«á¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
66¡@©ú¥½¹A¥Á¾Ôª§



¤¤°ê¥j¥N¹A¥Á­x¨ÆªZ¸Ë°«ª§ªº³»®p

¡@¡@©ú¥½¹A¥Á¾Ôª§¡A¬O¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|«á´Á¹A¥Á°_¸q­x»P©ú²M­x¶¤¶i¦æªº¤@³õ¾Ôª§¡Aªñ200¸U¹A¥Á­²©R¤j­x¦b¶Àªe«n¥_¡Bªø¦¿¤W¤U¤Q´X­Ó¬Ùªº¿ñÁï¦a°Ï¡A»P©ú²M¦a¥D¶¥¯Å­x¶¤¶i¦æ¤FÁ}­W¨ôµ´ªº¾Ô°«¡C³o¦¸¾Ôª§±q©ú¤Ñ±Ò¤C¦~¡]1627¦~¡^°¢¦è¤ý¤G°_¸q¶}©l¡A¸g¹L¿I¦À¤§¾Ô¡B¬¥¶§¤§¾Ô¡BÁ¸¶§¤§¾Ô¡B¦¨³£¤§¾Ô©M¤s®üÃö¤§¾Ô¡A¦Ü²M¶¶ªv¤Q¤­¦~¡]1658¦~¡^¥¢±Ñ¡A°_¸q­x»P©ú­x¾Ô°«17¦~¡A»P²M­x¾Ô°«14¦~¡A¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¾ú¦¸¹A¥Á¾Ôª§ªº³Ì°ªµo®i©MÁ`µ²¡C
¡@¡@©ú´Â¥½¦~¡A¦UºØªÀ·|¥Ù¬ÞªÅ«e¿E¤Æ¡A¬ð¥Xªí²{¦b¹A¥Á»P¦a¥D¶¥¯Å¤§¶¡ªº¶¥¯Å¥Ù¬Þ¡C¦b»G¦´ªº«Ê«Ø¦a¥D¶¥¯ÅÀ£·c¤U¡A¥þ°ê¦U¦a¤Ï§Ü°«ª§¼h¥X¤£½a¡A°¢¦è¦a°Ï¦¨¬°¹A¥Á°_¸qªº¤¤¤ß¦a¡C
¡@¡@°¢¦èªø´Á¥H¨Ó¬O¥þ°êªÀ·|¥Ù¬ÞªºµJÂI¡A©ú´Âÿ¤ý¹ï¹A¥Á¾î¼x¼ÉÀÄ¡A¹A¥Á¥Í¬¡¤ñ¨ä¥L¦a°Ï§ó¬°§x­W¡A¶¥¯Å¥Ù¬Þ¦y¾U¡C³o¤@¦a°Ï¤S¬O»X¡Bº~¡B¦^¥ÁÂø©~¦a°Ï¡A¬O¿E¯Pªº¥Á±Ú°«ª§³õ©Ò¡A¦U±Ú¤H¥Á»P©ú´Â²ÎªvªÌ¥Ù¬Þ«Ü²`¡C¦]¦¹¡A°¢¦è¦a°Ï¦¨¬°³Ì¦­ÁßÆC©MÃzµo¹A¥Á¾Ôª§ªº¦a°Ï¡C¦b³oºØªÀ·|±ø¥ó¤U¡A¥H°¢¦è¬°¤¤¤ß¡A¥þ°ê¦U¦a¹A¥Á°_¸q¡A¤h§L§LÅÜ¡A¤â¤u·~ªÌ½}Äq¤£Â_µo¥Í¡A¬°©ú¥½¹A¥Á¾Ôª§·Ç³Æ¤F¥²­n±ø¥ó¡C
¡@¡@¤Ñ±Ò¤C¦~¡]1627¦~¡^¤T¤ë¡A°¢¦è¤j§ò¡A¼á«°ª¾¿¤±i¤æÄ£¤£ÅUÄÈ¥Á¦º¬¡¡A¤´µM¶Ê¹G½áµ|¡AºV°©§lÅè¦a·c¨ú¹A¥Á¡C¥Õ¤ôÄÈ¥Á¤ý¤G»E¶°¤F¼Æ¦Ê­ÓµLªk¬¡©Rªº¹A¥Á¶i¦æ°«ª§¡A¥L°ªÁn°Ý¤j®a¡G¡u½Ö´±±þ¦ºª¾¿¤¡H¡v¤j®a²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u§Ú´±±þ¡C¡v©ó¬O¤ý¤G²vÄÈ¥Á½Ä¶i¿¤«°¡A±þ¦º±i¤æÄ£¡A´¦¶}¤F©ú¥½¹A¥Á¾Ôª§ªº§Ç¹õ¡C
¡@¡@¤ý¤G­º¸qÂI¿U¤F¹A¥Á¾Ôª§ªº¬P¬P¤§¤õ¡A¦U¦a¯É¯ÉÅTÀ³¡C¤Ñ±Ò¤K¦~¡]1628¦~¡^¡A°¢¦è©²¨¦¤ý¹Å­N¡Bº~«n¤ý¤j±ç¡B¦w¶ë°ªªï²»µ¥»â¾ÉÄÈ¥Á°_¸q¡A±iÄm©¾¤]¦b©µ¦w¦Ì¯×°_¸q¡A§õ¦Û¦¨«á¨Ó§ë¤J°ªªï²»­x¤¤¡C³o¤@®É´Á³Ì¦³¼vÅTªº¬O¤ý¹Å­N¸q­x¡A¥L­Ì´¿¸g¤@«×¦û»â©²¨¦¡AºÙ¤ý³]©x¡A«Ø¥ß¤FÁ{®É©Ê­²©R¬FÅv¡C¦ý¬O¡A¹A¥Á°_¸q­x¨S¦³²Î¤@«ü´§¡A¦U¦Û¬°¾Ô¡A¦Ó¥B¦¨¥÷½ÆÂø¡A¯Ê¥F±À½©ú´Â¬FÅvªº©ú½T¥Ø¼Ð¡A´N¥þ°ê½d³ò¨Ó¬ÝÁÙ³B©ó¾Ô²¤¨¾¿mºA¶Õ¡C
¡@¡@°¢¥_°_¸q¾_Åå¤F©ú´Â²ÎªvªÌ¡A±RºÕ¬Ó«Ò·Ç³Æ§Q¥Î¶Ï¼¾­Ý¬Iªºµ¦²¤ºÉ§Ö¥­®§¹A¥Á°_¸q¡A¤TÃäÁ`·þ·¨Åb°õ¦æ¥H¼¾¬°¥D¡A¥H¶Ï¬°»²ªº¬Fµ¦¡A¥ø¹Ï¥Ë¸Ñ¹A¥Á­²©R¡C¦b©ú­x¶Ï¼¾­Ý¬I¶i§ð¤U¡A°¢¦è¾Ô³õ¸q­x°£§§¯PÄ묹¥~¡A¤£¤Ö­º»â±µ¨ü¤F´Â§Ê©Û¦w¡A§e²{¥X®É­°®É«qªº½ÆÂø§½­±¡C¬°Á׶}©ú­x¥D¤O¡A¤ý¹Å­N²v­x¤J®Ê¡A°_¸q¤¤¤ßÂಾ¨ì¤s¦è¡C¤ý¹Å­NÄ묹«á¡A¤ý¦Û¥ÎÁp¦X°ªªï²»¡B±iÄm©¾¡Bù¦¼¤~¦U³¡¡A¸¹ºÙ36Àç¡A¦b¤s¦èÄ~Äò¾Ô°«¡A¹A¥Á°_¸q­x¥Ñ¤À´²ª¬ºA¶i¤J¨ó¦P§@¾Ô¶¥¬q¡C¸q­x¶Õ¤O§§¤j¡A«Å§i¤F©ú´Â©Û¼¾¬Fµ¦¯}²£¡A¥D¼¾¬£·¨Åb¤U¥x¡A¬x©ÓÃ¥Ä~¥ô¤TÃäÁ`·þ¡A¶°¤¤¤O¶q³ò¶Ï°_¸q­x¡C¤ý¦Û¥Î¦b±RºÕ¤»¦~¡]1633¦~¡^§@¾ÔÄ묹¡A°_¸q­x¦b°ªªï²»»â¾É¤U»P©ú­x®i¶}¤F¿E¯P³Õ°«¡A·l¥¢¸û¤j¡C¬°«O¦s¹ê¤O¡A°_¸q­x±q¤s¦èÂà¤Jªe«n¡C±RºÕ¤»¦~¡]1633¦~¡^¥V¡A°ªªï²»¡B±iÄm©¾¡Bù¦¼¤~¡B§õ¦Û¦¨µ¥¸g¿I¦À¿¤¬ð¯}¶Àªe¨¾½u¡AÂಾ¨ì©ú­x¤O¶qÁ¡®zªº¿Ý¦è¡A®i¶}¤F·sªº¾Ô°«¡C¿I¦À¬ð³òªº³Ó§Q¡A¤£¦ý¨Ï¸q­x¥¼³Q®ø·À¡A¦Ó¥BÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê¡A¹ï«á¨Ó°_¸q­x¶Õ¤O§§¤j·N¸q­«¤j¡C
¡@¡@°_¸q­x¿I¦À¬ð³ò«á¡A¦b¿Ý·¡¤t°¢¥æ¬É¤s°Ï¬y°Ê§@¾Ô¡A»P©ú­x©P±Û¡A©ú­x¤£±o¤£¤À§L§â¦u­n¹i¡A½a©ó°l¶Ï¡A³´¤J¾Ô½u¹Lªø¡A§L¤O¤À´²ªº§x¹Ò¡C©ú±N¬x©ÓÃ¥¬°§ïÅܳQ°Ê§½­±¡A¥H­«§L¥]³ò°_¸q¤¤¤ß¦a°Ï¡A¹ê¬I­«ÂI¶i§ð¡A°ªªï²»¸q­x±µ³s±Ñ©ó½T¤s¡B¦¶¥PÂí¡]¤µªe«n¶}«Ê¥«¦è«n¡^µ¥¦a¡A³s³s¨ü®À¡A³Q­¢Âà¤J¦è³¡¤s°Ï¡C±RºÕ¤E¦~¡]1636¦~¡^®L¡A°_¸q­x³Q³ò§x¦bÂO¤s¤§¤¤ªø¹F3­Ó¤ë¡C°ªªï²»²v³¡±q°¢¦èº~¤¤¬ð³ò¡A¾D¨ì°¢¦è¨µ¼¾®]¶Ç®x®I¥ñ¡A³Q«RÄ묹¡C
¡@¡@°ªªï²»Ä묹«á¡A°_¸q­x³vº¥§Î¦¨¬°¨â¤ä«l®È¡A¤@¤ä¥Ñ±iÄm©¾»â¾É¡A¬¡°Ê¦b´ò¥_¡B¦wÀ²¡Bªe«n¤@±a¡F¥t¤@¤ä¥Ñ§õ¦Û¦¨»â¾É¡A¬¡°Ê¦b¥ÌµÂ¡B¹ç®L¡B°¢¦è¤@±a¡C±RºÕ¤Q¤@¦~¡]1638¦~¡^¡A¦b¬x©ÓÃ¥Àu¶Õ§L¤O³ò§ð¤U¡A°_¸q­x»X¨ü¤F«Ü¤j·l¥¢¡C§õ¦Û¦¨§L±Ñ±ê¼à¡A°h¦u©¢¦{¡]¤µ¥ÌµÂ©¢¿¤¡^¡BÁ{¬«¡C±iÄm©¾±Ñ©ó«n¶§¡B³Â«°¡A³Ì«á§ë­°¤F©ú­x¡A°_¸qÂà¤J§C¼é¡C¬°«O¦s°_¸q­x¤O¶q¡A§õ¦Û¦¨²v³¡¶i¤Jªe«n¡A©ó±RºÕ¤Q¥|¦~¡]1641¦~¡^¤@¤ë§ð¦û¬¥¶§¡AÂíÀ£¤FºÖ¤ý¦¶±`¬¬¡C±iÄm©¾¸g¹L¤@¦~¥ð¾ã¡A©ó±RºÕ¤Q¤G¦~¡]1639¦~¡^¤­¤ë¦A¦¸°_§L¡A¦bùŽå¤s¡]¤µ´ò¥_¦Ë¤s¿¤ªF«n¡^Äè·À©ú­x¥D¤O¥ª¨}¥É³¡¡A«áÂà¤J¥|¤t¡A¦b¹F¦{¾Ô§Ð¤¤¤jÀò¥þ³Ó¡AÀH§Y§L¶i´ò¥_¡A©ó±RºÕ¤Q¥|¦~¡]1641¦~¡^¤G¤ë§ð³´Á¸¶§¡AÂíÀ£¤FÁ¸¤ý¡C§õ¦Û¦¨¡B±iÄm©¾¬ÛÄ~§ð¦û¬¥¶§¡BÁ¸¶§¡A«Å§i¤F©ú´Â³ò¶Ï¬Fµ¦ªº¯}²£¡C
¡@¡@±iÄm©¾¡B§õ¦Û¦¨¨â¤ä¤j­x¬Û¤¬À³´©¡A¤À§O¦b¤t°¢©Mªe«n¾Ô³õ»P©ú­x§@¾Ô¡C±iÄm©¾©ó±RºÕ¤Q¤»¦~¡]1643¦~¡^¤­¤ë§ð¤UªZ©÷¡A§â·¡¤ý§ë¤J¦¿¤¤¡C±iÄm©¾¦bªZ©÷ºÙ¤j¦è¤ý¡Aªì¨B«Ø¥ß¤F¬FÅv¡C¦¸¦~¡A±iÄm©¾±a§L¤J¤t¡A¤K¤ë§ð³´¦¨³£¡A¦b¦¨³£ºÙ«Ò¡A§ï¤¸¤j¶¶¡A«Ø¥ß¤j¦è¬FÅv¡C§õ¦Û¦¨±q¬¥¶§Âà¤J´ò¼s§@¾Ô¡A©ó±RºÕ¤Q¤­¦~¡]1642¦~¡^§ð¤UÁ¸¶§¡AºÙ·s¶¶¤ý¡Aªì¨B«Ø¥ß¤F¬FÅv¾÷ºc¡C¦¹«á³s§J©Ó¤Ñ©²¡]¤µ´ò¥_ÄÁ²»¿¤¡^¡B§µ·P¡B¶À¦{¡]¤µ´ò¥_¶À©£¥«¡^µ¥¦a¡A°ò¥»¤WºR·´¤F©ú´Â¦bªe«nªººë§L¡A¡u¾Úªe¬¥¨ú¤Ñ¤U¡v¡C§õ¦Û¦¨§ð¦ûÁ¸¶§«á¡A¦b¬Fªv¤W´£¥X¡u§¡¥Ð§K³¡v¤f¸¹ª§¨ú¸s²³¡A­x¨Æ¤W§ïÅܹL¥h¬y°Ê§@¾Ô¾Ô³N¡A¬£»º±N»â¤À¦u©Ò§J«°¨¶¡AÄY±K­x¨Æ²Õ´¡A«Ø¥ß¦UºØ­x¨Æ¨î«×¡A§â­x¶¤¤À¬°ÃM§L©M¨B§L¨âºØ¡A§Î¦¨À綤¨â²Õ½s»s¡A¾Ô³N¤W¨BÃM°t¦X¡AÃM§L»¤¼Ä¡A¨B§L©Ú¾Ô¡AµM«áÃM§L¥]§Û¦X³ò¡C§ð«°®ÉÃM§L¥¬³ò¡A¨B§L½Ä¾W¡A±Þ©]¤Tµf½ü§ð¡C³oªí©ú°_¸q­x¤w¥Ñ¬y°Ê§@¾Ô¶¥¬q¶i¤J°}¦a¾Ô¶¥¬q¡A¤w¨ã³Æ¤F±À½©ú´Âªº¹ê¤O¡C§õ¦Û¦¨½T©w¤F¥ý¨úÃö¤¤¡AÄ~¨ú¤s¦è¡A«á¥e¥_¨Êªºµ¦²¤¡C±RºÕ¤Q¤»¦~¡]1643¦~¡^¤Q¤ë¡A§õ¦Û¦¨¤j­x§ð§J¼àÃö¡A²v10¸U¤j­x³òÄè©ú¤TÃäÁ`·þ®]¶Ç®x¡A¤Q¤@¤ë°_¸q­x¤£¾Ô¦Ó¶i¤J¦è¦w¡C±RºÕ¤Q¤C¦~¡]1644¦~¡^¤@¤ë¡A§õ¦Û¦¨«Ø¥ß¤j¶¶¬FÅv¡A¶Õ¤O¶i¤@¨B§§¤j¡A§â¦è¦w§@¬°§ð¥´¥_¨Êªº°ò¦a¡CµM«á¡A§õ¦Û¦¨¿Ë²v¤j­x´ç¶Àªe¶i¤J¤s¦è¡A§ð§J¤Ó­ì¡Aªu¤j¦P¡B«Å©²¡]¤µªe¥_«Å¤Æ¿¤¡^¡A±q¥_­±¥]³ò¤F¥_¨Ê¡C¥t¤@¸ô¸q­x¥Ñ¥ªÀç¨î±N­x¼BªÚ«G²v»â¡A´ç¶Àªe§ð§J¤s¦è¤WÄÒ¡]¤µ¤s¦èªøªv¥«¡^¡A¤À¨ú¯u©w¡]¤µªe¥_¥¿©w¿¤¡^¡B«O©w¡A±q«n­±¥]³ò¥_¨Ê¡C¤T¤ë¤Q¤C¤é¡A§õ¦Û¦¨±q©÷¥­³ò§ð¥_¨Ê¡A¥_¨Ê©ú­x¤£§ð¦Û¼ì¡A¤Q¤E¤é§õ¦Û¦¨²v§L¶i«°¡A±RºÕ«Ò¦b·Ñ¤s¦Û±þ¡A©ú´Â³Q±À½¡C
¡@¡@§õ¦Û¦¨¶i¨Ê«á¡A­±Á{ªº§Î¶Õ¬O¦p¦ó®ø·À©ú´Â´Ý¾l¶Õ¤O¡A¨ä¤¤¤O¶q³Ì±jªº¬O½L½õ¦b¤s®üÃöªº¹ç»·Á`§L§d¤T®Û¡A¦¨¬°°_¸q­xªº¤ß¸¡¤§±w¡C¥X©ó¹ï¹A¥Á°_¸q­x¤³«ëªº¦a¥D¶¥¯Å¥»©Ê¡A§d¤T®Û§ë­°¤F²M´Â¡A»P²M­xÁp¦XÂíÀ£°_¸q­x¡C¥|¤ë¡A§õ¦Û¦¨¿Ë²v¤j­x§ð¥´§d¤T®Û¡A¦b¤s®üÃö¿E¾Ô¡C¦bº¡º~­x¶¤Áp¦X¶i§ð¤U¡A§õ¦Û¦¨¥¢±Ñ¡AºM¦^¥_¨Ê¡C¤G¤Q¤E¤é¥^¦£ºÙ«Ò¡A«Ø°ê¤j¶¶¡A¦¸¤é°h¥X¥_¨Ê¡C
¡@¡@§õ¦Û¦¨ºM¥X¥_¨Ê«á¡A¦³­p¹º¦a¹ê¬I¾Ô²¤°h«o¡A¸g¤s¦è¥­¶§¡BÁú«°¶i¤J¦è¦w¡C²M­x¦b²M¶¶ªv¤¸¦~¡]1644¦~¡^¥V¤À§L¨â¸ô¶i§ð¦è¦w¡A¦¸¦~¤G¤ë¼àÃö¥¢¦u¡A§õ¦Û¦¨±q¦è¦w¸gÁ¸¶§¶i¤JªZ©÷¡A¤­¤ë¡A§õ¦Û¦¨¦b´ò¥_³q¤s¿¤«n¤E®c¤s¾D¨ì¦a¥DªZ¸ËŧÀ»¡A§§¯PÄ묹¡C¶¶ªv¤T¦~¡]1646¦~¡^¡A²M­x¥Ñ°¢«n¤J¤t¡A§ð¥´¤j¦è­x¡A±iÄm©¾©ó¦¸¦~¤C¤ëºMÂ÷¦¨³£¡A¥_¤W»P²M­x§@¾Ô¡A¤Q¤@¤ëÄ묹¦b»ñ°Ä¤s¡]¤µ¥|¤t«n·Ë¿¤¥_¡^¡C§õ¦Û¦¨¡B±iÄm©¾Ä묹«á¡A¹A¥Á­x§E³¡Ä~Äò°í«ù¾Ô°«¡A¤j¶¶¹A¥Á­x¤À¬°¨â¸ô¡A¤@¸ô¥Ñ°q·nºX¡B¼BÅé¯Âµ¥»â¾É¡A¬¡°Ê¦b¬}®x´ò¥HªF¦a°Ï¡F¥t¤@¸ô¥Ñ§õ¹L¡B°ª¤@¥\»â¾É¡A¬¡°Ê¦b¬}®x´ò¥H¦è¦a°Ï¡C¤j¦è¹A¥Á­x¦b®]¥i±æ¡B§õ©w°ê²v»â¤UÂà¤J¤t¶Q¡A°í«ù§Ü²M°«ª§¡C²M­x¶°¤¤§L¤OÂíÀ£¸q­x¡A§õ¹L¯f³u¡A°ª¤@¥\¡B¼BÅé¯Â¡B°q·nºXµ¥¾Ô¦º¡A®]¥i±æ­°²M¡A§õ©w°ê§L±Ñ¡C¨ì¶¶ªv¤Q¤­¦~¡]1658¦~¡^¡A©ú¥½¹A¥Á­x§E³¡§¹¥þ¥¢±Ñ¡C
¡@¡@©ú¥½¹A¥Á°_¸q­x©M©ú²M­x¶¤¸g¹L30¾l¦~ªº¤ÏÂиû¶q¡A±À½¤F©ú´Â¡A¥´À»¤F²M´Â¡A¦b¤¤°ê¹A¥Á¾Ôª§¥v¤WÃмg¤F·s½g³¹¡C
¡@¡@©ú¥½¹A¥Á¾Ôª§³Ì¨å«¬ªº¾Ô³N¬O¬y°Ê§@¾Ô¡A¨ã¦³«Ü¤jÀu¶V©Ê¡A¸q­x®É¤À®É¦X¡A¯«¥X°­¨S¡A¨Ï©ú­x¯h©ó©b©R¡C©ú­xÁöµM¦b¼Æ¶q¤W¦ûÀu¶Õ¡A¦ý¦]·þ¼¾»PªZ¦Ú¦s¦b¥Ù¬Þ¡A­x¬F»G±Ñ¡A­x¶¤¨S¦³¾Ô°«¤O¡A¥B¤À§L§@¾Ô¡A¦b¨ãÅé¾Ô§Ð¤¤©¹©¹¥u¦³°_¸q­xªº´X¤À¤§¤@©Î1A10¡A±`±`¥¢±Ñ¡C¹A¥Á°_¸q­x¦b¾Ô²¤µ¦²¤¤W¹B¥Î«ê·í¡A¿I¦À¬ð³ò§¹¦¨¤F¾Ô²¤Âಾ¡A«á¨Ó±q¬y°Ê§@¾ÔÂର°}¦a¾Ô¡AÁקK¤F¤£§Q±ø¥ó¡AÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê¡C°_¸q­x­x¬öÄY©ú¡A¾Ô°«¤O¸û±j¡A»P©ú­x§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C¶i¤J¥_¨Ê«á¡A­x¨Æ­º»â´þªø¤F»G¤Æ«ä·Q¡A­x¶¤¬ö«ßÃP¦¢¡A¾Ô°«¤O¤U­°¡A¦b©ú²M­x¶¤¶i§ð¤U¥\±Ñ««¦¨¡C¹A¥Á­x±N¤h¤£©ÈÄ묹¡A«e¤²«áÄ~ªº­²©Rºë¯«¡A°í­s¤£©}ªº­²©R®ð¸`¡A³£¿EÀyµÛ«á¤H¡C
¡@¡@------------------
¡@¡@¤@»ï±½ºË¡A³·¨à®Õ¹ï
«á¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý