回目錄
不眠不休殺人事件
作者：赤川次郎

　　　
第一章

　　也不知道哪儿不對勁。
　　井上走進搜查一課心里想道。
　　今天稍稍來遲了。雖然是從女友向井直子的公寓來的，但絕不是睡懶覺才遲到的。
　　而是因為到處搜集公務上的資料才遲到。
　　可是”搜查一課有些怪怪的，到底為什么呢？
　　原因之一立刻分曉，井上的頂頭上司大貫組長“已經”來了。
　　井上心想：這說不定是大地震的前兆。
　　還不僅如此，搜查一課一片死寂。
　　說是通宵嘛，又不像，每一個人不是暗暗竊笑，就是呵呵笑，似乎很快樂的樣子。
　　這种情形是什么時候開始的？井上真是想不道。
　　“組長，早！”井上和往常一樣跟大貫打招呼，“您今天真早啊。”
　　大貫抬起頭盯住井上。
　　大貫心情好像不太好的樣子。不過他一直都是這樣，如果請他吃中飯的話，心情大概就會變好。“喂，井上。”大貫道。
　　“啊！”
　　“你也辛苦了。”
　　井上差點跌坐到椅子下面去，還好站得穩穩的。
　　“這像是大貫說的話嗎？還是我的耳朵有毛病？”
　　“組長──”
　　“你總是遵守我的指示，是個好刑警。”
　　應該不是我听錯吧？總不會老是听錯吧？
　　井上的心就像奧林匹克的圣火一般，已點燃了胜利之光，大貫要辭職了嗎？
　　終于！總算！到底還是會！……可是井上努力不把高興呈現在臉上問道：“組長，您要辦職了嗎？”
　　“誰說的？”
　　“我如果辭職了，搜查一課還能干什么？”
　　實在很想告訴他：“能喘口气。”不過還是忍了下來。
　　“那您為什么說那些話呢？”
　　“我大概要死了。”
　　大貫雙手抱胸，閉眼道。
　　“死……。生病了嗎？”
　　大貫生病？不可能！他壯得跟不銹鋼一樣！
　　“你不懂嗎？”
　　不說清楚，我怎會懂？
　　此時箱崎課長說話了。
　　“喂！大貫、井上！來一下！”
　　隨著箱崎走進會客室，井上想道：恐怕要被課長刮胡子了。有時箱崎的眼神，似乎充滿殺机……。
　　“听說了沒？”箱崎問井上。
　　“沒有。”
　　“哦。”今天搜直一課信件滿天飛。”
　　糟崎打開一張紙說道：“這是拷貝的，正本正在鑒定。”
　　井上警一眼那封信。
　　就是那种拿雜志、報紙上的字剪貼成的恐嚇信。
　　內容是這樣的：“給我小心！我要大貫組長的命！”
　　簡單明了。
　　“是誰寫的？──”
　　“要是知道就好了。”
　　說的也是。
　　“或許只是惡作劇罷了？沒什么大不了的。”
　　大貫瞪大眼睛看著井上怒吼道：“你的意思是我被殺了也沒關系？是不是！”
　　“不、不──就算是也不能說出來呀！
　　“算了，通常偉大的人總是難容于世。”大貫站起來，像耶穌基督一樣說完了話就出去了。
　　箱崎松了一口气。
　　“課長，這──”
　　“當然，我也認為是惡作劇，不過這恨我們搜查一課的面子有關啊！”
　　“哦。”
　　“真遺憾：大貫是么于一課的。”
　　箱崎由衷地感到遺憾，“如果我們的組長被殺，那搜查一課的面子要往哪儿擺？”
　　“那該怎么辦？”
　　“我希望你隨時跟著他、保護他。”
　　井上默默地點點頭，反正就是這么一回事。
　　“那要到什么時候為上呢？該不會是監視他到退休吧！”
　　“當然不是！頂多一個禮拜，他就會忘記的。”
　　“一個星期……”
　　對井土來說就跟七年一樣長。
　　“二十四小時嗎？”
　　“最好是這樣。”
　　“几個人輪流呢？”
　　箱崎干咳了一下說道：“井上，我一直覺得你是個很、非常、十分、不可多得的人才。如果有了你，把像大貫這樣的人丟十個給賣破鋼的都可以。”
　　“這……”
　　“我之所以會托你辦這件事，也是不得已的。”井上感到惶恐地說道：“這么說──要我一個人保護組長？……”
　　“沒有人比你更道合。每個人手上都有一大堆案子要辦。當然，你也不是閒著，不過只有你最能忍受大貫……”
　　可一個星期！不睡、守著他？我又不是忍者！”
　　“不不不，這段日子里，如果誰空閒了，我會叫他替換，不過目前還不能決定什么時候、几個人罷了。你要体諒才好！”
　　箱崎兩手攝在桌面，就像在演戲一樣。
　　真想大喊：“箱崎！你真會演戲……。”
　　“都是命中注定的。”大貫道。
　　“為別人、為社會拚命，結果只落得個道人怨恨，如果為了自己而雇用別人，人家又會說是浪費公帑，”這就是警察的命運。你最好牢牢記住。”
　　“這……”
　　不管是什么樣的情況下，人真的心聲的确令人感慨良多，不過只要把午餐擺在兩人面前之后，軌引不起一點儿同情了。
　　對井土來說，跟著大真是任務，不得不呀！”“組長，你有沒有發覺什么可疑的人？”
　　“不能說沒有，長年的丰功偉業，眼紅的人恐怕太多了。”
　　井上心里想道：說得對，我和課長就兩個人了。
　　“老是這樣等下去也不是辦法，倒不如積极地去找那些可疑的人，如何？”
　　“井上，”大貫緊緊地盯著井上說道，“只有你關心我！”
　　這純屬誤會。井上只不過是忍受不了要一個星期不眠不休地守著大貫罷了。
　　當然也沒有解釋這個誤會的必要。
　　“您免得可疑的人是？”
　　井上拿出手冊。
　　“嗯──四十年前，我偷了隔壁的怖子──“組長！你能不能想想最近的事？”
　　“開玩笑的。”嗯，第一、扑克圣人。”
　　“朴克圣人：”
　　“嗯，我抓過的一個小偷，十年了。”
　　“為什么抓他：”
　　“偶爾經過，我們兩個打了起來，我負傷他斷了腿，他大放厥詞要殺我。”
　　“他住在哪里？”
　　“不知道。”
　　大貫攝手大叫，“喂，拿咖啡來：”
　　大貫似乎想把手舉高一點，剛好服務生端著熱湯走過來，忽見一只大手橫在面前，不由得嚇了一跳，“啊！”地爾叫了一雜，弄翻了盤子。
　　熱湯傾倒一空，大真的長褲也濺到了一點。
　　“好燙！”
　　大貫夸張地跳了起來，“井上，把那個女的給我抓起來：地想用熱湯燙死我！”
　　井上歎了口气，心想：什么都好，只要找到凶嫌，什么都好……“耶，大貫呢？”向井直子爾井上又了一碗飯，問道。
　　“我還是認為那是惡作削。”
　　井上還吃飯還搖頭道：“好痛苦，一星期！要跟在他身還一個星期。”
　　“的确辛苦了你。不過，如果万一大貫真的被殺了，你心里也會很難受，不是嗎？”
　　“……嗯……”
　　井上很、非常、十分、勉強地答道。
　　“現在還好嗎：”
　　“只有吃飯時間巡佐跟著他。”
　　“哦，那吃完飯你就要走了囉：”
　　“嗯。”真不想去。”
　　“我也很寂寞啊，不過”我會忍耐。”
　　直子飛快地在井上臉上親了一下。
　　“稍微晚點走，應該沒關系吧？……”
　　井上正把雙手搭在直子肩上時”“碰”地一聲，大貫出現在門口。“你可真幸福，什么時候都能悠哉地享受用餐時間啊！走了啊！快點！”
　　“去哪里！”
　　“去找扑克圣人。”
　　“你知道他家？”
　　“嗯，剛剛局里有通知來。”
　　“可是，已經三更半夜了。”
　　“有什么關系呢一．万一我今晚被殺了，你可要后悔一輩子！”
　　井上心中暗忖道：沒關系，沒關系。雖心有不甘還是站了起來。
　　“大貫，請你多小心。”直子說道。
　　“嗯，不要擔心。”
　　大貫得意洋洋地說，“我可不是那么容易就讓人擺平的。”
　　井上想起一句諺語：詞人獻的孩子反而有出息。
　　“──這里嗎？”井上道。
　　實在是問破房子。
　　好像一只指頭就能把它推倒。
　　扑克圣人當然是外號，本名叫石冢哲次，是個有四次前科的老手。
　　他只道合做個偷儿，不瞥殺過人或傷過人。
　　听大貫說，在逮捕他時，曾有一場搏斗，還傷了大貫。其實不過是擦破膝蓋罷了。
　　“──投挂門牌？”
　　“嗯，他想照藏身分。”
　　“現在怎么辦？”
　　“叫門啊！要小心。真是奇怪？沒有燈！”
　　凌晨雨點，當然沒有點燈。
　　“那，我……”有沒有人在家？”
　　井上敲了几次門，沒有人應門。
　　“喂，我可要拔槍沖進去了囉！”大貫道。
　　“什么，還不知有沒有人──“有沒有机關槍或是手榴彈！”
　　“又不是戰爭。”
　　兩人你一句我一句的當儿，里面的燈突然亮了起來。
　　“誰啊！”
　　是個女人的鼻音。
　　“我們是警察有事要請問一下。”
　　井上說完，過了一會儿，再起“克達，克達”的雜音，F嘛”地一擊門被拉開。
　　“請問石冢先生住在這──”話還沒說完，一桶水不偏不倚地澆在井上頭上，井上全身濕透，像只落湯雞……
　　“妨害公務！”
　　雖然大貫大喊，那少女依然不回答。
　　然后才頂了句：“要抓，要處死，隨你便！”
　　“嗯，至少听我們把話說完嘛。”
　　井上用手帕擦擦臉說道。其實手帕早已濕透，根本無濟于事。
　　“隨你。”
　　少女往里走。
　　看起來像十四、五歲，個性強悍。
　　井上兌得有些像直子。
　　不知什么緣故穿了一身黑，黑毛衣黑裙子。
　　“你叫什么名字？”
　　“石冢春子。”
　　“那石冢哲次是……”
　　“我租父，我們兩人一直都住在這里。”
　　“你是孫女？”那石冢先生呢？”
　　“在那儿！”
　　少女指著植子上的一張照片。
　　“已經去世了？”
　　“三天前。已經八十五高齡了……”
　　換句話說，大貫抓到他時，已經七十五了，如果要搏斗，當然是人貫廳。
　　警察弄斷了腿，還是很健康有精神哦！”石冢春子說道。
　　井上看了大貫一眼。
　　“……那不是十年前的事嗎？”
　　“十年？”
　　石冢巷子納悶地說道：“才不是呢，就是最近半年的事。”
　　井土、大貫兩人四目相望。
　　“組長，你說的……”
　　“等一下，喂，娘儿，半年前的事，指的是什么？”
　　“我可不叫“娘儿”。我有個了不起的名字叫春子。”
　　“你叫什么都可以！只要告訴我是誰弄斷了他的腿？”
　　“就是那個叫大貫的警察啊！”
　　大貫瞪大了眼睛。
　　“你可以詳細敘述一下嗎？”井上道。
　　“那一天，租父到附近的長青俱樂部去，田春子道，“租父沒什么嗜好，就是喜歡和附近的老人朋友玩玩槌球。”
　　“然后呢？”
　　“為了一點小事，發生了口角，就和那些老朋友吵了起來。我也沒看到，是后來才听人家說的。”
　　“再來呢？”
　　“租父不想吵了，可是突然有個過路人朝租父走來，而且說：“那個家伙就是小偷！”
　　“小偷？那其他的人呢？”
　　“他們都不知道租父的過去，所以很吃惊，而那個男的突然毆打租父。視父跌倒了不知撞到什么東西才折了腿。”
　　“太過分！”
　　“那個人還報了名說，“老子是警察局搜查一課的大貫。”叫我租父早點死！然后才离開。”
　　井上望望大貫。
　　“你知道的！”
　　大貫气得臉鼓鼓的，“我可不是那么閒的人！”
　　“所以你祖父才……”
　　“嗯，身体一下子變得很衰弱。──好多朋友都來看他。說來說去就是那個大貫太過分了，我還想提出抗議呢！”
　　井上覺得可能就是那個人利用這件事當手段寄來那封信。
　　“你們來這里干嘛？”
　　春子以反抗的眼光看著井上和大貫。
　　其實旱知道她不太歡迎他們。
　　“這……是這樣的……”
　　井上想開口卻又猶豫起來。
　　就是說明了真相，也是沒有用的。至少知道扑克圣人已經死了，即使想殺了大貫也是枉然。
　　“哦”是來調直我租父的吧？都八十五歲了，還能當小偷嗎？”
　　“嗯，我明白。”
　　“十年前，我父母囚車禍雙雙死亡，爺爺為了要扶養我，沒辦法才去干這种事的。──好不容易今年我也能工作了，以為能從此好好地過生活了，誰知道……”
　　“嗯，我知道。”
　　雖然不能完全体會，但井上還是點點頭道：“讓我們上個香吧。”
　　井上面向石冢哲次的還照，雙手合十，然后叫大貫：“組長──”
　　“哦｜”大貫大概也感到有些愧疚，所以也雙手合十膜拜。
　　“謝謝。”
　　春子的態度漸趨溫和，問道：“你們是好人，叫什么名字呢？”
　　“我是井上，他是組長大貫──”
　　完了，說溜嘴了。
　　春子臉色大凝，就像月圓時候的狼入一般。
　　“就是”他！”
　　春子沖向廚房，拿了把大菜刀又街了出來。
　　“我要殺了你！”
　　“赶快逃命啊！”
　　大貫大喊”當然自己先溜要緊。
　　“不要跑！惡廳！殺人凶手！流氓！”
　　春子破口大罵，然后追了出去。
　　井上拚命地跑，心里想道：嗯，真襲……“沒事了，沒事了！”
　　大貫“哈，哈”地喘著气說道：“那個臭娘儿，要以殺人未遂逮捕她！”
　　“組長──”
　　“真受不了。”她跟別人不一樣，万一被她逮到了那可就完了。”
　　井上很想告訴大貫：那是因為你常常坏事做多了才會這樣，不過還是顧左右而言他。“半年前的事不是組長做的呢？”
　　“當然不是！你以為我會欺負弱小嗎？”
　　“就怪了！那個故意留下搜查一課大貫名號的人會是誰呢？”
　　“一定想故意陷害我的，好讓那個娘儿殺了我……”
　　大貫說著說著好像覺得自己的假設沒什么道理，于是又說道：“反正，成功的人都會遭嫉的。”
　　“想想別的吧。那個女孩太年輕，不可能是寄那信的人。跟他一起玩槌球的老人們也不可能是什么幫派的。”
　　“嗯，你說約有理，我累了。──喂，找個旅館息吧。”
　　“旅館？”
　　“他說不定潛伏在我家。放個定時炸彈什么的──“哦，好吧。不過要找便直一點的地方哦。”
　　井上想想：事后再跟課長申請好了。
　　“你在走廊巡一下吧！”田大貫不在乎地說道。
　　　
第二章

　　“你還好嗎？”直子心疼地看著井上說道。
　　“你剛才就一直打哈欠呢！”
　　“投辦法。几乎三天沒睡了……哈，哈──又打了個哈欠。
　　他們在直子公司附近的一家餐廳。
　　井上和大貫在一起四十六個小時后，快要消化不良了，所以來找找女朋友。
　　“大貫好像很好的樣子。”
　　“他可是呼呼大睡，不好才怪！”
　　大貫去洗手間。
　　“找到那個投書的人了嗎？”
　　井上歎了口气，實在不愿去想它。
　　三天來，平均一天抓了四、五個對大貫怀恨的前科犯。
　　但是，這只能讀人家知道大實是多么惹人厭罷了，除此之外毫無所獲。
　　“這樣一來，不僅給認真工作的人添麻煩，也挑起那伙老干坏事的人的殺意。嫌犯越找越多了，那封信呢？有沒有什么線索？”
　　“只不過是一些報紙、雜志的剪貼罷了，听說有几個字是從女性周刊和流行雜志剪來的。”
　　“那，凶嫌是女的？”
　　“也不見得，不過，可以确定的是石冢春子絕不會有那种雜志。”
　　“就是那個老小偷的孫女。”
　　“不，是“小偷”的孫子。”
　　突然有個雜音說道。
　　“你──”
　　井上吃惊地看著身旁的服務生，竟然是春子！
　　“我在這里工作，那個胖流氓呢？”
　　“你是說我們組長？”
　　“是啊！”
　　這時，大貫正從那儿呱咯呱嘛地走過來。
　　“喂！午飯還沒好啊！太复來的話，共跟老板告一狀，叫他免費附贈咖啡！”
　　“要不要放辦硫酸？”
　　大貫一看是春子，笑容立即消失。
　　“喂！”這個娘儿，在這里干嘛？”
　　“來為你准備告具的啊。”
　　大貫看到春子端著刀叉，嚇得往后退了好几步。
　　“喂”，井上！”
　　春子雜關复，大貫說道：“飯如果來了，你先吃一口看看。”
　　“怕有毒？”
　　“我跟你換好了。”直子說道。
　　“不，我跟他換就好了！”
　　井上連忙說道。怎么可以襲直子為大貫犧牲！
　　可是，用完午餐，兩個人還是好好的。
　　“咖啡來了──”
　　春子收起盤子，端了咖啡過來。
　　“他是打你爺爺的人──”
　　“嗯，我問過以前的目擊者，他們告訴我，那個人看起來很有紳士風度，不像是這個人，所以，應該不是他。”
　　井上看到大貫滿臉通紅，很想哈哈大笑，可是不敢，只好拚命地忍住。
　　“啊，真是抱歉。”
　　原來是春子端咖啡時，不小心濺了出來，沾到大貫的長褲上。
　　春子拿出手帕，屈身向大貫。
　　此時，好像听到什么東西破裂開的雜音。
　　只見春子代在桌上低聲呻吟。
　　“喂！你怎么了！
　　咖啡杯掉在地上，大貫慌忙地站了“組長！她｜”
　　井上看見春子的肚還滲出血來，不知所措。
　　“有人襲擊！”直子叫道。
　　井上一轉頭，只看到店里的大玻璃被打了個洞，除此之外，不見人影。
　　“快叫救護車！”
　　井上對店里的人大叫。
　　其他的客人也惊叫起來”隨后是一陣混亂。
　　來。
　　“組長。”
　　“嗯。”
　　“組長。”
　　“什么！”大貫怒吼。
　　再怎么樣，大貫還是有動心的時候。
　　在辦院走廊上等待時，大貫的表情就郁悶著。
　　“井上。”
　　直子來了，“哪，我帶咖啡來，喝一杯吧。”
　　“嗯……”
　　“口渴了就要喝水，再怎么忍渴不喝，她也不會好起來啊。”
　　直子不像個少女，是個現實主義者，大概是因為父親自殺身亡的緣故吧。
　　“大貫，請用。”
　　接過紙杯，大貫一口气就灌了下去。
　　“有什么可以吃的？”
　　“對不起，我找過了，可是──”
　　“好吧，只好再來一杯。”
　　大貫呱咯呱咯地走開去了。
　　“啊，好累……”
　　“大貫一定很在意，因為春子代他受了傷。”
　　“這至少還可以證明他是個“人”。”
　　“不要這樣說嘛！”直子苦笑道，“不過，由此可以确定大貫是他們的目標。”
　　“那不太能引起別人的同情。”
　　“從子彈槍枝方面可以查得出來嗎？”
　　“那是几年前巡還警察還襲擊時被搶走的，根本沒找到凶手，再說后來可能又轉過几次手也說不定。”
　　“那沒什么線索囉。”啊，課長來了。”
　　箱崎面色凝重地走過來：“井上”那個受傷的女孩怎么樣了？”
　　了子彈已經取出來了，如果順利的話，應該沒有生命危險。”
　　“哦。”好多記者赶來采訪呢！”
　　“是真有人要謀殺組長──“嗯，沒辦法。”
　　箱崎看了一下四周問道：“大貫呢？”
　　“大概在那里。”
　　“采訪記看不去見一下也不好。”
　　“組長嗎？”
　　“嗯，他是當事人啊。”
　　醫生出來了。”轉間，气氛复得緊張起來。
　　“她還可以支持下去。”
　　直子听到鼻生這么說，兩手交又在胸前。
　　“還好！”
　　“不過還要复察一個星期。年輕嘛，應該恢复得快。”
　　醫生擦了擦汗。
　　“這樣我就放心了。”
　　糟崎廳點頭道，“叫大貫去見見記者……”
　　呱唔呱唔，轉來腳步。”大貫拿牙簽剔著牙走過來。
　　“嘛，課長！你也來啦！怎么有空呢？”
　　“你在干什么？”
　　“剛剛有個實甜不辣的從大門經過，我就吃了一點，課長您要不要也來一點？現在去還來得及哦。”
　　箱崎臉色發育”很想狂嘛怒吼一下，可是還是忍了下來。
　　“算了，不必見記者了。”
　　箱嘛急急雜去。大貫一副想不道的樣子說道：“怎么了？是不是人累了？”
　　“大貫，她獲救了哦！”直子說道。
　　“是嘛，我在這里，她怎么會死！”
　　真是歪理！
　　井上心想：還好箱椅已經走了，否則听了這句話說不定台心廳病發作而死。
　　“對，對，對。”警生說道，”病人有點意識的時候，就念著家里的事。”
　　“家里的事？”
　　“是啊，什么門鎖了沒啊”一定有人會來搗亂啊…”
　　直子對井上說：“我們去看看吧。”
　　“嗯，”組長呢？”
　　“我在這里睡一下，反正床也是空著的。”
　　“不行，只有病人才可以使用的，這里又不是旅館。”
　　醫生嚴肅地說道。
　　于是人貫三人往石冢春子家去了。
　　夜幕低垂。”大貫是個夜貓子，吃過飯后心情很好，不過他說道：“春子為了我而受傷，真是令人欽佩。”
　　井上免得很煩，不覺歎了口气。看到大貫良心受苛責的樣子反覺得嗯心。
　　“就是這里。”
　　下了計程車，稍稍步行了一會儿，井上說道：“耶｜燈亮著？”
　　“真的？是不是有人在？”
　　“嗯。”再怎么說，也不是間空房子啊。”
　　“很糟糕嗎？”
　　“嗯，很破舊，進去都會嚇一跳──拉開玄關門。井上吃了一惊，直子也目瞪口呆。
　　“就是這种慘狀啊……”
　　“不，不是！不是這樣！一定有人來過了！”
　　再怎么破舊的房子，也會有紙門和柜子。可是現在，柜子倒了，紙門破了，連榻榻米都被翻得一塌糊涂。
　　“屋頂大概還在。”大貫說道。
　　“可是天花板已經處處是洞洞了。”
　　井上抬頭望道：“怎么會這樣呢？……”
　　“啊，有人！”直子說道。
　　井上走到外還，一句話都說不出來。
　　“哇”的一雜，跑出來一群記者和攝影記者。
　　井上和大貫嚇得目瞪口呆，任其燈光閃煤，猛按快門。
　　“無論如何，我們要抗議。”
　　“你的心情我了解，可是──“警察廳該是扶助弱者，怎么可以為了發泄被人陷害的怒气，而破坏那個已經此破爾的房子，哪有這种事！”
　　“您說得對，可是──“今后，我們一定要公諸于世，要求處分刑警組長大貫。”
　　“可是那不是大貫做的啊！”
　　沒有人听到箱崎的解里，因為他們一群七、八十歲的老人家，耳朵大都重听。
　　“我投降！”
　　箱崎回到座位擦著汗問道：“喂，井上。”
　　“呵？”
　　“大貫呢？”
　　“在旅館喝威士忌買醉。”
　　“這家伙，我真要殺了他！”
　　箱崎緊握得拳頭發抖。
　　井上很想丟給他一個稻草人和五十還釘什么的。
　　“那些老人家是來干什么的？”
　　“他們是有冢首次槌球同好倉的會友，他們認為是大貫弄坏那房子的。”
　　“嗯，他們一定很生气。可是，真奇怪，又是誰故意通知記者來，讀大家都以為這是人實干的。”
　　“嗯，的确是很奇怪。”
　　“一定有什么陰謀。”
　　“陰謀？”
　　箱崎壓低鼻音說道，“井上，我告訴你好不好？”
　　“什么？”
　　“如果我說這一次的專件都是由我一手策划，要逼走大貫的，你信不信？”
　　“信。”井上毫不考慮地回答。
　　“我就說嘛！”箱崎歎了口气道：“我也希望是。”
　　此刻，井上想到大貫住的旅館去，于是离開搜查一課。
　　“──抱歉。”
　　說話的是一個五十歲上下的男子，看起來像個生意人。
　　“哦！”
　　“刑警組長大貫先生在嗎P”
　　“沒來……你是？”
　　“我是……”
　　說著便遮上印有“OO人轉保險牧野”的名片。
　　“保險公司的人？”
　　“是的，從前大貫先生很照顧我。”
　　牧野說道：“听說他最近生命受到威脅？”
　　“這……”
　　“我想是不是能藉此机會請他投保，所以來問問看。”
　　井上眼睛溜溜打轉”人壽保險？
　　沒听過。
　　“你們見面是可以，不過你被揍了我可不負！”
　　“啊，這個我很清楚。”
　　牧野笑得眼睛瞄成一條線。
　　“既然這樣，那……”
　　井上一面想像大貫因傷害罪被捕的樣子，一面催促著牧野一起走。
　　可是”有時總是出乎意料之外”一進到旅館房間只見大貫心情開朗地說道：“井上嗎？喂，這里很不錯哦！什么服務都有”就是半夜也有酒喝。我們干脆就一直待在這里好了。”
　　“組長，不要開玩笑了。你想誰會負擔這筆費用？”
　　“課長吧。沒問題的啦！上司有照顧部下安全的責任。”
　　都是這种部下，上司不破產才怪呢！
　　“組長，有客人。”
　　“誰？”
　　牧野走進來開口道：“前一陣子謝謝您的照頗。”
　　大貫嚇了一跳問道：“你是誰？”
　　“我叫牧野，曾經因殺人罪复您逮捕過。”
　　井上眼睛么得大大的，“什么！這個人是殺人犯？”
　　“呵，我想起來了！你已經出來啦？”
　　“嗯，去年出來的。托您的福，現在有個正當的工作。”
　　“還不錯嘛，喂！來這儿喝兩杯，我請客。”
　　什么請客？明明就是附贈的，兩人很快就喝了起來，令井上吃惊不已。
　　“嗯，人轉保險啊。”
　　“是的，非常希望您能投保──大貫流爾出一臉的厭惡：“如果我死了，誰受益呢？不行，不行！”
　　“不，不，這何以說是种避邪的方法。”
　　“避邪？”
　　“是的，例如搭乘飛复時，在机場多投一點保險的話，就不會發生什么空雜事故。”
　　“原來如此。”
　　“所以嘛，如果能投保的話，第一，至少沒有生命危險，”像您這种好人，應該要長命百歲才好。”
　　“嗯。”
　　大貫一下子便攝起架子來說話：“說得好：說得好：”井上感到一陣嗯心，很想立刻沖出這個房間。
　　“喂，井上！”
　　又來了。
　　“什么事？”
　　“你先幫我墊第一期保險費。”
　　原來如此！
　　井上不兌歎了口气。
　　“大貫一直都在那里？”直子問道。
　　“嗯，喝飽睡、吃飽也睡。對組長來說，真是再好不過的了。”
　　“你這樣說就不對囉！”直子笑道。
　　井上緊坏了，只好自掏腰包，住進這家旅館。
　　房間就在大貫對面，如果打開門的話，可以清楚地看見大真的房間，而直子是來慰問備戰狀態下的井上的。
　　“說不定是組長他自己搞出來的。”
　　“為什么？”
　　“這樣做才有樂趣啊！”
　　“怎么會！”直子笑笑，“不過這的确是件棘手的案子。”
　　“嗯，組長生命受到威脅是千真万确的事，檜擊事件也絕非偶然。”
　　“就是啊，只是倒楣的是春子。”
　　“而且她家也被翻得吼七八糟。”按著又殺出來一群記者……”
　　“你不覺得奇怪嗎？誰會知道我們到那儿去呢？”
　　“嗯。”井上點頭道：“我倒沒想到這一點，你這么一說，我也覺得奇怪。”
　　“如果電視公司或報社來電話，然后你赶到現場，恐怕也要花上個十五、二十分鐘吧？”
　　“嗯，這么說來──“并不是看到我們進入春子家以后，才去通期的。”
　　“那會有誰知道我們要去看子家的呢……”
　　“莫非是──“誰？”直子望著井上說道。
　　“醫生。”
　　“醫生？”
　　“嗯，是醫生告訴我們巷子很擔心她家里的事。”
　　“是啊，可是為什么是醫生呢？”
　　“是不是醫生通知的，這很難說，但至少有人問醫生我們去哪儿？”
　　“原來如此！”
　　井上彈了下手指說道：“好，我到醫院去看看。”你呢？”
　　“我跟你去好了，可是大貫呢？”
　　“你等一下哦。”
　　井上走到大貫門前，仔細听。──只听到一陣陣類似怪物的廳擊。
　　“還好，這樣他不會起來了。”
　　井上道：“就是有人來，听到這种斷雜，大概也會死心而歸吧！”
　　“那，我們走吧。”
　　“嗯”最好是那個醫生還在。”井土點頭道。
　　兩人到達醫院時，醫院已是一片昏暗。
　　醫院的夜晚听是來得早。
　　他們向護士探問了春子的糟況。
　　“她是日井丸夫的病人，我想沒什么大礙……。你們要見大夫嗎？”
　　“如果在的話，請你引見一下。”
　　“請稍等。”
　　讀士走到复合然后說道：“很抱歉，他已經回家了。”
　　“那……”
　　“打電話到他家看看好了？”
　　既然來了就做到底，試試看吧！
　　井上挂電話過去時，很巧是醫生本人來接。
　　井上說明原委后，問道：“你有沒有跟誰說我們到那女孩子家去？”
　　“嗯，請稍等一下……”
　　停了一會儿，辦生說道：“嗯，好像有人問我你們在哪里。”
　　“誰……”
　　“手術后已經筋疲力竭，我也記不得是誰了。”
　　“哦！”
　　“嗯，穿西裝”他間我你們的事，我想大概是刑警吧！”
　　“長得什么樣”
　　“我不知道。”
　　“再見到他時你能認出來嗎？”
　　“我不敢說。”
　　“哦！”
　　井上通過謝后，挂上電話。
　　“──這么說來，那個人知道石冢春子在這家醫院囉！”直子說道。
　　“那──”
　　“廳該沒有人知道她在這里才對啊！”
　　“嗯，那個人會是──“說不定就是射殺春子的凶手！”
　　“嗯。”如果醫生能記清楚一點就好了。”
　　“這不是廢話嗎？”
　　井上笑笑說道，“是，我們回旅館吧。”
　　走出大門，等待計程車。”夜風吹亂了直子的秀發。
　　“喂！”
　　“嗯？”
　　“今天我也住那儿好不好？”
　　井上微微一笑道：“好啊！”
　　“可是大貫呢？”
　　“只有一個晚上，沒關系的啦。”
　　“又不能開著門。”直子挽著井上的曾說道。
　　”兩人輕輕地物了一下。
　　“啊，空車。”
　　“下一部吧！”
　　“不行啦！”走，早一點回旅館吧！”
　　直子微笑地鑒進計程車。
　　　
第三章

　　“怎么回事？”
　　來到旅館前，井上惊呼：“怎么了？”
　　“火災嗎？……”
　　旅館前停了好几轉消防車，現場一片混亂。
　　井上出示身分證明后，拉著直子的手往里走。
　　井上抓住消防人買問道：“怎么回事？”
　　“炸彈啊。”
　　“炸彈？”
　　“這，該不會是大貫的──“去看看！”
　　兩人跑上樓梯。
　　到大貫門前”便停下腳步。
　　好几個消防人員和警察在那儿穿梭不停”門已經不見，沒留下任何碎片。
　　“井上嗎？”
　　“嗯。”
　　井上歎下口水”大貫遇難了嗎？
　　可能發主這种偉大”不，可能發生這种小事嗎？
　　對井上來說仍負有監視的責任，真是令人歡喜”不，令人悲傷至极。
　　“我是搜查一課的井上。”井上向刑警說道。“住這儿的房客怎么了？”
　　“耶？啊！在那里。”
　　刑警指著一處白布道。
　　井上复疑自己的眼睛。大貫終于”
　　“井上！怎么辦？我們才离開這里一會儿……”
　　直子緊緊地抓住井上的手臂說道。“都是我害的！”
　　“不，不是你的錯，我也有責任。”
　　“可是”怎么會這樣呢！”
　　直子含淚說道。而井上再怎么樣也不會掉淚。
　　箱崎說不定會哭泣”商興得哭了。
　　“不管怎樣，先向課長報告。”井上通。
　　“我已經打過電話了。”
　　“謝謝。”
　　井上一回頭，“組長！”
　　大貫冷冷地站著。
　　“大貫！你沒事？”直子喘了口气說道。
　　“啊，上帝不會复我這种好人早死的。”
　　井上心想：上帝有時也會弄錯。
　　“那，死者是？”
　　“牧野。”
　　“那個人壽保險的？”
　　“就是他。”
　　“怎么會這樣？”
　　“你知道嗎？”我在睡擺時，樓下說有我的電話。”
　　“樓下？”
　　“說要見我。”
　　“誰？”
　　“我不知道啊，我想大概是很重要的事，所以就下去了。”
　　真是粗心！井上不禁生起气來，老是這樣的話，那我再怎么監視也沒用啊！
　　“找了半天，根本就沒人。”
　　“所以就回來這里？”
　　“沒有。下面的酒吧開著的！我就進去喝了一杯。”
　　“就在這時候，牧野──直子說道。
　　“可能是這樣。因為我門沒鎖。”
　　“為什么？”
　　“鑰匙不知跑哪儿去了。”
　　真是要命的家伙！
　　“喝酒的時候就爆炸了？”
　　“嗯，后來一陣嘗雜。很嚴重哦！其他房間的人，一個一個跑出來。”
　　“應該是吧？”
　　“還有正在洗澡的女人啊，襲著一條浴巾就沖出來了，真是好看！”
　　大貫說著說著還奸笑起來。
　　井上覺得万分絕望。
　　“這么說，凶手不知道牧野在而去了炸彈？”直子說道。
　　“有可能。”
　　“那──”
　　大貫得意洋洋地說道：“我又撿回一條老命了。”
　　井上看了看護蓋在白布下的尸体，不覺歎了口气。
　　而課長會說些什么呢？
　　箱崎什么也沒說。
　　只是放心地點點頭。
　　“不要擔心啦！”大貫拍拍胸脯說道、“我還活得好好的！”
　　而箱崎悲傷的眼神似乎在訴說著，就是這樣才擔心哪。
　　“課長。”
　　有個刑警走避來說：“您是否想接見槌球同好會約會長？”
　　“哦，已經這么老了嗎？”大貫說道。
　　箱椅立刻么了他一眼說：“就是石冢哲次參加的那個台約會長？前几天還來這里要我炒你魷魚。”
　　“幫我擋一下。”
　　箱轉急忙按住站起來的大貫，說：“井上，你去告訴他我過度疲勞，臥床不起。”
　　”井上走進會客室，只見一位似乎很頑固的自發老人坐在沙發上。
　　“課長身复有些不适。”井上寒暄道。
　　“鄙人叫戶部。”
　　“哦！”
　　“和死者”石冢先生很熟，一起玩過槌球。”
　　戶部說著說著閉目哀轉。
　　“那您來是……”
　　“當然是為了大貫。”
　　“大貫怎么了？”
　　“他好像還沒辦職，昨天又有人犧牲了！”
　　“哦，真是不幸的事件。”
　　“不，是殺人事件。”
　　“當然──“石冢先生的孫女為了他受傷，現在又有人為他而死，這一切都是他惹的，他要負責任！”
　　“這……”
　　“廳該叫他快點引咎辭職、切腹自殺！”
　　切腹已純太落伍了。井上雖然有同感，卻不能說出來。
　　“您的心情我們非常了解，我們一定會妥善處理的。”
　　井上的回答真是典型的公務人員。
　　“你不要听他胡說八道！”
　　大貫打關門進來。
　　“組長──“警察可是賣命的工作，沒有閒工夫听人家歎叨。”
　　“你太無禮了！”
　　戶部老人家气得雜音都獻抖了。
　　“反正是你見識少：你就柜警叫吧！”
　　“你！你說什么你……”
　　戶部老人家全身發抖，立刻站起來，揮拳亂打。
　　“走著瞧吧！我一定會叫你辦職的！”
　　戶都扶著手杖，腳步蹄珊地走了出去。
　　“哼！老家伙。”
　　“組長，這樣妥當嗎？”
　　“沒關系。反正是課長要陪不是。”
　　事實上應該說：如能想通的話就好了。
　　“可是……”
　　“不要擔心。我可是搜查一課約台柱。”
　　這世界上自吹自擂的人還不太多哩。
　　“吃飯去吧！”
　　“哦！”井上也擺得好累。且心里想道：大貫和課長誰先倒下去，頗值得拭目以待。
　　“真抱歉，害您操心。”石冢養子躺在床上微笑道。
　　“气色很好哦！”直子說道。
　　直子下班后，順便過來看看，春子清醒之后，雖然臉色蒼白，卻很堅強振作。
　　“井上先生真是個好人，”春子說道，“您是”他太太嗎？”
　　“不來了啦，”直子笑道，“他是我未婚夫，我還是自由身呢。”
　　“那，我還有希望囉！”
　　“嗯？”
　　“開玩笑的。”春子笑道。
　　“不要嚇我。”
　　直子笑笑。拉了椅子過來坐，“你開刀的時候，怎么會說擔心家里的門戶有沒有鎖之類的話呢？”
　　“啊？”春子納悶地說道：“我有說嗎？”
　　“嗯，是醫生告訴我們的啊。”
　　春子獻了獻眉頭道：“那种房子就是小偷來了也沒什么好偷的。”
　　“說的也是。可是──“小偷的家嘛！”
　　“這么說，是造謠？”
　　“這……”
　　春子想了一台儿搖頭說道：“我不知道，發生什么事了？”
　　“有人把你家弄得吼七八糟的。”直子說道。
　　“為什么呢？”
　　“你想不出來嗎？”
　　“嗯……”
　　“有沒有跟您祖父比較親密的人？我想跟他談談。”
　　“嗯，”有個老朋友。”
　　“叫什么？”
　　“小島。好像是學生時代的朋友。”
　　“小島……”
　　“嗯，不遺我只見過一、兩次面。”
　　“都是在外面碰面嗎？”
　　“不是，都是祖父去看他，小島先生腳不好，躺在床上不能走助。”
　　“住在哪儿？”
　　“我家附近，要不要我畫地圖？”
　　“麻煩你，我一定台去拜訪他的。”直子熱心地說道。
　　“去找小島做什么？”
　　井上似乎無法理解。
　　“見個面聊聊嘛，”直子固執地答道，“我場認為這次事件不只針對大貫。”
　　“怎么說？”
　　“還有已死了的石冢哲次，”我覺得他才是關鍵人物。”
　　“去看看他也好……反正閒著也是閒著。”
　　“大貫呢？”
　　“在搜查一課睡覺，他雙得這樣最安全。”
　　直子忍不住歎嘛笑了起來。
　　”兩人下了計程車，照著養子复的地口找到了小島的家。
　　“比百冢家气派多了。”
　　說是這樣說，其實不遺是間极普通的房子。
　　兩人走進玄關問道：“有人在家嗎？”
　　“听進。”
　　兩人走進房里，只見一位老人躺在床上。
　　“小島先生嗎？”
　　“是的，”你們是？”
　　井上簡單地把事情的來龍去脈說了一遍，其實要簡單說明還不太容易呢！
　　小島雖然躺在床上，卻很有精神地點了點頭說：“原來如此。我知道石冢去世……卻不知道引起了這么大的風波。”
　　“你對石冢先生的過去很清楚吧？”直子問道。
　　“嗯，他做過小偷。但是從不傷人。”
　　“這個我知道。”不知您是否能想到百冢先生被殺害的原因？”
　　“他啊？”
　　“還有春子小姐。”
　　井上惊訝地說道：“這是兩回事啊。”
　　“如果不是這樣的話呢？”
　　“什么意思？”
　　“如果歹徒真正的目標是春子的話呢？”
　　直子說道：“真正受傷的是春子小姐，她家也被弄得亂七八糟。如果沒有大貫的恐嚇信的話，當然要找出想殺害春子小姐的人，是不是？”
　　“哦……”
　　井上一下子轉不過來，只好在一旁發呆。
　　“石冢啊，是個堅強的人。”
　　小島說道，“他總是為春子的將來著想。”
　　“能不能說得具体一點？”
　　“嗯，讓我想想……”
　　小島搖搖頭道。“這張床也是他買給我的，他是個好人。”
　　“這張床？”井上問道。
　　“是啊。”
　　這就奇怪了。
　　自己的家簡陋不堪，連張床都沒有，就是再好的朋友，也不可能不買床給自己的孫女，卻買給小島吧？雖然只是一張很老式的床。但這是為什么？
　　走出小島的家，兩人停下腳步。
　　“現在該怎么辦？”井上問道。
　　“春子會受傷”多少應該有點牽連吧。”
　　“你真的認為歹徒的目標是春子？”
　　“嗯！”
　　“那原因為何？殺了她，會有什么好處呢？”
　　“一定有，”直子說道，“而且她本人也不知道。”
　　“嗯，”越來越复雜了！”
　　“我們還是再到養子家”啊？”
　　直子回頭。
　　“怎么了？”
　　“有人在轉角那儿偷看。”
　　“真的？”
　　井上避忙走避去。
　　“啊！”
　　兩人發廳擺在一起。
　　“您不是剛剛的──井上通。
　　“抱歉，抱歉。”戶部說道。
　　原來是槌球同好會會長。
　　“您來這里有什么事嗎？”
　　“我有朋友住在附近。”
　　“那真巧啊！”
　　“是啊。”那我失陪了。”
　　戶部拿著拐杖，雜開了。
　　“他是誰？”直子問道。
　　井上搔搔頭說道：“有點不太對勁哦！”
　　“什么？”
　　“我也不知道，純覺得有點不對勁。”
　　兩人回到警察局。
　　“課長，組長呢？”井上問道。
　　“井上嗎？”
　　箱崎似乎松了一口气道，“我在等你呢！”
　　這种期待可令人高興不起來。
　　“怎么了？”
　　“大貫不知跑到哪儿去了。”
　　井上和直子兩人面面相覷，不知如何回答。
　　“怎么回事？”
　　“不知道！”
　　箱崎聳聳肩，按著又說：“他在會客室呼呼大睡，然后有人看到他起來，說是要吃飯，叫人送來。”
　　“哦？”
　　“然后說要上廁所，于是走出去”就這樣到現在還沒回來。”
　　“會不會到外面吃飯去了？”直子說道。
　　“再怎么吃，也不會吃上兩個鐘頭吧！”
　　“兩個鐘頭？”
　　井上搔頭沉思”大貫又吃又喝花上兩個鐘頭，是很平常的事。可是只有“別人出錢”的時候才會這樣。
　　除了井上以外，還會有哪個仔管閒事的人請他吃飯呢？
　　井上有點擔心。
　　“課長，万一組長──“有什么万一的話，就為他開瓶香檳吧！”
　　箱崎冷冷地說道，“不過那小子很可能會出事。”
　　井上頗有同感。
　　“他會去哪里呢？”
　　“嗯，”直子說道：“說不定擔心這件事，所以到春子家……”
　　“不可能。”井上立刻說道。
　　“不管如何，還是爾我跑一趟看看吧。”
　　箱崎說道，“万一大貫真的有個什么三長兩短的話，立刻通知我。”
　　從這話當中，似乎可以听出其中隱藏著無限的期待……
　　　
第四章

　　一進醫院，井上便立刻去找曾通過電話的關井醫生。
　　而直子逕自到春子的病房。
　　“啊！”
　　春子睜開眼。
　　“在睡擺嗎？對不起，把你吵醒了。”
　　直子說道。
　　“沒有，昏昏欲睡而已……。去過小島先生家了？”
　　“嗯。”
　　“后來我在想……”
　　“什么？”
　　“就是我說門“鑒”了沒有那件事。”
　　“有什么發現嗎？”
　　“我突然想起來……”
　　春子不好意思地說：“說不定我是說“小島”而非“鎖”。”
　　“小島？”
　　“嗯，租父常常告訴我，“如果遇到什么困雜，就去找小島。”
　　小島，門鎖。（釋注：日語兩詞相近。小島念作SIMA，門關上鎖上念作SIMARU。）原來如此，昏迷時說的話，很有可能听錯。音是有些相近。
　　“如果是這樣的話，我就明白了。”
　　直子點頭。
　　“可是，即使租父告訴你去找小島幫忙，但是他并沒有余力可以幫助別人，不是嗎？”
　　“就是啊，我也不懂租父為什么要這樣說。”
　　“他有沒有說過比較具禮的事？”
　　“有，只是說，有“東西”寄放在小島那儿。”
　　“寄放了東西？”
　　“到底是什么，我就不知道了。”
　　“祖父去世之后，你沒有去過小島家嗎？”
　　“沒有。”我想祖父會希望我一個人獨立地活下去。”
　　直子由衷佩服春子的堅強。
　　而且擺得很親切，因為那股一個人勇敢地活下去的勇气，不正和自己一樣嗎？
　　“那你不曾和小島先生提過囉。”
　　“沒有。”
　　這件事有必要再去找小島查證一下。
　　到底要交給孫女什么東西呢？
　　“哇！”
　　井上采出頭來。
　　“見到國井先生了嗎？”
　　“嗯，可是沒什么收獲。你呢？”
　　直子告訴他“門鎖”的事，井上笑了起來。
　　“原來如此，原來是弄錯了。”
　　“醫生以為春子說的是“門鎖”，那一定是去問醫生的那個人把春子家弄得亂七八糟的。”
　　“一定是去找什么東西。”
　　“只有這樣想了。”
　　“他想要找什么東西呢？……”
　　春子迷惑地問道。
　　“等一下，你祖父是小偷，坐過牢”可是？”
　　“說不定他把偷來的東西藏在某個地方……”
　　“不可能！”春子气憤地說道：“我租父不是那种人！”
　　井上与直子來到走廊。
　　“你認為呢？”
　　井上說道：“這樣說雖然過意不去，但是除此之外，沒有其他可想。”
　　“嗯，人真的恐嚇信一定是要轉移我們的注意力和調查方向，可是……”
　　“為什么要殺掉春子呢？”
　　“這就怪了，”就是不殺她，也能去搜那間房子的啊！不是嗎……”
　　“還有，那個拉保險約為什么被殺呢──”
　　“保險賠償金！”直子道。
　　“歎？”
　　“春子可能投過保？”不，即使沒投保也沒關系，因為她可以纏承她祖父的東西，所以如果她死了，就由其他人來避承，是誰呢？……”
　　“哦”我怎么沒想到！”
　　井上歎了口气。“喂，誰？”
　　“耶？”
　　直子嚇了一跳回頭看。“什么嘛，不要嚇我啦，那是我們兩個映在玻璃窗上的影子。”
　　“哦。”對不起，我越來越神經質了。”
　　“這樣一來，最好再去調查一下石冢哲次，看它是否留下大筆的財產。”
　　“嗯。”
　　井土點點頭，“我回去局里看看。還有人留在那儿，說不定有什么情報道來。”
　　“我留在這里照顧春子。”
　　“好，再嘛絡。”
　　井上正要起步，冷不防地親了直子一下。
　　“可是──“什么？”
　　“大貫上哪儿去了呢？”
　　井上不太愿意去想他。能不見到最好！
　　“真的？”
　　井上瞪大眼睛，一副惊訝狀。
　　“石冢擁有大筆財產。”刑警說道。
　　“偷來的嗎？”
　　“不是，那家伙有段時間很努力工作，那時候做生意，嫌了不少錢。”
　　“這……”
　　井上置疑地問道：“可是后來他又因為做案被捕啊。”
　　“嗯，可能花光了吧。”我有時也會碰到他，可是看起來不像過得很富裕的樣子。”
　　“哦──“不過，那家伙好像有病的樣子。”
　　“病？”
　　“嗯，不能自我控制，就是要偷。不然，為什么都七十歲了還要偷？”
　　“說的也是。”井土點頭道。
　　這么說，百冢可能把錢藏了起來，那到底是誰想要這筆錢呢？
　　“他有沒有搭檔或什么的？”
　　“沒有，他一向都是獨來獨往的人。”
　　“稱得上是一匹狼。”
　　“嗯，只跟人家合作過一次。”
　　“哦？”
　　“一個年輕男子，听說是這房親戚。說年輕嘛，現在恐怕也該五十歲了，以前只是個小混混。”
　　“為什么會合作呢？”
　　“廳該說是那小子手法太差，石冢看不過去才爾他的。”
　　“所以”才被抓的？”
　　“是啊，說來好笑，從此百冢決定一個人干。”
　　“后來那個人呢？”
　　“石冢供稱自己是主謀，而且那個人又是初犯，所以罪不重。后來也不知到哪儿去，從此不知下落。”
　　“叫什么名字？”
　　“這……忘掉了。”
　　“哦……”
　　井土點頭問道：“石冢有沒有什么家屬或親戚？”
　　“有個孫女吧。”
　　“還有呢？”
　　“嗯，大概沒有了。据我所知是沒有。”
　　“哦。”
　　這么說來，那個曾經一度合作的男子有問題。可是連名字都不知道，該從何查起呢P“你在調查什么？”
　　“啊？沒什么──“你的頂頭上司也問了我同樣的話哩！”
　　井上吃了一惊：“組長嗎？”
　　”嗯”你不知這嗎？”
　　“要是知道的話，就不會來了。”
　　“有理。你們兩個真是有趣的組合。”
　　井上卻覺得一點也不“有趣”！
　　大貫間過了這些話之后，到哪里去了呢？
　　“您請回去吧。”春子說道，“遲了，恐怕上班要來不及了。”
　　“沒關系，又不是什么大不了的工作。”直子道，“想吃點什么嗎？”
　　“這……”
　　“不要客气，我拿來給你。”
　　“那”我要一杯水，好嗎？”
　　“好啊，你等一下。”
　　直子雜開了病房。
　　的确是很晚了。”可是到現在井上還沒什么消息。
　　直子走進開水供應處。
　　正在倒水的時候，听到一聲“對不起”，直子回頭。
　　“什么事？”
　　一位五十上下的生意人站在那儿。
　　“我想請問一下──“啊？”
　　那名男子似乎吃了一惊，又說：“對不起，我以為你是護士。”
　　“耶，我──“對不起。那──那男子匆匆离去。
　　“真是怪人……”
　　直子左思右想，雙得不太對。
　　歎？那個人的雜音好像在哪儿听過。
　　到底在哪儿呢？廳該是最近的事。
　　可是就是想不起來。
　　直子握著杯子走遺走廊。
　　恰好看到井土來了。
　　“喂！有沒有什么斬獲？”
　　“沒有……。你呢？”
　　“嗯，很多。”這水是要干嘛用的？”
　　“哦，要給春子的”你稍等一下。”
　　直子走到病房門口，開門而入。
　　“啊！”
　　有個男人用枕頭緊緊地么在春子臉上。那男子听到直子的惊叫聲，“咄”地轉過頭來，原來是在開水供廳處碰到的那個人。
　　“畜生！”
　　男人推開直子狂奔而出。
　　井上滿頭廢水，只听到直子大叫：“抓住他！”
　　“喂，不要跑！”
　　井上慌忙地急驅追去。
　　直子拿開單在養子臉上的枕頭叫道：“振作點！”
　　舊生听到一陣啊雜雜也赶了遺來。
　　直子把春子交給醫生便往走廊跑去，而井上避喘气避走過來。
　　“怎么了？”
　　“讓他逃掉了！不過他跑不道的，我馬上派人去追”她怎么樣了？”
　　“我不知這，現在，醫生……”
　　兩人走進病房，醫生抬頭道：“沒關系，只是昏過去而已。”
　　直子撫了一下胸口道：“還好：幸好發現得早，否則就沒救了。再仔細診察一次看看。”
　　“怎么了？”國井醫生進來說道。
　　“大夫啊，這個病人差點被殺死。”
　　“什么？在醫院里？真傷腦筋。”國井皺了娥眉道。
　　這時，突然听到走廊傳來一陣咆哮聲：“這家伙！不要欺人太甚！”
　　直子看看井上。
　　“那不是──“嗯。”
　　是大貫。
　　“在醫院里叫得那么大聲，真是傷腦筋。”
　　國井醫師又皺眉說道。
　　“我去叫他安靜點。”
　　井上連忙赶到走廊。
　　大貫拉著一個人過來，還拿著拐杖，原來是戶部。
　　“組長！怎么了？”
　　“井上，我知道你逮不到他，所以幫你抓來。”
　　“他？”
　　“你在胡說八道些什么！”戶部憤然說道。
　　“不然，你在那里干什么？”大貫瞪著他說。
　　“我是來看石冢的孫女的，怎樣？不行嗎？”戶部頂嘴道。
　　井上雙眉糾結在一起，不解地說道：“是這樣嗎？”有點奇怪。”
　　“什么？”直子問道。
　　“戶部先生”我們在小島家附近碰過面吧？”
　　“對啊。”
　　“那時，您走的可是反方向哦！”
　　”戶部緘默了一下，笑道：“警察先生，您弄錯了。”
　　“不，沒有錯。”
　　井上通：“那時我就舊得有些奇怪，因為我們反方向而行。”
　　“沒有這回事！你分明在找喳！”
　　戶部硬是不肯承認。
　　“歎，這听音──國井醫生說道：“你不就是那個人嗎？”
　　“大夫，他是──國井說道：“他就是問我你們去哪儿的那個人呀！”
　　“嗯，樣子是有些不一樣，不過聲音絕對沒錯，我對人的聲音特別敏感。”
　　“這么說，假冒大貫組長的名字，毆打石冢的是──直子傾抖地說：“石冢先生即使知道也沒法告他囉，”因為他們有血緣關系。”
　　“他想得到石冢先生遺留下來的財產，所以要殺掉春子。”
　　井上街向前：“你這個畜生！”
　　戶部去了拐杖急急逃竄而出。
　　“不要跑！”井上追喊道。
　　大貫悠哉避哉地說：“這些交給年輕人就行啦。”
　　“是戶部想殺我祖父囉？”春子坐在車子里說道。
　　“嗯，可是石冢先生被毆打之后，身体突然坏起來，于是打算讓他自然死亡。”井上說道。
　　“真差勁！”
　　“不僅打傷了你，還去過你家，結果沒有找到任何東西，所以就到舊院來了。”
　　“所以，他才知道春子說過有關“門鎖”的專。”
　　“他知道我們要去，所以搶先一步把你家翻得亂七八糟，可是什么也沒找到。因此，為了泄憤，所以打電話給報社的人。”
　　“那”爆炸事件呢？”
　　“那只是為了讀別人以為目標是組長罷了，并不是真的要殺他。所以把組長叫出來，結果那個拉保險的成了替死鬼。”
　　“為什么？”
　　“事實上他根本不是保險公司的外務員，只是想去偷組長的東西。”
　　“是這樣嗎？”
　　“太誠實的人當遭欺騙啊──大貫說道。
　　專實上大貫忘了自己也是這种人。
　　“問題是，石冢真的留下什么了嗎？”
　　“對！”井土點點頭道：“所以我們有必要再去找小島确定一下。”
　　”車子停了下來，井上通：原來小島家前停靠一輛貨車，車上正擺著小島那張床。
　　“難道，他死了嗎？”直子說道。
　　“可是他看起來還滿健康的啊，”問問看好了。”
　　井上和站在那儿的男子打了一下招呼。
　　“──哦，小島先生好像搬走了哦！”
　　“──搬走了？”
　　“嗯，我是賣舊家具的。”
　　“你買這張床嗎？”
　　“是啊，”這張床很值錢哦：”
　　“真的！”
　　“嗯，有位歐洲名士使用過，所以值個几千万吧。”
　　“几千万？”
　　井上兩眼瞪得大大的。
　　“我八百万買下來的，轉手的話，可大賺一筆。”
　　這位老板笑得好開心。
　　井上、直子兩人則相對默默無言。
　　“真是可怜。”直子說道，雙手扶著春子的肩，“租父特別留給你的，結果現在……”
　　“把小島那個老家伙找出來！”井上叫道。
　　“不，算了。”春子搖搖頭說道。
　　“可是──”
　　“反正沒了就沒了，我一個人還可以活下去，因為我是租父的孫子！”
　　春子雖然臉色樵粹，眼睛卻閃爍著光輝。
　　“組長現在安然無事了，真是万幸。”井上通。
　　“那個歹徒竟然冒用我的名字，可見我是多么有名！”大貫不服輸地說，“可惜的是，已經不能再過旅館生活了。”
　　是啊！老是這樣的話，箱崎恐怕要發瘋啊！
　　“怎么樣？井上。”
　　“啊，什么？”
　　“你住的地方有沒有床？”
　　“沒有，有舖蓋。”
　　“我家有張舊床，很便宜哦，你要不要買？”—井上心里想道：或許將來組長和一張破床會名留搜查一課也說不定。

　　----------------------------
　　OCR小組熾天使掃描，Perlboy校正
　　http：//www.angelibrary.com/index.html
回目錄