|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
夜漸深了，海倫在巴黎的Ritz酒店里，第八次挂電話去Crillon找程杰了，都是無人接听。她狠狠地放下電話，眼前几乎看到程杰和雪儿兩相歡好。 然后她哈哈大笑，很滿意自己的布局。雖然那些匿名信逼不出雪儿露臉，但海倫永遠是一不做二不休的。 她已在下午沖晒了在街上拍回來雪儿的正面照片，傳真到香港海關和警方去。 即使程杰挂電話給她，她已早錄好了聲帶，程杰沒可能猜得到她不在三藩市。 她不知道大麻子吩咐程杰在巴黎留多少天，但她要做的都做了，天快亮了，她得馬上回三藩市去。 海倫心里冷笑：“管你倆在巴黎甜蜜多少天，這些日子你們再也不會有了！” 那邊廂雪儿跑到戴高樂机場，有什么机便搭什么机，巴黎、倫敦之間的航机頻密，飛程也不過四十多五十分鐘，雪儿先飛到了倫敦，再轉机回香港。 她六神無主，在飛机上腦袋一片空白，下机則一片彷徨。到了入境辦事處，辦事人員盯了她一眼，垂頭再看點什么，抬頭又再細看她一眼，說：“請站在一邊等一等。” 不久便有位似乎高級點的不知什么人員，把她帶進另一房間，拿了她的机票。雪儿不曉得發生了什么事，那些人只叫她坐著，又過了半鐘頭，有人把她的箱子拿了進來。“這是你的嗎？”雪儿道：“是啊。” 另一個人員叫她把護照拿出來，翻了几下：“為什么到巴黎？”雪儿心中一凜，想起程杰的警告，极力鎮定地說：“去度假。”那人說：“怎么兩天便回來？”雪儿一時答不出來。 “搜身，搜行李。”有人發命令，雪儿的腦筋亂作一團，只見行李被打開了，東西全倒了出來。有個女關員搜她的身，把她大衣口袋里的東西全掏了出來，紙巾、登机證、手套和程杰買給她的零食、糖果，海關人員撿起了一包她沒有開過的糖果：“是誰叫你運毒的？”雪儿大惊：“什么毒？這是糖啊！” 海關人員拿著一粒糖，外邊用花花綠綠不透明的紙包好，兩頭扭著那种，一扭開來，雪儿只見白色的粉末洒出來，不禁呆了。 “是誰給你的？”那人間。 雪儿只記得在香榭麗舍大道走時，程杰買了几包糖，兩人邊走邊吃，沒吃過多少，也不是每包都開過，加上兩人親聚不夠十小時，程杰便匆匆地叫她馬上回港了，難道是程杰騙她帶毒品？ 不，不會的，雪儿极力告訴自己，不會的。 “這包糖是誰給你的？”那人再問。 “是我自己買的。”雪儿道。 盤問她的人皺皺眉：“別浪費時間。誰叫你去巴黎的？” 盡管一切在雪儿心中仍是一個謎，但她決定了無論如何，也要保衛程杰：“是我自己去度假的。”那人問：“你有朋友在巴黎嗎？”雪儿忙不迭地搖搖頭：“沒有。”那人問：“那你住在哪儿？” 雪儿道：“我住在酒店。”那人問：“哪一家？”雪儿道：“我不懂法文，說不出是哪一家。”那人問：“你走的時侯需要結賬的吧？把賬單給我看看。”雪儿根本沒結過賬，但她知道她不能說沒結過賬：“我是給現款的，收條丟掉了。” 那人對其他人說：“先帶她回警署拘留。”跟著對雪儿道：“你只有十八歲，我們會叫你的父母來。”雪儿急道：“不，不要讓我父母知道。”那人說：“怎知是不是你父母叫你運毒品的？”雪儿急得哭了：“當然不是，我父母是好人。” 到了拘留所，雪儿實在不知如何是好。不久父母來了，一臉的惊惶，不可置信地望著自己的女儿，雪儿低下了頭。 有位便衣警員拿著檔案：“唔，几個月前离家出走失蹤過一次，這回又到巴黎兩天，藍先生。”便衣問雪儿的父親：“你的女儿，平日跟什么人來往？”雪儿的父親說：“她很少跟人來往，間中見的都是同學，她是個好女孩。” 便裝警員對雪儿的父親說：“我們到另一個房間去談談。” 雪儿在無援中喚了聲：“爸爸、媽媽，我不曉得這是怎么的一回事。” 藍先生說：“雪儿，別怕，爸爸媽媽在這里，一會儿便回來看你。” 便裝警員領著藍先生夫婦到另一房間坐著：“你們對女儿的事到底知多少？”藍媽媽說：“她在大學念二年級，寄宿的，每個周末都回來，也不大出外，有什么是我們不知道的？你們為什么拘留她？” “她涉嫌運毒，她的大衣口袋里有九十克海洛因。”警員說。藍先生和藍太太駭然地瞪大了眼睛，不約而同地說：“不可能！她自小至大都是個品學兼优的乖孩子。” 警員繼續問：“她有男朋友嗎？”藍太太搖搖頭。警員說：“你的女儿這么漂亮，沒有男朋友是很奇怪的事。”藍先生說：“她的心只放在念書上，約會她的男生自然有，但從不見她應約。” 警員問：“那么她上次為什么离家出走，躲了在船上十多二十天？”藍先生一臉又好气又好笑：“她一時好奇，鑽進貨船上看看，卻不知道人家几時開船，船一開了，她自然下不來啦，那次我也教訓了她一頓。” 警員看藍家的住址，是一般中層階級所住的地方，依理不會買張頭等來回机票讓女儿去巴黎只度兩天假，于是問他：“你知道女儿去巴黎嗎？”藍先生和藍太太都猶豫了一下點頭說：“知道。” 警員察看他們的神色：“你們有去送机嗎？”藍太太望了丈夫一眼，藍先生說：“我們是老實人，不會瞞你，我們沒去送机，因為雪儿是留下字條才出門的。”警員說：“那即是說你們沒替她買過机票？”藍先生說：“沒有，不過她自己有零用錢儲下，買張最便宜的經濟位來回机票也可以的。” 警員問：“她有沒有寫下住址，和什么時候回來？”藍先生說：“沒住址，但應是五天后才回來。”警員說：“你可知她身上有好几万法郎嗎？”藍先生藍太太相顧愕然。 探員覺得他們對女儿的事一無所知，便說：“你們先回去吧。” 藍太太哭起來了：“她是無辜的，你們不能隨便扣留著她。” 探員淡然地說：“我們沒說過她有罪，只是依法辦事，既然她身上有九十克海洛因，我們得再跟她談談海洛因從哪里來。” 藍先生憤然地道：“還用說嗎？這個世界坏人多，我女儿年紀小，定是插贓嫁禍！” 探員有禮地說：“并非沒這個可能，我們會再仔細問她。” 藍太太哭道：“讓我們先見見女儿再回去，你們不要嚇著她。” 雪儿在拘留室中，記起程杰在電話中匆匆叫她走時說：“一切待我回港后向你解釋。”不禁一顆心沉了下去，為什么他的行動那么奇怪？雪儿不相信程杰會利用她運毒，但她心里相當清楚，程杰仍在運毒的圈子中。 一時間見到父母再度走進來，母親哭得眼紅紅的，父親一臉焦慮，雪儿感到事情不妙。不曉得父母說了些什么，她想哭，但拼命忍住，恐怕父母更惊慌。 藍先生對她說：“說真話，雪儿，對警方說真話，走私販毒的人害了多少人？要是有誰哄過你帶些什么東西，你一定要說出來。” 雪儿點點頭，目送父母憂心忡忡地走了。 探員叫她坐在對面，看著手中的一張紙，上面有雪儿穿著同樣大衣的照片，下面有几行中文字寫著：“這少女是個毒販，小心，她非常狡獪。” 探員抬頭再看雪儿那張清純的臉，憑他的經驗，也不能下定論。于是再跟她說：“你有男朋友嗎？”雪儿說：“沒有。”探員重复問她失蹤上了船的事，她答的跟她父親說的一樣。探員說：“我們會找船長和船上的人問話的。” 雪儿心中一惊，但表面上仍保持鎮定：“他們對我都很好。”探員問：“你怎么解釋身上的几万法郎？”雪儿搖著頭說：“我不曉得皮包里有那么多法郎，我不知道是誰放進去的，更不知道什么時候有人把藏毒的糖放進我的大衣口袋。” “你的机票是誰買的？”探員問。雪儿不曉得父母答了些什么，她知道這關難過，雙手掩臉做哭泣狀，一面哭一面想，如何可以不露出連累程杰的蛛絲馬跡：“是我自己買的。” 探員問：“頭等？那得好几万塊錢。”雪儿泣道：“請別告訴我父母，一小部分是我的積蓄，其他的，是我間中在父母的錢包里和抽屜里偷的，我對不起爸媽。” 探員說：“藍小姐，為什么坐頭等對你有這么大的吸引力？”雪儿道：“我沒坐過，想試試。”控員繼續問：“但是你沒用回程那截机票，你是從倫敦飛回來的。”雪儿不停地在動腦筋：“到了巴黎兩天，我知道我錯了，所以馬上回來，打算向父母認錯。但是，法航的經濟位全滿了，他們叫我飛去倫敦，再買單程經濟位回來，一年后，那半截頭等机票可以向法航退回拿回現金，那樣我至少可以把一部分錢還給爸媽。” 探員想了一陣，雪儿的話頭頭是道，症結在誰在巴黎把那張告密信傳真到港：“你有仇家嗎？”雪儿嚇了一跳：“仇家？我只是個學生，怎會有仇家？”探員把那張傳真給她看：“你認得是誰的筆跡嗎？” 雪儿驟見自己的照片，惊奇得不得了：“怎么會有我的照片？”探員再問：“記得筆跡嗎？”雪儿淡淡地道：“不認得。誰……誰要陷害我？” 探員沒做聲，雪儿努力在回憶：“這，這照片是我在香榭麗舍大道瀏覽時，不曉得誰拍的，我也是在那大道上買過糖。”探員問：“包括藏有海洛因那一包？”雪儿道：“沒有……讓我想想……我在街上走著，后面忽地有個老婆婆摔倒了，我便回過頭來，有好几個路人扶起她，我替她拾回皮包和皮包里掉出來的東西。會不會是在混亂中，人家把毒品放在我的大衣口袋里？”雪儿愈想愈心慌。 探員道：“那么你皮包內多了几万法郎，你總不會不知道吧？” 雪儿垂頭道：“我知道的，但是還給誰呢？一惊之下，我更加想快點回香港了，或者你們可以幫助我。” 探員說：“我們惟一可以幫助你的方法，便是要你合作，不要害怕向我們說真話。假如有人想陷害你，單把毒品放進你身上便行了，何必給你几万法郎？誰是收貨人？” 雪儿開始心亂了：“我不知道，我怎會知道？” 探員說：“好吧，你可以叫父母保釋你出去，待我們聯絡上貨船的人再說。” 雪儿一想，要是聯絡上了挪威船長和船員，誰都會說出她在船上慶祝過和程杰結婚和兩人一直同宿一房的事，那么程杰必定身陷囹圄。而她隱約感到，程杰運毒的次數一定比她所知道的多。 探員觀察著她的神色：“你得為你自己著想，九十克這樣的海洛因，零售价是几百万元，要是罪名成立，成年人有可能判刑好多年，很多毒販，便利用你們這些未成年的少男少女運毒。” 一听見“成年人有可能判刑好多年”，雪儿的心更加亂了，程杰已經二十二歲，她自己才十八歲，頂多進女童院。 不，她無論如何也不能讓警方聯絡船上的人，那時必定牽連到程杰，她常看報紙，普通常識比一般十八歲少女丰富，成年人若因刑事案入過罪，是會有案底的。 她想起十六歲那年在北海道滑雪初會程杰，他用煙蒂在她的小腹烙下他的名字，然后他哭了：“雪儿，這是我第一次向女人下跪。” 那几天相依為命的日子，窗外的雪花飛舞著，程杰淚痕未干地說：“雪儿，我終于擁有個屬于我自己的人。”……“雪儿，我配得起你的，終有一天我配得起你的。” 他一直苦苦掙扎，為的都是她，為了她，他獨自承受了多少折磨，而從來不向她吭一聲？ 雪儿的眼淚潛然而下，抬起了頭，對探員說：“我認了，我是知道糖里是包著海洛因的，那几万法郎，是我的酬勞。” “那么我再問你，收貨人是誰？”探員說。 “應是一出接机處便有人接我，所以我沒告訴爸媽几時回來。” 探員對雪儿的招供仍不滿意：“什么人接你？”雪儿道：“我真的不知道，連是男是女也不知道，總之，有個人拿著個白紙牌，牌上寫著Marie Vong的便是。” 雪儿偷偷望探員，再問下去，她可能再編不出什么故事來了。見到探員剛想開口，她便懇求著： “我什么都告訴你，只要你答應不告訴我父母。是，我并非如父母心目中那么乖，但我亦不是你們想像中那么坏。” 起初我的确只是想去巴黎玩玩，但坐了一程頭等机位，覺得不外如是，心里很內疚偷了父母的錢。下机后我很彷徨，召了部計程車，叫司机送我去華人區，我拿著行李到一家中國飯店坐下，叫了點東西吃。 飯店有個侍役好像是越南華僑，見我吃完了呆坐半天還不走，便很慈祥地過來問我有什么問題。 “我說我沒有錢，可否在他們那儿做點工作，他說他可以介紹我見一個人。他帶了我去見附近公寓的一個人，問我想不想賺錢，我說想，便搞出這件事來。 “他說很容易的，沒有人會怀疑女學生，而且一次過，以后不會騷扰我。” “我這輩子都沒見過那么多錢，又覺得刺激好玩，加上那男孩子……” 探員一臉“原來如此，怪不得”的神气，雪儿停了一下，腦筋盡量快轉編故事：“是的，我見的那個人是個二十几歲的越南華僑，長得很英俊的，陪我玩了兩天。” 雪儿十指叉著長長的秀發，想了一會儿：“對不起，我的心太亂了，是他陪我玩了兩天后才叫我帶毒品和給我錢的。” 探員問：“那兩天你住在哪儿？”雪儿晃晃長發說：“跟他在一起。” 探員對這些少女問題，見怪不怪，一點也不詫异，只是“唔”下一聲。 雪儿是個細心的，反正豁出自己去保護程杰了，干脆把謊扯到底：“啊，那匿名信，會不會是他的女朋友妒忌我而寫的？” 探員問：“為什么你這么想？” 雪儿一片遐思的樣子，頗為引人：“我們很親熱。” 探員心想，用俊男和金錢去引誘這類貪玩的少女，最容易不過。 事實上雪儿在說到“我們很親熱”時，已經投入她和程杰把臂同游和床上親昵的境界了，几乎連自己也難分真假：“我想他是舍不得我的，他真是舍不得我的。” 探員錄好了口供，叫她自己看一次，簽了名字。雪儿無悔地簽了，滿臉柔情蜜意。 探員雖然見得离家出走、做不正經的事的少女見得太多了，早已無動于衷，但很少見到個大學女生、長得如此清秀也會做出這种事來，忍不住教訓了她一句： “別再夢想了，他會舍不得你？來完一個又一個，你千万別再回去找他。” 雪儿夢幻地搖搖頭：“他是愛我的。” 探員不再做聲了。 這時藍先生已帶同律師來保釋女儿。 探員說：“你的女儿什么都認了。” 藍先生大為震惊：“你們有沒有迫供？她年紀還小，要是迫供，我告訴警方！雪儿是個好女孩。” 雪儿道：“爸爸，沒有人逼過我，對不起，我做了錯事。” 藍先生急得扯起嗓門說：“我們要上訴！” 雪儿摟著爸爸：“不用了，我無話可說。” 她心里記挂著的，只是程杰，她不曉得他在什么煩惱或危險的環境中，她雙手合十默祝他平安。 在巴黎那邊，程杰奉了大麻子之命周一后才可离開，叫他等待命令。 程杰不斷在街上挂長途電話到雪儿家，不是無人接听，便是接听的不是她，一听見不是她的聲音，程杰便馬上把電話挂上。 有一天他耐不住了，挂長途電話到香港老張的藥房：“雪儿找過你沒有？”老張說：“沒有啊。”一樣不得要領。 程杰不知道的是，雪儿已被判入女童院一年。 雪儿被判入女童院的事，經她父母聘請的律師求情，只當警方起訴，而她亦認罪，過程很簡單，并未見報。 老張代程杰打了几次電話，都找不著雪儿，最后只好硬著頭皮，對接電話的藍太太說：“很冒昧，但令千金在我的藥房訂了一些藥，這么久也沒有來拿，想問她還要不要？” 藍太太為了女儿的事，已經茶飯無心，更怕听電話，只好說：“不要了。” 老張無法從這個答案得知雪儿的近況，但又被程杰逼得緊，厚起臉皮再問：“雪儿小姐安好嗎？平日她間中會來電訂些傷風丸呀、洗頭水呀的帶回宿舍，訂了貨必定來拿的，這回卻整個月也不來。” 藍太太說：“她有欠你數嗎？”老張說：“沒有，從來沒有，問候一下而已。”藍太太說：“她到外國念書去了，對不起，她忘了去你那儿拿訂購的藥和日用品。” 到外國念書去了？老張一怔，繼續說：“啊，我都不知道，不要緊，她是個很好的女孩子。”藍太太一陣心酸，忍著眼淚說：“有心，她很好。” 放下電話，藍太太飲泣了一陣，對丈夫說：“我們有什么地方教錯了她，會落得如此田地？”藍先生輕輕撫著妻子的背：“我也不知道，無論如何，做父母的對子女不應放棄，明天我們可以去看她。” 老張放下電話不久，又收到程杰的長途電話，老張如上的复述一次，程杰急得跳腳：“她去了哪一國念書啊？”老張說：“留學便留學了，我又不認識藍太太，怎問得那么多，你知道她安好便放心啦。” 老張停了一停：“喂，會不會是來找你？”程杰想想：“找我，她都不知道我在哪儿。”老張說：“喂！阿杰你到底在哪儿？”程杰的聲音顯得很不耐煩：“我遠在巴黎，老板把我派到這儿來兩個多月了，悶煞人。” 放下電話，程杰覺得事有蹺蹊，雪儿怎會忽地去留學呢？ 是否雪儿的父母見她兩度出走，把她看管得連電話也不許听？ 程杰在巴黎悶得發慌，但大麻子傳令說他既有三個月逗留的簽證，便應逗留三個月，不然便對他的香港女朋友和海倫不利。 奇怪的他不但聯絡不到雪儿，連海倫也聯絡不上，他只好憋著一肚子气服從大麻子。 老張雖說雪儿安好，卻始終覺得有點不對勁。一天忍不住了，親自挂電話到雪儿家，管它是誰接听，他一定要問個清楚。 料不到，只傳來錄音帶的聲音：“這個電話號碼已經取消。”明知是錄音帶，程杰也情不自禁地問：“改了什么號碼？”只听見錄音帶重复又重复地播著：“這個電話號碼已經取消……這個電話號碼已經取消。”气得程杰踢了電話亭一腳。 再挂電話給老張，老張一開口便說：“奇怪，藍家已取消了電話號碼？”程杰又踢了電話亭一腳：“我早知道了，還用問你么？”啪地便收了線，令對方的老張莫名其妙，咒著：“好心沒好報！”咒詛之余，老張也蠻想念雪儿的，他是他倆的傳訊站，每次雪儿來，那秀麗生香的气質，令他的藥房似乎噴了空气清新劑。 沒人知道雪儿在女童院里，藍先生和太太去探望她，雪儿總說一切都好。 藍太太又不免紅著眼睛重复再重复地問：“雪儿，爸爸和媽媽教錯了你什么？” 雪儿眼中充滿了對父母的愛：“沒有。爸爸媽媽，我愛你們。” 藍先生說：“我始終相信你是清白的，要是有誰傷害了我的女儿，我要他的命！”雪儿有點激動：“要是有誰傷害了我的爸爸媽媽，我一樣要他的命！” 藍太太在胸前畫了個十字：“別胡說八道，這是你要的課本，都買齊了。”雪儿捧著書本擦著臉蛋：“我一樣可以如期念完大學，你們放心。” 在三藩市，大麻子正在對海倫說：“你放心了吧？三個月讓程杰那小子找不著你，敢情挂心死他了。” 海倫滿意地微笑。大麻子完全不知道程杰的香港女友到過巴黎，更不知道她向雪儿做過什么手腳。而她，早從香港的線人口中知道了雪儿被拘捕，心里正在慶賀自己的成功。 在大麻子面前，海倫仍是不動聲色，只說：“謝謝司徒大哥。” 大麻子正色道：“我不白施恩惠的，要是以后你不听話，我會令程杰死無葬身之地。要是他不听話，你一樣會受到嚴重的懲罰。” 海倫心里想，不能永遠讓大麻子抓著她的痛腳，只做不在乎狀： “是啊，我現在很喜歡他，但是，到我不喜歡他那時，你這兩頭針的管制法便不關我事了。” 大麻子哈哈地笑： “別嘴硬，這小子令你神魂顛倒，我從沒見過你這樣子。” 海倫橫了他一眼：“你不喜歡我落葉歸根，好好地嫁個人嗎？” 大麻子嘲諷地說： “什么叫做好好地嫁個人？程杰是好人嗎？他只不過是個浪子，他不要你時你怎么辦？” 海倫發著嗲：“只有我不要男人，沒有男人不要我的。大哥，你不想要我嗎？” 大麻子什么女人沒見過？他是頗喜歡海倫的，有時也被她引得心猿意馬，但他知道這女子心計甚多，眯著眼看了她一陣： “我只要個听話的老婆，不要個妖精。” 海倫秋波照送： “小妖精哪及你道行，我算得什么？大哥，你知道我對你是忠心耿耿的。” 大麻子從上衣里面拔出根槍來，指著海倫： “不忠心就是這個下場。” 海倫扭著蛇腰走到大麻子跟前，胸口就頂著槍頭：“大哥，開槍啊，打死我吧。” 大麻子是個經驗丰富的人：“又有要求了嗎？我已經幫夠你忙了，還想怎樣？” 海倫說：“程杰回來那時，你便這么的用槍指著我。” “又是那一招？你完全沒有想像力。”大麻子想收回指著她胸口的槍。 海倫把槍頭拉住，跟大麻子面對面地站著，大麻子比她要高上半個頭，海倫心里暗暗打量著位置与距离，但嘴里還撒著嬌： “才不呢，程杰會以為沒有想像力的是你，不是我，何況……” 海倫的長長鳳眼向大麻子放出挑戰性的電波：“真正的男子漢是不會忍心讓愛人被人欺負的。” 大麻子用槍口向海倫的胸口用力一頂，痛得海倫喲一聲的叫起來。 “你還試驗他不夠嗎？”大麻子把槍插回挂在左腋下的槍袋中。 海倫記得，第一次程杰是憑一股男儿熱血，看不過眼大麻子想當眾強奸她，而不顧性命的過去救她。那時她已不由自主地愛上他了。 第二次是她故意失手槍傷他，目的不外是把他留在三藩市，海倫相信日久生情這句話。 他愛她到底有多深，是因為清閒還是真意，她不敢肯定。 大麻子像家長似地對她說： “海淪，你雖然膽大包天，但你是個完全沒有安全感的女人，你害怕戀愛，更害怕你愛的人不愛你。” 海倫怒吼了一聲：“不！誰都走不出我的五指山！” 大麻了哼著： “踩著母老虎的尾巴了。海倫，繼續做我的愛將吧，你智勇雙全，又夠狠辣，我退休了，你有接我的位置的潛質。” 海倫給他一個冷而媚的笑： “別哄我，未必吧。” 大麻子說：“誰哄你了？我說過必定嗎？我只是說可能而已。別讓戀愛沖昏了頭腦，程杰心地太好，极其量做你的副手而已。海倫，沒有男人會愛上個地位比他高的女子的。” 海倫忙道：“他只以為我是你旗下的小卒而已，你要繼續讓他這么相信下去。” 大麻子心里想，女人真是奇怪的動物，愈是得不到手的人愈想要。 “海倫，小心陰溝里翻船，假如程杰不回來呢？” “他不會不回來的。”海倫自己安慰自己地說：“他敢不听你的命令嗎？” “我的命令？”大麻子道：“女人說了謊，便當謊言是真的。那是你的命令。我只叫他去巴黎一星期，留足三個月，是你要求我幫你忙的，你以為我不知道？他三個月也聯絡不上你，是你故意想他以為我拿著你逼他回來而已。” 海倫奉承地說：“大哥真是絕頂聰明。” 大麻子欣賞受落：“如果連這點小事也猜不到，我便在為大哥了。海倫，我對得起你了吧？你一開口我便答應，從沒問你為什么。” 大麻子停了一下，正色地字字清楚地說：“只因為你一向對我忠心。” 海倫心里一寒，但是她仍然笑語盈盈地說：“我對你的忠心不會改變。” 在巴黎的程杰，數數日子，明天應回三藩市了。至于回不回，得看雪儿和海倫的情形如何，他實在不想回到那罪惡圈子里去。 打定了主意，他挂最后一次電話給老張。 老張一拿起電話，便急不及待他說：“阿杰，你在哪儿？”程杰覺得老張的聲音比平時緊張：“我仍在巴黎，你怎么了？” 老張說：“嚇坏了！幸好你沒回香港。”程杰感到話中有話：“為什么？你快說，這儿是公眾電話亭，沒人偷听的。” 老張說：“藍太太居然來了我的藥房，交來一封雪儿給我的信。”程杰急坏了：“別多廢話，信里說什么？”老張說：“我念給你听：‘杰，請千万不要回香港，我不知道是有人想陷害我還是陷害你，總之那人應是知道你和我的關系的。在我抵港時，入境人員馬上把我扣留起來，海關在我大衣口袋搜出一包糖，原來每顆糖里面都包著海洛因，共重九十克。我完全不曉得什么時候讓人放進口袋里的，警方相信是有人插贓嫁禍，我不明白的是……’” “是什么？”程杰心里升上一層恐怖的感覺：“你身旁沒人吧？快念下去。”“我在貯物室，我現在念下去了。”老張架上了他的老花眼鏡：“嗯，雪儿寫著……‘我不明白的是，誰會知道我在巴黎跟你會面？’” “雪儿現在怎么了？”程杰急于知道。 老張念下去：“……‘我告訴警方我什么都不知道，我是無罪釋放的。但是，我的父母很擔心，把我送到另一個地方念書，為了你我著想，我不能把地址告訴你，我安好便是了。這一年我們最好不要見面，也不要互通消息。杰，珍重。我相信你明白我的意思，我會常常想念你。’” 程杰听了，若有所失，雪儿被插贓嫁禍的事令他十分惊奇：“老張，我真的不能置信。那确是雪儿的筆跡嗎？” 老張說：“我怎知道，但既是她媽媽拿來的，應是真的吧。阿杰，你到底在干什么啊？” 程杰說：“我在美國有份工作，有時要出差的，但我不喜歡那份工作，遲早要回來。” “喂，小心啊，再不開心也忍一忍，別跟人打架鬧事。”老張叮嚀著。 程杰挂上了電話，滿腹疑團。代他為雪儿買机票和訂酒店的，是希素，只有她知道雪儿在巴黎住哪家酒店，而發匿名信的人，顯然不知道，那人是誰呢？ 雪儿叫他千万不要回香港，相信定有難言之隱，他只好回三藩市去。 回到三藩市那公寓，程杰馬上打電話到海倫家，電話響了半天，依然沒有人接听。 他再打電話給希素，希素充滿欣喜地說：“啊！你回來了。”程杰問：“你姐姐呢？”希素大為失望，原來他只是想找海倫：“這兩個多月她一反常態，居然常常伏在家里。” 程杰問：“怎么我打電話到她房間沒人听？”希素說：“有時她也會出去一陣的。”程杰追問：“她有沒有試過不回家過夜？”希素想了一會儿：“沒有。”程杰再問：“那二月十四至十六、十七那几天呢？” 希素奇怪地問：“為什么只問這三天？你不是……”程杰打斷了她：“二月十四至十七那几天海倫在哪儿？” 希素說：“我在醫院，不知道。”程杰開始擔心了：“你病了？”希素說：“不，十四號那天大清早，姐姐心情不好，跟媽媽吵得很凶，媽媽光火了，大力打了她個巴掌，姐姐大喊大嚷以后不回家了，急奔著下樓梯，那時媽媽又心軟了，追著她下去，兩個人抱成一團，不知怎的，母親一失足，滾下了几級樓梯。” 程杰問：“伯母沒事吧？” 希素气惱地說：“怎么沒事？老人家摔不得的，但海倫一直不理，直向大門跑了出去，虧她做得出來。” “原來媽媽摔斷了腿，”希素說：“我和爸爸送她去醫院，我整天到晚都在醫院陪著媽媽，爸爸年紀大了，單是他陪也沒用，結果我和爸爸都在醫院陪了媽媽好几天。那海倫，連看看媽媽也不來，真沒良心。” “也許她不知道伯母摔得要進醫院吧？”程杰知道海倫是為了他才情緒不佳，禁不住護她一句。 希素的細小聲音更加惱了：“即使家里沒人，問問店子里的伙計也會知道，她就是這樣，只顧自己不顧人。” “那你又說她天天伏在家里？”程杰問。 希素牢騷滿腹：“到我們回家那天，見她死樣活气地在看電視，說過以后不再回家又回來，到現在還不肯跟媽媽說話呢。” “我打過電話到她房間，但沒有人接听。”程杰問，“她到底在家還是不在家？” “在，她把自己反鎖了在里面，不听電話，我也沒辦法。” “希素，請你敲敲門告訴她，我回來了，想跟她說話。” 隔了不久，希素回來：“她根本不听。” 程杰無可奈何，只好坐著發悶，一時間，兩個女朋友都不要見他了。 坐了一陣，電話響了，程杰一手拿起听筒：“喂？” 對方沒有聲音，也沒有收線。程杰只好“喂，喂，你是誰呀”的問著。 對方仍不做聲，沉默了一陣才收線。 “什么怪電話？”程杰自言自語。 程杰從來沒有家，這次從巴黎回到這個他在三藩市住過一個月的公寓，居然有點回到家的感覺。煙灰盅是擺在他順手的地方，浴室里用得半支的牙膏、牙刷、須刨，什么都原地不動，但老像缺少了點什么似的。 然后他見到了另一把紫色的牙刷，蓋子沒蓋上的淺紫磨砂玻璃瓶內的香噴噴浴粉、潤膚膏。他若有所失地凝視了一會，那是平日他看到而不注意的女人用品，今天他卻逐樣注意到了，那是海倫的東西。 怪不得他有個回了家卻好像缺少了點什么的感覺。現在他知道了，這公寓沒有了海倫。他們共同生活了一個月，海倫令他感到這儿是家。 他還記得海倫半夜离開，讓他到巴黎去見雪儿那愴然而退的神情。 她不是淑女，但是她對他一往情深。程杰真希望她從房子的一角鑽出來，火辣辣地擁抱他。 吃過了晚飯，程杰百無聊賴的把一雙大腳擱在茶几上，雙手墊著后腦枕在沙發上看電視。 他把聲量按到最大，以減寂寥。 在那么大的聲浪中，他听見“叮當”門鈴響聲，起初以為是電視，再听，那是真正的門鈴響聲，他像离弓的箭那么快地沖去開門。 “海倫！”門外站著個披著深紫色大衣，略施脂粉的海倫。 程杰張開了雙手，海倫投進他怀中，兩人摟到沙發上。海倫指指電視机，再用雙手掩著耳朵。“聲浪太大了？”程杰問，海倫點點頭。 “為什么不說話？”程杰所熟悉的海倫不是寡言的。 海倫指指喉頭和嘴巴，攤攤手。“你失了聲？”程杰問。海倫點點頭，然后拿了管筆和一疊紙出來寫道：“我們筆談。” 程杰見她淡妝之下仍掩不住花容憔悴，不知道她到底是受了大麻子的折磨還是什么：“你的喉嚨受了傷？”海倫搖搖頭，用英文寫了flu一個字。 程杰放了心：“原來你感冒，不舒服嗎？”海倫用英文寫著：“現在好多了。”程杰說：“怪不得不听電話，還以為你惱了我。” 海倫眼圈一紅，斜斜往上吊的斜而媚美眸，有如兩滴長長的眼淚，她從大衣里掏出些紙巾，擤了擤鼻子，長目一合，兩行淚珠挂了下來，她低著頭把淚珠印干了。程杰哪能不起怜香惜玉之心？抱住她的脖子疼了她一陣：“現在好多了吧？” 海倫楚楚地點點頭，在紙上用英文寫著：“謝謝天，你終于回來！”剛寫完，低頭握筆的手卻抖動著，一大滴淚珠滴在紙上。程杰有點心疼，溫柔地抬起她的下頜，握著她的手，拿了筆在紙上用中文寫著：“不要哭，我很想念你。”海倫看了，含淚凄然地搖搖頭。 程杰說：“為什么不相信我呢？”海倫用英文寫：“你連女朋友的名字都不肯告訴我。” 程杰說：“你早知道了，她叫雪儿。” 海倫指著紙示意叫他寫。程杰說：“怎么才來了十年，連中文也忘掉怎么寫了？”海倫有點羞愧地點點頭。程杰笑笑，在紙上寫下“藍雪儿”三個字。 海倫定睛看了一陣，望望他，用中文寫他的名字，卻寫了“呈結”出來。程杰搖著手說：“不，不，不，完全錯了，寫給你看。” 他在紙上寫了“程杰”兩個字：“認住了。”海倫用英文寫：“我怎能夠忘記？”程杰吻吻她的手：“寫一次給我看。”海倫歪歪斜斜地寫了“程杰”兩個字，頓了一頓，用英文續下去寫，變了“程杰我恨你”。 程杰打了她的手心一下，用中文寫“你為什么恨我？”勺海倫用英文寫“你猜”。程杰說：“喂，夠了，太深的英文我看不懂。”海倫想了半天，改用中文寫：“你估。”程杰頑皮地笑著寫：“因為我离開了你，因為我不愛你。”海倫嘟著嘴，用斗大的英文字寫：“Fuck you！” 程杰看她滿臉刁蠻，反而呵呵地笑起來：“說粗話？待你嗓子開得聲時，大家斗說，粗話，我從小說大的，你說得過我？” 海倫狠狠地把筆尖向他頭上一插，程杰痛得彈起來，啼笑皆非：“又說筆談，就快變成比武了。” 海倫用英文再寫：“為了你的前途，我們以后不要再相見，我結婚去了。”程杰怔怔地看，但他不敢肯定完全看得懂：“海倫，你是說……”海倫把筆交給他，把紙推到他面前，示意他寫回中文給她看，程杰寫一句，她點一下頭，程杰全部譯出來了，海倫點點頭，用英文寫：“對了。” 程杰呆住了：“不，不可能的！”海倫用英文寫：“我對你沒有好處。”程杰嚷著：“海倫，不要這樣，我對你……”海倫掩著耳朵不听。程杰說：“豈有此理，初來時是啞，現在要聾，哼，你還沒有盲，我寫給你看……” “海倫，是我對你沒有好處，我令你犧牲太多了，對不起。” 海倫別過頭去不看，程杰跑到她面前，拿著紙站在她跟前。海倫看得有點艱難，指著“犧牲”那兩個字，表示不明白。 程杰大聲嚷道：“他媽的！海倫，是我對你沒有好處，我令你犧牲太多了，對不起，听到了吧？不許嫁！” 海倫嬌嗔滿臉，但刁蠻的气息未褪，令她有种野性的美，程杰被她弄得暈頭轉向，只重复地嚷著：“不許嫁！不許嫁！” 海倫斜斜地瞄他一眼，用英文在紙上寫：“走著瞧。”拿起皮包便走。 程杰挽著她的臂：“海倫不要走。”海倫停了一步，程杰懇求地說：“不要走，我很寂寞，回到了這公寓，我覺得少了些不知什么，當我看見浴室里你的用品時，我便知道，那是少了你。” 海倫轉過身來，抱住他。程杰細語：“要是你不想念我，你便不會來找我，是不是？”海倫抬起頭來，像看不夠的凝視他，海倫讓他把她抱進睡房。她的目的已達，她已得到了所需要的程杰筆跡。 程杰把她放在床上：“躺一下，我有很多活要告訴你。” 程杰告訴了她在巴黎如何平安無事地入境和見到陳先生的經過。程杰問她認識不認識陳先生，海倫搖搖頭。 自始至終，程杰都沒有提及到收到匿名信和跟雪儿會面的事。 這令海倫妒火如焚，但她极力壓抑自己，只在眼神中給了他個問號。 程杰道：“是的，我見到雪儿，不過她只留了一星期便走了。” 海倫明知他說謊，但是，說謊的女人碰著說謊的男人，海倫裝做全部都相信，太精明，他反而會說更多的謊。海倫希望他漸漸完全信任她，那時才可引出他的真話來。 “謝謝你，海倫，我想是你向大麻子建議，他才會讓我去巴黎的。”程杰覺得這女人很有胸襟，同時又覺得她對別人并不如是：“為什么你對我特別好？你不吃醋嗎？” 海倫苦笑點點頭，拿起他的大手掌，用指頭在上面畫了個心形。 程杰知道，海倫是愛他的，不惜自己傷心難過，也設法讓他和雪儿見面。 程杰支著頭在想，雪儿只有他一個，而海倫，沒有了他還會有源源不絕的男人。 “海倫，你會等我一生一世嗎？”程杰問。 海倫不答他，眸子里仍然是問號。 程杰撥弄著她卷曲的長發：“你會肯為了我的安全，而一年不見我嗎？” 海倫心里暗笑，畢竟他只有二十二歲，這等于招供了雪儿的故事。她搖了搖頭，仍然出不了聲，只用嘴形“說”出了四個字。 程杰細看：“再來一次。”海倫重做一次。 “同生共死？”程杰在看她的唇語。海倫誠懇地點點頭，摟著他抽咽噎著，程杰不禁深深地吻了她。這回海倫沒讓他吻得太久，有點喪气地放下了雙臂。程杰知道，海倫了解雪儿在他心中的地位。海倫亦知道，她并不需要再征服程杰，她只要除掉雪儿，或者在雪儿心中除掉程杰。 程杰也有他自己的心事，運毒四次，他已經得到了過百万港元的酬勞，本來依他的夢想，他便可以和雪儿過清清白白、与子偕老的生活了。 女人，他見得多了，他以為再沒有女人能動他的心，万万料不到闖出個海倫來。 然而，他從未覺得對海倫不忠，海倫明知他有心上人的，但他老覺得對雪儿不忠。 矛盾的是，跟雪儿在一起，沒有一天兩人不戰戰兢兢；跟海倫在一起，雖然在干著鋌而走險的事，卻是天天都舒服的。 “海倫，我不想再運毒了。”程杰把身体挪近她一點：“你呢？” 海倫搖搖頭，程杰不明白她是什么意思：“呀，忘了你失了聲，你想不想再運毒？不想便搖搖頭。” 海倫搖搖頭。 程杰想起她“同生共死”的諾言，歎道：“我早應知道了，我真笨。” 海倫像想說話，卻說不出什么來，像有什么難言之隱。沉默了一會儿，海倫雙膝跪在床上，俯身把程杰的過頭穿毛衣服和牛仔褲脫下來，而她也把自己的衣服一件一件地脫下，攜著程杰的手，一同走進浴室。 跟上次一樣，她跟程杰一起洗蓮蓬浴，替他涂肥皂，替他洗頭，讓他坐在地上，頭靠著她軟綿綿的雙乳。 替他抹干了身子，把他赶進被窩里，海倫便把一件一件衣服重新穿好，用唇語說：“晚安。” 程杰還以為她會留著過夜，怎知她卻要走了：“海倫，不要走，這么晚了。” 海倫搖搖手表示再見。程杰好不容易在巴黎熬了三個月，見到海倫仿佛見到海外惟一的親人，怎知又要寂寞一夜了。 “几時見你？”程杰問。海倫沒回答，只用唇語說：“我愛你。”程杰目送她濕著頭發离去。 海倫一回到家里，便把睡得惺忪的希素揪起來，扯起嗓門道：“死丫頭，在電話里跟程杰說我坏話，你以為我听不見么？” “什么坏話？我只是說事實而已。”希素覺得很委屈：“全因護著你而已，程杰問我情人節那几天你到哪儿去了，你以為我不知道你不在家嗎？我說不曉得，既然說了不曉得，便要說出你弄到媽媽摔斷了腿的事。我大可以說你不在家，讓他以為你跟別的男人風騷去了，你謝我還來不及呢！” 海倫在家一向是霸气的：“護著我？你用的都是指責我的形容詞。” 希素是在姐姐的淫威下長大的，凡事都讓她七分，但是這回也忍不住了： “是，我護著的其實不是你，而是他，他讓你迷住了，我不想他難過。” 海倫從來看不起希素，繼續罵著：“你暗戀著程杰，人家可沒把你放在心上呢。” 希素不服气地說：“但是他信任我。人家把誰最放在心上，只有我知道，總之不是你。” 這話刺中了海倫的心，气焰也低了半截：“是他告訴你的？” 希素躺回床上，把棉被一拉蓋住大半個頭，只露出那雙圓圓的小小的豆豆眼睛：“你自己猜好了。”說完便大被蒙頭。海倫想想，還有事求她：“要是程杰打電話給你，你說我不舒服，說不出活好了。” 希素蒙著頭不睬她。 海倫回到自己的房間，坐了一陣，一拳一拳的槌著枕頭：“死海倫！死海倫！怎么居然愛上一個男人到無所不為的地步？” 搥了一輪枕頭，又把枕頭擁在胸前，輕輕地吻著：“程杰，我愛你，我愛你……”喃喃自語著，不禁潸然淚下。為了到巴黎破坏程杰和雪儿的好事，她是故意撩母親吵嘴，在樓梯上用腳一鉤，令母親摔下去的。 “海倫啊海倫，”她對著枕頭說：“你快要發瘋了。” 她和衣擁著枕頭癱在床上，動著腦筋，怎么令雪儿恨程杰。想了半天，茫無頭緒，希素到底知道什么？她一定要從希素口中哄出來。 翌晨海倫大清早便起床，一反睡到日上三竿、家務百事不理的習慣，替父母和希素弄好了三份早餐，乖乖地坐在廚房。 這慣常是希素的工作，當她一踏進廚房時，大感惊奇。海倫伸手抱著希素柔聲地說：“妹妹，對不起。”希素眨著豆豆眼，大感受寵若惊，這輩子姐姐都沒抱過她一次，做了什么蠻橫霸道的事亦從沒道歉過。 海倫眼眶紅紅的，几乎要哭的樣子，希素問：“什么事了，姐姐？” 那時父母走進來，海倫低聲對希素說：“吃完早餐再跟你談，我不信你，信誰呢？我的心太亂了。” 老夫婦見兩個時常吵嘴的女儿親親熱熱地擁抱，不禁老怀大慰。 希素開心地說：“今早姐姐起床替我們弄了早點呢。”兩老既奇怪又欣慰地坐下了。 當海倫把早點端到母親面前時，挽著椅背蹲下了身：“媽咪，對不起，那回我不應跟你吵嚷。”做母親的一听女儿這么說，心早軟了一半。 海倫親了母親的臉頰一下：“請原諒我沒到醫院探你，我……我不敢去。”海倫的母親眼眶濕潤，輕拍著這個她一向縱容慣了的女儿的背：“你肯認錯，那便是好孩子了。” 海倫的父親叫她：“坐下，吃早點，你也太瘦了，這几個月你不曉得干什么，老是魂不守舍的樣子。”海倫默默地坐下吃早點，希素間中偷望她一下。一家四口一同吃早點，是八九年未有過的事了。 海倫的父親說：“你也不小了，應該想想正經的做點事，或者結婚。”海倫望了父親、母親和希素：“是，我打算結婚。” 當父母微笑之際，希素卻緊張得把叉子咚的一聲掉在碟子上。 海倫對父母道：“讓我跟妹妹先商量一下。”順手便把希素拉進她的房間里。 “你打算嫁給誰啊？”希素問。 “程杰。”海倫說。 希素听了失望多過開心：“人家有向你求婚嗎？” “他沒向我求婚。”海倫了解妹妹的性格，向她說一句真話，她便信她十句謊言。 “你打算向程杰求婚？”希素知道姐姐是敢作敢為的。 “不，”海倫無奈地朝天望望，似乎在禱告：“我真正在乎他，對愈想得到的男人，我便愈害羞。” 希素看著海倫一副難得一見的羞赧模樣，也雙眼瞧天地笑，覺得不可置信：“你會寫害羞這兩個字嗎？” 海倫雙手叉著纖腰：“我的确不會寫這兩個字，有什么好笑的？” 希素難得有不被她罵的机會：“那么人家香港那一個呢？” 海倫苦惱地說著：“他一直不肯談她，你看這是什么意思？” 希素根本沒什么戀愛經驗，她永遠只有單戀別人的份儿，想不到戀愛經驗丰富的姐姐居然向她請教：“你明知我沒戀愛過，我怎知道？” “就是因為你心水清，所以問你，我想不透。”海倫推推希素：“妹妹你說吧。” 希素頓了頓：“唔，我看只有兩個可能性：一是他對香港那個矢志不渝，所以干脆不跟任何人說；二是香港那個對他已經沒有興趣，唔，不，那不對，要是他失戀，定會對你說。” 海倫急了：“那我怎么辦？他老叫我不要走，卻老不向我求婚。” 希素說：“其實程杰結了婚沒有，你也不知道。” 海倫惱道：“難道你又知道么？”希素搖搖頭。海倫气道：“昨夜還大言炎炎，說程杰信任你，他怎么表示過信任你呢？你暗戀他，自做幻想而已。” 希素難得有占姐姐上風的時刻，忍不住說：“我替他寄過信。”海倫忙問：“寄給誰的？”希素說：“信封上只有個香港信箱號碼而已，我怎知是誰？” 海倫想了想，懇求地說：“希素，你替我探訪一次程杰去，套套他口風。” 希素巴不得有這個机會，管它是探口風還是不探口風，可以不捱姐姐罵而見到程杰便開心了。 程杰悶在公寓里，反复地想著雪儿的信，疑團重重。 一向以來，雪儿是天塌下來也等他的，說一年內不要見面，不像是她的話。 再想，一向以來，只有雪儿不知他在何方，從未試過他不知雪儿在何方的。到底發生了什么事？ 正在百思不得其解之際，門鈴響了，他的心在跳著。雪儿，雪儿，她是個精靈的女孩，常做他意想不到的事，會不會是她呢？ 程杰跳著沖出去開門：“雪儿！” 站在他面前的原來是希素，幻想之后的現實，令他呆了一陣。 “姐姐叫我來找你，她病著，仍然出不了聲。”希素依照海倫的吩咐去說。 程杰一腦子混亂：“昨夜我已叫她不要走的了，淋得頭發濕濕的回去，怎么會好起來呢？” “她心里不好過，她知道你常念著在香港的女朋友。”希索說：“我從未見過姐姐為了男朋友而失魂落魄的。” 程杰沒說什么。 希素想起姐姐叫她問他的話，其實她自己也很想知道：“要是你最終的目的是跟你那香港女朋友在一起，便干脆告訴我吧，讓海倫死了那條心。” 程杰一直避免面對這個問題，想不到希素問了。他的情緒不好，只顧著抽煙。 “你也愛海倫的吧？”希素好奇。 “我不知道。”程杰彈了煙灰：“我根本不知道我在干什么。我只知道我不想再……”程杰戛然停住，希素未必知道海倫是在毒販网中工作，反而問她：“海倫不用工作的嗎？” “她？”希素歎了口气：“她是最令爸媽頭痛的，她不工作，卻老有錢花，一時在家，一時人影不見。快二十六歲了還是生活荒唐，你會娶她嗎？” “我已有妻。”程杰說了出來，如釋重負。 他問過自己很多次，可是人自己問自己，每多問不出答案來。到底，人自己可以逃避自己。 希素是局外人，此刻他才知道，任何一個局外人問他，他的答案都會如是。雪儿是他的妻子，她的身上有他的烙痕。 他跟雪儿相處的日子是如此的少，而她所付出的代价是如此之大，隱隱然在他的心中，她是沒有人可以取代的。 希素听了這個答案，是八分高興兩分遺憾。高興的是海倫要搶的東西也有搶不到的一天，遺憾的是她能見到程杰的日子更加渺茫，假若他做了他的姐夫，至少她有机會間中見到他。 “你想我代你轉告姐姐？”希素常希望扮演有點分量的角色。 程杰沉吟了一會儿：“不，我自己告訴她。男人不能這樣窩囊，縮頭縮頸。” 希素听了，對他的傾慕又多了三分。不過，她自己也有問題問他：“我替她買的机票和在巴黎訂的酒店都滿意吧？” 程杰嘉獎地說：“希素，你一切都辦得很好。” 希素躊躇了一下：“別怪我多事，你和她在巴黎有相聚吧？” 程杰無限惆悵：“有，可惜太短。” “發生了什么事？”希素有如學生看成績表：“我安排得不夠好？” “不，”程杰輕拍她的手背：“我知道你守口如瓶，但有些奇怪的事發生了，逼得她不得不提早离去。” 輕輕拍女孩子的手背是程杰的習慣，希素不自覺地珍而重之的用另一只手拿著讓程杰拍過的手，專注的豆豆眼睛表示她在聆听著。 “有人仿佛在知道与不知道她在巴黎之間，發了一大堆匿名信到巴黎的酒店，包括你替她訂的一家在內，我恐怕事有不測，連最后一面也沒見便叫她馬上离開了。”程杰說。 “那會不會是……”希素有點惊惶。 希素欲言又止，程杰焦急地問：“是什么？” “沒……沒什么。”希素說：“擔心你而已。” “那為什么你的表情那么惊慌？”程杰再度拿著她的手：“你有什么害怕的，說出來。” 希素握著他的手：“我不知道你在唐人埠呆這么久是為了什么。唐人埠的黑道人物很多，你開罪了誰？” 程杰笑笑：“你想知道我是不是跟他們蛇鼠一窩，是不是？”希素垂著頭，凝視著他握著她的手，再抬頭懇切的望著他。 程杰亦凝視著她那張忠誠而不美麗的臉孔：“你知道得愈少愈好。希素，在你印象中，我是好人還是坏人？” “為什么問我？”希素不明白。 “因為你見得我最少。”程杰道。 “你是好人，你是個很仁慈的人。你選擇了我這無名小卒來信任，我很感謝你的同情。”希素激動地說。 “那是惡作劇而已，”程杰頑皮地單了右眼，左眉往上一揚：“你是我在三藩市的第一個朋友。” 希素難忘那天程杰把她在公園里扶起來，跟她扮情侶去气海倫。 “我自知樣子不美，長得又矮，你的仁慈令你同情我。”希素說：“你有什么要我做的，我一定幫你。不過，我得忏悔一件事，我告訴了海倫你叫我寄過信。” 程杰忙問：“几時？”希素說：“昨夜而已。不過我只說那是個信箱，我沒把明确的號碼告訴她，她知道你叫我寄過信也沒有用。” “為什么你要告訴她？”程杰有怪責之意。 希素靦腆地道：“對不起，是我想威風一下，說了件她不知道而我知道的事給她听而已。” “保密便保密到底，一鱗半爪都不能讓人知道。”程杰道：“要是海倫逼你說出那信箱號碼，你怎么辦？” 希素負气地說：“你以為只有你們聰明，我是笨蛋么？我胡亂編個號碼出來不就行了么？” 程杰靈机一触：“就這樣辦，你編個假的信箱號碼給海倫。”希素有點得意地說：“就這么辦，我回去告訴她。” 程杰想了想：“不是今天，是在我告訴你的時候。”希素的得意一下子減低了半截：“為什么？” “你別管為什么。”程杰心里早有主意。 他打算叫老張在香港多開一個郵箱號碼，那時他便會知道誰會寄什么信到那儿。 他看了看希素：“那個號碼，你告訴誰也可以，從前那個不方便，因為是借朋友的信箱用的。” 希素點頭表示服從：“那我回家告訴海倫什么才好？” “我不方便到你們家，待她病好了，請她到我這儿來吧。”程杰說。 “就這么多？”希素雖然滿足了見程杰的欲望，對海倫卻有交不得差的感覺。 希素還不大愿意走，但程杰沒有留她之意，只好走了。 在回家途中，希素珍惜地撫著讓程杰握過的手，陶陶醉醉的，到了家門還有點飄飄然。 海倫急不及待的把希素拉進房間：“他說什么？” 希素恍如受賄了的證人被法官審訊：“他沒說什么。”海倫發脾气了：“去了老半天，卻說他沒說什么……” 希素忙補充著：“他心情不好，說你昨晚不應濕著頭發回家，那么病怎會好呢？他請你病好時去找他。”海倫的聲調軟下來了：“他還是顧念我的。”希素有點膽怯地提醒她：“你可別去得太快，他不曉得你假裝感冒喉痛失聲的。” 海倫說：“這個還用你提？我告訴他我要跟別人結婚，气气他。”希素沒敢搭嘴。海倫突然想起問道：“他寄信的信箱號碼是什么？”希素訥訥地說：“沒留心啊，沒記住。” 那邊廂，程杰走到街上電話亭挂電話去香港給老張：“替我另開一個信箱，我覺得雪儿的信內有蹺蹊。” 老張緊張起來了：“你以為那信是雪儿的媽逼她寫的？”程杰知雪儿外柔內剛的性情：“我想不是，要是藍太太看過那封信，還會交給你嗎？老早扯著你問阿杰是誰，或者報警去了。” 老張想了想：“為什么藍太太不寄來而要親自拿來呢？呀，我知道了。她想看看我是什么樣子，也許以為我英俊瀟洒，是雪儿的男朋友。” 程杰好气又好笑：“幸而你生得丑，不然你的問題可大了。”老張馬上抗議：“誰說我丑，我的老婆不知覺得我多好看。”程杰催促著他：“閒話休提，幫我個忙。听著：馬上替我開個郵局信箱，明天我打電話問你是几號。我寄給你的信，依舊寄回你的信箱。” 老張不明白：“那多開一個干啥？”程杰說：“寄到新信箱的信，肯定不是我寫的，那么我便知道，誰在做手腳。我擔心雪儿。” 老張道：“她在外國念書嘛。”程杰有個直覺：“我老是感到她仍在香港，不曉得出了什么事。”老張突有所悟：“有這個可能，那天藍太太攜信來時，神色憂郁，無精打采……而且，女儿去了外國念書，為什么馬上改電話號碼呢？” “我得回香港一趟。”程杰說。老張急道：“她叫你千万別回來啊。”程杰說：“她的話，只有我才明白。總之，新信箱號碼請你明日告訴我。” 程杰在街上踱著步，百無聊賴，踱到去三藩市中心的“孖結街”，上了輛電動巴士，漫無目的地，愕愕地想，愈想便愈覺得雪儿并非去了外國念書，而是仍在香港。 他在經過文具店時下了車，買了信封信紙，摺了兩張信紙放在信封里面，什么也沒有寫，只在信封面上寫著“中大藍雪儿小姐收”，順手在附近的郵局寄了，回郵地址寫了老張的郵箱號碼。 這是惟一查出雪儿還在不在香港的方法，若她仍在中大，她會明白他多么的記挂她，若她不在中大，信便會打回頭到老張的信箱里。 翌日，程杰再挂長途電話給老張，老張說：“新信箱開了，號碼是香港郵政信箱八九○號。” 程杰謝過老張，剛想收線，老張卻說：“你不知道雪儿家的地址么？為什么不直接寄封信去？即使他們搬了家，也會叫那郵政局轉寄几個月的，我不相信藍家會斷六親，總有信要收的。” 程杰听完老張的話，想想不無道理，問題是寫什么信去才可以逼得藍家有回音。 回到公寓，思量了半天，狠起心來寫了封沒有署名的信給藍先生： 我們還有更不利雪儿的證据，假如你不想雪儿坐牢，請報上正确住址，如果你合作，我們便不會再騷扰你。雪儿的确運過毒，我們要肯定她不對警方再說什么。 程杰知道，這樣的信藍先生一定不會給警方看，那樣雪儿無罪也會變成有罪。 信寫好了，回郵地址是什么好呢？他想來想去，還是在三藩市開個信箱，心念一動，又跑到郵政局去。 至于那封信好不好寄，程杰還有點猶豫，便把信擱在抽屜里面，考慮一晚再算。 他回到公寓里的時候，再沉思了半天，覺得那樣太冒險了，要是藍家著慌起來，交給了警方怎么辦？始終有可能害得雪儿坐牢的，于是拉開抽屜，打算把信撕掉。 一拉開抽屜，程杰不禁魂飛魄散，信不見了！ 問那仆婦：“你搜過我的東西？”仆婦說：“沒有。我要搜你的東西不用等你不在家的時候。”跟著仆婦掏出槍來：“別忘了我有這個。” “有沒有人來過？”程杰問。仆婦說：“沒有。” 仆婦當然不會告訴他，海倫來過。海倫抄下了信封上寫著的藍家地址，偷看了他的信，拿去影印一份，把信寄了。 程杰這一惊非同小可，他不在公寓的時候，誰出誰入，決定于仆婦之手，他急子找大麻子抗議。 大麻子永遠不給電話號碼給程杰，只有他找程杰的份儿，沒有程杰找他的份儿，程杰覺得不可忍受。 在寂寞中，他挂了個電話給海倫，有人接听，但沒有聲音：“海倫，是我，你還開不了聲嗎？”對方用鼻音“唔”了一聲。“你能來我處嗎？”對方又是“唔”了一聲。程杰說：“我等你，有事跟你談。” 剛收了線，希素便有電話來：“我仍在店子里工作，几號？”程杰听得出她的審慎，放大喉嚨說：“香港郵政總局信箱八九○號，這不是秘密。”他有意讓老坐在廚房里監視他的仆婦听到。他又寫了封寄到八九○號信箱的信：“雪儿，我愛你。杰”。故意不封口，擱在桌子上。 海倫在傍晚時來了，仍然是紫色的大衣，里面是件緊身的針織迷你裙，神色萎頹，顯然病未好。 程杰一看見她那樣儿，有點內疚：“對不起，我不應叫你來。”海倫慵懶地歪在沙發上，努力用僅僅發得聲音的沙啞嗓子說：“不要緊。”媚眼一溜，瞥到桌子上的信，但她的眼睛溜得令人覺察不到她在看什么，只像漫無目標地溜。 “海倫，我要見大麻子，我想回香港去，有點事情我必須回去解決。”程杰說：“我知道大麻子不信任我，他只是利用我而已，我不能一生讓他控制，只因他中著我替日本人帶過毒入美國境的把柄。” 海倫的嗓音仍然沙啞，力不從心，聲音像蚊子的說：“我們進浴室去。” 兩人進了浴室，海倫把蓮蓬頭的水量開到最大，低聲地說：“要是你不服從他，他會把你干掉。”程杰在嘩啦嘩啦的水聲掩蓋下低聲問：“那么你呢？他似乎比較信任你。”海倫謠搖頭：“他一樣會把我干掉。他知道我愛上了你，沒那么信任我了。” 海倫輕歎一聲：“你想怎樣，我都由你作主，我說過：同生共死，我這生人，部想好好地愛一次。” 蓮蓬的水，如勁雨洒下，海倫望著空空的浴缸，右手按著水龍頭：“本來我以為，自從十六歲之后，我已心如死灰。我可以搶到任何男人，但我沒法愛上任何男人。”她把水龍頭一扭，水柱奔流到浴缸里：“直到遇見了你，我才發現，原來我還沒有死，我還會這么的深愛一個人的。” 她把雙手放在水柱下，把水接著，讓水在她的纖指間流過：“我是多么的高興，我是多么的高興啊。有如复生，有如天主再賜給我生命，單為了這一點，我已死而無悔。” 海倫坐在浴缸邊緣，程杰看見她憔悴而仍冶艷的側面，一滴滴淚珠和著水流在浴缸里。 程杰哪還說得出“我已有妻”？海倫到底不是希素。 程杰把她的大衣脫下，再把她的一層層衣服脫下，絲襪、高跟鞋，一雙大手有綿綿的溫柔。海倫把雙手交叉在胸前掩著乳房，程杰奇怪地問：“怎么倒害羞起來了？” 海倫帶著歡悅憂傷相混的眼淚，抬頭向程杰說：“你知道嗎？這是你第一次脫我的衣服。”程杰把自己的毛衣褲子一扔，攜著海倫的手：“來，我們共浴。這缸水里，有你的眼淚，有我們的身体。” 海倫又滴下了揩不斷的淚珠，程杰捧著她瘦削了的臉，用舌頭舔去她的珠淚：“海倫，就當過去一切苦水，我已代你吞下。別只想到死，我們要的是生。” 浴罷，海倫嬌慵無力癱在浴缸里，程杰將她一把抱起：“你累了，我們睡覺去。” 海倫在程杰怀中，享受他的撫摸。程杰覺得她瘦了，愛怜之心又多了一重。海倫望著他：“愛我，不要可怜我。這是值得慶祝的日子，我想喝酒。” 程杰拿了罐啤酒來：“對不起，沒有香檳，只剩下一罐啤酒。”海倫欣賞地看著他那雄美的男体把啤酒的拉蓋嗤的一聲拉開，他必須屬于她的，至于那封信…… 程杰把啤酒罐握著：“先讓你喝一口。”海淪又是鼻音重重的“唔”了一聲，更加性感，撒嬌地道：“去拿兩只杯子來，我不要先喝，要跟你一道喝。” 當程杰跑出去拿杯子之際，海倫手快腳快地從皮包內拿出了安眠藥丸，捏碎了，從啤酒罐的洞口洒進去。 平日海倫常要服安眠藥才能入睡，一服四顆才有一覺好睡，一顆半顆對她根本毫無作用，她今夜要肯定程杰熟睡。 程杰拿了兩只玻璃杯來，海倫說：“你拿著，讓我來倒。”海倫倒了頭半杯給自己，下半杯倒給程杰，用不察的手勢輕輕搖著罐于，保證沉在罐底的安眠藥全倒了出來。 兩人碰杯，一飲而盡。程杰說：“我們都要找尋新生了。”海倫不可置信地歎著笑著：“都說我們是同命鳥的了。” 放下酒杯，海倫在程杰怀中很快便熟睡了，程杰本來不困，但不知怎的，眼皮漸漸沉重，一合上眼睛便睡得動也不會動。 過了一小時左右，海倫悄悄地爬起來，披上大衣，腳步無聲的走到客廳，拿起桌子上那信封。八九○號信箱，沒收件人姓名，信封還沒封上。 海倫小心翼翼地把信封打開，拿出信來。一看竟是：“雪儿，我愛你，杰”海倫心如刀割，看了一次又一次，把信放回信封里去，呆呆地坐在椅上。 海倫天生是易妒的，但她好久沒試過真正心如刀割的疼痛了。她冷笑了几聲：“复活的代价！海倫，這回不要讓自己死去。” 思潮起伏地坐了一陣，海倫走回睡房，一吞四顆安眠藥，她不想痛苦到明天。 程杰比她醒得早，想及大麻子的事，把她搖醒了。海倫上去摟住他的脖子，深深地吮吸著他的舌頭，似乎要把他吞進肚子里去。 “我得走了，昨夜睡得真好。”海倫走過餐桌，若無其事地指著那封信：“有信寄嗎？我順道替你丟進郵筒。” “今晚再見。”海倫嫣然一笑。程杰急道：“信還未封口的。”海倫伸出粉紅色的舌頭一舔：“我替你封好了。” 望著她的背影，程杰好生內疚，這個愛他如此之深的女人，毫無疑心地替他寄情信給另一個縈繞在他心間的女人。 海倫并沒有馬上把信寄出，這封信跟昨日她偷了去寄的信的內容大相徑庭，到底是什么意思？她得考慮一下。 回到家里，希素正在准備出門，跟海倫打了個照面。希素的表情有點不自然。 海倫閱人甚多，一看見希素那樣子便問：“想起了信箱號碼沒有？”希素居然馬上回答：“嗯，想起了，是八九○號，香港郵政總局信箱，我，我到店子里開工了。” 海倫暗想，前天問她程杰寄信去香港的信箱號碼，希素還吞吞吐吐，今儿早上問她，卻答之惟恐不及，有若丟掉了包袱，輕松了很多似的，其中必定有古怪。 何況，程杰還把信隨便便的丟在客廳的餐桌上，到底是什么的一回事？ 海倫思量著，頭一封她偷了去寄的，類似恐嚇信，但明顯地，程杰不曉得雪儿已被拘捕，亦無法跟她聯絡得上。 回郵地址，三藩市一個信箱，沒名沒姓，當然是回信會交到程杰手上的。 寄去香港八九○號郵政信箱的信，根本沒有回郵地址。 海倫跟了大麻子那么多年，什么蠱惑的辦法沒試過？這個八九○信箱，定是程杰新開的，他在港定有朋友接應，他只是試探誰會寄信到那信箱而已。手頭上的一封信，應是他設的陷阱。 雖然“雪儿，我愛你。杰”是隨便寫的，也可見他日夜不忘雪儿，海倫再妒忌，也只好替他寄出了。信寄了，海倫心想，程杰，我沒那么容易讓你走，干脆一不做二不休。既然她有了藍家地址，亦有程杰筆跡，要模仿程杰的字体并不難。 海倫暗道：“藍雪儿，我要你恨他。” ------------------ 一鳴掃描，雪儿校對 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|