|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¼ÒÀÀ¬O¤@Ïú¤â¬q¡A¥¦¬O§Ú̥Ψӹw´ú¥¼¨ÓÅܤƩÎÉ¥H¸ÑÄÀ¹L¥h´¿¸gµo¥Í¹Lªº¨Æ¥óªº«n¤è±¡C¬°¤FÀËÅç¼ÒÀÀ¹ï¤_´yz¹ê»Ú¥jÉaԨƥ󪺦UÏú¼ÆÕuªºÓìÀ³©Ê¡A¤F¸Ñ¹L¥h´¿¸gµo¥Í¹Lªº¨Æ¥óªº¬Y¨Ç«n¤è±¬OÃöÁä©Ò¦b¡C³o¼ËªºÀËÅç¡A±N¦³§U¤_¬ì¾Ç®a¤F¸Ñ¡A¦p¦ó¨Ï¥Î¨Ó¦Û³o¨Ç¼Ò«¬ªº¦³Ãö«H®§¥H¤Î¦p¦ó¥hÃÒ¹ê¥L̪º¹w´ú¡C§Ú̦]¦¹¤]±N¯à¦b¶i¤J·s¥@¬ö¤§»Ú¡A§ó¦n¦a¹ï±¡FÁ{ªº¤j¶q¤½¦@¬Fµ¦°ÝÃD¶i¦æµûɲ¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¤wª¾ªºÉaÔ¼Ò¦¡¥i¯à¥¼¯à¥]§t©Ò¦³ªº¥¼¨Ó±ø¥ó¡A¦Ó§Ú̪º¦UÏú¼Ò«¬©|¥¼¯à°w¹ï~Éݤ_¤wª¾ÉaÔ¼Ò¦¡ªº¦UÏú±¡§Î¶i¦æ¸û¦nªº½Õ¾ã¡C¦]¦¹¡A§Ṳ́´»ÝÄ~Äò´M§ä¶i¤@¨BÀËÅç¼Ò¦¡ªº¦UÏú³~®|¡C§ÚÌ©Ò¾Ö¦³ªº¥Î¥H¶i¦æ³oÃþÀËÅ窺³Ì¦nªºª«²z¹êÅç«Ç¡A¦}¤£¬O¨ºÏú¥Ñ¬Á¼þ©M¿û§÷ÌÛµ®¦Ó¦¨ªº¹êÅç«Ç¡A¦Ó¬O¦a²y¥»¨¡A¯S§O¬O§ÚÌ©Ò´x´¤ªº¦³Ãö¦a²y¾ú¥v®É´Áªºª¾ÃÑ¡C¬O¤W¤Uº¦¸¨ÁÙ¬O¿ÅÃÁÍ¶Õ ¡@¡@¥i¥H¦b¦UÏú¤£¦Pªº¤Ø«×¤W¹ïÉaÔ¶i¦æ¼ÒÀÀ¡A³o¨Ç®É¶¡¤Ø«×¥i¥H±q¼Æ¤dÉE¦~¡]¨Ò¦p¡A¥Õ¦Ü¬öªº®É¶¡¤Ø«×¡^¨ì10ÉE¦~¡]¦p¦B¤t´Á¡B¶¡¦B¤t´Áªº¥æ´ÀÅܤơ^¡A§í©Î¼Æ¦~¡C ¡@¡@¬°¤F¤F¸Ñ¦}¥i¾a¦a¹w´ú¥þ²yÅܤơA»Ýn¶i¦æ³\¦h¤£¦P®É¶¡¤Ø«×ªº¼ÒÀÀ¡CÉO¦a²y¨t²Î¬ì¾Ç¦³Ãöªº¥þ²yÅܤưÝÃD¡A¥Dn¦Ò¼{ªº¬O¤HÃþ¤Þ°_ªºÉaÔÅܤơC®ÚÕu¥þ²yÉa·Å°O¿ý¡A¦}¶i¦æÓì·í¥§¡¡AÅã¥Ü¦Û19¥@¬ö¤¤¸¥H¨Ó¥þ²y·Å«×¤W¤É¤F¤j¬ù0SC¡]¹Ï3¡D1¡^¡C¦³¤H¤´°í«ù»{¬°³o¤@ÅܼöÁͶաA¯S§O¬O20¥@¬ö80¤@90¦~¥N³Ð°O¿ýªºÅܼö¡A¶È¶È¬O¤@Ïú¦ÛµMº¦¸¨¡C¦]¦¹¡A¹ï¦UÏú®É¶¡§Ç¦C¤U¥i¥HÃѧOªº¯S©ºÅܤÆÃþ«¬¶i¦æ¤ÀªR¡A©Î³\·|´£¨Ñ¤@¨ÇÀ°§U¡C ¡@¡@¨ä¤¤¤@ÏúÅܤƬO³o¼Ë¤@Ïú©P´Á©ÊÅܤơG®É¶¡§Ç¦C³ò¶¬Y¤@§¡È¤W¤UÂ\°Ê¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤@Ïú¥i¯à¬O¦b¨âÓªø´Á§¡È¤§¶¡ªº¸õÅD©ÊÅܤơC¨Ò¦p¡A·í¤@®y¤õ¤s¼Qµo®É¡A©ß¦V¥¬y¼hªº²¸»Ä·ÏÃú±Nªý¾×³¡¤À¤Ó¶§¥ú¡A¦}¤Þ°_¦aªíªº§Ö³t§N«o¡A³o´N¬O¤@Ïú¸õÅD©ÊÅܤơC¦aªíªºÅܧN®ÄÀ³³q±`¥i¥H«O«ù1¦~¥ª¥k¡AµM¦Z·Å«×¦b¤@ӼƦ~ªºÅÜ·xÁͶդ¤§e³v¨B¤É°ªÁͶաC1991¦~µá«ß»«ªº¥Ö¯Ç¹Ï³Õ¤õ¤sªº¼Qµo´N¬O³o¤@±¡§Î¡A¨ä·Å«×®ÄÀ³¥i¥H¦b¹Ï3¡Dl¤¤Æ[¹î¨ì¡C ¡@¡@¦bªø´Áªº¤W¤ÉÁͶդ¤¤]¥i¥H¥X²{µu´Áªº¤U°ÁͶաC¦b¹L¥h100¦~¶¡¡A¥þ²yªí±·Å«×¸g¾ú¤F¤@Ïú¾ãÊ^ªº¤W¤ÉÁͶաCÅ|¥[¦b³o¤@¤W¤ÉÁͶդ§¤Wªº¡A¬O¤@¨Ç¼Æ¦~©Î¼Æ¤Q¦~ªº·Å«×¡§¤Ï¼u¡¨¡C³o¨Ç¤Ï¼u¬O¤@¨Ç¦ÛµMªº¡BÀHÉ󪺺¦¸¨¹Lµ{¡AÁÙ¬O¥Ñ¤@¨Ç¥i¥HÚÌ©wªºÉaÔ¨t²Î¥H¥~ªº¥~¬ÉÀç¤O¡]¤£ºÞ¥¦Ì¦³¦h¤\¤p¡^¤Þ°_ªº¡H¦p¤õ¤s¹Ð®J¡B¤Ó¶§¿ç®gÅܤƤΤHÃþ¬¡°Êµ¥¡C¹ï¦¹¡A¬ã¨s¤Hû©MÉaÔÆ[´úªÌ̤´ª§§n¤£¥ð¡C ¡@¡@¤@Ó¦³½ìªº°²·Q¨Ò¤l¬O³o¼Ë¤@Ïú®É¶¡§Ç¦C¡A¦b¸Ó§Ç¦C¤¤¡AÁöµM·Å«×ªºªø´Á¥§¡È¬OùÚ©wªº¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A§Ç¦C¤ºªºÅÜÉݼW¥[¤F¡C¨Ò¦p¡A·Å«×¤U°¨ìOC¥H¤U¶È¶È¤LÓ¤p®É¡A´N¨¬¥H¨Ï¤@´Ê¥É¦Ì¤Ô§é¡C¹ï³o´Ê¥É¦Ì¨Ó»¡¡A·Å«×¶V¹L¦Bá³oÓªùÂe´N¬O¤@¦¸¤j¨Æ¥ó¡A¤£ºÞ³oÏú·Å«×¶È¶È¬O¤@ÏúÀHÉ󪺺¦¸¨ÅܤÆÁÙ¬O¥Nªí¤F¤@Ïú¯u¹êÅܤƪºÁͶաC¦P¼Ë¡A¤@¥u³¾©Î¤@¥u©ø¦ä¦º¤_30C¥H¤Wªº°ª·Å©Ò¹w¥Üªº¬O¤@ÏúÅÜÉݵ{«×¤£Â_¼W¥[ªºÁͶաA¹ï³o¨Ç°Êª«¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¥ó¬Û·í¤jªº¨Æ¥ó¡A¦ý¬O¡A¹ï¤@Ó¥uÃöª`·Å«×ªºªø®É´ÁÅܤƪºÉaԾǮa¨Ó»¡¡A¥L¦}¤£·|±N¦¹µø§@¬O¤@ÏúÉaÔÅܤơC¦P¼Ë¡A¹ï¤_¨º¨Ç¦Ñ¦~¤H©Î¬y®öªÌ¨Ó»¡¡A¶È¶È¤L¤Ñªº»Å´»§Y¥i¸m¤H¤_¦º¦a¡A¦³¦p1995¦~7¤ë¼ö®öŧÀ»ªÛ¥[ô®É©Òµo¥Íªº´dºG¨Æ¥ó¤@¼Ë¡C ¡@¡@¬ì¾Ç®aÌÁ`¬O¦b´M§äÅÜÉÝI¦ZªºÏúÏúì¦]¡A¦pªG³o¨Çì¦]¬O¥i¾aªº¡A¥¦Ì±N¦³§U¤_¬ì¾Ç®a̦bº¦¸¨¤¤°Ï¤À¥X¯u¥¿ªºÅܤơC¥¿¦p§Ú´¿¸g«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A¹L¥hªºÉaÔ¬O¦hÅܪº¡G¦³¦B¤t´Á¡B¦³©µÄò¼Æ¤dÉE¦~ªºµL¦B®É´Á¡B¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¤G¤Q»õ¦~¤jÉa¤¤¯Ê¥¢©ÎÌå¤Ö§t¦³®ñÉaªº®É´Á¡CÉO²{¥N¬Û¤ñ¡A¦U¤j³°´¿³B¦b¤£¦Pªº¦a²z¦ì¸m¡A¨Ó¦Û¤Ó¶§ªº¯à¶q¤]¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¤jÉaªº¦¨¤À¥ç¦³®t§O¡C´«¨¥¤§¡A¦a¥v®É´Áªº¤@¨Ç¤ÑµM¡§¹êÅ硨´¿¨£ÃÒ¤F¤@¨Ç¤Ø«×Ìå¤jªºÅܤơA¦b³\¦h±¡§Î¤U¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤HÃþ¦b¥¼¨Ó¤L¤Q¦~¤º³q¹L§ïÅܤjÉa¤Æ¾Ç¦¨¤À©Ò¯à¬I¥[ªº¼vÅTÁÙn¤j¡C¦ý¬O¡AÉO¤HÃþ©Ò¥i¯à¬I¥[ªº¼vÅT¬Û¤ñ¡A³o¨Ç¥¨¤jÅܤƪº¦ÛµM³t²v³q±`¡]¦ý¤£§¹¥þ¬O¡^n½wºC±o¦h¡Cn¹w´úÉaÔ¡A§Ṳ́£À³¶È¶È§½¤_´M§äÅçÃÒªº¤â¬q¡A§ÚÌÁÙ»ÝnÃѧO¡B¤ÀªR«P¨ÏÉaÔÅܤƪº¦UÏú¦]¯À¡A³o¨Ç¦]¯À³QºÙ¬°¡§ÉaÔÀç¤O¡¨¡C ¡@¡@´`Àô ¡@¡@¦a²yy¹D§Îª¬±±¨î¬Y®É¬Y¦a©è¹F¦a²yªº¶§¥ú¼Æ¶q¡A¥¦´N¬O¤@ÏúÉaÔÀç¤O¡C¤ñ¦p¡A¨Ó¦Û¤Ó¶§ªº¼ö¶q«P¨Ï¤F©u¸`ªºÅÜ´«¡C°ò¥»ªº¤jÉa´`Àô¬O¥Ñ¤Ó¶§Àç¤O¨ÓÅX°Êªº¡C·í¶§¥ú·Ó®g¶i¨Ó®É¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À¶§¥ú¥ß§Y³Q¤Ï®g¦^¤ÓªÅ¡A³oÏú¤Ï®gµ´¤j³¡¤À¬O¥Ñ¤ª¡B¨Fºz©M¦B»\¨Ó§¹¦¨ªº¡C¦a²yªº³oÏú¤Ï®g¶§¥úªº¯à¤O¤S³QºÙ¬°¤Ï·Ó²v¡A¥¦¨M©w¤F©Ò§l¦¬ªº¤Ó¶§¯àªº¼Æ¶q¡C¤H³y½Ã¬PÆ[´ú©Ò±o¦a²y¾ãÊ^ªº¤Ï·Ó²v¬°30¢H¥ª¥k¡C ¡@¡@¦]¬°¦a²y§e²y§Î¡A¨äªí±¿nªº50¢H¦ì¤_«n½n30C½u©M¥_½n30C½u¤§¶¡¡C¦a²yªº§Îª¬¨Ï±o¶§¥úª½·Ó¼ö±a¦a°Ï¡A¦Ó¦b°ª½n«×¦a°Ï«h¥H¤@©w¨¤«×±×¦V·Ó®g¡A³o¨Ï±o¼ö±a¡B¨È¼ö±aµ¥§C½n«×¦a°Ï©Ò§l¦¬ªº¶§¥ú»·»·¶W¹L50¢H¡Cµ²ªG¨Ï±o¼ö±a¦a°Ï³Q¹L¤À¥[¼ö¡A¦ÓÌå¦a¦a°Ï«h§l¦¬¸û¤Öªº¼ö¶q¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¦pªG±±¨îÉaÔªº¶È¶È¬O¤Ó¶§ªº¿ç®g¡A¨º¤\¡A¨ª¹D¦a°Ïªº¹L¤À¥[¼öÀ³¨Ï¸Ó¦a°ÏÅܱo§ó¼ö¡A¦ÓÌå¦a¦a°Ï¥V©u¥ú·Óªº¯Ê¥¢«h·|¨Ï¥¦Åܱo§ó§N¡C¦]¦¹¡A¥²¶·ÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç¹Lµ{¦b°_§@¥Î¡C¨ä¤¤¤@Ó©úÅ㪺¹Lµ{´N¬O¬¡°Êªº¬yÊ^¡]¯S§O¬O¤jÉa©M®ü¬v¡^¨Ï±o¼ö¶q³ò¶¦a²y¤£°±¦aµo¥ÍÂà´«¡C ¡@¡@¼öªÅÉa¦b¼ö±a¦a°Ï¤W¤É¡AµM¦Z¦V¤W¡B¦V¥~¾E²¾¦Ü§ó§Nªº°Ï°ì¡A³Ì¦Z¦b¼Æ¤d¤d¦Ì¤§¥~¤U¨I¨ìÌå¦a¦a°Ï¡C¦ñÀHµÛ¼öªÅÉaªº¹B°Ê¡A¥X²{¤@ªÑÉO¨ä¦}¦C©Î¦ì¤_¨ä¤U¤èªº¬y¦V¨ª¹Dªº¦^¬y¡C³oÏú´`Àô³QºÙ¬°«¢±oµÜÀô¬y¡]Hadley Cell¡^¡C¦a²y¬O¤@Ó±ÛÂ઺²yÊ^¡A³o¤@¨Æ¹ê±N¨ÏªÅÉaªº¬y°Êy¹Dµo¥Í°¾±×¡A³o¤S¨Ï°ÝÃD¶i¤@¨BÎ`Âø¤Æ¡C ¡@¡@¦pªG§AɧU¤@¹ÎªÅÉa®È¦æ¡Aº¥ý¦VL¡AµM¦Z¦VÌå¦a²¾°Ê¡A¦b¥_¥b²y¡A§Aªº¹B¦æ¸ô½u±N¦V¦³°¾Âà¡F¦Ó¦b«n¥b²y¡A§Aªº¹B¦æ¸ô½u±N¦V¥ª°¾Âà¡C¨Æ¹ê¤W§A¥»¨ªºy¸ñ¦}¨S¦³µo¥Í°¾Âà¡A¥u¬O¬Û¹ï§A©³¤U±ÛÂàµÛªº¦a²y¨Ó»¡¡A§Aªºy¹D¤~Åã¥Ü¥X°¾Âà¡C¥_¥b²yªº±Û·¬O°f®É°w±ÛÂà¡A«n¥b²yªº±Û·«h¬O¶¶®É°w±ÛÂà¡A¤]¬O¥Ñ¤_³o¤@ì¦]¡C±Û·¤¤¤ßªºÉaÀ£n§C¤_¨äÃä½tªºÉaÀ£¡C³o¼Ë¡A¯F¦V¤¤¤ß§CÉaÀ£°ÏªºÉa¬y¦b¥_¥b²y¦V¥k°¾Âà¡]°f®É°w¡^¡A¦b«n¥b²y«h¦V¥ª°¾Âà¡C½Ã¬P·Ó¤ù¤W³o¨Ç·¼ÉªºÁ³±Û«¬§Îª¬¡A´N·½¦Û¤_³o¨Ç°¾Âà©M·±°¹L¦aªí©Ò¤Þ°_ªº¼¯À¿¤OªºÁp¦X®ÄÀ³¡C¥[´µ©¬º¸¡P¼w¡P¬ì¨½¶ø§Q¡]Gaspar de Coriolis¡^¼Æ¥@¬ö¥H«e¡A§Y¦b¤@ӼƾǤèµ{¤¤´yz¤F³o¤@°¾Âà²{¶H¡A¦]¦¹¥¦¤S³QºÙ¤§¬°¬ì¨½¶ø§Q®ÄÀ³¡C¥Ñ¤_¬ì¨½¶ø§Q¤O¨Ï±o¼ö±a¦a°Ï¤W¤Éªº¼öªÅÉaµo¥Í°¾Âà¡A¦b«n¡B¥_¥b²yªº§C½n¦a°Ï¥X²{ªº¬O¦è·¡]§Y·±q¦èÃä§j¨Ó¡^¡C ¡@¡@¤jÉa°é¤º¥ô¦ó¨â¦aªº·Å®t²£¥Í¤F·¡C³oÏú·Å®t¤Ï¹L¨ÓÁÙ²£¥Í¤F±K«×©MÀ£¤Oªº®tÉÝ¡A±q¦Ó¾ÉPªÅÉa¤W¤É¡B·µ¥²{¶Hªº¥X²{¡C«æ¬y¦b®L©u¬Û¹ï¸û®z¡A¦ý¥¦¦b¥V©u«hn±j±o¦h¡A³o¬O¥Ñ¤_¦b¥V©uÁöµMÌå¦aÉa·Å¤U°¡A¦ý¼ö±a¦a°ÏªºÉa·Å¬Û¹ï¨Ó»¡²×¦~«O«ù·Å¼ö¡C¦]¦¹¡A¦b¥V©u¡A°ª½n©M§C½n¦a°Ï¤§¶¡ªº·Å®t¹F¨ì³Ì¤j¡A«¢±oµÜÀô¬y§ó±j¡A§ó¦hªºªÅÉa©M¼ö¶q¥Ñ¼ö±a¶Ç°e¨ì¨âÌå¡A´`Àô§ó¥[¬¡ÅD¡A«æ¬y§ó¥[¦hÅÜ¡A¥B§ó¾aªñ¨ª¹Dªº¦ì¸m¡C ¡@¡@·í¤j³W¼ÒªºÀôÌå¦a·¬Û¹ï¤_±ÛÂ઺¦a²y¹F¨ì¤@©wªº³t«×®É¡A¥¦Ì±NÅܱo¤£Ã©w¡C¦pªG«æ¬y¤£Ã©w¡A¥¦Ì±N¤Àµõ¦¨°ªÀ£©M§CÀ£´õ¬y¡A¦Z¨âªÌ¤]³QºÙ¬°ÉaÔ¨t²Î¡C¤jÉa¿í´`½è¶q¡B°Ê¶q¤Î¯à¶q¦uùÚªºª«²z³W«ß¡A¥i¥H¥Î¤@²Õ¤èµ{¨Óªí¹F³o¨Ç³W«ß¡A³o¨Ç¤èµ{ªº¸Ñ¥i¥H¥Î¨Ó¹ï¹B°ÊµÛªºÉaÔ¨t²Îªº¦æ¬°¶i¦æ¼Æ¾Ç¼ÒÀÀ¡A¦Ó³o¥¿¬O²z¬d´Ë¦b20¥@¬ö20¦~¥N¸Õ¹Ï¤Þ¶iªº²©R©Ê¤è®×¡C³o¨Ç¼ÒÀÀ¸ÑÄÀ¤F¬°¤°¤\¤¤½n«×¦a°ÏªºÉaÔ¼Ò¦¡³q±`¨C¹j¼Æ¤Ñ´Nµo¥ÍÅܤơA¦Ó¼ö±a¦a°Ï¡]¦³®É¥]¬A¤¤½n«×¦a°Ï¡^ªºÉaÔ¼Ò¦¡¦³®É¥i¥H³sÄò¼Æ¤ë«O«ùéw¡C ¡@¡@«æ¬yªº¦ì¸m¹ï§½³¡ªº©Î°Ï°ìªºÉaÔ±ø¥ó¨Ó»¡¦ÜÃö«n¡A¦]¬°¥¦±±¨îµÛ·¼Éªº§Î¦¨¡A¦}¤À¹j¼ö±aÉa¹ÎÉOÌå¦aÉa¹Î¡C ¡@¡@§AªÖ©w§v»¡¹L«D¬w¡B«n¬ü¬w¤Î¨È¬wªº©u·¡]¦b¥_¬ü¬w«h¦³¤@¬Û¹ï¸û®zªº©u·¡^¡C±q¥V©u¨ì®L©u¡A®ü¤ôªí±·Å«×¥u¦³¤Ö¼Æ¤L«×ªºÅܤơA³o¬O¥Ñ¤_¯EÃvªº®ü¬v¤]¬O¤@Ó¥¨¤jªº»E¼öÊ^¡A¥¦¾Ö¦³¬ì¾Ç®aÌ©Ò«üªº¥¨¤jªº½ä¼ö¯à¤O¡]©Î¼ö®e¡^¡C³°¦a´N¤£¦P¤F¡A¥Ñ¤_¨ä¼ö®en¤p±o¦h¡A¨ä·Å«×¦b©u¸`¤§¶¡¥i¥H¥X²{¼Æ¤Q«×ªºÅܤơC¦]¦¹¡A¬Û¹ï¤_¦U¦Ûªº©P³ò¦a°Ï¡A¨È¬w¡B«D¬w¤Î«n¬ü¬w¤j³°ªº¤¤¥¡³¡¦ìªº·Å«×¡A¦b®L©u¯uªº¤É°ª¤F¡C³Q¥[¼öªºªÅÉa¦b³°¦a¤W¤É¡CÉO¦¹¬Û¦ñ¡A¨Ó¦Û®ü¬vªº¥Rº¡¤F¤ô¤ÀªºªÅÉa§j¨Ó¶ñ¸É¼öªÅÉa¤W¤É©Ò¯d¤UªºªÅ¶¡¡C¨äµ²ªG´N¬O®L©u·ªº¥X²{¡G¥¦±a¨Óªº°«Bºû«ù¤F³o¨Ç¦a°Ïªº¦ÛµM©M¤HÃþªº¥ÍºA¨t²Î¡C ¡@¡@®ü¬v·Å«×ªº¥t¤@Ó±`¨£¼Ò¦¡¬O¬ü¬w¤j³°¦è®ü©¤¥~°¼ªº¤W¤É§N¤ô¬y¡C¨ä¦¨¦]¬O·í·±°¹L®ü±®É¡A¨âªÌ¤§¶¡ªº¼¯À¿²£¥Í¤F¤ô¬y¡CªuµÛ¥_¬ü¦è®ü©¤¡A³q±`¨Ó¦Û¦è¥_¤è¦Vªº·¦ü¥G¦b±N®ü¤ôÀ½¦V®üÀØ¡C¦ý¥Ñ¤_®ü¬v¤¤¬ì¨½¶ø§Q¤Oªº§@¥Î¡A¹ê»Ú¤Wµo¥Íªº¬O¥_¥b²yªº®ü¬yµo¥Í¦V¥kªº°¾Âà¡C¤]´N¬O»¡¡A¨Ó¦Û¦è¥_¤è¦Vªº·¡A¦b¥_¥b²y±N¤Þ°_®ü¬yªº¦V¥k°¾Âà¡A±q¦Ó¹ê»Ú¤W¾ÉP®ü¤ôÖö}¦è®ü©¤¡CÀHµÛªí¼h®ü¤ô¦V¦è«n¤è¦Vµo¥Í°¾Âà¡]¥ç§Y°¾Öîü©¤¡^¡A¨Ó¦Û²`³¡¦B§N±o¦hªº¤ôÊ^´N³»´À¤W¨Ó¡C³o´N¬O¬°¤°¤\¤H̬Ʀܦb¥ò®Lªº¥[§QºÖ¥§¨È®üÃä´åªa®É¡A¤´»Ý¬ïºò¨«O·x¼ç¤ôªAªºì¦]¡C³oÏú¤W¤É¤ô¬y§t¦³¤¥´IªºÀç¾i¦¨¤À¡A¦]¦¹¥¦¤ä«ù¤F¤¥´I¦h±mªº®ü¬v¥ÍºA¨t²Î¡C ¡@¡@°£¤F©u·«B¤Î¥_¬ü¬w©M«n¬ü¬w®ü©¤¥~ªº¤W¤É§N¤ô¬y¥H¥~¡AÉaԾǮa©M®ü¬v¾Ç®aÌÁÙ¦b¬ã¨s¤@Ïú¥s¤Ìº¸¥§¿Õ¡]E Ni5O¡^ªº²{¶H©Ò²£¥Íªº®ÄÀ³¡A¤Ìº¸¥§¿Õªº¦r±·N«ä¬O¡§«Ä¤l¡¨¡A¥¦«üªº¬O°ò·þ«Ä¤l¡A¥¦¬O¤@Ïú¦bÉo½Ï¸`´Á¶¡³Ì¬°±`¨£ªº©P´Á©Ê²{¶H¡C¨C¹j¼Æ¦~¡AÉO¨ª¹D¤Ó¥¬v¦a°Ï¤ôÊ^ªº±j¯P¨Ó¦^®Ì°Ê¦³Ãöªº¤jÉa·©M®ü¬v¤º³¡ªi®ö¡A«P¨Ï¯µ¾|®ü©¤¥~ªº®ü¤ô¥X©_ªº¼ö¡A¦Ó¦b¼ö±a¤Ó¥¬vªº¦èºÝ«h¥X²{§N¤ô¡C¯µ¾|®ü©¤¥~ªº¼ö®ü¤ô¤]¨Ï¤jÉa°é±o¨ì¤F¥[¼ö¡C¥[¼öªÅÉaªº¤W¤É¡A¨Ï±o¦b¤W¤É§N¤ô¬y¦a°Ï¥¿±`±¡ªp¤UÀ³¸Ó¥X²{ªºªÅÉa¤U¨IÁͶաAµo¥Í¤F°fÂà¡C1983¦~©M1995¦~ªº¨âÓ¥V©u´N¬OÌå¦nªº¨Ò¤l¡CªF¤Ó¥¬v®ü°Ïªº¼öªí¼h¤ô§ïÅܤF°«B¼Ò¦¡¡A¦}¨Ï·¼É¦V«n¶i¤J¥[§QºÖ¥§¨È¡A¤Þ°_¸Ó¦a°Ïªº¬x¤ô¡C¦¹¥~¡A³oÏú°«B¼Ò¦¡ªºÅܤƤS·|¤Þ°_®ü¤ôªí¼h·Å«×¤è±ªº¤ÏõX¡A±q¦ÓÌÛ¦¨®ü¤@Éa¬Û¤¬§@¥Îªº¤@¨t¦C¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡C§ïÅܪF¼ö±a¤Ó¥¬v®ü°Ï¥¿±`±¡ªp¤Uªº¤W¤É§N¤ô¬yªºÁͶաA¤£¶È¾ÉP¤F¯µ¾|ÆJ«Bªº¥X²{¡A¦Ó¥BÁÙ¤Þ°_¿D¤j§Q¨Èªº¤z§ò¤D¦Ü·s¤L¤º¨Èªº¤õ¨a¡A¦]¬°¦ZªÌ¦b¥¿±`±¡ªp¤U¸g¾úªº¬O¼éÀ㪺«BªLÉaÔ¡C¦¹¥~¡A¤Ìº¸¥§¿ÕÁÙ²£¥Í¤@¨Ç¥þ²y©Êªº¼vÅT¡C¥¿±`´`Àô¼Ò¦¡©M¤Ìº¸¥§¿Õ´`Àô¼Ò¦¡¤§¶¡ªºÂ\°Ê´N¬O©Ò¿×ªº«n¤èÀÜ°Ê«H¸¹¡]Southern oscilla¡Ðtion signal¡^¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¥¦¨C¹j¤¦~¥ª¥kµo¥Í¤@¦¸¡A¦ý±q1990¦~¦Ü1995¦~¡A¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¤@ª½¥X²{µÛ¡A¬Y¨Ç¤HºÙ¤§¬°¡§¦º¤£¤Fªº¤Ìº¸¥§¿Õ¡¨¡C³oÏú±¡ªp¥u¬O¤@Ïú°¸µM±¡ªp¡AÁÙ¬O¤@Ïú§Ú̱N¤£±o¤£ÉO¤§¬°¦ñªºÉaÔÅܤơH¤jÉa¡B®ü¬vªº¹q¸£¼Ò«¬¥H¤Î®ü¤@Éa½¢¦X¼Ò«¬¡A¥¿¦b¶}©l¹ï³o¨Ç¦]¯À¶i¦æ¦¨¥\ªº¼ÒÀÀ¡A³o¬O¤F¸Ñ½Ñ¦p·Å«ÇÉaÊ^¤£Â_¼W¥[µ¥¥þ²yÅܤơA¬O§_ÁÙ±N¼vÅT¤Ìº¸¥§¿Õ³o¤@«n²{¶Hªº¤@Ó«e´£±ø¥ó¡C¨´¤µ¬°¤î¡AÁöµM¤H̹ï«ùÄòªº¤Ìº¸¥§¿Õ³o¤@©_¯S²{¶H©Ò²£¥Íªº¦ZªG¦³¤@¸û²M´·ªº»{ÃÑ¡A¦ý¨ä¦¨¦]°ÝÃD¤´¦³«Ý¸Ñ¨M¡C ¡@¡@¤º¦]ÁÙ¬O¥~¦] ¡@¡@¦b½Í¤ÎÉaÔÅܤƪºì¦]®É¡A§Ú´¿«ü¥X»Ýn°Ï¤À¨âÃþ°ò¥»ªºì¦]¡G¤º¦]¤Î¥~¦]¡C¡§¥~¡¨·N¨ýµÛ¥Ñ¨t²Î¥~¤Þ°_¡A¥B¤£¤j¨ü¨t²Î¤ºªºÅܤƪº¼vÅT¡A¦ý¬O¥~³¡¹Lµ{¦}¤£¤@©w«D±o¦b¦a²y¤§¥~¡]¦p¤Ó¶§¤§¤_¦a²y¡^µo¥Í¡C¦pªG§ÚÌ°Q½×ªºµJÂI¬O¤@¬P´Á®É¶¡¤Ø«×¤Wªº¤jÉaÅܤơ]¤ÑÉa¡^¡A¨º¤\¡A²£¥ÍCO¡Cªº®ü¬v¡B³°¦aªí±¡B¥Íª«¸s¤Î¤HÃþ¬¡°Ê³£¬O¥~¦]¡A¦]¬°³o¨Ç¹Lµ{¦}¤£·|¦]¬°µu´Á¤ºªº¤jÉaÅܤƦӾD¨ü¸û¤j¼vÅT¡C¦ý¬O¦pªG§ÚÌ°Q½×ªº¬O¤L¤QÉE¦~¤Ø«×ªº¦B¤t´Á¡B¶¡¦B¡^11´Á±Û¦^¡A¨º¤\¡A®ü¬v©M¦B»\´NÌÛ¦¨¤º³¡ÉaÔ¨t²Îªº¤@³¡¤À¡A¦}¥B±N§@¬°¦a²yÉaÔ¨t²Îªº¤@Ó¤º¦b²Õ¤À¦Óµo¥ÍÅܤơC¦]¦¹¡A¹ï¤@ÓÉaÔ¨t²Î¨Ó»¡¡A¦ó¬°¥~¦]¦ó¬°¤º¦]¦}«Dµ´¹ï¡A¦Ó¬O¨ú¨M¤_©Ò°Q½×ªº²{¶H¥H¤Î©Ò¯A¤Îªº®ÉªÅ¤Ø«×¡C ¡@¡@¥H¤W¤Ö¼Æ¤LÓ¨Ò¤l¦®¦b»¡©ú¡A¦b¹q¸£¼Ò«¬¤¤¡A±q²³¦h¦]¯À¤¤¿ï©w¬Y¤@ÉaÔ¨t²Îªº¤º¦]¤Î¥~¦]¬O¤@¥óÎ`Âøªº¤u§@¡Cµo²{²V¨P²z½×ªº¥ýÅXªÌ¡A¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡]MIT¡^ªºÉa¶H²z½×¾Ç®a·R¼wµØ¡P¬¥Û¯÷¡]Edward Lorenz¡^¦b20¥@¬ö60¦~¥N´N»{ÃѤF³o¤@¤º¡B¥~¦]¤§ª§ªº«n©Ê¡C¬¥Û¯÷ª`·N¨ì¡A¤@ÓÎ`Âøªº©Ò¿×ªº«D½u©Ê¨t²Î¥i¥H¦³¤£¦PÃþ«¬ªº¦æ¬°¡C«D½u©Ê·N¨ýµÛ¤@Ó¨t²Î¹ï¬Y¤@¥~¤OªºÅTÀ³¡A¦}¤£ÉO¥~¤O¤j¤p¦¨¥¿¤ñÃö¨t¡C¨Ò¦p¡A°²¦p¦³³o¼Ë¤@Ó«D½u©Ê¨t²Î¡A·í¬I¥H1Ó³æ¦ìªº¥~¤O®É¡A¥¦±N§@¥X1Ó³æ¦ìªºÅTÀ³¡F¦pªG¥~¤OÅܦ¨2Ó³æ¦ì¡A¨t²ÎªºÅTÀ³¥i¯à±NÅܬ°6¡]©Î1¡D5¡^Ó³æ¦ì¡]©ÎªÌ¨t²Î±N²£¥Í±Y¼ì¡X¡X³o¬O¤@Ó«D±`«D½u©ÊªºÅTÀ³¡^¡C¨â¤ùªü´µ¤ÇªL¥i¥Hªv·U¤@Ó¤HªºÀYµh¡A¦ý§]¤U¤@¾ã²~ªºªü´µ¤ÇªL«h±NP¤H¤_¦º¦a¡X¤@³o¬OÌåºÝªº«D½u©ÊÅTÀ³¡I ¡@¡@¦³¤@Ïú¤ÏÀ³¤è¦¡³QºÙ¬°¡§ÚÌ©w©Êªº¡¨¡A¥¦·N¨ýµÛ¨t²Î¹ï¥~¤OªºÅTÀ³¬O¥H¤@Ïú¤@¹ï¤@ªº¤è¦¡¡]§Y¨Ï¬O«D½u©Êªº¡^¶i¦æªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¤@ªÑ¯S©wªº±À¤O¤Þ°_¤@Ïú¯S©wªºÅTÀ³¡A°²¨Ï±À¤O¥[¿¡A«h²£¥Í¥t¤@Ïú¥i¥H¹w©wªºÅTÀ³¡G±À¤O©MÅTÀ³¤§¶¡¦³ª½±µªº¦]ªGÃö¨t¡C¨Ò¦p¡A±Nl¢Hªº¤Ó¶§¯à¤Ï®g¦^¤ÓªÅªº¤õ¤s¹Ð®J¡Aì«h¤W±N·|¤Þ°_¤@¦¸¥i¥HÚÌ©wªº¯S©w°·Å¡F¦pªG¤Ï®g¦^¤ÓªÅªº¤Ó¶§¯à¼W¥[¨ì2¢H¡A«h·|¤Þ°_¥t¤@¦¸¯S©w°·Å®ÄÀ³¡]¤£¤@©w¬O½u©Êªº¡A¦ý¤´¥iÚÌ©w¡^¡C ¡@¡@¥t¤@Ãþ¨t²Î¦æ¬°¬O¡§ÀHÉ󪺡¨¡A·N«ü¨t²Î«ö¬Y¨Ç²Îp³W«ß¹B§@¡C¨Ò¦p¡A¤@¹ï»ë¤l¬O«DÚÌ©w©Êªº¡A¦]¬°¤£¦s¦b¤@ÏúÃö¨t¯à°÷ãÚ̦a¹w´ú¨C¦¸¥µ»ë¤lªºµ²ªG¡G¨C¥µ¤@¦¸¡A¥X²{¥ô¦ó¼Æ¦rªº·§²v¬O¬Ûµ¥ªº¡C¦Ü¤Ö¦bì«h¤W¥i¥HÚÌ©w¤@Ïú¡§²Îp¤À¥¬¡¨¡A¥¦µ¹¥X¤@¹ï»ë¤l¦U±¥ô¦ó²Õ¦Xªº·§²v¡C³\¦h¤ÑÉa¨t²Î§Yªí²{¥X³o¼Ë¤@ÏúÀHÉó¦æ¬°¡A³o¤@¦]¯ÀÌÛ¦¨¤F¤ÑÉa¹w³ø¤¤ÚÌ©w°«B·§²vªº°ò¦¡C ¡@¡@¬¥Û¯÷¤Þ¤Jªº³oÏú·sªº¨t²Î¦æ¬°Ãþ«¬¡A¦Z¨Ó³Q¼Æ¾Ç®a̺٤§¬°¡§²V¨P²z½×¡¨¡C¥L«ü¥X¡A¬Y¨Ç«D½u©Ê¨t²Î¬J¤£¬OÚÌ©w©Êªº¡A¤]¤£¬OÀHÉó©Êªº¡C³oÃþ¨t²Î¦³¤@Ïú³ò¶¬Y¨Ç³Q¬¥Û¯÷ºÙ¬°¡§©_Éݧl¤Þ¤l¡¨ªºª¬ºA»E¶°ªºÁͦV¡A¦BJ¡FD´Á©M¡F©M¦B¤t´Á´N¬O³o¼Ëªº¤@¨Çª¬ºA¡C¤HÌÁÙÃѧO¥X¦ÛµM¬É¨ä¥L³\¦h²V¨P¦æ¬°ªº¨Ò¤l¡A¥]¬Aª±¨ãÉa²y¦b¤ÑªÅ¤¤ªº¸¦æy¸ñ¤Î¤£³W«hªº¼ö¬z°Êµ¥µ¥¡C ¡@¡@ÉaÔ°O¿ý¬O¥Ñ¤º¦bªºÁÙ¬O¥~³¡ªºì¦]¤Þ°_¡HÉaÔ³o¤@Î`Âøªº¦ÛµM¨t²Î¬OÚÌ©wªº¡BÀHÉ󪺡B²V¶»ªº¡A§í©Î¬O¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¤U¥H¤W¤TÏúª¬ºA§¡¥i¥X²{¡H¬ì¾Ç¬É³ò¶³o¨Ç°ÝÃD®i¶}¤F¿E¯Pªºª§½×¡C ¡@¡@¥~¦b¦]¯À¤Î¨t²ÎªºÚÌ©w©Ê·N¨ýµÛ¥i¹w¨£©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦ì¤_¤Ó¥¬v¤j®q®L«Â¦i®ü©Þ¹O3000¦Ì³Bªº«_¯Çù¨È¡]Manna Loa¡^¤Ñ¤å¥x¡A¦³¤@Ó¤Ó¶§¥úÀË´ú¾¹¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡AÀË´ú¾¹Æ[´ú¨ì¹ê»Ú¤W¦³93¡D5¢H«I¤J¨ì¤jÉa°é³»¼hªº¤Ó¶§¿ç®g¯à³Ì²×©è¹F¸Ó³B¦aªí¡CµM¦Ó¦b1963¦~¡A©è¹F«_¯Çù¨È¤Ñ¤å¥xªº¤Ó¶§¯à¼Æ¶q¦³¤@ÅãµÛªº°§C¡X¡X¤U¶^¤F¤LӦʤÀÂI¡C³o¨Æ¹ê¤W¬O¤ÚÍù®qªºªü°^¤õ¤s¼Qµo©ÒP¡A¤õ¤s¼Qµo±NSO±a¤J¥¬y¼h¡ASO¡C¦b¥¬y¼h¤¤³q¹L¥ú¤Æ¾Ç§@¥ÎÂàÅܬ°²¸»Ä·L²É¡AÂX´²¦Ü¥þ²y¡AµM¦Z¦b¤j¬ù8¦~®É¶¡¤º½wºC°¸¨¡C³o¤@¹Ð®J¦b¤jÉa¼h¤U¼h±N³o¤@³¡¤À¤Ó¶§¯à¤Ï®g¦^¤ÓªÅ¡C¦a²y¦]¦¹±NÅܱo§ó§N¡A¨Æ¹ê¤W³oÚ̹갧C¤F¤Q¤À¤§¤LÄá¤ó«×¡]¨£¹Ï3¡D¤G¡^¡C¦^¸¨®É¤À¡A¥Ñ¤_°ªªÅ·ÏÃúÁû²Éªº§@¥Î¡A¤ÑªÅ«·sÅÜ«G¡A²K¥H¿@¿@ªºµµ¬õ¦â¡A¨Ï¤é¸¨®Éªº¤õ¤s§§Æ[¿ô¥Ø¡C1983¦~¡A¾¥¦èô¹Ò¤ºªº¤@®y¦W¥s©_¤Á«äªº¤õ¤sµo¥Í¼Qµo¡A±N¤õ¤s³»³¡¬Û·í¤jªº©¥¶ô±È¨«¡C¤õ¤s¦Ç¥»¨¦}¤£·|¤Þ°_©úÅ㪺ÉaÔÅܤơA¦]¬°¥¦¦b¤L¬P´Á¤º§Y¥i±q¤jÉa°é¤U¼h°¸¨¦aªí¡A±q¦Óµ¹·í¦a©~¥Á±a¨Ó¨aÃø¡C¤Þ°_ÉaÔÅܤƪº¯u¥¿¦]¯À¡A¬O¤õ¤s¼Qµo±a¤H¥¬y¼hªºSO¡C¡C ¡@¡@©Î³\¬O1991¦~µá«ß»«¥Ö¯Ç¹Ï³Õ¤õ¤s¼Qµoªº¤@Óµ²ªG¡A1992¦~©M1993¦~¡A¥þ²y¥§¡¦aªí·Å«×¤ñ©¹¦~n§C0ZC¡C¨Æ¹ê¤W¡A1992¦~¬O¦¹«e³sÄò6¦~¨Ó²Ä¤@¦~¨S¦³¥X²{¯}°ª·Å¤ÑÉaªº°O¿ý¡CÀHµÛ¤õ¤s¹Ð®J®ø´²¬pºÉ¡A1994¦~©M1995¦~ªº¦aªí·Å«×¤S«ìÎ`·s°ª¡C ¡@¡@¤g¦a§Q¥Î¬O¥t¤@Ó¥²¶·¥[¥H»¡©úªº¥~³¡ÉaÔ¨|¤O¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¤HÃþ¹ï¨È°¨®]ªe¦èªL°Ï¥H¤@Ó¸û§Öªº³t²v¶i¦æ´ËªLÀÝ¥ï¡AÉaÔ±N·|¦]¤§²£¥Í¦óÏú¼vÅT¡H¹ï¦¹¡A¤H̥ثe¥¿¦b¶i¦æ³\¦h¼ÒÀÀ¬ã¨s¨Ó¸Õ¹Ï¥[¥HÚÌ©w¡C¥Ñ¤_¾ð¤ì¨ã¦³¥i±N¤ô¤À§l¦Ü¤gÄ[²`³Bªº®Ú³¡ªº¥\¯à¡A´ËªL¦a°Ï¤ñ¤£¤ò¤§¦an»]µo§ó¦hªº¤ô¤À¡C¾ð¸³q¹L·L¤pªºÉa¤Õ©I§lCO¡C¡BO¡C¤Î¤ô»]Éa¡C¾ð¸ªºÉa¤Õ±i¶}®É§l¶i¥ú¦X§@¥Î©Ò»Ý¤§CO¡C¡AµM¦Z©I¥X¤ô¤À©MO¡C¡C´Óª«ªº»]Ä˧@¥Î¬O¤jÉa°é¤ô¤Àªº¤@Ó«n¨Ñµ¹¨Ó·½¡A´ËªLÀÝ¥ï«h§ïÅܤF»]Ä˧@¥Îªº³t²v¡C¤jÉa°é¥»¨ªºCO¡C§t¶q¦h¤Ö¨M©w¾ð¸Éa¤Õ±i¶}®É¶¡ªºªøµu¡A¦Ó³o¤S¼vÅTµÛ»]Ä˧@¥Î¡C¦pªG´ËªLÀÝ¥ï¦ñÀHµÛ¤j³W¼ÒªºµI¿N¡A¿U¿N²£¥Íªº·ÏÃú±N·|§ïÅܷūסB°«B¶q©M¤ªªº¦h¤Ö¡C¦pªG¤HÃþ¬¡°Ê©Î¦ÛµM¹Lµ{§ï³y¤F¦aªí¤Î¥Íª«¸s¡A³o¤S±N¨M©w³o¨Ç¥Íª«¸s¿à¥H¥Í¦sªº¤ÑÉaªº©Ê½è¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº¡§¥Íª«¦a²yª«²z¤ÏõX¡]biogeophysical feedback¡^¡¨¡A¥¦¥Nªíªº¬O¦b¦a²y¨t²Îªº¼ÒÀÀ¤¤¥t¤@Ó¥²¶·¤©¥H¼á²Mªº¤º³¡¹Lµ{¡C ¡@¡@¥Lªíªº¤ô¤g¬y¥¢ÉO´ËªLÀݥ靈Ãö¡C¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{ªº¹ê´úµ²ªGªí©ú¡A¸Ó¦a°Ï¦b´ËªLÀÝ¥ï¦Z¥X²{§ó¦hªº¤ô¤g¬y¥¢¡A³o¬O¥Ñ¤_¤gÄ[©Tµ²¦}¦]¦Ó¾ÉP«O«ù¤gÄ[¤ô¤Àªº´Ó³Q´î¤Ö¤F¡C¦¹¥~¡A¥Ñ¤_»rÅSªº¤gÄ[©Î¯ó¦a¬Û¹ï´ËªL¦Ó¨¥¡A¨ä»]Ä˧@¥Î´î®z¡A³o¤S¨Ï§ó¦hªº¤ô±o¥H¬y¥¢¡C¨äµ²ªG¥i¥H¾ÉP¤U´åªº¬x¤ô¨a®`¡A¯S§O¬O·í¦³¨¬°÷¦hªº¤gÄ[³Q«I»k¦Ó¨Ï¤ô¤g¬y¥¢«æ¼@¼W¥[®É¡A§ó¬O¦p¦¹¡CµM¦Ó¡A«D½u©ÊªºÉaÔ¨t²Î¬O«D±`Î`Âøªº¡C¨Ò¦p¡A¦pªG´ËªLÀÝ¥ï¦b¤@¨¬°÷¤jªº³W¼Ò¤W¶i¦æ¡A§Y¨Ï´ËªLÀÝ¥ï¨Ï°¤ô¶q¤¤¬y¥¢ªº¦¨¤À¼W¥[¡A¥¦¤]¥i¥H¨Ï»]Ä˧@¥Î´î®z¨ì¨Ï°¤ô¶q´î¤Öªºµ{«×¡A¦]¦¹±N¾ÉP¤ô¤g¬y¥¢Á`¶qªº°§C¡C¤HÌ´¿±N³o¤@Éó¨îÀ³¥Î¤_¨È°¨®]ªe¡C´ËªL©ÒµLÀv´£¨Ñªº©Ò¿×¥ÍºA¨t²ÎªA°È¥\¯à¤§¤@´N¬O±±¨î¬x¤ô¡A¨ä¥L¥\¯à¥]¬A±±¨î¦ÛµM®`¦ä¼Æ¶q¡B¼oª«¦A´`Àô¥H¤ÎÀç¾i¦¨¤À´`Àôµ¥¡C ¡@¡@§Ú·~¤w«ü¥X¡AºÒ´`Àô¥H¦hÏú¤è¦¡ÉO¤j¦h¼Æªº¥~³¡©M¤º¦b¦]¯À¬ÛÁp¨t¡C¥¦¯A¤Î·Å«Ç®ÄÀ³¡B¥ú¦X§@¥Î¡B©I§l§@¥Îµ¥¦ÛµM¹Lµ{¡C·íµM¡AÄqª«¿U®Æªº¿U¿N¤Î´ËªLÀÝ¥ï¬Oª½±µ¼vÅTºÒ´`Àôªº¤@¨Ç¥þ²yÅܤơCÉaÔ½Õ¸`µÛºÒªºÀx¶°©M¬y°Ê¡A¦Ó¤HÃþ¦b¦¹§êºtµÛ«D±`«nªº¨¤¦â¡C¤ð±e¸mºÃªºÃÒÕuªí©ú¡A¥¿¦p«n¥_¨âÌ媺¦Bªä©Ò´¦¥Üªº¦Û¤u·~²©R¥H¨ÓCO¡C¡C§t¶qªº¼W¥[¡]25¢H¡^¬O¥Ñ¤HÃþ¬¡°Ê¤Þ°_¤@¼Ë¡A«_¯Çù¨È¤Ñ¤å¥x¤Î¨ä¥L¤@¨Ç»·ÖèâÌ媺¦aÂI©Òª½±µÆ[¹î¨ìªºCO¡C§t¶q¡A¦Û1957¦~¥H¨Óªº¼W¥[È¡]10¢H¡^¡A¤]¬O¥Ñ¤HÃþ¬¡°Ê©ÒP¡]¨£¹Ï2¡D3¡^¡C ¡@¡@¦b©Ò¦³³o¨Ç¥~³¡©M¤º¦b¦]¯À¤¤¡A¦óªÌ¹ïÉaÔ²£¥Í³Ì«nªº¼vÅT©O¡H ¡@¡@«ÜÅãµM¡A½Ñ¦p¤gÄ[¤¤ªººÒ³oÃþ«D±`½wºCªº´`ÀôªºÅܤơA¤£¦Ü¤_·|¹ï¨Ó¦~ªº¤ÑÉa²£¥Í¼vÅT¡A¦]¬°¦ZªÌÉO½Ñ¦p®ü¬vªí¼h¤ô·Å¼Ò¦¡µ¥§ó¬°¨³³tªºÅܤƦ³Ãö¡C¹ï1¤@2¦~ªº¥þ²y¥§¡·Å«×¨Ó»¡¡A¤@¦¸¤õ¤s¼Qµo¬O¤@Ó5¡u±`«nªº¥~³¡¦]¯À¡C¦ý¹ï¤@Ó¥@¬öªº®É¶¡¤Ø«×¡]¤jP¬Û·í¤_¤HÃþ¨ÏCO¡C§t¶q½¤@µf©Î¨Ï¦ÛµM´ËªL®ø¥¢©Ò»Ýªº®É¶¡¡^¨Ó»¡¡A¤õ¤s¹Ð®J¦ü¥G¥u¬O¤@¨Çµu´Áªº¤zÊð¡C¦]¦¹¡A¤Wz°ÝÃDªºµª®×±NÃø¥H¥O¤Hº¡·N¡G¡§¥¦¬J¨ú¨M¤_¬YÏúÉaÔÀç¤O¤Ø«×¤U³Ì¬°¥D¾Éªº¼vÅT¦]¯À¡A¤]ÉO¦a²y¨t²Î¤º³¡¦UÓ¤l¨t²Îªº¯S©ºªºÅTÀ³®É¶¡¦³Ãö¡C¡¨¦¹¥~¡A¦a²y¨t²Î¹ï¦UÏú¤HÃþ¤zÊðªºÅTÀ³¡A¥i¥H¬O¤@¨Ç¤£¦P¦]¯À¤§¶¡ªº¥ô·N²Õ¦X¡C ¡@¡@¥H¤W©Ò¦³°Q½×»¡©ú¤FÉaÔ¹w³ø¬°¤°¤\¤´¬O¤£ãÚ̪º¤@¶µ¤u§@¡C§ÚÌ©Ò°Q½×ªº¨t²Î¡A¦b¤£¦Pªº®É¶¡¬q¨½¾D¨üµL¼ÆÏú¤£¦P¤è¦¡ªº¼vÅT¡C¹ï¤@ÚÌ©w®É¶¡¬qªº¨t²Î¨Ó»¡¡A§Ú̦ۻ{¹ï¨ä¥~³¡©M¤º¦bªº¦UÏúÅܶq¤w¦³¬Û·íµ{«×ªº¤F¸Ñ¡A¦ý¹ï¤_¨CÓÅܶq¬O¦p¦ó¼vÅT¨t²Î¡A§Ú̦}¤£§¹¥þ¤F¸Ñ¡C§Ú̪¾¹DÉaԨ㦳«D½u©Ê¦¨¤À¡A¦ý§Ú̦}¤£¤F¸Ñ¨t²Îªº¦UӤ豦b¦h¤jµ{«×¤W¬O¨M©w©Êªº¡BÀHÉ󪺩βV¶»ªº¡C¤õ¤s¹Ð®J©M¡]¥i¯àªº¡^·Å«ÇÉaÊ^¤Þ°_ªº¤j¦h¬O¤@¨ÇÚÌ©w©Êªº¨t²ÎÅTÀ³¡C¥|©uÅÜ´«¬O¹ï¦a²yy¹D¤L¦ó§Îª¬Åܤƪº¤@ÏúÅTÀ³¡A°ò¥»¤W¬OÚÌ©w©Êªº¥B¥i¹w´úªº¡A¦ý¹ï¤_¤@Ó¯S©wªº¥V©u¨Ó»¡¡A¥¦ÉOªø®É´Á¥V©u¥§¡±¡ªpªº®t§O¡A³Ì¦h¤]¥u¯à³¡¤À¦a¶i¦æ¹w´ú¡C ¡@¡@¥Ñ¤_¤jÉa°éªº²V¨Pªº¡B¤£¥i¹w´úªº©Ê½è¡A¥Ø«en¹w³ø¤@¬P´Á©Î¨â¬P´Á¤§¦Zªº¤ÑÉa¡Aì«h¤W¬O¤ñ¸û§xÃøªº¡C²{¦³ªºÉaÔ¼Ò«¬±`©Û¨Ó§åµûªÌªº¼J¯º¡C¬Y¨Ç¤Ï¹ïªÌ´£¥Xªº¤@Ө嫬ªº«ü³d´N¬O¡G¡§¦pªG§A³s¨â©P¦Zªº¤ÑÉa³£µLªk¤©¥HãÚ̹w³ø¡A§A¤S«ç´±¹w³ø¥¼¨Ó20¦~ªºÉaÔ¡]ªø®É´Á¤ÑÉaªº¥§¡±¡ªp¤¶¡¨µM¦Ó¡AÁöµM±N¤@¹ï»ë¤lÂY¤F³\¦h¦¸¤§¦Z¤´µLªk¥i¾a¦a¹w´ú¦¹¦Z¨CÂY¤@¦¸ªºµ²ªG¡A¦ý³o¦}¤£¯àªý¤î§Ú̹ï¨â²É»ë¤l¦U±²Õ¦Xªº·§²v¥©§®¦a¶i¦æ¹w´ú¡A¦pªG§Ų́ϥÎÄé¹]»ë¤l¦}¥Bª¾¹D¦p¦ó¾ÞÁa¥¦Ì¡A¨º¤\§ÚÌÁÙ¥i¥H¥i¾a¦a¹w´ú¤Wz·§²v¨Æ¥óªº´À¥N¨Æ¥ó¡C¹q¸£¼ÒÀÀ§Þ³N¬O§ÚÌ©Ò¾Ö¦³ªº¥Î¥H¶i¦æ¡§°²¦p¡K¡K¨º¤\¡K¡K¡¨³oÃþ¹êÅ窺°ß¤@¦³®Äªº¤â¬q¡A¤HÃþ¹ï¥¼¨ÓÉaÔªº¼vÅT¡]¦¹³B¬Û·í¤_¡§ÉaÔ»ë¤l¡¨¡^´N¬O³oÃþ¹êÅ礧¤@¡C¦a²yÉaÔ¨t²Î¬J¦³²³¦hªº¤£ÚÌ©w¤§³B¡A¤]¦³¤j¶q±o¨ì¼sªx©Ó»{ªº¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¤£Ãø©ú¥Õ¦b¨t²Î¤¤¥X²{¿ù»~¬O¤@¥ó·L§®¦Ó®e©öªº¨Æ¡C¦ý¥þ²yÅܤÆÀç¤Oªº¸§Ö³t²v¦}¨S¦³¯dµ¹§Ú̦h¤Ö¿ï¾Ü§E¦a¡A§ÚÌ¥u¦³§Q¥Î³o¨Ç¥H¤wª¾ªºª«²z¾Ç©M¥Íª«¾Çì²z¬°°ò¦ªº¤£Â_§ó·sªº¤â¬q¡A¨Ó¼W¶i§Ú̪º»{ÃÑ¡A§ïµ½§Ú̪º¹w´ú§Þ³N¡A¦}±N¨º¨Ç±N¹ï¤U¤@¥@¬öªº¦a²y¥Í©R²£¥Í¼vÅTªº¥i¯à¦ZªG§iª¾¨Mµ¦³¡ªù¡C |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|