|
後一頁 前一頁 回目錄 |
1.「美國對第三次世界大戰可以作出許多貢獻。"(1975年,羅納德·裡根所說,他本來應該說"第三世界"。他的這個錯誤一共重複了9次。) 2."謝謝你,證據州長。"(理查德·尼克松1974年對華盛頓州州長丹·埃文斯說。證據—evidence,埃文斯—Evans,發音接近。或許尼克松由於水門事件,太經常地想到"證據"一詞了。) 3."這是一個令人懷疑的總統。"(尼克松總統1974年在水門事件被揭露後所說,他應該說"令人懷疑的先例(Precedent)",卻說成了"令人懷疑的總統(President)"。 4."我希望撤銷對阿格紐副總統的指控,並宣佈他有罪。」(約翰·康納利1973年在為副總統辯護時,將"宣佈他無罪"說成了"宣佈他有罪。") 5."我的心和你們的心一樣黑。"(民主黨人馬裡奧·普羅卡西諾1969年競選紐約市市長時,對一群黑人這樣說。) 6."弗蘭克·奧康納正在你們中逐漸壯大,就像癌一樣。」(馬裡奧·普羅卡西諾1965年在支持他的黨內同伴競選紐約市市長時這樣說,他後面那句"像癌一樣"不知是怎麼冒出來的。) 7."讓我們一勞永逸地將問題解決。那些警察被派去並不是為了製造混亂,而是為了維持混亂。"(芝加哥市長理查德·戴利1968年在一次集會上為警察的行為辯護時這麼說。也許他應該說"維持秩序"。) 8."忍受痛苦的權利也是自由經濟的快樂之一。"(艾森豪威爾的顧問霍華德·派爾在1956年總統競選時所說的話。) 9."警察完全有能力和罪犯比個高低。"(約翰·海倫作為紐約市長在1922年針對犯罪率高所作的評論。) |
後一頁 前一頁 回目錄 |
|