|
后一頁 前一頁 回目錄 |
眾將應聲而去,周瑜便肅整衣冠,帶數百隨從,身穿錦衣花帽,親迎蔣干,蔣干見周瑜親自出迎,心中不由十分得意。 兩人互拜,周瑜道:“你不惜凶險,遠涉江海,莫非替曹操作說客使者么?”蔣干的心事一下被說破,連忙道:“我与公瑾久別,特來敘舊,怎會作說客呢?” 周瑜笑道:“若非作說客,則歡迎矣!請隨我入帳、我与你好好痛飲三百杯。” 周瑜引蔣干直入他的中軍營帳,又吩咐擺下盛宴相待,十分隆重。但又于席上解下佩劍,交給太史慈,道:“席上但敘朋友交情,不談國事,若有提及者,立斬毋赦。” 蔣干心中又喜又惊,喜的是周瑜不忘故人情,惊的是席上不能說話。他也無奈,只好陪周瑜暢飲不止。 周瑜笑道:“我征戰多年,今日喜与故友相逢,十分快意,我今天就不醉不歸。”說罷,果然暢飲不息。 飲至席散,周瑜帶了几分酒意,親自握住蔣干的手,陪他四周漫游,一路所見,江東軍兵將整嚴,軍糧充足,十分雄壯,周瑜笑道:“我們軍勢如何?” 蔣干無奈道:“兵精糧足,軍勢甚盛。” 周瑜大笑,不再說話,又游了一回,蔣干無計可施,只好道:“我今日疲困,明日再与公瑾相敘,如何?” 周瑜酒意上涌,醉意熏熏,笑道:“我与你久別相逢,便來個徹夜長談好了。” 于是周瑜要引蔣干,回到他的中軍營帳,再過一會,周瑜似不胜酒力,伏在案上,便呼呼的睡去了。 蔣干心中惴惴不安,他已在曹操面前夸下海口,可說服周瑜降曹,如今眼見決難得逞,也不知如何回去向曹操交代? 他伏枕細听,但听周瑜鼻息如雷,沉睡不醒,便悄悄爬起,走到周瑜所伏的案桌,仔細查看。他打算探得一點江東的軍情,也好向曹操回報交代。 突見周的手臂,正壓著一封書函,似乎十分机密,因此雖然醉中亦不敢放松。 蔣干心動,便去周瑜道:“公瑾醒來厂周瑜轉了一下身子,卻又沉沉睡去,不料他手臂壓著的書函,卻被推到一邊去了。 蔣干連忙抽了出來,只見書函上面,寫著“蔡瑁、張允密啟”數字,蔣干一見,心中又惊又喜,暗道:今回雖然做說客不成,卻能破除軍中內奸,此功亦不小也!蔣干已知,此書函必是蔡瑁、張允二人,与江東暗中勾結的机密信函!他為曹操除此內奸,這功勞還算小嗎? 當下蔣于連忙將此密函塞入袖中,他也不敢再逗留,趁周瑜仍在大醉未醒,悄悄潛了出來,走到江邊。守江的兵士忽然把他截住,蔣干忙報說自己是周瑜的好友蔣干,因有急事,要赶著回去,守江士卒一听,連忙放行,任由蔣干登舟离三江口而去。 蔣干回到曹軍大營,立刻來見曹操。曹操一見蔣干,便急忙道:“說服周瑜來降之事如何了?” 蔣干無奈如實道:“周瑜甚受孫權器重,他們兵精糧足,一時間難于說動。” 曹操怒道:“說降之事不成,反被周瑜恥笑!你可知罪?” 蔣干慌忙道:“說降之事雖未成功,但我卻為丞相除二大內奸!請屏退左右,有事密告。” 曹操一听,果然喝退左右,蔣干便將偷來的那封密函,遞給曹操。曹操一看,不由大怒,罵道:“二賊竟敢以我人頭去換東吳榮華富貴!來人,召蔡瑁、張允二人進帳見我。” 不一會,蔡瑁、張允二人被召了進來。曹操也不等二人參拜,便沉聲道:“我欲令你二人立刻進攻東吳,如何了?” 蔡瑁道:“水軍尚未精練,不可輕進。” 曹操冷笑道:“待水軍精熟,我的首級早獻于周郎作禮物了!來人,將二人推出去斬了。” 武士一擁而上,不由蔡瑁、張允二人分說,即推出帳外,斬掉人頭。蔡瑁、張允這兩名賣主求榮的降將,直到死時,仍不知內中的奧秘乾坤。 武士將蔡瑁、張允兩顆人頭,送進帳中,讓曹操過目。曹操瞥一眼人頭,但見蔡瑁的人頭,雙眼不閉,心中猛然醒悟,暗暗跌足道:“不好!我中周瑜之計。” 此時眾將聞訊進帳,問為甚斬了蔡瑁、張允二人?曹操硬著頭皮,沉聲道:“兩人不肯依我軍令行事,怠慢進攻東吳,因此斬了。” 眾將一听,均嗟歎不已。曹操卻渾似不見,下令毛介、于禁二將,代替蔡瑁、張允負責督訓水軍。此后對此事也就絕口不提。 蔡瑁、張允二人被曹操斬殺,此事報到周瑜的水寨。周瑜一听,大笑,對魯肅、孫權道:“我所憂慮的,便是蔡、張二人替曹操訓練水軍,今被斬除,我無所懼矣。” 魯肅亦由衷說道:“都督妙計如神,還愁不能破曹軍嗎?” 周瑜得意的一笑,卻又道:“江東諸人,均未悉我之計,獨有孔明,未知悉否?子敬請去相探,据實回報。” 魯肅見周瑜十分認真,只好到別艙,往探孔明。 孔明此時正坐沉思,見魯肅來訪,連忙迎接。 魯肅道:“連日處理軍務,未及拜候。” 孔明當即含笑道:“當然,就連我亦未及去向都督拜賀也。”魯肅一听,不由奇道:“何喜之有?” 孔明道:“公瑾故意派子敬前來試探之事也。” 魯肅不由一怔,忙道:“先生怎會未卜先知呢?” 孔明微笑道:“此借刀殺人之計,只可瞞得了蔣干、曹操,就算曹操很快亦會明白,只是不肯認錯罷了!如今蔡、張二人既死,曹操水軍無能者督訓,十万水軍,必喪于毛介、于禁二人之手,我等破曹大計,必可成事。” 魯肅一听,半響作聲不得,支唔了几句,便連忙告辭了。 孔明道:“我為堅穩江東抗曹之心,故如實但言,子敬請勿將我所言告知周瑜,不然他必因忌恨,又來加害于我也。” 魯肅回到中軍水寨,他心性忠直,只好又把孔明的話告知周瑜。周瑜一听,不由大惊,失聲道:“此人之能,天下無出其右!怎可留他于世?我決計斬除。” 魯肅忙勸道:“若斬孔明,乃自失臂助,更受天下人所不齒也。” 周瑜此時已決意而行,咬牙道:“我自有斬他之計,決教孔明死而無怨。” 魯肅心中惴惴不安,但又無法阻止周瑜的一意孤行,只好先沉住气,看周瑜如何施為,再作打算。 第二日,周瑜聚眾議事,特地請孔明前來,孔明欣然而至,周瑜亦客气的請孔明坐下,周瑜這才向孔明道:“不久將与曹軍決戰,水戰之道,當以何种兵器為优?” 孔明朗聲道:“大江之上,自然以弓箭為利器也。” 周瑜一听,心中便一聲冷笑,口中卻欣然道:“果然如此! 先生之意,与我甚合。但如今軍中正缺箭用,初戰已損耗不少,因此請先生負責監造十万箭矢,以作應敵,此事關乎破曹大計,諒先生不致拒絕吧?” 周瑜的用意,十分明白,口气亦絕非商量,而是以軍令相脅。若孔明不答應,則便須負上破坏孫、劉聯合抗曹的罪責,殺他便有藉口了。便若答應,十万支箭矢,卻絕非等閒之事,而且亦非孔明所長,周瑜料他必難成事,到時又有殺他的藉口了。 孔明一听,心中便微微一笑,暗道:周瑜此乃令我進退皆死的殺人之計也……但他卻欣然答道:“孔明領令!但未知十万箭矢,何時要用?” 周瑜,故作大方,含笑道:“造箭困難,便給你十日時間吧。”其實他深知就算三數倍的十日也不可能完成。 不料孔明卻不知死活,認真說道:“曹軍不日將攻至,若須十日,必誤大事。” 周瑜不由笑道:“若不需十日,當然更妙!先生須多少時間呢? 孔明慨然道:“只須三日,我便可呈上十万箭矢供都督應用。” 周瑜不由又奇又喜,忙道:“如此甚好,但先生可知,軍中無戲言埃”孔明肅然道:“我怎敢相戲?我愿立軍令狀,三日未達,則甘受重罰。” 周瑜大喜,吩咐取文房四寶出來,立了軍令狀,又置酒相待,欣然道:“若大功告成,再行重酬。” 孔明微笑道:“不敢領酬,彼此同為破曹大計也。但今日已過,由明日起計,到三日后,都督再來江邊領箭好嗎?” 周瑜暗道:就算今日不計,你亦只得三日加一晚,便容你多活一晚便了。于是便欣然應道:“很好,就由明日起計吧。” 孔明喝了几杯,便告辭走了,一直回到他來時的江邊舟上,也不知他弄甚玄虛?魯肅心中惊疑不定,目送孔明离去,便忙道:“這孔明如何了?莫非他又使詐?” 周瑜大笑道:“在我大軍圍困中,他使甚奸詐!而且是他自行送死,非我逼他。我只消吩咐造箭軍匠,故意拖延,一切物品器械皆拖延不發,他便有通天本事,三日之內也造不出十万支箭來也!屆時他若不肯認罪降順,我再殺他,天下人還有話好說嗎?” 周瑜說罷,又吩咐魯肅密切監視孔明,看他如何應付如此天大難題。 第二天一早,魯肅果然親到江邊小舟,拜訪孔明,孔明接魯肅入舟中坐下,即向他抱怨道:“我曾求你莫將我判斷的話告知公瑾,否則他必又來加害于我,但子敬卻不肯為我隱瞞,如今果然弄出禍來了!三日之內,又如何造出十万支箭矢出來呢?子敬只得救我一救了。” 魯肅歎了口气道:“此事孔明你亦有魯莽之處,公瑾原來給你十日,你怎地自減為三日?你自取其禍,我如何救是你呢?” 孔明微微一笑,道:“無論如何,軍中的确缺乏箭矢,因此我雖知公瑾藉此為難于我,但既關乎破曹大局,我不得不勉為其難答應啊!不過此事尚須子敬配合,請借我快船二十艘,每船軍士三十人,船上以青布為船慢,每船草人百余個,分排船的兩邊。我擔保三日后必有十万支箭矢奉上。但此事切勿告知公瑾,望子敬以破曹大局為重。” 魯肅一听,心中雖然惊疑不定,但既然此事關乎破曹大局,他也毫不猶豫答應下來,事實上,魯肅是堅決的主戰派,只要有利于破曹大計,他連自己的生命也可以冒險,又豈會吝嗇那區區二十艘快船呢? 魯肅告辭孔明,回去向周瑜呈報,說孔明正在忙于造箭的准備功夫,絕無惊恐潛逃之意,他果然并無提及孔明借船之事。 周瑜心中大奇,冷笑道:“哼哼,孔明弄甚玄虛?且看他三日后如何答覆我。” 魯肅告辭而出,他果然悄悄的調撥出快船二十艘,又依孔明吩咐,每船配兵士三十人,以及草人、青布幔等物,一應俱備,等待孔明調用。 但第一日不見孔明有任何行動,第二日亦毫無訊息,魯肅心中不由又惊又奇,他深知若第三日后,孔明交不出十万箭矢,他又己立下軍令狀,孔明的生命只怕難保,如此一來,破曹的大局只怕便大受動搖了!因此魯肅此時反倒為孔明能否如期達成任務而心急了。 直到第三日的四更時分,孔明忽然派他的書懂雕雪前來,相請魯肅帶同快船二十艘,到他的小船會合。 魯肅依言行動,他登上孔明的小舟,孔明果然已在守候,一見魯肅,便含笑道:“請子敬一同前去取箭如何?” 魯肅愕然道:“去何處取箭?你莫開玩笑埃”孔明笑道:“事關破曹大局,豈會儿戲?子敬放心,到了便知是何處了。” 于是孔明下令,將快船二十艘,用長索相連,向三江口北面駛去。因快船上有魯肅坐鎮,東吳水寨守衛的兵將也毫無阻攔。 快船駛出長江心,望北再駛三四十里,正當魯肅越來越惊疑之際,江面上突地涌出漫天大霧,于凌晨時分,大霧更濃,相隔三丈,不辨人物。 孔明此時下令船加速行駛,快船風馳電掣,向長江北面疾航,不久,便接近曹操的水軍大寨了,此時魯肅已辨認得此外面百丈遠處,便是令人震惊的曹軍水寨,綿延數十里,即便天神降世,亦休想沖闖得過。 不料孔明卻于此時,教軍士在快船上擂鼓吶喊。魯肅不由心膽俱寒,忙道:“孔明!你這是扯我來送死嗎?若曹軍齊出,如何抵擋?” 孔明呵呵笑道:“曹操疑心甚重,于此濃霧之中,他如何肯出?我等且飲酒觀務,待霧散之時,便可班師而回了。” 魯肅心中惊駭不已,哪有心情飲酒觀霧? 此時,在曹軍水寨中,水軍新任都督毛介、于禁二人,聞寨外戰鼓震天,慌忙來報曹操。那曹操望眼江上,只見濃霧蔽天,三丈之外不辨人物,便斷然說道:“重霧迷江,東吳軍忽到,必有伏兵在后,切勿輕舉妄動!傳令下去,著守寨兵將,以弓箭齊射,赶走逼近之船可也。” 毛介、于禁二將,乃北地戰將,几曾見過如此霧鎮大江的迷幻景象,心中正感惊惶,听曹操下令以弓箭抵擋,不由連聲稱善,立刻奔出,帶近万弓箭手,分布寨邊,向霧中戰鼓響處,万箭齊發,箭矢密如飛蝗,只怕就連天上飛過的蚊蠅亦難逃箭傷。 此時孔明在江面,剛飲了第二杯酒。耳聞利箭破空嘯嘯鳴響,便欣然笑道:“百丈之外,受箭不多,再靠近五十丈。” 二十艘快船,立刻再駛近曹軍水寨五十丈。在五十丈的距离內,曹軍弓箭手自然箭無虛發,如飛蝗似的利箭,紛紛向快船射來,快船上左右已排列三重草人,上面以青布遮蓋,密不透風,兵士躲在船艙中,擂鼓吶喊,皮毛不傷,曹軍射來的利箭,大半均射插于船邊的草人身上了。 到孔明第三杯入口,他的書僮雕雪掠進,格格嬌笑道:“先生!快船左面草人箭已插滿了。” 孔明杯一飲而盡,笑道:“很好,令快船轉過去,以右面草人受箭。” 二十艘快船,立即掉轉船身,改為船頭向東面的來時航道,船身右面的草人恰好迎住曹軍射來的箭矢。 此時魯肅已醒悟孔明的用意了,他不由微歎口气,道:“先生怎知今早江上如此濃霧?” 孔明微笑道:“為將之道,怎可不識天文,不曉地理,不知奇門,不悉陰陽,不懂陣法,不明兵勢?我于三日前已算准今日必有大霧,因此才敢在公瑾面前夸下海口,三日內交箭,否則若真的造箭,公瑾只須下令軍匠拖延,莫說三日、十日,就算百日,亦決難完成任務,公瑾分明欲藉此殺我,但我命与天机大勢相匯,公瑾怎害得了我。” 魯肅正欲再說,書僮雕雪又一掠而進,笑道:“先生!船上草人,每個插了五六十枝箭了。” 孔明向窗外縫隙一望,但見滿天濃霧,已透出一點黃光,他功力通玄,雖是一點光亮,亦清楚入目,只見孔明呵呵笑道:“快船二十艘,每艘草人百個,每草人上插五六十枝箭,十万利箭足夠矣!此時不走,更待何時?” 說罷,孔明下令二十艘快船,全速東行,駛向三江口。船离曹軍水寨五里,孔明又吩咐船上的兵士,齊聲大叫道:“多謝曹丞相賜箭。” 魯肅又惊又奇又喜,笑道:“先生為甚不多待一會,多借些箭矢?” 孔明伸手一指江面,道:“大霧將散,曹操必知中計,派船追出,若再不走,便非借箭,而是以人換箭了。” 魯肅聞言向外面窺看,只見江面大霧已射入道道霞光,雖隔了六里水路,亦可隱約見到曹軍的水寨,更見曹軍水寨果然已沖出數十般戰船,直向這面疾駛而來……幸而快船早走一步,轉眼便駛出二三十里,曹軍戰船已失去影蹤。 魯肅不由仰天歎道:“先生真乃神人也,若無先生相助,破曹大計必難成功……我必保先生周全。” 孔明微笑不語,雕雪卻心中一聲冷笑,暗道:我這師哥生命,何用你來相保?他若非為顧全破曹大局啊,嘿嘿,區區周郎又能困得住他么……雕雪心中發狠,但她亦不敢說出口來免破坏了孫、劉聯盟破曹的大局。 怏船駛回三江口,在江邊,已有周瑜派來的五百兵士,等著收取十万箭矢了,事實上,江東軍亦正缺乏箭矢,周瑜這條“借箭殺人”之計,半是私怨,半是公務。 五百兵士,迅速地將快船上的草人插箭,取了下來,每船有箭五千枝,十艘快船,合計恰好十万箭矢。 魯肅先行赶到中軍營帳,去見周瑜。他將孔明向曹操借箭之妙事,全盤向周瑜細述,最后感慨說道:“孔明洞天察地,精奇門陣法,更知天机玄學,乃破曹一大臂助,殺不得也!若殺孔明,則破曹大計必敗,東吳亦必亡,望公瑾須以大局為重。” 周瑜听罷,沉吟不語,忽地長歎一聲道:“孔明神机妙算,我不如他……”他一頓,又慨然道:“我軍确實缺箭矢使用,十万箭矢助我軍,孔明功勞不小也,我又怎會降罪于他?子敬快請孔明入帳,待我親自致謝。” 魯肅出去,帶引孔明進帳,周瑜特地走下帥寨,向孔明道:“為我軍獲箭十万,立一奇功,我謹代江東致謝先生……有所誤會,幸勿介怀。” 孔明但然笑道:“我亦知江東水軍缺箭,因此才略施小計,向曹軍借箭十万,以助破曹大計。 周瑜歎道:“先生神算過人,佩服!佩服。” 孔明淡然一笑,不再多言。 周瑜請孔明飲酒,席問,周瑜向孔明道:“昨日主公遣使前來,催我進軍,我未有奇計,請先生教我。” 孔明未知周瑜是否出于真誠,便道:“我碌碌庸才,豈有妙計呢?” 周瑜知孔明心有所誡,便坦然說道:“我曾夜探曹軍水寨,見其十分嚴整得法,甚難破之,我思得一計,未知是否可行?請先生為我決定。” 孔明見周瑜意態轉誠,才微笑點頭道:“既然如此,都督且勿說出,各自于掌心寫出,互相印證好了。”孔明此舉,是有意留足顏面給周瑜了。 周瑜一听,果然喜道:“此法甚妙,便依先生之法行事可也。” 于是命取來筆墨,先在自己掌心中寫了,孔明也毫不猶豫,暗地在掌心寫了。 帳中因有第三者在內,兩人于是互相移近,各出掌中之字,互相觀看,兩人均呵呵大笑。周瑜的笑,是因為自己的算計,終可赶及孔明;孔明的笑,卻是暗忖今回給足面子予周瑜,必令他的妒心稍減,不必再分心提防他的不時加害。 原來兩人掌中,均寫著一個“火”字,兩人的心思均十分明白,便是“欲破曹操,須用火攻”。 周瑜心中甚喜,但又連忙向孔明道:“先生与我意相同,我的大計已定矣!但請先生切勿泄漏。” 孔明肅然說道:“此事關系破曹大局,兩家聯盟,我怎會泄漏?曹操雖兩次吃此計之虧,但傲气正盛,決不會醒悟,都督大可放膽施為。” 周瑜得到孔明的認同,心中大喜,再無疑慮,与孔明暢飲一番。席散,又親送孔明出帳,十分客气熱情,孔明趁机提出,為免大計泄漏,他到江邊小舟居停為佳,周瑜為免孔明与他爭功,果然立刻答應,再提出孔明若有所需,只管請魯肅代辦便是。 孔明便邀魯肅与他同行,返回他的江邊小舟。舟中除駕船兵士,便只有孔明的書僮雕雪,十分幽靜。魯肅眼見一場危机終于化解,江東軍又因此得了十万利器,周、孔二人的關系又似乎已變密切,心中大悅,吩咐隨從置酒宴上舟,与孔明暢飲。 席間,魯肅歎道:“先生忍辱負重,善于周旋,心智超人,胸怀若谷,令人歎服。” 孔明淡然一笑道:“彼此既為盟軍,共破曹操,又豈能互相猜忌加害?我一切均以破曹大計為重,子敬請放心好了。” 孔明一頓,又微微一笑,道:“曹操連番吃虧,必定開始心浮气躁,急于行動,子敬宜提醒公瑾,小心戒備為妙。” 魯肅奇道:“曹操連吃大虧,他還敢輕舉妄動嗎?” 孔明呵呵笑道:“是与不是,很快便知……來,來,与子敬再飲三杯。”接下孔明便絕口不再提及軍務了。 另一面,在曹軍中,曹操因初戰失利,接而錯斬蔡瑁、張允兩將,又平白被孔明“借”去大批水戰最珍貴的箭矢,心中十分懊怒。 曹操正欲下決心不借一切代价,搶先向孫、劉聯軍發動總攻,隨軍謀士荀攸連忙勸道:“江東現有孔明相助,再加周瑜善于水戰,孫、劉聯合,切勿輕舉妄動。丞相不如派一能者,赴江東水寨詐降,以作內應,然后孫、劉聯軍可破也。” 曹操沉吟道:“此計甚妙,但你以為誰可擔此詐降重任呢?” 荀攸道:“蔡瑁被斬,此事江東盡知,蔡氏族中,有蔡瑁之弟蔡中、蔡和二人,于軍中任副將。丞相只消向二人施以恩威,令二人往江東詐降,必可成功。” 曹操疑慮道:“我斬其兄,二人豈會忠心于我?万一真降江東,豈非被周瑜恥笑么?” 荀攸笑道:“荊州蔡氏中人,皆賣主求榮之輩,只顧一己私利,怎重兄弟情義?丞相只要扣起二人的妻儿,再許以高官厚祿,二人必欣然而去。” 曹操再沉吟一番,便呵呵笑道:“此計甚妙,我錯有錯著,大事成矣。”于是決定依荀攸之計行事。 第二天中午時分,周瑜正在中軍帳中,与魯肅商議軍務。 忽報曹軍有船駛到水寨外圍,報稱是蔡瑁之弟蔡中、蔡和,因恨兄蔡瑁被曹操斬殺,待率軍前來投降。 周瑜一听,便問軍士道:“船上有二人妻儿?”軍士報說不見。周瑜便微笑道:“請二人進帳。” 蔡和、蔡中二人,進了中軍帳,向周瑜哭拜道:“我兄長蔡瑁,被曹操無故殺害,我二人欲報兄仇,特來投降,望都督收用,愿為前鋒殺曹。” 周瑜欣然道:“你二人來降,甚識時務!日后破曹有功,再重重封賞!今可暫歸甘宁將軍前鋒所部,一切听從甘將軍調度,不得有誤。” 蔡和、蔡中二人連忙拜謝,周瑜即派人,引二人前去甘宁的前鋒部隊水寨。 魯肅知悉此事,急忙入見周瑜:“蔡中、蔡和二人,皆賣主求榮之輩,來降有詐,不可收用。” 周瑜斥責道:“他們因曹操殺其兄,欲報仇而降,何詐之有?若如此多疑,豈能容天下能士呢。” 魯肅默然退出,忍不住赶去江邊小舟,向孔明說知此事,希望孔明勸服周瑜,不料孔明一听,即微笑道:“此乃曹操的動作來了,子敬怎不識公瑾正用計呢?大江遠隔,細作探子极難往來,曹操使二人詐降,欲探江東軍情,公瑾卻將計就計,利用二人通報消息,所謂兵不厭詐,公瑾此著甚高明也。” 魯肅一听,這才明白。 果然周瑜秘密將甘宁召來,道:“蔡和、蔡中二人,不帶家少,非真投降,我豈不知?今將收用,正好將計就計,利用二人通報消息,令曹操入我圈套!你須好好相待二人,暗中小心提防,到出兵之日,便先殺此蔡氏二人也!你務必小心應付。” 甘宁領命去了。 ------------------ 大唐書庫 獨家推出 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|