨è¬\µä°_½K¡AÅܦ¨¤@Á\»´·Ï¡AÀHµÛ¤@Án¦y¥sÄƦV¤ÑªÅ¡C¦ý¹p´µªL¤@ÂI¤]¤£¨ü¼vÅT¡A¥L¥u¬O³ä³äªº©ÀµÛ©G»y¡A½w½wªº©â¥X¤â¡C¥Lªº¤â«ü¥Õªº¦p¦P¤j²z¥Û¤@¼Ë¡A¤@°}¯kµhªº¯«±¡¦E¹L¥LªºÁy¤Õ¡C¥L«æ¦£±N¤â¶ë¶i³T¤l¤¤ªº¤f³U¨½¡C’’¡§¬Ý¡A¡¨¥L±o·Nªº§C»y¡C’’¹F©Ô°¨ÀüµÛ¤ô­±¡A¬ÝµÛ·Ë¨¦¸G¤H¨«ªñ¨º¤k¤l»øµw¡B²@µL¥Í©R¸ñ¶HªºÂßÊ^¡C’’¡§¡¯¼P¼PÀ°¦£¡C¡¯¡¨’’¡§¡¯¤£¦æ¡A¼P¼P¡I¡¯¡¨’’¡§¡¯®õ´µ¤£³ßÅw¼P¼PªºÅ]ªk¡I¼P¼P¦^®a¡C¦ý¬O¼P¼P¥ý­nÀ°º}º}¤p©j¡C¡¯¡¨’’¡§¤Ñ±þªº¡A³o¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ¡Ð¡¨¹F©Ô°¨³ä³ä¦Û»y¡C’’¡§¬ÝµÛ´N¦n¡I¡¨¹p´µªL©R¥O¹D¡C’’¹F©Ô°¨¬ÝµÛ·Ë¨¦¸G¤Hªº¤p­D¤â¦ù¶i¦oªº¤j¥]¥]¨½¡C¦bºN¯Á¤F¤L¤ÀÄÁ¤§¦Z¡A±Ç¥X¤F¤@­Ó´c¤ßªºªF¦è¡Ð¤@­Ó¦º±¼ªº»øµw»h»i¡A²ä¤l¤W¸jµÛ¤@¦ê¥Ö÷¡C¼P¼P¾aªñ¨º­Ó¤k¤l¡A·í§¢¼w¤H¸Õ¹Ïªý¤î¦oªº®É­Ô¡A¦o§â»h»i¹ïµÛ¥LªºÁy¤W¤@°e¡C§¢¼w¤H¤@Áy¦å¦Ã©M«s¶Ë¡A±×²´¬Ý¤FºÆ¨g«õ¦aªº¥d©Ô»X¤@²´¡A¼Û¤fÉa°h¤F¤U¥h¡C¼P¼P¸÷¦b¤k¤l²@µL¥Í©R¸ñ¶HªºÂßÊ^®ÇÃä¡A¤p¤ßªº±N»h»i©ñ¦b¦o°Ê¤]¤£°Êªº¯Ý¤f¤W¡C’’¹F©Ô°¨­Ë©â¤@¤f§NÉa¡C’’¤k¤lªº¯Ý¤f¶}©l¤W¤U°_¥ñ¡A¥Õ³T·L·Lªº§Ý°Ê¡C¦o¶}©l¥­©Mªº©I§l¡C’’§¢¼w¤H¦y¥s¥X¨Ó¡C’’¡§¡¯¥d©Ô»X¡I¼P¼Pªv¦n¤F¦o¡I¦o¬¡¹L¨Ó¤F¡I§A¬Ý¡I¡¯¡¨’’¡§¡¯¤°¤\¡Ð¡¯¡¨¤jº~°±¤U¤âÃ䪺«õ±¸¡AäWº¶]¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ·Ë¨¦¸G¤Hªºªí±¡ÅS¥X®£Äß©MÕa³Y¡C’’¡§¡¯»h»iÃÄ¡I¡¯¡¨¼P¼P±o·Nªº»¡¡C¡§¡¯¨C¦¸³£¦³®Ä¡C¡¯¡¨’’¡§¨S¿ù¡A§Úªº¤p®a¥ë¡A¡¨¹p´µªLÁy¤Wªº¯º®e¨S¦³®Ä®v¡C¡§¦pªG§Ú¨S°O¿ù¡A¥¦ªvÀø«y¹Â¤]«Ü¦³®Ä¡C¡¨¥L¹ïµÛÀR¤îªº¤ô´§»RµÛÂù¤â¡Cªk®vªºÁn­µÅܦ¨¬X©Mªº§u°ÛÁn¡C¡§²{¦b¡AºÎ§a¡A­ô­ô¡A§K±o§A°µ¥X·MÄøªº¨Æ¡CºÎ§a¡A§¢¼w¤H¡AºÎ§a¡A¼P¼P¡C§JÄR¬À®R¤p©j¡A¤]ºÎ§a¡A¦w¤ßªº«Ý¦b©¬©Ô¤B«OÅ@§Aªº¤Ñ°ó¨½¡C¡¨’’¹p´µªLÃä§u°ÛµÛ¡AÃä¤ñ¤F­Ó¤â¶Õ¡C¡§¥X²{§a¡A«ÂµÜ´µ´ËªL¡C·í¥L­ÌºÎµÛªº®É­Ô»´¥©ªº¨Ó¨ì¥L­Ì¨­Ãä¡C¹ï¥L­Ì°Û¥X§AªºÅ]¤Û¤§ºq¡C»¤¤Þ¥L­Ì½ñ¤W§Aªº¯«¯µ¤§¸ô¡C¡¨’’ªk³Nµ²§ô¤F¡C¹p´µªL¯¸°_¨­¡AÂà¦V¹F©Ô°¨¡C¡§®{§Ì¡A§A¤]¨Ó¡¨¡Ð¥LªºÁn­µ¤¤±aµÛ¤@µ·¼J¿Ø¡AÅý¹F©Ô°¨¥´¤F­Ó´HŸ¡Ð¡§¨Ó§Úªº¬ã¨s«Ç¡C§Ú­Ì¸Ó¦n¦n½Í½Í¤F¡C¡¨

¡@¡@------------------
¡@¡@§¤¾Ö®Ñ«° ±½´y®Õ¹ï
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý