后一頁
前一頁
回目錄
10


  琳達跌坐在沙發上不斷地搖頭,仿佛這樣事實就會有所不同。“我不信……我不信……”
  “你信也好,不信也罷,事實就是如此。尼凱的心已屬別人所有,你再怎么勉強也沒用,還是盡早放棄吧!”蘇珊好心的勸她。
  琳違抬頭狂亂地看了他們一眼,隨即踉蹌的跑出辦公室。
  沉默了好一會儿后,彼得才開口道:“我們最好通知尼凱,叫他准備迎接一場風暴吧!”
  “希望不會再是一場悲劇!”蘇珊暗自祈禱。
  隔天上午,尼凱便接到一道出乎意料之外,卻又是預料之中的電話。
  “哈囉!我是尼凱.蒙狄爾。”尼凱一拿起電話便習慣性的應道。
  “尼凱,我是父親。”
  “爸爸?“尼凱瞟了蘇珊一眼。”你跟媽媽玩得還愉快嗎?““別管我和你母親玩得高不高与了,我要你立即回美國!”
  “恐怕不行,爸爸。”尼凱謹慎地回道。
  “我要你回去你就回去,還有什么行不行的!”
  “我在這里的工作還沒做完,爸爸。”尼凱找理由推托。
  “交給彼得,或是叫菲力來接替你。”
  尼凱瞟了一眼彼得。“爸爸,我宁愿自己完成它。”
  “我要你回去!”
  尼凱深吸了一口氟。“辦不到!”
  “嘎!”
  尼凱看看甘電話,再朝彼得、蘇珊笑道:“他挂我電話。”
  蘇珊翻翻白眼。“老天,你居然還笑得出來!”
  尼凱聳聳肩挂上電話。
  “再來呢?”彼得關心的問。
  “等囉!”尼凱轉回椅背笑道:“我敢打賭,他一定會坐火箭飛過來。”
  風暴來臨的這一天……一大早,若瑩押著老不肯上學的孟飛翰去學校,而尼凱、彼得和蘇珊則圍在辦公桌邊,研討是否要增加一個部門或工作項目來安排因為不裁員而多出來的員工。
  對講机突然傳出陳秘書焦急的聲音。“副總裁,有兩位……”
  辦公室門在此時“砰!”一聲打開,一對男女气勢洶洶地闊步而入。
  男的一頭金發大部分已轉為花白,灰色的眼睛冷酷犀利,高大魁梧的身軀未曾因風霜的洗禮而遲緩它的行動,臉上的皺紋明顯地排列著專制与嚴酷的線條。
  同樣大部分的褐色頭發都已轉為花白,雙眸澄藍,年約六十歲左右的貴婦,風韻猶存,歲月并未在她臉上刻划出太多痕跡。
  尼凱慢慢站起身來。“爸、媽,怎么不通知我們去接你們呢?”
  蘇珊跑到貴婦身邊,撤嬌地抱著貴婦的手。“媽,我好想你們喔!”
  “總裁,夫人。”彼得恭敬地頷首道。
  “彼得,你出去;蘇珊,你也出去!”蒙氏總裁,尼凱的父親,理查.蒙狄爾冷吟她吩咐道。
  彼得望向尼凱,尼凱點點頭,他才略一恭身轉身而出。原本想反對的蘇珊,轉念一想后,也默默的听命出去了,但是臨關上門前,她卻今人心惊地留下一句話。
  “爸、媽,別忘了這儿是十八樓,不是六樓!”
  尼凱的母親蘭絲倒抽了一口气,理查的臉色也微微一變。
  尼凱悄悄一晒,緩步走到吧台。“要喝點什么?爸。”
  “不用了!”
  尼凱聳聳肩,逕自倒了一杯酒輕啜著。或許是蘇珊留下的話終究有點效果,理查的態度稍微和緩了些,他清清喉嚨。
  “你為什么不听命回美國?”
  “媽,坐下嘛!”尼凱一逕扶著蘭絲坐到沙發上,又對父親說:“爸,你也坐嘛!坐那么久的飛机一定很累了,而且又急急忙忙赶來找我,或許你們應該……”
  “回我的話!”理查沉聲喝道。
  “我這里的工作還沒完成啊!”
  “交給彼得!”
  尼凱從杯沿審視著父親。“你又為什么那么急著要我离開台灣?”
  “總公司需要你。”理查的嘴唇用力地抿了抿說。
  “總公司有菲力在。”
  “有些事一定要你親自處理。”
  “哦?”尼凱看了母親一眼,蘭絲立刻轉眼回避。“譬如說什么事呢?”
  理查皺皺眉。“你不需要問得那么清楚,你只要知道有些事一定要你親自出面,所以,你必須馬上回去就是了。”
  “哦!是嗎?”尼凱微笑以對。“爸,你有沒有發現一件事?”
  “什么?”
  “我已經三十五歲了,不是二十五歲,也不是十五歲,更不會是五歲,所以……”尼凱微挑眉。“你是不是應該把我當成大人,而不是像對待幼稚孩童一樣命令指使?”
  “你也知道你三十五歲了!”理查仿佛抓到把柄似的開始攻擊。“婚姻大事讓你推推拖拖這么多年,我和你母親已經等不下去了!我們想在有生之年抱一抱孫子,難道這要求算過分嗎?”
  尼凱微微一笑,不予置評。
  以為儿子無話可說了,理查更是得理不饒人。“我們要你立刻回美國准備婚禮,你要是真的不中意琳達,梅蘭妮也可以,或者是……”
  “她們我誰也不愛!”
  “愛?”理查嗤之以鼻。“愛算什么東西!家世、人品才重要。”
  “難道你不愛媽媽嗎?”尼凱回堵一句。
  理查頓了一下,隨即強詞奪理的說;“你們婚后也可以培養。”
  “你們要我結婚也可以,不過,對象我要自己選。”
  “不行!”理查一口回絕。
  “不行?”尼凱嘲弄道:“爸,上床的人是我不是你,你憑什么幫我決定一輩子睡在我身邊的人是誰?”
  “你說的這是什么話!”
  “實話!”尼凱繼續嘲諷道:“你們要是硬逼我娶一個我不愛的女人回家,我根本就不會有興趣睡她,我不睡她,你們就永遠抱不到孫子!”
  “你!”理查气得臉色發育,手指著尼凱卻說不出話來。
  “理查,別生气,有話好說,別气坏了身子,我來勸勸他,你先坐下來休息一下。”蘭絲扶著理查坐下來,然后轉向尼凱。“尼凱,我想……”
  “媽,”尼凱以詭异的眼神盯著母親。“你還想再出賣我一次嗎?”
  蘭絲惊喘一聲,臉色慘白地連連倒退,尖叫道:“你說什么?”
  “沒什么。”尼凱若無其事的走到窗邊。“我想,要是從這里掉下去,鐵定沒救了!”
  “尼凱!”蘭絲再次尖叫。“你想做什么?”
  “尼凱,你……”理查全身僵凝,在他微白的臉色里,首次出現了畏縮的神情。“你想起了什么嗎?”
  “想起什么?”尼凱神情莫測高深地凝視著他們。“我該想起什么嗎?”
  夫妻倆惊疑地對視一眼,蘭絲囁嚅地開口:“沒、沒什么……沒什么……”
  “是嗎?”尼凱踱到吧台再為自己倒一杯后,才又道:“我還以為你們在說八年前的事呢!”
  兩聲劇烈的抽气聲清清楚楚地傳到尼凱耳中,他不禁微微一笑,“不過,令人失望的是,我一站儿也想不起來八年前到底有什么事發生。”
  但是,蘇珊告訴我了,他暗忖。
  夫妻倆很明顯地松了一口气。蘭絲低喃,“那就好!”
  “抱謙,我沒听清楚,你說什么?”尼凱故意問。
  蘭絲勉強拼出一絲笑容。“沒什么,尼凱,沒什么。”
  尼凱點點頭。“那么,你要開始出賣──不!勸服我了嗎?”
  蘭絲又抽了一口气,然后慌亂地說:“不不不,我什么也不想說……”她轉向丈夫,臉色不安地祈求道:“理查,我、我不能……我真的不能……”
  理查暗一咬牙。“我會多找几位女孩子讓你選擇……”
  尼凱平靜但堅持地說道:“不,完全由我自己自由選擇。”
  理查深吸了一口气,起身到吧台倒了一杯酒灌下,吁出一大口气后,他盯著手中的酒杯。“你找到了嗎?”
  “找到了!““哦!”
  “一個美麗大方的台灣女孩子,她沒有什么特別的家世,也不是什么有錢人,但是我愛她,我這一輩子只想要她!”尼凱靜靜地說道。
  理查臉上掠過一抹苦笑。“如果我說,除非你放棄她,否則我就要把你逐出蒙狄爾家族呢?”
  “我會說:我什么都可以不要,連我的生命都可以不要,我只要她。”
  “天哪!”蘭絲抖著手蒙住臉。
  “連你的親生父母親都可以不要嗎?”理查語气苦澀地說。
  “爸!不是我不要你們,是你們不要我。”尼凱歎了一口气。“我做了我生命當中一個重要的抉擇,然后你們因為我做了這個抉擇而放棄我,這是我的錯嗎?生命是我的,當然要由我自己決定要如何過,你們不應該勉強要我接受你們的安排。”
  理查仍試圖說服他,“我以比你更丰富的人生經驗為你做最好的安排,或許你現在不能接受,但將來你就會感激我為你所做的一切。你要知道,人是會變的,會隨著環境、時間而改變的。”
  “但是,爸爸,”尼凱直視著父親。“有些事是絕不會改變的,我的個性不會變,我所愛的女人也不會變。”
  “是嗎?你以為沒有變嗎?其實你已經……”理查驀地惊覺地住了口。
  “沒有變,爸爸,一點儿也沒有變。”他唇邊漸浙浮起一抹詭异神秘的笑容,輕聲說:“八年前我愛的是她,爸爸,八年后的今天,我愛的依舊是她,盡管我已經忘了她。”
  “什么?”蘭絲猛地捂住嘴,雙眸惊恐地盯住尼凱。
  同一時刻,理查手中的酒杯“鏘!”地一聲掉落在地,破成碎片。
  地球依然在轉動,時光依然沒有停頓,但尼凱与父親兩人是僵凝靜止的。
  良久,良久,理查抖著喘了一口气,顫巍巍地回頭拿起另一個杯子,倒了酒,仰首一口飲盡。
  “爸爸,她真的是個好女人。”
  理查瞥了他一眼,“你是怎么知道的?”他走回沙發坐在蘭絲身邊。
  尼凱笑笑。“我一見到她就瘋了!”
  “你記起了八年前的事?”
  “沒有!除了一些与她相處的片段記億外,我依然記不得八年前究竟發生了什么事。”尼凱誠實的回答。
  理查閉一閉眼,還好,他想,“如果,我們另外想個辦法讓你們能在一起,你愿意听我的嗎?”
  尼凱眯起雙眼,“那要看你想的是什么樣的辦法。”
  “你先回美國把琳達娶回家,等她為我們生下孫子后,你再回台灣陪你的東方愛人,到時候,你愛怎么樣就怎么樣,我絕不會干涉你。”理查打著他的如意算盤。
  “你在說什么,爸爸?”尼凱嘲笑一聲。“你是叫我讓她做我的情婦,讓我們的孩子做私生子嗎?”
  “至少她有你。”
  尼凱緩慢但堅決地搖頭。“抱歉,辦不到!”
  “為什么?我已經讓步了,你為什么不能也讓一步?”
  “因為我不會做對不起她的事,也因為我們……”尼凱頓了頓。“已經結婚了。”
  “什么?”理查整個人跳了起來,蘭絲也惊訝地瞪著尼凱。“你該死的說什么?”
  “我已經和她公證結婚了。”
  “离婚!”理查吼道。“立刻和她离婚!”
  尼凱好笑地看著暴跳如雷的父親。“這個就更辦不到了!”
  辦公室門悄悄地開了,一大一小的身杉默默地佇立在那儿。
  “我會馬上把你踢出蒙狄爾家族,踢出蒙氏公司!”理查气憤的吼道。
  尼凱聳聳肩,不在意地走到辦公桌邊靠著,雙臂抱胸的注視著父親。“我在這邊已經買了房子,我在美國所有的積蓄也都已經轉到台灣來,我打算在這儿定居、創業。我想,我在這儿會過得很快樂的。”
  “你竟然敢這么違逆我,你……”
  蘭絲突然緊緊抓住丈夫的手臂,緊得令他不由自主地停下怒吼聲。
  “理、理查……看、看……”蘭絲抖著嗓音說。
  “怎么了?”理查皺眉不耐地循著她的眼光看過去。
  “那、那……”蘭絲什么話也說不出來,兩只藍眸睜得大大的看著前方。
  理查倏地重重惊喘了一大口气,望著前方那個嬌小的東方女子牽著一位金發藍眼的小男孩,他仿佛又回到三十年前,回到尼凱六歲時,他和妻子驕傲地帶著漂亮的長子入小學……尼凱是他這一輩子最大的驕傲,聰明漂亮、樂觀爽朗、幽默風趣、勇敢堅強、自信又善良,是眾人稱頌的金童。雖然后來又增加了菲力和蘇珊兩個孩子,但尼凱依然是他心中的最愛,甚至比愛他的妻子更愛,無人可取代、無人可比擬,尼凱是他心中的唯一!
  “理、理查……他、他是……”
  理查眼眶濕潤,無法言語地看著東方女子牽著小男孩走向尼凱,尼凱溫柔地把東方女子摟在身邊,另一只手則接過小男孩的手牽著。
  “爹地,那個頑固的老頭子還沒答應嗎?”
  小男孩稚嫩的嗓音清清楚楚地傳到理查耳中,至少是標准的英文,他想。
  “小飛!”若瑩輕斥。
  孟飛翰聳聳肩。
  尼凱不在意地笑笑。“是啊!那個頑固的……嗯哼!老頭子,還沒答應。”
  “尼凱!”若瑩輕叫。
  “若瑩︵媽咪︶,讓我們男人︵男生︶來處理這件事就好了!”父子倆同聲開口說,說完后,兩人便相視開心的笑了起來,若螢只能無奈的搖頭。
  “理查……他……”蘭絲抓得更緊了。
  理查安撫地拍拍蘭絲的手背,他清清喉嚨,然后略微提高聲音的問:“尼凱,他是……”
  尼凱低頭看看儿子,抬頭微笑驕傲的說:“我的儿子,若瑩為我生的儿子。”
  蘭絲緊抓著理查的手臂,指甲陷入肉里。“尼凱的儿子……理查,是我們的孫子,真的是我們的孫子……”
  理查用力眨掉淚水。“他叫什么名字?”
  尼凱推推儿子。
  孟飛翰抬頭看看父親,他不情不愿地嘟著嘴說:“孟飛翰,爹地、媽咪叫我小飛。”
  “小飛,小飛是嗎?”理查喃喃的道:“小飛,你……能不能過來讓我們看看?”
  “我才不……”
  “小飛!”若瑩輕斥。“過去!”
  孟飛翰滿臉倔強的直立著不動。
  “小飛,你……”
  尼凱抬手阻止若瑩的責罵,他蹲下去在儿子的耳邊低語:“小飛,你不想趁這個机會好好的罵罵他們嗎?”
  孟飛翰雙眼一亮,輕聲說:“我可以嗎?”
  “當然可以,”尼凱轉頭瞧瞧滿臉熱切渴望的父母,隨即再轉回來對他耳語道:“說不定就靠你來罵醒他們了!”
  孟飛翰興奮地點點頭,好极了!可以替媽咪好好出一口气了,他想,立即邁開小腳往“敵人”走去。
  “小飛,我的孫子……”蘭絲蹲在孟飛翰身邊,抖著手摸摸他的頭、他的臉、他的肩、他的手……理查也蹲在另一邊拉著他的手,仔細地端詳孟飛翰的小臉蛋,好像啊!跟尼凱小時候完全一模一樣。
  “小飛,你能不能……叫我一聲奶奶?”蘭絲哽咽的問。
  孟飛翰看看一臉渴盼的蘭絲,再瞧瞧同樣渴望的理查,“才不要!你們沒資格讓我叫你們爺爺、奶奶。”
  “啊……”蘭絲傷心得眼淚奪眶而出。
  理查不由得皺眉。“你怎么可以這么說?”
  “因為這是事實!”孟飛翰轉身指著若瑩,“你們瞧,那是我可愛的媽咪。”
  他盯回來瞪著理查責問:“你為什么要反對他們在一起?”
  “我……”理查啞口無言。
  “他們那么相愛……”他忽然低下頭嘀咕一句,“好惡心!”旋即又抬頭道:“不管惡不惡心了,反正他們喜歡在一起,你有什么理由要拆散他們?”
  理查一言不發。
  “為了媽咪是東方人?”孟飛翰繼續指責,“你以為美國人就很了不起嗎?
  東方人說西方人是洋鬼子、是未開化的人猿,你知道嗎?”他忽然又低下頭嘟囔:“看爹地滿身的金毛,還真的很像哩!”
  理查眼中掠過一絲笑意。
  “或者是因為你們是富有家族?”孟飛翰輕蔑地掃視他們一眼。“那叫勢利眼!勢利眼是什么意思你們懂嗎?不懂的話,自己回去翻翻字典。反正我不會叫勢利眼爺爺或奶奶,那太丟臉了!”
  “小飛,我們不是……”蘭絲求救似的轉望理查。
  “不是?那是什么?別以為蒙氏有多了不起,我長大以后,一定會開一家比蒙氏更大的公司,到時候……”
  “為什么是你?”理查打岔道:“為什么不是你爹地?”
  “我有一半的東方血統,當然要由我來,這樣才能證明東方血統比西方血統更好啦!何況……”他一臉滑稚地偷覷一眼尼凱。“那個惡心的爹地只會纏著媽咪說一些肉麻話、做一些肉麻事,你們瞧,就象那樣。”他仿佛深覺父親已無可救藥似的搖著頭。
  理查与蘭絲不約而同地轉頭望向尼凱,尼凱正旁若無人地拉著若瑩親吻。
  “所以說啦!我這個做儿子的只好辛苦一些啦!反正只要他們幸福快樂就好。”他再一次低下頭去咕囔,“嗯!我也好惡心喔!”
  理查再也忍不住地開怀大笑,孟飛翰瞪著他仿佛他瘋了一般,尼凱、若瑩也惊愕地盯著他,蘭絲則直眨巴著眼睛。
  好一會儿之后,他才勉強止住笑些,微笑的問:“如果我不再反對你媽咪和爹地在一起,你愿意叫我們一聲爺爺奶奶嗎?”
  孟飛斡歪著頭看了他半晌,仿佛在考慮他說的是不是真的,然后他說:“不行!”
  “不行?”理查深感意外地重复道:“為什么?”
  “你瞧,媽咪傷了八年的心、吃了八年的苦,而爹地呢?差點一命嗚呼,你是不是至少該向他們道個謙?”
  “我?”理查指著自己的鼻子。“向他們道謙?”
  “沒錯!”孟飛翰點點頭,仿佛不在乎似的聳聳肩。“要不要隨便你們,反正我可一點儿也沒興趣多一對有資格管我的爺爺和奶奶。”
  “理查,求你……”蘭絲哀求地望著理查。“理查……”
  理查不可思議地瞪著孟飛翰,仿佛不相信自己即將要栽在這個小儿手中,最后,他在無聲的咕囔几句后,毅然起身牽著孟飛翰的小手邁步走向他們。
  尼凱与若瑩愕然對視一眼,隨即防備地盯著直向他們走來的埋查,心中直嘀咕著剛剛那小鬼到底罵了些什么?
  理查走到他們面前站定,尼凱和若瑩不自覺的又交換了一下眼神,老天!好嚴肅的臉色,而且……會不會是看錯了?否則他們怎么會看到理查的眼里似乎有一絲尷尬若險若現?
  “我……咳、咳……”
  那尷尬更明顯了,尼凱訝异地看著父襯別扭的神情。
  孟飛翰不耐煩地扯扯理查的手…“快點,我沒有那么多耐心!”
  蘭絲也拉拉理查另一邊的衣袖。“理查,求你!”
  理查深吸一口气。“我向你們道歉!”
  尼凱霎時張口結舌地瞪著父親。“你……你說什么?”
  理查不理會儿子,雙頰微紅地轉向孫子。“這樣可以了吧?”
  “勉強可以了啦!”孟飛翰右手拉著理查,“爺爺。”左手拉著蘭絲,“奶奶。”他狡詐地輪流望著听到叫聲立刻滲出淚水來的理查和蘭絲。“你們知道爺爺奶奶的責任是什么嗎?”
  理查暗暗拭去眼角的淚水,“責任?”
  “是啊!你們不知道嗎?真笨!”孟飛翰拉著他們往外走。“我告訴你們好了,爺爺的責任就是帶孫儿到公國里玩;而奶奶呢?就是買甜甜圈給孫儿吃,電影上都是這么演的。可是,我比較喜歡吃蛋塔,所以奶奶,你買蛋塔和可樂給我就好了。”
  “好好好,買蛋塔、買蛋塔。”茁絲哽咽著說。
  “還有呢!爺爺必須帶孫儿到迪斯奈樂園玩。““好好好,帶你去迪斯奈樂園。”理查直點頭。
  “到時候我要吃爆米花喔!奶奶。”
  “當然、當然。”
  “還有啊……”
  老小三人的聲音逐漸消失,尼凱和若瑩仍不敢置信地瞪著他們消失的方向。
  “上帝!你听到了嗎?若瑩,爸爸向我們道歉耶!”
  “是嗎?”會不會是听錯了?
  “他居然向我們道歉!”
  “好像……”那是表示他不再反對了嗎?
  -“那小子真行、真有一套!”
  “是啊……”小飛到底和他們說了些什么?若螢納悶不已。
  “若螢……我想……”
  “嗯……“若瑩兀自垂頭陷于沉思之中。
  “既然一切都沒問題了,我們可以考慮再生一個了吧?”
  “哦……什么?”若瑩訝然的瞪著他。
  他的眼神溫柔而充滿愛意。”這次生個和你一樣溫柔可愛的女儿。”
  她羞澀地低下頭。
  他抬手輕輕抬起她的下巴。“如果你不反對,我想,我們可以開始努力耕耘了。”
  她垂下目光,長睫毛輕輕顫動著。“恐怕,你現在怎么耕耘都沒有用了……“他驀地放開手,雙眉高高揚起,意外且頗受傷害似的盯著她。”怎么?你在怀疑我的能力嗎?我以為我已經證明過我的高超能力并未因受傷……”
  她臉色潮紅地捂住他的嘴。“你在胡說些什么啊?”
  他不太滿意地瞅著她。“是你先怀疑……”
  “我沒有怀疑任何事。”她更羞怯地低下頭。“我只是說……說……”
  “說什么?”
  她的聲音微弱的几乎听不見。“你早已經……播下种子了,所以……所以……”
  “我早已經……”他怔愣地重复著,然后他的藍眸慢慢張大,興奮喜悅的光彩逐漸在他英俊的五官上綻放開來。“老天!若瑩,你不是……我是說……你的意思是……若瑩!快告訴我……是不是?”
  她輕輕拉過他的手放在她的小腹上。
  他惊喘一聲,“若瑩!是真的!”旋即一把摟住她,緊緊的,嘴里不停咕噥著一大堆她听不懂的話。
  最后,他得意地說:“我就說我的能力高超嘛!”
  終曲第九年的七月盛夏,天气潮濕、酷熱。
  “阿婆,買一罐維大力。“雜貨店老板娘惊訝地看著面前那一張笑容宛若朝陽般絢爛的小臉蛋。“小弟弟,是你啊!好久沒看到你了,上小學了吧?”
  “嗯!”孟飛翰一接過維大力,便追不及待地打開狂飲,一面把汗濕的金發隨手往后一撥,直喝下半罐后,才停下來吁了一口气。“我住在美國,學校放假時,才能回來玩。”
  “哦!難怪,你和你媽媽以前都是十月的時候來的。”老板娘心喜地瞧著那張漂亮可愛的笑臉和那雙如夏日晴空般的藍眸。“你媽媽呢?”
  “老位子。”孟飛翰應道,又開始牛飲著汽水。
  “老位子?”老板娘將視線移往公園旁的長椅子。“咦?”
  不再是孤獨的身影,一個高大的金發男人,正親匿的摟著嬌小的女人隅隅私語著,男人的大手兀自在女人高高隆起的腹部輕輕摩挲著。
  “那、那是……”
  “我爸爸囉!”孟飛翰開心的笑著。“我爸爸說,我媽媽要替我生個妹妹了。”
  “你爸爸……”老板娘喃喃的道,“你媽媽終于等到你爸爸了……”她的視線始終無法离開那對愛侶。
  “八年了……她終于等到他了……”
  而陽光,正燦爛地照耀著……


  ------------------
  熾天使書城OCR小組   John 掃描校正

后一頁
前一頁
回目錄