回目錄
小公主
作者：亦舒

　　忽然看見刺目強光的時候，我還是哭了起來，因為冷的緣故，混身顫抖，幸虧有人馬上拿暖軟而毯子包起我。
　　又有人說“嗯，膚色很好，是個漂亮的女孩子。’
　　“縫合傷口。”
　　“嬰儿重三公斤。”
　　“她父親在病房內等，讓他去看看寶貝。”一陣笑。
　　我努力吸气，掙扎，大聲哭第一次听到自己的聲音有點鈔啞，我原來希望會有清脆聲音失望了。
　　那叫王先生的人轉過身來，把臉趨近我，我一看，覺得他的臉好熟悉，鼻端聞到暖哄哄的呼吸，感覺陌生，忍不住又哭。
　　王先生說：“哎呀，她的耳朵同我一模一樣。”
　　明明在笑，忽然之間，眼角出現亮晶晶一滴水珠，奇怪，那是什么呢。
　　他態度誠惶誠恐，想必也是我的奴隸。
　　真好，一出世就有人服侍。
　　“看護小姐，請為我們父女拍照留念。”
　　大家笑，他們做了他們要做的事。
　　穿白衣的奴隸說：“王先生，我們要到育嬰室去了。”
　　王先生像是到此刻才想起來，“我太大呢？”
　　“很快上來。”
　　這時，我看到他眼角又冒出豆大的水珠。
　　育嬰室是一間很寬敞的房間，嚇我一跳，沒想到會有那么多同伴，統統与我差不多大小，包在一式粉紅色的毯子里，都嗚嘩嗚嘩地哭。
　　白衣奴隸們跑來跑去，非常忙碌，我忽然覺得累，便睡著了。
　　半醒時听見有人說：“把八三一號推出來，她媽媽想見她。”
　　他們抱起我。
　　對我來說這大概是最好的感覺了。
　　他們把我交到另一人手中，她緊緊將我擁在怀中她說：“啊，媽媽的小公主，媽媽的小公主。”
　　原來我的名字叫小公主，而這個奴隸叫媽媽，听她聲音蠻熱情的，會不會是我最忠誠的奴隸？
　　且讓我看清楚這個叫媽媽的人。
　　她臉色非常差，神情緊張，不能像其他人那樣站起來，只能斜斜靠在床上，但是她用很大的力气擁抱我，并且輕輕撫摸我的手同腳。
　　她喜歡我。
　　稍后我又被抱走。
　　媽媽眼角冒出一串串水球來。
　　“不要哭，淑子，不要哭。”
　　哭？我哭起來可沒有水珠目眼角冒出，他為什么哭？她不舒服？她不開心？無論如何媽媽是個趣怪的名字。
　　育嬰室很舒适，清早沐浴，接著喂奶，一天好几頓，有時喝得下，有時不，吸啜是很吃力的一件事，做胎儿時毋須這樣做，但是現在我已經升為嬰儿，許多事必須自己動手。
　　白衣奴隸對我亦小心翼翼，但我總覺她們不如媽媽奴隸溫柔。
　　媽媽每天來接我三次，她在育要室門口輪候。一接到我，便進入房間，与我輕輕說話，喂我吃奶。
　　她喜歡貼住胸口抱我，她精神似一天好似一天。
　　這种生活不錯呀，育嬰室有百來個同伴，他們喜歡哭，我不，醒的時候，我情愿四處看看！
　　每天都有一個自稱“張醫生”的人來看我，她替我檢查身体各部分，幫我打針，稱贊我‘寶寶真乖，忍得住痛，不哭不叫。”
　　我也頗喜歡她。
　　這個世界井不太坏。
　　望媽媽奴隸來抱我，她從不令我失望。
　　她總叫我小公主，我猜那真是我的名字。
　　她對我說：“小公主，在醫院已經住了七日，我們該回家了。”
　　家？那是什么地方，我還以為會一生住在育嬰室里，又是一個惊奇。
　　果然，白衣奴隸們替我穿上比較厚的衣裳，那個王先生又出現了，他柔聲說：“爸爸現在同小公主回家。”原來他叫爸爸。
　　我被放進一只籃子里，輾轉乘交通工具回到這個叫家的地方。
　　一打開門，眼前一亮，好大的一個地方，將來當我的視線可以看得更遠的時候，想必可以看得更加清楚。
　　媽媽把我抱進一間房間，將我輕輕放在小床上，看樣子他們什么都替我准備好了，真是一對負責任的好奴隸。
　　這時爸爸進來，“保母一會儿就來上班。”
　　媽媽很冷淡的說：“嗯。視線仍然在我身上。”
　　“淑子，你最好去休息一下。”
　　“不勞作關心。”
　　咦，媽媽奴隸同爸爸奴隸不大友善。
　　“淑子，也該談談我倆之間的事了。”
　　“沒有什么好講的，把你財產拿一半出來我同寶寶馬上走。”
　　“錢財不是問題，要走你一個人走女儿姓王得留在王家。”聲音開始粗起來。
　　“不要在嬰儿面前提高聲線。”
　　“她現在听不懂。”
　　“可是她听得出語气。”
　　“那么到客廳去說話。”
　　他倆出去了，輕輕掩上門。
　　我忽然覺得冷清，這里比起育嬰室，寂寞多了，于是我叫喊起來，“陪我，陪我。”
　　媽媽奴隸第一個奔進來，我的第六感不差，她的确對我最最忠心。
　　越來越喜歡被她抱在怀中。
　　爸爸說：“當心寵坏地。”
　　媽媽惱怒的說：“不關你事。”
　　“是我的女儿怎么不關我事？”
　　他們兩人分明是在爭吵，我听懂每一個字，但是不明白他們關系為何這樣差。
　　爸爸又說；“孩子不适宜在這种气氛下長大。”
　　媽媽說；“所以你越早离開這個家越好。”
　　“我姓王，女儿也姓王，你叫我离開？”
　　“女儿還未拿出生證明，她未必一定姓王。”
　　“你瘋了！”
　　他离開我的房間。
　　“瘋了”必定是個很嚴重的控訴，因為媽媽看上去非常不高興。
　　她抱起我，輕輕在我耳邊說：“現在媽媽服侍小公主，小公主多吃一點，多睡一點就是孝順媽媽，媽媽同小公主相依為命，將來小公主照顧媽媽。”
　　她又哭了。
　　大抵是十分多愁善感的一种動物。
　　稍后一個叫保母的人來了。
　　我發覺家里有五個成員。
　　一個是我，小公主，一個是媽媽，一個是爸爸，還有保母，他們都抱我還喂我，也替我沐浴更衣。
　　還有一個人，天天來．有時逗我笑，每次來都忙碌地干活，不大与我接触我猜想她是奴隸們的奴隸，專門服侍奴隸們起居飲食。
　　我最喜歡看她做一种叫熨衣裳的家務。
　　媽媽抱著我看他干活，并且說；“同笑姐打個招呼，笑姐來幫我們忙。”
　　比起育嬰室，家里又是另外一個光景。
　　每日下午媽媽抱我到露台晒一陣子太陽，對我說：“看到沒有，藍色的是天空，綠色的是海，白色點點是海鷗，那一只只是船稍遠是著名的維多利亞港，將來，我們到溫哥華去柱，露台會對牢費里沙河。”
　　媽媽對每個人都很客气，她很少提高聲音說話，但不知恁地，對爸爸奴隸就差得很。
　　她從來不給他好臉色看。
　　每次見到他，總非常煩膩地說：“你還回來干什么，這里還好算是你的家，你不是另外有住的地方？”
　　“淑子，我愿意重頭再來。”
　　“這里不需要你。”
　　“著孩子份上，不要再与我吵下去。”
　　“孩子是孩子，她是另外一個獨立生命。”
　　“孩子的祖父祖母以及姑姑等都想來看看她。”
　　“我的女儿与這干人無關。”
　　他們不住爭吵，這本來是個极好的家，此刻像是打了折扣。
　　不過算了，反正他們兩個都一般重視我。
　　周阿姨歎口气“你看小公主的眼睛，多么清晰有神，淑子，我保證她听得懂我們所說的每一句話。”
　　媽媽也看著我，“小公主，你听得懂嗎，你知道世道艱難，人心險惡嗎。”
　　“淑子，你看你對孩子也說起哲學來。”
　　媽媽又笑了，“現往世上最重要的是女儿，為她，什么都可以犧牲。”
　　“那么，容忍一點，給她一個完整的家。”
　　“小周，這個問題沒有商榷余地，不然我同你就不是朋友，此刻我同女儿都累了，你請回吧。”
　　周阿姨幸幸然站起來，“狗咬呂洞賓。”
　　“小周，針不刺到肉，不曉得痛，將來你會明白。”
　　“我怎么不明白，我都知道，我是為你好。”周阿姨又歎气。
　　“怕我養不活這個家？你同我放心，我的收入比王孝文高數倍。”
　　“今日你在气頭上，我不与你說了。”
　　她打開門，出去了。
　　門外還有天地，我知道，媽媽与保母都帶我去看過張醫生，街上有許多人，許多車，人与車都發出极大的聲音，都与我無關他們不是我的奴隸，他們大概是別的小公主的奴隸。
　　周阿姨走了之后媽媽抱著我一會儿，然后對我說：“媽媽快要出去工作，媽媽總共取得四個半月假，媽媽真不舍得离開小公主。”
　　我听到這個消息，非常震惊，媽媽要去工作？她不是我的奴隸嗎，她的工作不就是做奴隸嗎？我大哭起來。
　　媽媽說；“唉，你好像真似听得懂我的話。”
　　當然听得懂我只是不會說話而已。
　　家，我叫，她立刻赶至，并且一邊說：“媽媽來了，媽媽抱抱。”
　　我不想她出去，我很喜歡她這個奴隸。
　　想到此處，惊恐不已，哭得更厲害。
　　媽媽慌張抱起我到處走，“莫哭莫哭，媽媽即時會辭工，不做了不做了，有什么好做，在家照顧小公主是正經。”
　　我听了稍微鎮定，希望她不是騙我，不不，媽媽不會騙我。
　　我累极入睡。
　　醒時听見媽媽在外頭同人說話，我已經可以听得比較遠，誰，又有客人？
　　“她懂得微笑了，是，喜歡東看西看，我讓她坐小推車里，最近吃得反而沒從前好，問過醫生，過了三個月，新陳代謝會慢一些，隨意吃多少不成問題—一”
　　只有她的聲音，一定是在講電話。
　　她在說我。
　　我有种滿足感，媽媽真是什么都以我為重，她究竟是我什么人，為什么要對我那樣好？
　　她在電話中說下去：‘—一我想辭職，是，确有打困籠的感覺，但是沒法子，嬰儿一下子就會大，時光如流水，一去不复回，三兩年光景就可進幼稚園，屆時時間會松動一點，請你包涵。”
　　啊，我不禁舞動手足，媽媽沒有敷衍我，我太高興了。
　　“要到現在，我才明白，為什么古人叫孩子為骨肉。各人環境心情不同，我喜歡親手帶孩子。”
　　我哇哇叫了兩聲。
　　“听見沒有，小公主在叫我了，我不多講了，再考慮一下，也好，謝謝你，公司對我，真沒話講。”
　　媽媽赶進來，我努力向她笑，她把臉趨近我，嘴唇貼著我面扎，發出啜啜響聲，我不知道那是什么意思，但是感覺甚佳，我欠她人情，她好像喜歡看我笑，我不會吝嗇。
　　“啊！”媽媽說：“是媽媽把你帶到這寂寞荒原世界來，媽媽要對你負責。”
　　与她面貼面就很好，我不需明白她說些什么，我拍動雙手。
　　媽媽有柔軟的肌膚，貼著她非常舒服。
　　她對爸爸仍然不理不睬。
　　一日下午我坐推車里，由媽媽在露台陪著吸啜橘子汁，一個電話來，媽媽有緊急事要出去。
　　她看牢爸爸說“我媽進了醫院，我得赶去同兄弟們會合，請看住囡囡。”
　　爸爸立到英明果斷的說；“你放心，我等你回來，要不要錢用？”
　　我轉過頭去，我听得他們提到這個叫錢的東西多次，想必非常重要。
　　果然，媽媽說：“你身邊有多少？”
　　爸爸自口袋掏出一疊東西，“你都拿去，你那几個兄弟，用一百塊都要同老婆開會討論，你先去付帳。”
　　“我速去速回。”
　　“毋須心急，自己當心。”
　　媽媽默默出門去了。
　　這兩個奴隸，好似有言歸于好的趨問，我覺得安慰，所有的奴隸都應該相敬如賓。
　　爸爸一待媽媽出門，像是終于得到与我獨處的机會，輕輕對我說：“囡囡，爸爸也很愛你．”他歎口气，“只是爸爸日前做錯一件事，不為你媽媽原諒現在媽媽要离開爸爸。”
　　我著著他，他看上去非常悲哀。
　　“囡囡，假如你會說話，或許可以幫爸爸講几句好話。”
　　他似的后悔了。
　　他所做的事一定非常非常錯，因為媽媽奴隸不像個不講理的人，她如果被得罪，錯的一定是爸爸。
　　媽媽隔了很久才回來，我不會算時間，但是爸爸親自喂我兩頓奶，由此可知，當中隔了頗久一段時間。
　　媽媽終于回來了，匆匆洗過手立刻將我抱在怀中。
　　爸爸問：“情形如何？”
　　“老人病，須留院觀察三數日。”
　　“我有相熟的醫生。”
　　媽媽不出聲，過一會儿才說：“麻煩你了。”
　　她隨即低頭同我說：“媽媽的媽媽生病，囡囡，小公主，你要听媽媽話，別哭鬧，莫使媽媽雙
　　重擔心。”
　　原來，我的媽媽還有媽媽，奇怪，不過我立刻靜下來，乖乖睡覺。
　　醒來時，爸爸已經离去。
　　天已經黑了，媽媽說過，這叫做夜，窗外亮的時候，叫做日，媽媽叫我夜間不要叫她，我總做不到，我想肯定她一直在我身邊，晚上也要叫她。
　　半夜，我醒來，看見外邊有燈光，媽媽還沒睡？保母在一旁看書，我決定不吵媽媽。
　　周阿姨又來了，帶著禮物。
　　周阿姨的嘴唇永遠是鮮紅色的，她很會打扮，十分漂亮，但我看慣媽媽的樣子，媽媽比較像個媽媽。
　　媽媽對周阿姨說：“你買那么貴的衣服給囡囡干什么，下次不要浪費。”
　　“小公主當然要穿得漂亮些。”
　　周阿姨坐下喝茶。
　　“伯母怎么樣了？”她問。
　　“七十多了，怎么樣也就是這個樣。”
　　“有生必有死。”
　　“可不是，再小的小公主也會老，自古至今，稍微有腦袋的人都會想到這些問題。”
　　周阿姨歎口气，“有時真不知道做人有什么意思。”
　　媽媽笑，“你這樣漂亮時髦年入百万的黃金女郎都對生命有怀疑，我們簡直不用活了。”
　　“我也想要一個小公主。”
　　“小姐，養儿育女很辛苦的，只怕你不習慣，完全交給保母呢，還不如不生。”
　　“看你那么滿足快樂，好像很值得。”
　　“我對生活的要求，一向比你們低。”
　　周阿姨凝視我，“才怪。比我們高才真。”
　　媽媽微微笑。
　　“淑子，你与孝文究竟如何？”
　　“他為我母親的事出了很大的力。”
　　“我早說王孝文天良未泯”
　　“有他幫手，真差很遠，你知道我一干兄弟都是別人的好丈夫，可惜丈夫卻是人家的好儿子。”
　　“這等大事，不由他們不理。”
　　“還不是照舊看著老婆的臉色做人，真不明白人家的女儿怎么會這樣厲害，衣食住行全是我們家的，還處處訴苦，把丈夫形容得禽獸不如。”
　　“那是老式女人的慣技。”
　　“又還把男人控制得死死的。”
　　“你愿意做她們嗎？”
　　“不要開玩笑了，簡直連做人的基本等嚴都沒有。”
　　媽媽同同阿姨很談得來，可惜同阿姨不是常常有空來看媽媽。
　　“你來看著小公主這兩條眉毛。”
　　周阿姨笑，“好濃好神气，將來做博士還是做專家？”
　　媽媽說：“什么都不用做最福气，有我一日，便保護她一日，我死了，我叫律師做地監護人。”
　　“別說賭气話。”
　　“我井非在气頭上，人情世故，千年不變，我可托孤給誰？”
　　“你還要活到八十八歲呢，王家的人也不舍得小公主。”
　　“笑話了，王家擠滿一屋不相干的人，孝文的大姐一直住在娘家，最近姐夫也搬去同住，說是說照顧父親，一邊又把過繼來的儿子往娘家拉，這過房儿子新近結婚，又有媳婦，又生了孫子，如今五個人陪著老太爺，小公主到了那邊怕馬上淪為小丫頭。”
　　周阿姨只是笑，“你理他們呢，你根本不稀罕。”
　　“是呀，可是你看，我若沒有收入，還不是等于苦情電影里的小媳婦。”
　　“得了，知道你能干了。”
　　媽媽笑起來，她笑起來真好看。
　　不一會儿，周阿姨告辭了。
　　媽媽擁抱著我說；“媽媽只有小公主，小公主也只有媽媽，媽媽同小公主相依為命。”
　　我不介意永遠同媽媽在一起。
　　過兩日，爸爸來了。
　　先是向媽媽匯報關于媽媽的媽媽那些事，說完7了坐著歎气。
　　媽媽問他：“老人已經出了院，你還擔心什么？”
　　爸爸說：“八月份你還去不去溫哥華？”
　　“怎么不去，干方百計移的民。”
　　“淑子，讓我們到了那邊重頭開始吧。”
　　“那邊反正有兩間公寓，你住你的，我住我的。”
　　爸爸這次聰明了，他改變話題對媽媽說：“囡囡伏著時會得用雙臂撐起胖頭了。”
　　“什么，几時的事？’
　　“前天，要不要試給你看？”
　　爸爸抱起我把我放在床上，我知道這是表演的机會，我用盡力气以臂力撐起頭，左右看了著，向媽媽笑。
　　媽媽也笑嚷：“我好感動，我好感動。”
　　爸爸說：“讓我同小公主住在一起吧。”
　　媽媽不出聲，半晌才說，“到了那邊再說。”
　　連我都听出事情有轉机，果然，爸爸奴隸說：“我會珍惜這個机會。”
　　奇怪，爸爸究竟做錯什么？
　　他說：“女儿快懂事了，會追究爸爸在哪儿。”
　　媽媽答：“這不是煩惱，世上已有太多單親家庭。”
　　“可以避免的不幸，還是避免的好。”
　　媽媽抱起我，“囡囡，我們來唱歌。”
　　我愛听媽媽唱歌，只听得她哼道：“為什么要為你掉眼淚，難道你不明白是為了愛，要不是有值人跟我要分開，我眼淚不會掉下來，掉下來。”
　　唉，原來眼睛角落那亮晶晶的水珠，叫做眼淚。
　　我緊緊擁抱媽媽，把臉貼在她胸前。
　　世上無論發生什么，她都會盡她能力保護我，照顧我，滿足我的需要。
　　我有种感覺，媽媽不是普通的家庭奴隸，她倒底是誰呢？不過這并非重要只要她繼續對我好即行。
　　我明白保母是雇用的奴隸，但媽媽不同，媽媽會一直陪著我，她常常說，“直到媽媽不在的那一日。”
　　什么叫做不在的一日？
　　她也說到將來：“媽媽同小公主一起看芝麻街，一起到阿拉斯加看冰河，去澳洲動物園看鴨嘴獸与奇异鳥，還有，去自博我物館看暴君恐龍。”
　　將來与媽媽可以做許多許多事，真開心。
　　“我們一起去參觀印象派名畫，媽媽最喜歡一幅莫奈畫的荷花池，我們順帶在紐約買時裝，小公主直陪媽媽，直至小公立另外有主張為止。”
　　是是是媽媽。
　　“囡囡是媽媽的親生女，囡囡是媽媽的小公主，囡囡是媽媽的承繼入，無論風雨多么大，与小公主無關，小公主在媽媽怀中。”
　　是的，我，囡囡，是小公主。
回目錄