回目錄
第十三首

作者:馮至


  你生長在平凡的市民的家庭,
  你為過許多良家的女孩流淚,
  在一代雄主的面前你也敬畏;
  你八十年的歲月是那樣平靜。

  好像宇宙在那兒寂寞地運行,
  但是不曾有一分一秒的停息,
  隨時隨處都演化出新的生機,
  不管風風雨雨,或是日朗天晴。

  從沉重的病裡換來新的健康,
  從絕望的愛裡換來新的發展,
  你懂得飛蛾為什麼投向火焰,

  蛇為什麼脫去舊皮才能生長;
  萬物都在享用你的那句名言,
  它道破一切生的意義:「死和變。」
回目錄