¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
12


¡@¡@³o¤@¬P´Á¨½¡A³¯¥ý¥Í¨n±oÎd¬X«Üºò¡A¨C¤Ñ§Ö¤U¯Z®É¡A¥LÁ`¦³¹q¸Ü¨Ó¡A´£¿ôÎd¬Xªº¡§¤u§@¡¨¡C
¡@¡@¥ç¤Ñ´N¦n¶H©M³¯¥ý¥Í§@¹ï¦üªº¡A¨C¤Ñ¤U¯Z´N¦^®a¡A¡X¨B¤]¤£¥Xªù¡A¥OÎd¬X·Q¸òÂܤ]¤£¦æ¡C
¡@¡@¬P´Á¤»¦­¤W¡AÎd¬X¨ì±o¯S§O¦­¡A¦Ó¤µ¤Ñ¤½¥q¨½¥u¦³¡X¥b¤H¤W¯Z¡AÅã±o¯S§O§N²M¡C
¡@¡@¥ç¤Ñ¤]¨S¨Ó¡C
¡@¡@Îd¬X¥|¤U±i±æ¡A¥b­Ó¤H¼v¤]¤£¨£¡A¥u¬Ý¨£¥ç¤Ñ¿ì¤½®à¤W¦³­Ó¤p¿ý­µÉó¡AÁÙ¦³²°¿ý­µ±a¡C
¡@¡@¦o¹ï¥ç¤Ñ¯uªº¦³µÛ±j¯P¦n©_¡A¤Ï¥¿¨S¤H¡A¦o¶i¥h§v§v¿ý­µ±a¨½»¡¨Ç¤°¤\¡C
¡@¡@¯uªº¡A¦o¥u·Q¨ì»¡¸Üªº¿ý­µ±a¡A§¹¥þ¨S·Q¹L¥i¯à¬Oºq¦±¡A¥i¯à¬OÀ¸¦±¡C
¡@¡@«ö¤U¤FÁä¡A¦o§v¨£¤@¨k¤@¤kªº¹ï¸Ü¡C
¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¦oºò±i°_¨Ó¡A­I¯á¤Wªº¦½¤ò¤]½Ý°_¨Ó¡A¦]¬°¡X¡X¦o§v¨£¤F¦Û¤vªºÁn­µ¡C
¡@¡@¦o©M³¯¥ý¥Íªº¹ï¸Ü¡C
¡@¡@¡§¤£½×¤°¤\¦a¤è¡H¤U¦¸§A¥²¶·¸ò¨ì©³¡A§Ú­Ì³oÏú¤H¡A§Y¨Ï¬£§A¥h§²°|¡A§A¤]±o¿í·Ó©R¥O¡I¡¨
¡@¡@¡§¨º¡X¡X«ç¤\¦æ¡H¡¨¬O¦o²¤¦yªºÁn­µ¦b¥s¡C
¡@¡@¡§·íµM¡A§Ú¥u¬O¥´­Ó¤ñ³ë¡X¡X¡¨
¡@¡@¡§¦³³oÏú¨Æ¶Ü¡H§A¥[¤J¤w¬O¤@½ú¤lªº¨Æ¤F¡I¡¨
¡@¡@¡§¥Õ²Þ¬°§A¤w¨ü¤F¶Ë¡X¡X§A¬O¥L­Ìªº¤H¡Aªí­±¤W¤@¡X¡¨¦Ñ¤Ñ¡I¦o¹³µo´c¹Ú¤@¼Ëªº§â¿ý­µÉóÃö±¼¡A­±«C®B¥ÕªºµoµÛ§Ý¡A­ì¨Ó¡X¡X­ì¨Ó¦¹¦a¹q¸Ü¬O¦³¿ý­µªº¡A¦o©M³¯¥ý¥Í©Ò¦³ªº¸Ü³£³Q¿ý¤U¨Ó¡C­ì¨Ó¡X¡X¥ç¤Ñ¦­¤vª¾¹D¦oªº¨­¤À¡A¬°¤°¤\¤£´¦¬ï¦o©O¡H
¡@¡@·W¦£°h¥X¥ç¤Ñ¿ì¤½«Ç¡A¦^¨ì¦Û¤v®à¤lÃä¡A¤ßÁÙ¡§Ì{Ì{¡¨ªº¼@°|¤£°±¡C
¡@¡@¥L­Ì¦­¤wª¾¹D¦o¨­¤À¡X¤@
¡@¡@ªüÂT¶i¨Ó¡A¨«¸ô»´±o¶H¿ß¡C
¡@¡@¡§°Ú¡I¤p©j¦­¡A¤p©j¨ì±o¯u¦­¡C¡¨ªüÂT¡¨¤@Ã仡¡XÃ䨫¶i¥ç¤Ñ¿ì¤½«Ç¡C
¡@¡@¦oÁ`¬O¥sÎd¬X°µ¡§¤p©j¡¨¡A³o¡§¤p©j¡¨¤vÅܦ¨±M¦³¦Wµü¤F¡C
¡@¡@Îd¬X§t½kªºÀ³¡XÁn¡A¤£´±¬Ý¦o¡CªüÂTºN¯Á¡X°}¡A¤S±q¦Z­±¨«¥X¥h¡C
¡@¡@Îd¬X¦A¦^ÀY¡A¤w¤£¨£¤F¿ý­µÉó©M±a²°¡C
¡@¡@³o¡X¡X¤@©w¬O¥ç¤Ñ¬Q©]¦b¦¹¦a§v¡A¤j·Nªº¯d¦b³o¤I¡A¤µ±á·Q°_¤£¹ï¡A¥ß¨è©RªüÂT®³¦^¨Ó¡C
¡@¡@·Q¤£¨ì¥ç¤Ñ³o¡X¡X¤£¤p¤ß¡A´N³QÎd¬Xµo²{¤F¯µ±K¡X¡X³o¬O¦oªº¦n¹BÉa§a¡I
¡@¡@¦o¥H¦Z­n¥[­¿¤p¤ß¤~¦æ¡A­n°µ¨ì§¹¥þ¤£ÅSÁn¦â¡A©úª¾¥ç¤Ñª¾¡A¤]¤£Åý¥L§ì¨ì§â¬`¡C
¡@¡@¦o§l¤@¤fÉa¡A¥O¦Û¤vÂí©w¨Ç¡C
¡@¡@¤W¯Zªº¦P¨Æ¤w³°Äò¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡§¦­°Ú¡X¡XÎd¬X¡C¡¨³°°·¥s¡C
¡@¡@¡§¦­¡X¡X«x¡I§A¤W¬P´Á¤»¤W¹L¯Z¡A¤µ¤Ñ¤£¬O½ü¨ì§A¥ð®§¶Ü¡H¡¨Îd¬X¬G§@¶}®Ôªº°Ý¡C
¡@¡@¡§¤Ï¥¿¨S¦a¤è¥h¡A¤S¦³¨Ç¤u§@¨S°µ§¹¡A¤£¦p¦^¨Ó¤W¯Z¡A¨º¨Ç¤u§@¯d¤U¨Ó¤]ÁÙ¬O¦Û¤v°µ¡I¡¨¥L»¡¡C
¡@¡@¤p¬ü¦b®ÇÃä±»µÛ¼L¯º¡C
¡@¡@¡§³°°·¤~¤£¬O³o¤\¶Ô³Òªº¤H¡A¤µ¤Ñ§A¤]¤W¯Z°Ú¡I¡¨¤p¬ü«üµÛÎd¬X¡C
¡@¡@¡§¤S¶}ª±¯º¡C¡¨Îd¬X²H²Hªº¡C¡§³°°·¬O§Ú¤p§Ì§Ì¡C¡¨
¡@¡@¡§³°°·¡A§v¨£¨S¦³¡H¤p§Ì§Ì¡A¤µ©]©È¦^®aºÎ¤£µÛı¡A¶Ë¤ß±ýµ´§a¡I¡¨¤p¬ü¥´½ì¡C
¡@¡@¡§§A¤~¶Ë¤ß±ýµ´©O¡I¡¨³°°·¥Õ¦o¤@²´¡C
¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A¥ç¤Ñ¤j·n¤jÂ\ªº¨«¶i¨Ó¡C
¡@¡@¥L¹ê¦b¬O­Ó«Ü¦³Éa¶Õªº¨k¤H¡A¤~¤@¶i¨Ó¡A¿ì¤½«Ç¨½©Ò¦³¤Hªº¥ú±m³£³Q¥LÀ£¤U¤F¡C
¡@¡@¥L©M¤j®a¥´©Û©I¡Aµø½u­Y¦üµL·Nªº±°¹LÎd¬X¡A¦³¦p§N¹q¡CÎd¬X·t·t¦YÕa¡C
¡@¡@¤j·§¡X¡XªFµ¡¨Æµo¤F§a¡I
¡@¡@¦ý¥L¥u¬O¤@¿h¡A¤S­YµL¨ä¨Æªº¦^¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C
¡@¡@¾ã­Ó¤W¤È¡AÎd¬X³£¦b´£¤ß¦QÁxªºª¬ºA¤U¤u§@¡A¥Í©È¥ç¤Ñ¥s¦o¶i¥h¡A©î¬ï¦oªºÁÀ¨¥¡C
¡@¡@ª½¨ì¤¤¤È¤U¯Zªº®É­Ô(¬P´Á¤»¤U¤È¤£¥²¤W¯Z)¡A¥ç¤ÑÖö}¦Z¡A¦o¤~ªQ¤@¤fÉa¡C
¡@¡@¡§¤°¤\¨Æ¥O§Aºò±i¡H¡¨³°°·¦n©_ªº¡C
¡@¡@¡§ºò±i¡H¤£¡A¨S¦³¡A¡¨¦o±»¹¢µÛ¡C¡§¹ï¤u§@§Ú·|ºò±i¡A¤]³\³o¤L¤Ñ¤u§@¸û­«¡C¡¨
¡@¡@¡§¤U¤È¥h»´ªQ¤@¤U¡A³}µó¡B¬Ý¹q¼v¡C¡¨¥L¥´³DÀH´Ò¤W¡C
¡@¡@¡§§Ú³Ì¦nªº»´ªQ¤èªk¬O¦^®a³è¤jı¡C¡¨¦o¯º¡C
¡@¡@³°°·¤£ª¾¹D¦o´¿¸òÂÜ¥L¥h»RÆU§a¡H­n¤£µM¥Lªºªíºt¥\¤O´N¤Ó¨ì®a¤F¡C
¡@¡@¡§©P¥½ºÎ¤jı¡A¤Ó®ö¶O¤F§a¡H¡¨¥L»¡¡C
¡@¡@¡§¤£­n¦ºÄñÄꥴ¡A¡¨¤p¬ü¦b¡XÃ䯺¡C¡§§A¸Óª¾¹D¬O¨S¦³§Æ±æªº¡AÎd¬X³ßÅw¦¨¼ô«¬ªº¤H¡C¡¨
¡@¡@¡§¦¨¼ô«¬¡H½Ö¡H¥ç¤Ñ¡X¡X¡¨¥L·Q¦¬¤f¤w¨Ó¤£¤Î¡A«ç¤\¬ðµM»¡¥X¥ç¤Ñªº¦W¦r©O¡H³o­Óª±¯º¶}±o¤ÓÖÃÃСC¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¶Ã»¡ªº¡A¤£­n¥ÍÉa¡C¡¨
¡@¡@Îd¬X¨S¤°¤\¡A¥L¦Û¤v­Ë¬õ¤FÁy¡C
¡@¡@¡§¬Ý§Ú¬P´Á¤@§i¶D¥ç¤Ñ¡A¡¨¤p¬ü¤£©ñ¹L¡C¡§§A§r¡I»¡¤£©w³Q½|¡X¹y¡C¡¨
¡@¡@¡§§O»¡¡A§O»¡¡A³Ì¦h§Ú½Ð§A¬Ý¹q¼v¡A¡¨³°°·¯uªº¤¶·N¡C¡§§Ú¤£¸Ó®³¥ç¤Ñ¶}³oÏúª±¯º¡A¥L¡X¤@¡¨
¡@¡@¡§§Ú³£¤£¥ÍÉa¡A´µ¥ç¤Ñ¤]¤£·|¤¶·N§a¡I¡¨Îd¬X¯º¡G¡§¥L¬O¨k¤H¡A¦Ó¥B©úª¾¶}ª±¯º¡C¡¨
¡@¡@¤p¬ü«Ü·N¥~¡A³o¤£¹³¥­¤é§t»WªºÎd¬X©O¡IÎd¬X¤]¤£¶}ª±¯º¡A¦Ó¥B«Ü§t»W¡C
¡@¡@¡§ÄǧA¤@¦¸¡A¡¨¤p¬ü¹ï³°°·»¡¡A¤SÂà¦VÎd¬X¡C¡§§A¤£¬O¯u­n¥ð®§§a¡H§Ú­Ì¤k¥Í¥h³}µó¡C¡¨
¡@¡@¡§¯uªº·Q¦^®a¡C¡¨Îd¬XºpµM¡C¡§¤U¦¸¦A³}µó¡C¡¨
¡@¡@¥L­Ì¤_¬O¤£¦A«j±j¦o¡A¦¬¬B®à¤l¦U¦ÛÖö}¡A
¡@¡@Îd¬X³Ì¦Z¨«¡A¦o¦³ÂI¤ß©Ä¡A¤£´±¸ò¥L­Ì¤@°_¡A¦o¹ê¦b¾á¤ß¿ý­µ±aªº¨Æ¡C
¡@¡@Öö}¤½¥q¡A¦o¤~·t·t³z¤@¤fÉa¡A¤µ¤ÑÁ`ºâ²V¹L¤F¡C¥H¦Zªº¤é¤l¦o²ª½¤£´±·Q¡C
¡@¡@¨«¥X«Ñ¤l¡A²rªº¦Y¤F¤@Õa¡A¯¸¦b¦o­±«eªº¤£¥¿¬O¥ç¤Ñ¡I¥L©w©wªº±æ¦í¦o¡A¤°¤\³£¤£»¡¡C
¡@¡@¡§´µ¡X¡X´µ¥ç¤Ñ¡C¡¨¦o¤f¦Yªº¡C¦oª¾¹D¥L¦bµ¥¦o¡C
¡@¡@¡§½Ð¸ò§Ú¨Ó¤@½ë¡C¡¨¥L»¡¡C
¡@¡@¦o²`²`§l¤@¤fÉa¡AÂਭ¸ò¥L¨«¡C
¡@¡@¦o¥u¯àµwµÛÀY¥Ö³o¤\°µ¡A¬JµM³Q¥Lµo²{¤F¡A¦o°k¤]°k¤£¤F¡A¬O§a¡I
¡@¡@¤ß¨½¦nºò±i¡A¤@Ã䨳³tªº½Lºâ¡A¸Ó«ç¤\À³¥I¡H¥i¬O¶V«æ´N¶V¶Ã¡A¶V·Q¤£¨ìÀ³¥I¤§µ¦¡C
¡@¡@¦o¥H¬°¥ç¤Ñ±a¦o¦^¤½¥q¡A¦ý¬O¤£¡A¥L±a¦o¤W¼Ó¡A¨ì¥L¦Û¤vªº®a¤¤¡C
¡@¡@¦o¤ß¸õ±o§ó¼F®`¡A¥h¥L®a¡X¡X¬O¤£¬O¦]¬°¨Æ±¡¤ÓÄY­«¡H
¡@¡@ªüÂT¨Ó´À¥L­Ì¶}ªù¡A¬Ý¨£Îd¬X¡XÂI¤]¤£Ä±±o·N¥~¡C
¡@¡@¡§¤p©j¡A½Ð§¤¡C¡¨ªüÂT»¡¡C
¡@¡@¤S¬°Îd¬X°e¨Ó²M¯ù¡C
¡@¡@Îd¬XÁöµMºò±i«o§Ô¤£¦í¤ß¨½ªºÕa©_¡A¦o±q¨Ó¨S¦³·Q¶H¹L¡A¥Lªº®a·|¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C
¡@¡@¯Â¤¤°ê¦¡ªº¥j¶®¥¬¸m¡C¥jÂÂ(¬Ý±o¥X¨Ó¤£¬O²{¥Nªº)ªº»Ä§Þ¤ì®a¨ã¡A³z«Gªº¦a§æ¡AÀð¤W¬EµÛ³\¦h°êµe¡A¦Ó¥B³º³£¬O¦W®a¯u¸ñ¡C³Ì¯S§Oªº¡AÀð¤WÁÙ¦³¤@§â¦ü¥Í¤Fùתº¤¤°ê¥j¼C¡A®Ñ¨÷¨ý¤¤¤S¦³¤@©ÙÃø¥H§Î®eªº±þÉa¡C
¡@¡@Îd¬X¦}¨S¦³§¤¤U¦Ì¡A¦o©ë§ôªº¯¸µÛ¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡@¡@¡§§¤¡C¡¨¥LªºÁn­µ¤S¨I¤S§N¡A¦ý¤¤Éa¥R¨K¡C
¡@¡@¦oÉó±ñªº§¤¤U¡A¦o¶H¤@­Ó«Ý¸o¤§¤H¡C
¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡X¡X¦³¤°¤\¨Æ¡H¡¨¦o§CÁn°Ý¡C
¡@¡@¥L®³°_ªüÂT¬°¥L¹w³Æªº°s¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C
¡@¡@¡§§AÀ³¸Óª¾¹D¬O¤°¤\¨Æ¡C¡¨¥L»¡¡C
¡@¡@¡§¬O¡X¡X¡¨¦o·QÁÙ¬O©Z¥ÕÂI§a¡I°µ¤F´N©Ó»{¡A¤]¨S¦³¤°¤\¤F¤£°_¡C¡§¬O¨º¨÷¿ý­µ±a¡H¡¨
¡@¡@¥L¾®©w¦b¦oÁy¤Wªº²´¥ú¤@°{¡C
¡@¡@¡§¦hÁ§Aªº©Z¥Õ¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§A¦³¤°¤\¸ÑÄÀ¡H¡¨
¡@¡@¸ÑÄÀ¡H¦o´­¡X´­ÀY¡A§YµM°µ¤F¡AÁÙ¸ÑÄÀ¤°¤\¡H¦o¤£·Q±C±C¶ý¶ýªº¦h¦¹¤@Á|¡C
¡@¡@¡§¨S¦³¸ÑÄÀ¡C¡¨¦o«Ü©T°õ¡A«Ü­Ï±j¡C
¡@¡@¥L¤S¬O²´¥ú¡X°{¡A¶Â²¶§ó²`¡C
¡@¡@¡§©m³¯ªº­n§A³o¤\¥Lªº¡H¡¨¥L¦A°Ý¡C
¡@¡@¡§§A¤wª¾¹D¡A¦ó¥²°Ý¡H¡¨¦o««µÛÀY¤£¬Ý¥L¡C
¡@¡@¡§§A«Ü­Ï±j¡A¡¨¥L¤£ª¾¹D¬OÃ٩άO¼Û¡C¡§§Ú¤£ª¾¹D¹ï§A¬O¦n©Î¤£¦n¡C¡¨
¡@¡@¡§§A¹w³Æ«ç¤\°µ¡H§Ú¦}¨S¦³¥Çªk¡C¡¨¦o»¡¡C
¡@¡@¡§¬O¡A¥Ø«e¬°¤î§AÁÙ¨S¦³¥Çªk¡A¦Ó¥B©m¥Õªº¤k¤HÁÙÅý§Ú­Ì¥´¶Ë¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨
¡@¡@¦o¤@¨¥¤£µo¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦h»¡¤]µL¯q¡C
¡@¡@¡§§A¦³¤°¤\¥´ºâ¡H¡¨¥L°Ý¡C
¡@¡@¥´ºâ¡H°Ú¡I¦o¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¦o©~µM¨S·Q¨ì¡A³o¥ó¨Æ¤§¦Z¦oÁÙ¯à¯d¦b¤½¥q¶Ü¡H
¡@¡@¡§§ÚÃ㾡C¡¨¦o¥Íµwªº»¡¡C
¡@¡@¡§§Ú¦P·N¡C¡¨¥LÁÙ¬O¤°¤\ªí±¡¤]¨S¦³¡C
¡@¡@¡§¨º¡X¡X§Ú¥i¥H¨«¤F¶Ü¡H¡¨¦o°Ý¡C
¡@¡@¡§§Ú·Qª¾¹D¡X¡X§A¬°¤°¤\­n³o¤\°µ¡H¡¨±q¶i¨Ó¨ì²{¦b¡A¥L¤@ª½³o¤\¾®µø¦o¡A²´¤¤¥ú¨~«ÜÃøÀ´¡A«Ü²`¨è¡A¦ý¡X¡X¦o¨S¦³¬Ý¥X¼Ä·N¡C
¡@¡@¥L¦}¨S¦³§â¦o·í°µ¼Ä¤H¡A¦oª¾¹D¡C³o¼Ë¡X¡X¦oı±o¤ß¨½µÎªA¨Ç¡AÁöµM¦o¦}¤£ª¾¹D¬°¤°¤\¦p¦¹¡C
¡@¡@¡§¯u­nª¾¹D¡H¡¨¦o¦A´­¤@´­ÀY¡C¡§·íµM¡A¬°¿ú¡C¥L­Ìµ¹§Ú§Ì§Ì¥X°êªº©Ò¦³¶O¥Î¡A¦Ó¥B¡X¤@³Ì­«­nªº¡A¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤j«eÃD¡X¤@¬F©²¡C¡¨
¡@¡@¡§¬F©²¡I¡¨¥L¥ý¬O¡X§b¡AµM¦Z¥õ¤Ñ¤j¯º¡A¥é¦ò¦oªº¸Ü«Ü¯îÂÕ¦üªº¡C
¡@¡@¡§¦³¤°¤\¦n¯º¡I¡¨¦o¼««ãªº±æ¥L¡C¡§´N¬O¬F©²¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦n¡A¦n¡C¡¨¥L»¡¡G¡§·R¬F©²ªº³¢Îd¬X¡A·Q¬°¥Á°£®`¡A§A½Ð§a¡I¡¨
¡@¡@½Ð¡I´N³o¤\²³æ¡I
¡@¡@------------------
¡@¡@¤p¶Ô¹«®Ñ±_ Luo Hui Jun ±½´y®Õ¹ï
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý