|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
梅根半穿著衣服睡著了。在昨天跑過一整大的路后，其它時間境況頗為悲慘，就似她睡覺時的條件一樣。她猜不出她什么時候出現的變化？她甚至不知道自己是否仍舊坐在那輛車里，陷在那溝里，那馬車夫是否已經想法將馬車赶回到路上。 她睡醒了，注意到這是一間相當豪華的臥室，專門供她使用。在客棧內過道上，蘇格蘭人遠比英格蘭人多，由于她上周便住進來，自然有所了解。這儿是他們的新婚之夜，雖然他們沒有共度良宵，這儿也可能是該地區唯一可人住的旅館，所以，她想知道德夫林是否付夠了錢。她這种好奇并不是第一次出現。他住在這儿，哪有那么多錢來浪費？ 梅根洒上香水，用過化妝品，做完梳理頭發所必需的每一道程序后，虛榮心得到了滿足。但是梅根心情煩躁地開始打發這一大日子，她為這身皺巴巴的穿著感到尷尬。房間里昂貴的陳設表明，此旅館華麗美觀，只是有錢人才住得起。 當她离開房間時，她根本想不出應該走哪道門，才能走到德夫林的住所。當她意識到這种現實時，她的心情完全沒有得到好轉。她不可能去敲每一道門，以期偶然見到他，這樣，其它的客人肯定也不樂意的。 她不得不開始尋找可以為她領路的人，她走到半路上時，放慢了踩在樓梯台階上的腳步，惊异于大廳的繁華。它之所以稱得上繁華，那是因為她想到這儿僅僅是個客棧，不，應該算個賓館，盡管她昨天晚上沒注意到它的規模。當然，他們是在黃昏時分赶到的。當時下面的大廳門廊一直昏暗不堪，只有一盞燈照明。 梅根越是打量四周，便越難推斷。這的确又不像賓館，更像是某人的府邪。事實上，接待這些客人的老板可能是總管。受到接待？她可能還想得起，德夫林是敲門進來的。 “下午好，公爵夫人，我可以領你去飯廳嗎。” 正是他，今天早上將他們讓了進來，現在更是盛裝。他的舉止絕對像個總管。公爵夫人？梅根內心里啼咕說。當然，德夫林在自己的身份上，是不會再度撒謊的。 “如果可以，請領我去見我丈夫，”她說。 “你請跟我來？” 她原指望會返回樓上，但是他卻相反地在前領路，向庭院深處的雙套門走去。人內后，是餐廳，一個非常大的餐廳，德夫林在那儿，坐在長長的大餐桌的正首位上，不止一個，而是三個穿著制服的侍女正服侍他用午餐。她們的眼光死死盯著他，爭寵般地爭著為他搬上他喜歡的菜肴。 梅根惊愕了，那份感情的沖擊，尤如當時她發現德夫林与科拉在草堆上胡鬧一樣，她根本不喜歡這樣。她等著，等他能注意到自己。然而，他沒有注意到她，她的脾气頓時發作起來。 “出去，你們全滾出去，”她說話時，目光直直地看著這些侍女，尤其是其中一個頭發非常零亂的女人，但是其中一人看到了總管，眾人隨后退了出去。“你怎么啦，公爵夫人。”總管問梅根。 這該死的頭銜再次令她為之猶豫，“有些私事，謝謝你。”他點點頭，但是仍舊沒有离開，她補充說：“我可以坐下來嗎。” 那可怜的總管見到德夫林站起身，似乎极為惶恐，德夫林說：“我來請她人座，米爾斯先生，你去給她拿只杯子。” “遵命，公爵大人。” 梅根等著，一直到總管走出去后才說：“我可以坐下吧！”說著，她走到桌子的另一端，坐了下來。 德夫林回到自己的座位上：“你下床的方向錯了，是嗎？” 她向他投去略為不滿的笑容：“你的意思是說那极為舒服的床是宮中的御用之物？就那張床？” 德夫林歎口气：“正是，小丫頭。有話請講吧。你這次可以從容不迫地發表意見了。” 梅根用最不客气的方式說：“你又在撤謊，對嗎？” 他的嘴先是一張，又是一合，隨后聳聳肩：“此時此刻，這樣做似乎方便些。” 他將那熱騰騰的黃油松餅拉到近前時，她皺了皺眉。她可以發誓說，這肯定不是他的心里話。 她冷漠地，盡管還帶著几分狡黠地間道：“你可能會因為假裝公爵而被抓起來的。” “我希望如此。” 她的眉頭皺得更厲害了。那該詛咒的家伙今天早上讓人搞不懂了。 “那么，你為什么要冒這個風險呢。” 他一道眉略為一動：“你認為我能翻船嗎，公爵夫人？” “別這樣叫我！是的，我不僅應該這樣想，而且還應該想到些別的。” 他將火腿盤、煮香腸推給她：“當你想問題的時候，”說著，他又開始進食，“你可以這樣去想，這樣做，你也會受到牽連掉到泥潭，對嗎，你現在已經是我的妻子，這些人認為你正是我的公爵夫人。” 梅根張著嘴，打量他好一陣，厲聲說：“在我被拖進你的罪惡之前，你可能早就考慮過這些。” “是的，我早考慮過此事。我太累了，我們得找個地方睡覺。 但是我卻想不出什么辦法。該城唯一值得稱道的小旅館上周還被火燒了。” “哦，”說著，她的眼睛盯著從松糕中掉出來的糕餅屑，“這么說來，還得感謝你為我找到一張舒适的大床。” 德夫林放下叉子，看著自己的碟子。梅根在這點上能讓步嗎？現在，她還在為獲救之事感謝他嗎？ “你睡足了吧。”他問。 “睡足了，”“你還發燒嗎？” 她抬起頭來，臉色稍稍一紅：“這沒什么好笑的。你搞得我暈頭漲腦的，我都快成怪物了。” “不，只是一個嘴碎的女人，一個悍婦，還記得嗎，叫小丫頭！o”她向他投去憤怒的一瞥：“你絕對不是……”她被迫停下話頭，總管這時走進來，給她送來一只杯子，當總管倒著咖啡，兌牛奶与添方糖時，她的手指重重地敲著桌子。但是門一關上，她接著說：“我開始覺得，你變得更坏了，比現在養馬人的你還坏，德夫林·杰弗里。” “上帝啊，對我就沒有一點希望？”他歎然他說。 他這時沖著她笑了，梅根此刻更顯气惱。 “你就不能嚴肅一會儿。”她要求說。 “如果你是嚴肅的，我當然也嚴肅。” 這人今天早上不可理喻。梅根頓時站起身，走了出去。但是她的好奇心還沒有得到滿足。“說到底，這是誰的府邪？” “該府邪屬于瑪格麗特？麥格雷戈。她是英格蘭女人，在她自己領地上被稱作伯爵夫人。” “住在蘇格蘭？” “她年輕時嫁到蘇格蘭。丈夫死后，她選擇了留下來。” 那深藍色的眼睛不信任地瞇成一條縫：“你總是与下人們啓混嗎？” “下人就不能与公爵聊天啦。”他回答說，那神情模仿出貴族的輕浮樣子，隨后展顏一笑，恢复原態說：“實際上，教士可以与任何想与他交談的人講話，那個為我們舉行婚禮的教士偶爾提到了麥格雷戈夫人，還提到她重建了客棧，并且一直接待著四方來客。” 梅根堅信，如果沒有住進她的最上等客房，就不會有一大群下人等著服侍他們，除非他們自稱是羅思斯頓公爵与公爵夫人。 “你記不得婚禮啦？”德夫林接著問。 這是另一惱人的話題，最好別提，但是梅根則不打算那樣： “是的，我忘記了。”她咕哦他說，“在這一生只有一次的時刻，我出嫁了。在我的記憶中，我只模糊地想得起昏暗教堂中的儀式。我此時如果不發瘋的話，我可能會大哭一場。” “是一生只有一次的時刻嗎，梅根。” 她是如此地沖動，沒有注意到他柔和的聲調。“貴族是不會离婚的，德夫林·杰弗里。”她傲慢地通知他，“如果那就是你日后希望達到的目的，你不必再苦心積慮地去琢磨它了。你我已經捆在一起，至死方休。然而我不打算死，所以你可以說是踏上了愉快人生大道，”听到這里，他朗笑出聲：“上帝啊，你的想法有時令我震惊。 告訴你吧，离婚在我們家也是不允許的，盡管這個嫁進來的女人甚至想……” “我并沒有新婚之感。”她用短促。苦澀的聲音打斷了他的話頭。 德夫林變得相當木然，甚至不敢抬頭看她。他只是瞟了一眼自己的碟子，小心地問：“你想有新婚之感嗎。” 她猛地抬起頭，看見的則是他的冷漠。她能期待什么呀？他早說過，他不喜歡与她做愛，一點也沒有她那份快感。一個渴望与她上床的男人不可能說出這些活來，但是他卻說了。如果他在堅決表示拒絕之后，再想要她提出要求……那么，他肯定會比她還沒面子。 “不，”她說，“你怎么會有那种想法？” 他的叉子重重地砸在碟子上，猛然站起身。“愚蠢的問題，不是嗎？”說著，他向門邊走去。 “等等！我們离開嗎？” “我們可能要走了，”他簡短地回答說，甚至沒回頭看她。 ------------------ 网站 浪漫天地 制作 掃描：dreamer || OCR & 排校：阿登 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|