¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
§ÀÁn¡X¡X±B§


¡@¡@¬î¥½ªì¥V¡A¶ë´£´ä¦³µÛ¤Ö¨£ªº·úÂŤÑÉa¡A·Å«×Éݱ`·x©M¡A©Ò¥H©Û¨Ó¤£¤ÖÆ[±B§ªº«È¤H¡A±Nµó¹DÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C
¡@¡@­«·s¨ê¬~ªºÉo¥À±Ð°ó¡A¥Õ±oµo«G¡A¥Ñ»·»·ªº®ü¤W¬Ý¥h¡A¦p¤@¶ô¯Â¼îªº¥É¡AÉoÏ¡µL¤ñ¡A«ê¥©²Å¦X¥¦ªº©R¦W¡C
¡@¡@¦Ó¿Õ´µ©M¥ì®Rªº¤j±B»ö¦¡¡A´N¦b¨ä¤¤¶©­«Á|¦æ¡C¸s²³³Ì°ª¿³ªº¬O¡A¯Ç­C®a±Ú°e¨Ó¤@±í¤S¤@±í¦W¶Qªº¸²µå°s¡A¥­®É³Ü¤£¨ìªº¡A¤µ¤Ñ«o¥i¥H¤£¾K¤£Âk¡C
¡@¡@Éo¥À±Ð°óªÅ¶¡¦³­­¡A¥u¦³¤@¨Ç¨­¥÷¯S®íªº¤H¤~¯à¤J®y¡A¨ä¥¦¤H´N¯¸¦b±Ð°óªº¥~³ò¡Aµ¥µÛÄÁÁnªºÂ§ÃÙ¡C
¡@¡@°ª¤jªº±m¦â¬Á¼þ¡A³z¶iÄ}¯Éªº¶§¥ú¡A©¼±o¥D±Ð¤ÞµÛÉo¸g¬°·s¤H¯¬ºÖ¡C§¤¦b²Ä¤@±Æªº»X¼w¡AÁö¦³¨Ç·Ð´o¤I¤lªºÉݼˡA¦ý¦Ü¤ÖÁp«Ã¦¨¥\¤F¡A¦Ó¥L¬Û«H¨S¦³¤F¤k§ÅªºÅ]©G¡A¿Õ´µ¿ð¦­·|±dÎ`ªº¡C
¡@¡@¥t¤@±Æªº¬_­Û«h±aµÛ²`«äªºªí±¡¡A¥L«ÜªY½à¿Õ´µ³o­Ó¤H¡A¹ê¦b¤£º@·N¥Î¨º¤\±j¯Pªº¤â¬q¸j¦í¥L¡A¦ý¶ë´£´ä¹ï¥L¤Ó­«­n¤F¡A¥Lµh«ë¥ô¦óªý¤O¡C
¡@¡@¥þ³õ¯º®e³Ì¦hªº¡A¤j·§´NÄÝ·s®Q¥ì®R¤F¡C¦o¤@¨­¤j¬õªºµ·µ³Â§ªA¡Aªøªøªº§ÀºÝÆ^µÛ¤Õ³¶²Þ¤ò¡AÀY¤W©_°ªªº¦y´U¡A©ÜÏsµÛª÷´ªºªá¦â¡A°{±oÆU¤Wªº¤j¤Q¦r¬[³£¬Û§Î¥¢¦â¡C
¡@¡@¤ñ¸û°_¨Ó¡A·s­¦¦b¦U¤è­±´N¥G²H±o¦h¡C¥Lªö¥ÎÃM¤h¼Ð­ãªº¥´§ê¡A²`ÂŪº¦çªA¿Ç¤l¡A¸y¶¡¤@§â¨Ø¼C¡C¥L¯¸¦b¨º¨½¡A¤ß¬OªÅªº¡BÁy¬O»øªº¡A¨º¼Ò¼Ë¤£´d¤£³ß¡A¹³­Ó¨S¦³¥Í©RªºÀJ¹³¡C
¡@¡@©¼±o©º¸ß¦³¨S¦³¤Ï¹ï·N¨£¡A²{³õ¤@¤ùÀqµM¡A¥L²M²M³ïÄV»¡¡G¡§¦n¡A¥HÉo¤÷¡B±æ¤l¡BÉoÆF¤§¦W¡A§Ú¦b¦¹«Å¥¬¿Õ´µ¡D¨©¨½¯S¬Û¥ì®R¡D¯Ç­Cµ²¬°¥ÃùÚªº¤Ò©d¡C¡¨·s¤H¥æ´««Hª«¡A¨â±Æ¬ï¥Õ³Tªº°Û¸Ö¤H¡A°ÛµÛ¡§¦b·R¤¤µ²¦X¡¨¡AÉaª^¤Q¤À·P¤H¡A¦³¨Ç¶Q°ü¥Î¸©¬«øµÛ²´¨¤¡C
¡@¡@¬ðµM¡A±Ð°ó¤¤¥¡ªº¤j¶ê¬Á¼þÂàÅܦâ¿A¡A­ì¥»©ú«Gªº¦a¤è¡A§e²{¤@Ïú©ÇÉݪº±â·t¡A¤@°}²ö¦Wªº­·¦b´Y¬W¶¡¬y«¡C
¡@¡@¦Ó¦Z¡A§Ï¦ò±q²½¾Â¡B±q¦a©³¡B±q«Î¦t¡B±q¥D±Ð¤â¤¤ªºÉo¸g¡B±q¨C­Ó¤Hªº¸}¤U¡A¦³¤@­Ó¤£Äݤ_¤HÃþªº­µªi¥X²{¡C³Ìªì¬OÌå»´·Lªº¡A«é¦p´H©]¨½À¦«Äªº­úª_¡A¤£Â_¦a¶¦¨¤@±ø½u¡A³vº¥¤W´­¡B³vº¥¤jÁn¡A³Ì¦Zª½¹F¤ÑÅ£¡A©ú©ú¥Õ¥Ñ¦a¡A¦¨¬°¤@­Óɬ¬ü¦p¤Ñ°ó¤§­µªº¤k¤lÁn­µ¡C
¡@¡@·|¬O½Ö©O¡H±Ð°ó¤¤¦³¤H·Q°_©t¤I°|ªº²úµX¡A¦p¾D¦º¤Hªº¤âª¦¹L­I¯á¡A¤£¸T¤jÕa¥¢¦â¡C
¡@¡@ºqÁn¶}©l°_¥ñ¡A¦pª_¦p¶D¡A¤@¦r¦r«r±o²M´·¤SÐâ¬ü¡C
¡@¡@§A¿ò§Ñ¤F§Ú¡A§Ú¦bªÅ¶¡§ä¤£¨ì§A¡A§Ú¦b®É¶¡§ä¤£¨ì§A¡CªÅ¶¡¦p¹Ú¡A¥Í¦º­Ñ¯íµM¡F®É¶¡¦pªe¡A¨â©¤¤HªÅ«Ý¡K¡K¬_­Û°¿¦a¯¸°_¨Ó¡A¤j¥s¡G¡§½Ö¡H¬O½Ö¡H½Ö¦b³o¨½¸Ë¯«§Ë°­¡H¡¨ÁÙ·|¦³½Ö©O¡H¯à°Û¥X³oÏú¬üÄRºqÁnªº¡A°£¤F²úµX¡AÁÙ¨S§v¹L²Ä¤G­Ó¤H¡C
¡@¡@®£Äߪº±¡ºü¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡A±Ð°ó¤ºªº¤H³£µLªk°Ê¼u¡C
¡@¡@¡§§Ñ±¡¤§¤ô¡¨­«Î`°ÛµÛ¡A¬_­Û«h¬£¤H¥|³B·j¯Á¡A¦ýÉo·µ¤w¦¨³±¨I¤§¦a¡A¤Ñ¦â·U¨Ó·U¸ÞÉÝ¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C
¡@¡@¿Õ´µ©¿µMÀYµh±ýµõ¡A¥LÂù¸}¤£°±¦aŸ§Ý¡AÀHµÛºqÁn°ª§C¡A¥Lı±o¦Û¤v¹³ªs´å¦b¤ô¤¤¡A¦n¤[¤£¯d¦³¹L³o¼Ë¯u¹êªºàD·P¡A¤@¤U¦nµÎªA¡A¤@¤U¤Sµh­W¦a§Ö­n¶æ¦º¡C
¡@¡@ºqÁn´N¦bªù¦Z¡A¥L§V¤Oªº¼·¶}¤ô¡A·Q¥´¶}¨º®°ªù¡A¦ýÁ`¬O·N§Ó¤À´²¡A¤O¶q¤£¯à¶°¤¤¡C
¡@¡@¤£­n§n¡I¤£­n§n¡I¥L§ì¥´¦Û¤vªºÀY¡AºÆ¨g°_¨Ó¡A²Ä¤@­Ó¼²­Ëªº´N¬O·s®Q¥ì®R¡C
¡@¡@¡§¿Õ´µ¡A§AÁÙ°O±o§Ú¶Ü¡H¡¨¦³¤@­ÓÁn­µ«Õ«Õ¦a»¡¡C
¡@¡@°O±o¡I°O±o¡I½Ð¦A¯d¾n¡AÅý§Ú®·®»¡I
¡@¡@ºqÁn´d°Û¡A°Û¥X¤F¦å¡B°Û¥X¤F²\¡A¿Õ´µ¥´µÛ¨C­Ó¾îªý¥Lªº¤H¡A½ò¹L¬õ¦a´à¡A¨R¥Xªù¥~¡A¥~­±µ¥«ÝÄÁÁnªº¤H¥þ³¡´jµM¡C
¡@¡@´N¦b³o¤@¨è¡A¤Ñ¦a¥þ¶Â¡A¤é¥¿·íªÅªº¤Ó¶§¡A¦³­Ó¶ê¶êªº¶Â¼v±µªñ¡A¦A§¹¥þ¾×¦í¥¦¡A¥u¯d¤U²Ó·Lªº¥ú°é¡C
¡@¡@¡§§r¡I¤é»k¡I¤k§Å¨ÓÎ`¤³¤F¡I¡¨¦³¤H¥sµÛ¡A¦£¾B¦í¤F²´·ú¡A¡§¨aº×­n­°Á{¤F¡I¡¨¿Õ´µª½µøµÛ¨º¥ú°é©M¶Â¼v¡AÂù²¶³Q«G¥ú¨`µÛ¡A¿U¿N¥L©Ò¦³ªº·NÃÑ¡C
¡@¡@¥L²´·úª¼¤F¡A¤ô¤¤ªº¨º®°ªù«o¥´¶}¤F¡A¨½­±¦³­ÓÌå¬üªº¤k«Ä¡AµµÃ¹Äõ¦âªº²¶¤l¡Aµ[¬Ä¥ú¨~ªºÀYµo¡AÀRÀR¦a»¡¡G¡§¿Õ´µ¡A§A¡A±þ¤F§Ú¡A±þ¤F§Ú¡A±þ¤F§Ú¡K¡K¡¨¦oªº®B¨¤¬y¦å¤F¡B²´¨¤¤]¬y¦å¤F¡A¨â¦a¤â¤¤´¤µÛ¨º§â©|·Å¼öªº¼C¡C¤Ñ§r¡I¥Lªº²úµX¡A¥L¦Ü·Rªº²úµX¡A¥H¥Í©R´«¨Óªº²úµX¡A³º¦º¦b¥Lªº¼C¤U¡K¡K¿Õ´µ²M¿ô¤F¡A©¹¨Æ¤@¹õ¹õ±°¹L¡A¥]¬A¨º³Ì´Ý»Åªº¤@¨è¡I
¡@¡@¥L±q¤º¤ß³Ì²`³B¡A°n¥X¤@Án¦ÜºG¦Ü¯Pªº«sÀz¡A¬Æ¦Ü¾_¯}¤F¦Û¤vªº¦Õ½¤¡G¡§¤Ñ§r¡I§Ú±þ¤F¦o¡X¡X¡¨¬Ý¤£¨£¤F¡B§v¤£¨£¤F¡A¥L¤´·Pı±o¨ì²úµXªº­ú¡C¥LÁÙ¦³Âù¤â¡A¤£¬O¶Ü¡H
¡@¡@¿Õ´µ¤£µo¤@»yªº©Þ¥X¤F¸y¶¡ªº¼C¡A©¹¦Û¤vªº¤ßż¨ë¥h¡A¦å¥Ñ¤f¤¤¼Q¥X¡F¥L¦A½ò¹L¦å¡A¥Ñ±Ð°ó«e¨º°ª°ªªº¡B¤£³W«hªº¥x¶¥¶^¸¨¡A¤~ºCºCµ²§ô¥L¤ß¤W¦Ü¨gªºµh·¡¡K¡K¥L¦º¤`ªº¦a¤è¡A¥¿¬O¤Q¦~«e¡A¤K·³ªº¤p²úµX¬BµÛ¥]µö°k¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¥õµøÉo¥À±Ð°óªº¦a¤è¡C
¡@¡@¤ë¼vº¥º¥ªºÖö}¤Ó¶§¡A¦ý¤ÑªÅ¨S¦³¦]¦¹ÅÜ«G¡A±Ð°ó¦Z­±¶Ç¨Ó¿@¿@ªº·Ï¡A¾B½ª¤F¥bÃä¤Ñ¡C
¡@¡@¡§¥¢¤õ¤F¡I¡¨¤H­Ì©b°k°ª³ÛµÛ¡C
¡@¡@¥¢¤õªº¬O¥Rº¡´d¼@¤Î¶A©GªºÉo¥À©t¤I°|¡A³o¤@§â²ö¦Wªº¤õ¡A¿N¥h¤F¤@¤Á¡A¤]¿N¥h¤F¦~»´¦ý¤£¨ü¯¬ºÖªº¥Í©R¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¥¦¦}¨S¦³¿N¥h¿Õ´µ©M²úµXªº¬G¨Æ¡A¥@¥@¥N¥N¡A¥L­Ì¬y¶Ç¦b¤s«°¤Î®ü´ä¤§¶¡¡Cªþ»y
¡@¡@ÀÇ¡I¹ê¦b«Ü¹ï¤£°_³á¡I¥»¨Ó¨¥¬ã»¡¤£¦A¼g´d¼@¬G¨Æ¡Aµ²ªG¤S¨î³y¤F¤@­Ó¶Ê²\¬µ¼u¡A­n®`¬Y¨Ç¤H¤ßµh«Ü¤[¡C
¡@¡@¤£¹L¡A°O±o³á¡I³o¬OÄݤ_¡§«e¥@¤µ¥Í¡¨¬G¨Æªº¨t¦C¤§¤@¡C
¡@¡@¨S¦³«e¥@ªº¨x¸z¤oÂ_¡A«ç·|¦³¤µ¥Íªº­W­W¬Û´M©O¡H§Ú«OÃÒ¡A¿Õ´µ©M²úµX·|¦b²Ä¤G¥»ªº¡§¶­¼v¦æ¬w¡¨¤¤¦³¦nªºµ²§½¡C(¹ï°Õ¡I´N¬O²úµXÁ{¦º«e¬Ý¨ìªº¤j¶­¡C¨Æ¹ê¤W¡A²úµXªº¤µ¥Í¤w¦b¨¥¬ãªº¬Y¥»®Ñ¤¤¥X²{¹L¡A¦oªº¦W¦r¤¤´N¦³­Ó¡§¶­¡¨¦r¡A©Î³\¤j®a¥i¥H¥h§ä§ä¬Ý¡A¥ý¹ï¦o¦³­Ó°ò¥»ªº»{ÃÑ¡C)¦³ÅªªÌ¬Ý§¹¡m¤ë¤úÁ¥Á¨¡n¡A»¡µ²§À¦³¨Ç¯ó²v¡A¤£¤Ó¹LÅ}¡C­ü¡I¤j®a§Ñ¤F³o¬O¨t¦C¬G¨Æ¶Ü¡H¦pªG§A­Ì¬Ý¹L¤F¡m¯[¼þ¯ó¡n¡A´N·|©ú¥Õ¨¥§°¬°¤°¤\­n½æ³o­ÓÃö¤l¤F¡A³o´N¦n¶H¥j¥N³¹¦^¤p»¡¼gªº¡§±ýª¾¦Z¨Æ¦p¦ó¡A½ÐÂà¤U¦^¤À¸Ñ¡¨¡C
¡@¡@§Ú¼g³o¤@¬qªº¥Øªº¡A´N¬O©È¦³¨ÇŪªÌ¤S­n»¡¨¥¬ãªº¡m§Ñ±¡¤§¤ô¡n¡Aµ²§À¥æ¥N¤£²M¡]¨º¬O¦³©Ò«O¯d°Õ¡I¡^¡C¦pªG§A­Ì­nª¾¹D³Ì¦Zªº±B§¤¤¡A¨ººqÁn¬O¨Ó¦Û¤H©Î°­´N­nµ¥¨¥¬ã¼g¥X²Ä¤T¥»¡§­·¤¤²½§A¡¨¡A¤~¯à´¦¾å¤F¡I
¡@¡@¯¬ºÖ¤j®a¡A¦A¨£¡I
¡@¡@------------------
¡@¡@¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ
¡@¡@Cat±½´y, Cat ®Õ¥¿
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý