|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
雪茵失去證件，一文不名地窩在李察的小公寓里，形同囚犯似地，過了不知多久。 她曾想過打電話回去向姑姑求救，一來遠水救不了近火，二來她們寄來的錢极可能被李察從中攔去，万一讓他食髓知味，從此貪得無厭就糟了。 瑪俐和肯尼早該回來了，但是有丹尼爾居中作梗，他們會愿意伸出援手嗎？ 然而，難道她就這么坐以待斃？雪茵對自己一籌莫展感到气憤，簡直沒出息透了！不，她一定要想個辦法，突破困境。可，要想什么法子呢？ 這晚，李察買了一株小型的圣誕樹回來，她才恍然明白，已經是腊月隆冬，快到闔家團圓的日子了。 “我去做飯。”他的話向來不多，烹調的功夫則十分獨到。 若非一直以禮相待，謹守男女分際，更不曾在言語上輕薄于她，雪茵也不敢一住就是大半年。 很快地，廚房傳來陣陣菜香。也許是圣誕夜的關系，他特別加了兩道昂貴的魚、蝦，讓雪茵打牙祭。 餐畢，他突然一臉嚴肅地瞪著雪茵，期期艾艾地躊躇半晌，才婉轉說道：“我免費供你吃住這么久了，你可不可以……” “你要赶我走？”雪茵胸口一窒，她雖然不愿拖累他，但除之這她能去哪？ “那倒也……”說真格的，在李察眼里，雪茵絕對是個乖巧可人的女孩，但他不能碰她，丹尼爾也許不足懼，麥克卻千万惹不得，那個人發起瘋來，可是六親不認的。若不是有种原因，他恐怕早八百年前就將她掃出門，以免克制不住鑄下大禍。 今天，他接到丹尼爾打來的電話，知道時机已經成熟，才特地請兩個小時的假，回來跟她攤牌。 “你總不能老窩在我這儿嘛，是丹尼爾設計陷害你，你該回去找他負責才對。” “我知道。但是我怕他又……找警察來捉我。”一旦被美國移民局驅逐出境，想再回美國將比登天還難。 她和麥克約好了，要等他回來的，就算得以返回台灣，她仍希望不久后能再到美國一趟。 “這的确是個大問題，”李察詭詐的眼神斜眯了一下。“不如我好人做到底，和你辦理假結婚，等你取得美國護照之后，再离婚。” “和你結婚？”私心里，她一直想當季仲桓的新娘，即使是個遙不可及的夢想，她仍未曾放棄過呀！ “除了這個方法，我不知道該怎樣幫你。”李察激動地提高嗓門。“我一個月才賺多少錢？自己開銷都不夠，哪有能力長期供應你？我對你沒有任何企圖，否則早強暴你了。唉！你考慮看看，如果不答應，那就請你另外……你懂我的意思的。” 雪茵怔愣地，腦中呈現一片空白，轟隆的喧騰聲無情地撞擊著她。她堂姐雪蘭未婚怀孕，不得不連同青春一起葬送給婚姻，已經在她腦海烙下難堪的印記。而今 她同意和李察假結婚，是為了滿腔的怨恨。丹尼爾不該落井下石誣陷她，他這么做想必与她父親遺留的財產有關。 原本歸心似箭的雪茵，忽然決定留下來，待查明真相之后，再回台灣跟姑姑解釋清楚。 她從來不是個堅強的女孩，卻讓環境和遭遇逼得必須挺起腰杆，勇敢扛下這悲慘的一切。 到法院辦理登記完的那個晚上，李察帶回一名四歲的小女孩。 “叫媽咪。”他把小女孩推到她面前。 “媽咪。”小女孩似乎很喜歡她，才一下地，即牽著她的手要抱抱。 “她是……” “我女儿克莉儿。”李察說得臉不紅气不喘。 他几時有這么一個女儿，她怎么從沒听他提起過？ “你……多大？”小女孩燦亮的眼珠水靈靈的，兩頰白里透紅，笑起來露出兩顆小暴牙，可愛极了。 “四歲，媽咪。”她如扇的睫毛眨呀眨，淘气地扮著鬼臉。 “你，可不可以不要叫我媽咪？”她自己都還是個孩子，怎么能當別人的媽咪。 “你是爸爸的太太，不叫你媽咪叫什么？”說著，轉頭對李察擠眉弄眼，真是人小鬼大。 “過几天就要接受移民局的測試，你最好先習慣這個稱呼。” 雪茵懵懵懂懂地，根本不曉得李察和丹尼爾連手合演了一出鬼把戲，正等著她一步步中計落井。對于美國法律毫無所悉的她，除了全盤接受李察的安排，還能如可？ 她不敢再有异議，由著克莉儿媽咪長媽咪短，晚上甚至吵著和她同床睡覺。 一月初，他們順利通過移民局的測試，也就是說雪茵已經有了合法的身分，可以名正言順的去找丹尼爾算總帳了。 翌日，她起了個大早，准備搭頭班的地鐵赶到位于蒙特利公園附近的大別墅，和瑪俐及丹尼爾當面把話說清楚。 咦？！這是什么？ 餐桌上放著她的護照，一張便條紙，以及一千美元，卻不見李察的人影。 嗨！我走了，麻煩照顧克莉儿，不必找我。 李察 “他走了”是什么意思？ 雪茵死也不敢相信那廝居然撇下他女儿，就這樣一走了之！ “媽咪，我肚子餓了。”克莉儿披著她的襯衫，親膩地偎到她身旁。 “你爸爸不見了，你還有心情吃早餐？”怒火燒掉了她溫文秀雅的气度，雪茵只想拿把刀把李察剁成爛泥。 “他常常這樣的呀，沒什么好大惊小怪的。”克莉儿黑白分明的眼睛寫滿了對她父親不負責任的鄙夷和不屑。 “你是說你爸爸經常把你亂塞給陌生人，然后自己跑掉？” “對呀！我伯父、姑姑、阿姨……在布拉格的時候，我總是輪流到他們家住。上個月爸爸把我接來美國，他說，以后我不用再到處住了，原來是由你照顧我。我喜歡你，媽咪。” 克莉儿的吻，將雪茵紛雜的心緒，和紛飛的理智吻醒了。 布拉格？原來他根本不是美國人，可……那這本護照——這不正是她被搶走的那一本嗎？ 她的護照明明被……難道說……那也是丹尼爾搞的鬼？所有的手續都由他一手辦理，她什么也不知道呀！ 唉，糊涂！ 雪茵的思維陷人空前混亂。她必須盡快找到丹尼爾，把全部的事情問個水落石出，否則她鐵定瘋掉。 ★ ★ ★ 屋外寒風澀澀，廳內亦籠罩著強烈的低气壓。 肯尼兩手插腰，劍拔省張地想將丹尼爾一巴掌摑得黏在牆壁上。 雪茵雖然不是他們的親妹妹，但他們也沒有權利對一名弱女子做出如此卑劣無恥的事。他是吃錯藥了嗎？丹尼爾平常不是這個樣子的。 瑪俐則是自始至終不發一語。當她從倫敦回來，發現雪茵突然失蹤，她便已料到必是丹尼爾搞的鬼。從雪茵父親病危乃至死亡，他不知吵了多少次，這孩子不如肯尼善良，也不像麥克正義凜然，甚至連彼得都比他仁慈許多。 回來就好，這是瑪俐唯一的想法，至于這椿莫名其妙的婚姻，以及形同石頭縫里蹦出來的克莉儿都容易解決。 雪茵的父親是這個世上待她最好的男人，為了他，她愿意將雪茵視同己出，不管丹尼爾如何強烈地反對。 窗外一輪新月冉冉而上，銀黃的天光中，她看見一張秀致絕倫的臉。從來沒有見過那么美麗的臉，這張像极了她心愛男人的臉，被偷偷隱藏在兩個鏡片后面，真是可惜！ 瑪俐突兀地伸手摘下她的眼鏡，將她擁進怀里，像個標准的慈母。 此舉大大惹惱了丹尼爾，他從來不認為雪茵是他們家的一份子。可惡的李察，不是說好了，幫他拿到綠卡之后，他必須負責送走這個鄉下士包子，怎么還讓她跑回來指控他呢？ 哼！他一定是舍不得花那筆机票錢，該死的東西，被他逮到絕對饒不了他。 丹尼爾气沖沖地走向樓梯口，卻讓肯尼一個箭步擋住。 “你不應該給個解釋嗎？” “我說過了，我什么都不知道，從公司出來后她就私自溜掉了，誰曉得她會笨到去和李察廝混，還沾上了個惹人厭的拖油瓶——” “我才不惹人厭呢！”所有見過克莉儿的人沒有不說她可愛的。 關于“長相”她是百分百自信滿滿。 “小鬼，你敢！” 丹尼爾凶巴巴地欺過來，嚇得克莉儿忙往雪茵怀里鑽。 “鬧夠了沒？”瑪俐沉著臉，怒目盈然地盯著丹尼爾。“從今天起不准你再對雪茵口出惡言，更不准重施故技，否則別怪我把你送進警察局。”基于做母親的無法，她不得不原諒他，但，只此一次，下不為例。 “你打算把她留在家里？” “沒錯，直到你把李察找出來，要他簽下离婚協議書。你一天找不到他，雪茵和克莉儿就一天不走。 “媽！”丹尼爾作夢也想不到，他居然把事情越搞越砸。 原先他只想單純的幫李察一個忙，再把雪茵赶回台灣，讓她嚇得再也不敢到美國來，孰料？ “這樣最好，”肯尼舉雙手贊成。“雪茵的學業也荒廢得夠久了，現在只能去讀春季班，不過我相信你應該很快就能跟上。”他欣喜地拋給雪茵一朵甚表歡迎的微笑。 雪茵感激得不知該說什么才好。她是必須暫時留住美國，帶著克莉儿和一椿不明不白的婚姻，有何面目回去見姑姑和季仲桓呢？ “不行，我反對。”丹尼爾大聲吼叫，藉以表達他极度的不滿。 “你敢再給我說一句屁話，我馬上打電話叫麥克回來，看你還能囂張到几時。”肯尼甚少發這么大火，在四兄弟中，他是脾气最好、性子最軟、最不堅持原則的人，難怪丹尼爾老沒將他放在眼里。 全家人最怕的是麥克，他仿佛一只陰沉冷冽的黑豹，處事果敢絕斷，從不留余地。和肯尼相較起來，他更像個大哥，雪茵的爸爸在世時，最是欣賞他，兩人看似淡如止水，卻能親如父子。 丹尼爾一听到“麥克”二字，气焰便消了大半，他只狠狠地瞪了雪菌一眼，旋即悻悻然地奔上二樓房間。 “不必理他。”肯尼覺得他這個弟弟簡直是越活越回去了。“媽，我明天請天假，帶雪茵去采購一些東西。” “順便幫她配一副隱形眼鏡。”否則她恐怕在二十歲以前都只能當丑小鴨。 “我呢？”克莉儿好擔心別人忘了她的存在。 “你當然也一起去。”許是早年的遭遇太過坎坷，雪茵對她不免有股同病相怜的悲憫。 “也！謝謝媽咪！” 媽咪？！ 瑪俐和肯尼同時蹙緊了眉頭。 ★ ★ ★ 周末的早晨，紐約華爾街繁華喧鬧的幣景，忙碌的上班族，個個像枚上緊發條的螺絲，神情倉促地穿梭于各棟辦公大樓。 季仲桓到彼得舅舅的法律事務所打工，已經一年多了，他聰穎強記，兼又刻苦耐勞，很得老板喬治柯斯納的賞識。 “季，把這個ｃａｓｅ研究一下，中午一塊用餐。”喬治四十几歲的人了，還喜歡穿花襯衫，梳阿哥哥頭，佯裝“幼齒”。 季仲桓一愣，喬治從不找他一起吃飯的，今天是哪根筋不對？ “有重要事情交代？” “不，”他詭詐地露齒一笑。“介紹一個人給你認識。” “誰？”季仲桓興趣不大，他的心思全擺在書本和工作上。 為了希望畢業后能如愿進人華爾街最大且最知名的“羅伯林區聯合法律事務所”工作，季仲桓几乎是卯足全力，將課業成績保持在最佳水平。年少時喜歡拈花惹草的毛病，經過一年多殘酷現實的折磨，早已雄風不再。 盡管學校里經常有些暗戀他，甚至明目張膽急起直迫的女孩，也都激不起他絲毫的意愿。 剛開始，他猶抱著不玩白不玩的心理，像只蜜蜂似的，在花叢中盲目追逐，可，進人事務所以后，他宛如變了一個人，一個帶起強烈企圖心，渴望魚躍龍門的超級工作狂。他唯一想要的是—— 成功！ 在最短的時間，用最快速的方法，攫取成功的果實，是他的中心思想。除此之外，他不愿浪費一丁點時間在不相于的人身上。 “美女。”喬治笑得眯起眼睛。 “美女不會喜歡我這种窮小子，何必自費力气。”他很有自知之明。 “錯錯錯連三錯。知不知道現在流行什么？”沒等季仲桓反應過來。他已自己公布答案：“富家女Ｖ·Ｓ有為青年，括號，越窮越踐越受歡迎。Ｌｉｋｅｙｏｕ！” “哈！”他几時踐過了？ 季仲桓不以為然地揚起濃眉。“是客戶的女儿？” “一年一千兩百万美金的大客戶，如果你有本事搞定他女儿的話。”喬治眉飛色舞，又曖昧得緊。 原來是騙他去施展美男計，大可恥了吧！ “万一我搞不定她呢？”是真美女也就罷了，假使喬治為達目的不擇手段，把個超級丑陋的“美”國女“人”硬塞給他，他保證當場拆他的台。 “那你的加薪和六個月的年終獎金就會跟著不翼而飛。”喬治在商言商，一點也不掩飾他陰險詐猾的本性。 看來這份打鴨子上架的“苦差事”，他是非接不可了。 “別裝個苦瓜臉，總有一天你會了解，赤手空拳打天下已經落伍了；只有逮著机會踩著別人的肩膀往上爬，才能在有生之年手捧美酒，怀擁美人，出入上流社會，做個真真正正的富豪。” 他的話，像一枚一枚大頭釘，結結實實扎進李仲桓的心里頭。 踩著別人的肩膀？是啊，喬治現在不正覬覦踩著他的肩膀往上攀？ 然而，他該踩誰的肩膀呢？ ★ ★ ★ “我叫季仲桓，台灣人。”他舉起高腳杯時差點打了個呵欠。長期的工作、課業兩頭忙，使他總是沉浸在無邊的疲憊當中。 他謹守喬治交代的話，客气有禮地和眼前這位看似亞洲人的富家千金有一搭沒一搭的閒聊。 他說話的聲音很沉，极富磁性。 “我姓陳，叫美薇，也是台灣人，想不到吧？我爸爸二十年前到美國，那時我才八個月大，所以中文講得不大好，你別見笑、”她一邊拿起刀叉切了塊牛排送進嘴里，一邊頷首專注地望著他。 “噢？可真馬。”盡管帶著一臉倦容以及若有似無的排拒感，他仍然是炫目的，有那么一些些憔悴的他，更顯得剛毅外表下濃得化不開的憂郁，教人忍不住想撫他的臉，發揮女人慣有的母性溫柔。 坐在他身邊的喬治和陳小姐的父親，這時候反而像背包袱的書僮和駕車的馬夫。 “是啊，季先生也讀雪大，你們可算是同學，以后要常常來往，多親近親近。”陳先生對季仲桓可是滿意极了，不時呵呵大笑，顫動整身肥油。 “那是當然。”喬治在桌底下的腳踢偷偷踢了季仲桓一下，提醒他打起精神，善盡為人職員的“義務”。“季的功課非常好，陳小姐如果有不懂的地方，盡管問他，保證你科科都拿Ａ。” “她念藝術，我念法律，根本風馬牛——” “有什么關系？切磋學業嘛！”喬治把季仲桓的腳踢得快瘀青了。 他要季仲桓謹守分寸，負責展示俊朗倜儻的陽剛味，并且把話說得漂亮得体，他居然一副意興闌珊，實在不大“敬業了”。 “對對對，喬治說得很有道理。”陳先生遞給季仲桓一張名片。“你們兩個年輕人多聊聊，我另外還有事，關于合約的內容，我會叫秘書跟你聯絡。” “你上哪儿去？我送你。”喬治謅媚地跟了出去。 餐桌上只剩下不怎么對眼的一雙男女。 “你一定是被逼來的對不對？”陳美薇掏出一根涼煙，裊裊煙絲仿佛從她的气管傳達到五髒六腑，一步一步踩著她臉上掩不住的細紋。“其實我已經二十八歲了，在雪大念了足足七年還混不到文憑。我爸爸急著想把我嫁掉，以為結了婚就可以拴住我，哼！作夢。” 季仲桓笑得很不自然，陳美薇一定沒有窺見，仍自顧發表論調。 “你真的叫季仲桓？那個猛拿獎學金的台灣留學生？哈！那你可真悲哀，讀書已經夠苦了，還要拿獎學金，簡直是人倫慘劇。” 在美國，留學生的圈子很小，任何一個人表現得特別好或特別坏，都很容易被奔相走告，啥事也瞞不住。 陳美該是標准的“混仙”，她到學校去從來不是為了讀書上課，單純的只想找人玩玩，順帶保住學籍，替她老爸撐住顏面。 在這之前，她壓根沒見過季仲桓，因為他是個獨行俠，除了高他一年級的彼得，和一、二個和他拍拖過的女孩，他誰也不理。 今日一見的确名不虛傳。他果真很迷人！ 陳美薇藉著朦朧的煙霧，再次專注地望向他。 “你還沒回答我的問題。”希望他不是被逼來的。 季仲桓抿了抿薄唇，道：“喬治告訴我，想介紹一個美女——” “哈哈哈哈！”他話聲未歇，陳美薇已經笑得東倒西歪，擠出的淚液還弄糊了黑粗的眼線。“做律師的，果然一個個都是超級大騙子。” 她不會不自量力地把自己歸入“美女”的行列。早几年，她确實還有一些看頭，現在則不行了，歲月并沒有因為她家特別有錢而放過她，蓋在厚厚脂粉下的是一條接一條如細細蟬絲般的烙印。 也只有像季仲桓這种生嫩的男孩才會對她“二十”歲的超低齡，完全沒有表現出惊詫的神色。 “你來……是為了簽下我爸爸公司的法律顧問合約，我沒猜錯吧？” 季仲桓不置可否地端起酒杯，大大呷了一口后，臉上仍是無菠無瀾，像入定的禪僧。 “不敢承認？” “有差別嗎？反正什么也瞞不過你。”她不知相過几百次婚了，這种戲碼一演再演，根本了無新意。 “所以你准備如何？開始熱烈追求我？還是拂袖离去，等著被喬治炒魷魚？” 季仲桓淡然地，以一抹似有若無的笑權充回答。 他當然不會拂袖离去，這种与金錢挂勾的桃色交易，雖然有違他一慣堅‘意合”，方能‘情投’的基本原則，但偶爾破例一下，卻也未嘗不可。畢意兩万塊的年終獎金，可不是一筆小數目，對他這個窮學生而言，那已經是他半年活費加學費的總開銷了。 陳美薇似乎猜中了他的顧慮，詭笑地撒了撇嘴。 “好吧，我答應你的追求。現在先帶我到ＰＵＢ喝一杯，然后再去跳舞。” “太早了嗎？”据季仲桓所知，ＰＵＢ通常晚上才剛始營業的。況且，他也沒表示要追求她呀！ “你嫌我過于主動？”她听錯了他的意思，以為季仲桓指她答應得大早大過一廂情愿。“老實告訴你喔，我可不是那么容易追的，尤其是我爸爸介紹的男孩子。” 言下之意是指季仲桓人在福中不知福，得了便宜還賣乖。 “ＰＵＢ還沒營業，跟你主不主動、好不好追有何相干？”季仲桓故意諷刺她。 二十八歲其實并不算太老，但過于矯情倔傲就不免令人倒足胃口。 “原來你……”她扑著厚厚油彩的臉，一下子漲成紫醬色。“誰說ＰＵＢ還沒營業，東區有一家店，每天下午兩點就高朋滿座，要不要去見識一下？像你這种好學生一定不識人間‘頹廢味’。”她自嘲地笑得耳墜珠環亂顫。 季仲桓仍一慣的冷靜自持。“你常到那种地方飲酒作樂？” “對呀！醉生夢死是我每日生活的最佳寫照，不意外吧？”反正她看起來就不是一副好人家女孩的樣子，也犯不著白費力气佯裝乖乖女。 季仲桓聞言，有些感慨，有些傷怀。八成是老天爺蓄意懲罰他過往用情不專，才會派一個這樣俗不可耐的女人來踐他的尊嚴。 ------------------ 文學殿堂 掃描校對 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|