|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
阿曼達沏了杯茶，端著份三明治來到屋外的平台上。一輪滿月的銀光洒在院子里，不遠處傳來的鄰居家的狗叫聲打破了庭院里的宁靜。 她喝了口茶，又咬了口三明治，就再也不想吃下去。她斜靠在身邊的一張桌子旁，想著自己是否疏忽了什么東西。 她覺得6個女子在經濟上都非常寬裕這一事實也許能說明一些情況。她們可以付給那些掌握內情的人一大筆錢，以對自己不想讓人知道的事情保密。不然，她們為何不直接在支票上填寫某個公司或個人的名字？ 這有可能是敲詐，也許還有別的可能。 很顯然，這和隱私有關。但是除了掩蓋，還有別的原因促使她們為之付一大筆美元嗎？也許要隱瞞病情，但喬伊恩·蘭德斯醫生從沒有費心去掩飾她們的治療過程，因為她們的支票上都寫著原因呢。 她們孤獨嗎？她們都有追求者，而且她們生活中的男子，別人几乎都清楚。沒有任何跡象表明她們与男人有秘密關系，并出于擔心或羞澀而出錢請人守口如瓶。 她實在想不通，于是沮喪地回到屋里。她竭力想使自己的頭腦清醒下來，寄希能茅塞頓開，然而，她的腦子里一片漿糊。 就在百思不得其解之時，她看到桌上放著一堆几天前送來的信件。第一封是唐奈利昨天晚上拿進來后放在桌子上的，后來他們去找特里西亞·羅杰斯．結果唐奈利忘了取回去。這封信上寫著“寄給唐奈利”，但沒有落款，不禁引起了她的好奇心。她立刻給他打電話。 “你好嗎？”他接到電話后問，“今天的調查順利嗎？” “很不錯，我想我們發現了一些情況，但還沒有合理地解釋清楚。”她又換了個話題，回到自己想問的那一點上。“我在家里，很安全。我只是發現你的信在我桌上，信封上沒有寫發信人的名字。誰給你寫的？你是不是把什么事瞞著我了？” “我哪敢？你別擔心，這可能是我最新的一個客戶。她知道該謹慎行事，連支票都不愿給我，而是要兌成現金再給我。” 阿曼達把原本要說的話咽了下去。“噢，天哪，”她輕輕地說。“是這樣。” “怎么了？你說什么？” “是有關系的！”她激動地叫了起來。“你不明白嗎？我敢打賭每個被害的女人都雇了個私人偵探。” “真奇怪，你是怎么想到這一點的？” 她向他解釋著那些兌成現金的支票。“那6個女人可能都和自己的丈夫或男友處得不好，或許是遇到了什么麻煩，然后她們就雇了個私人偵探。我忘了現在有越來越多的女人是這么做的，尤其當她們在感情上受到了男人的傷害，或者擔心艾滋病等等的時候。她們可能想知道男的是否騙了她們，或者是否隱瞞了過去的事情。” 唐奈利惊得一語不發。 “喂，說話呀。” “你說得有理，”他承認道，“要我幫忙的女人确實和被害的6個女子很象。她擔心跟她睡覺的男人有別的性伙伴，她怕染上艾滋病。” “她自然會找偵探調查。可是，她有疑心的話，為什么要和那個男人睡在一起呢？” “我想她是這兩個月才起疑心的。” “唐奈利，布賴斯今天晚上在附近嗎？我要找他談談，我相信他有類似的客戶。如果我們能發現她們曾經雇過同一個偵探的話，也許他知道一些情況。他可能會告訴我們那些女人的生活特點。” “布賴斯可能做過這方面的調查，他對本地的私人偵探的情況比我了解得多。我呼他一下，讓他去你那儿。” “過一會儿，我得給哈里森打個電話，把我們的想法告訴他。正規的私人偵探在檔案里留了指紋，是嗎？” “應該是的。” “如果支票上有指紋的話，我們可以將它們和計算机中存的作對照。我一有消息就告訴你。” 她放下電話，立刻想起來還沒有給基斯·豪打電話。她匆匆和哈里森通完話，就撥通了豪的電話。她和萊內特的關系不錯，也許知道萊內特有沒有雇私人偵探以跟蹤安德魯·斯通或出于別的原因。 阿曼達開門見山地問：“萊內特是否雇了個私人偵探，幫她打探安德魯·斯通什么時候回到亞特蘭大？” “她不會為這事雇個偵探的。他每天至少給她打十几個電話，她總能知道他在哪里。” “噢。” “你知道她在考慮复婚的事嗎？” “和安德魯？” “對。我想他已經把她弄得沒折了，但她仍對他心存疑慮。也許為此，她才請了個偵探幫她調查他在外面是否還有女人。他發誓過他的過去永遠地過去了，但我知道他是個心猿意馬的人。” 基斯·豪頓了一下，接著說：“我實在不能相信她真的看清了他。他只有等她出了事，才裝得很愛她，很悲傷。真惡心。” 阿曼達不想听她講那些關于斯通缺點的話。“那么，你知道她找了私人偵探沒有？” “對不起，我不知道。你可以問問約翰·莫頓，他是我們公司的安全負責人，經常和萊內特一起出去。他應該知道。” “好，謝謝你，基斯。你幫了個大忙。” 阿曼達挂了電話后想，如果別的受害者也雇過偵探的話，誰會知道這事呢？也許威廉·亨尼西知道。他的婚姻不順，是不是因為他欺騙了他的妻子？然后她雇了某個偵探來查清楚？如果真這樣的話，他知道嗎？ 她把電話打到他家。他的妻子听上去很年輕，當她知道阿曼達的意圖之后，有些怀疑地說：“他在辦公室里。”難道她對亨尼西也不信任？ “多謝。我試著再打一次，順便恭喜你，我采訪他時跟我說你怀孕了，”阿曼達說這話僅僅是為了打消他妻子對她的疑心。 “多謝。我們确實為此很激動，那女人稍稍放松地說，“如果你找不到他的話，我讓他給你打電話？” “好的。”阿曼達希望在他回家之前，她能和他通一次話。 很快，她就在他辦公室里找到了他。他听出了電話那頭的說話者不是他的客戶。阿曼達在說話之前突然胡思亂想他是否為了要個孩子而敲詐他的前妻。阿曼達覺得不可能。 “我想省點時間，直接問你一個問題。勞倫是否怀疑你和別的女人有關系？” “你這是什么問題？” 阿曼達很不耐煩。“我并不論證你在婚姻上是否不忠，但如果勞倫真的雇了個私人偵探來跟蹤你的話，你一定要跟我說。” 他慢慢吐了口气。“好吧，我在結婚時是和別的女人來往過，但并不長。她可能怀疑過我并找了個偵探，但她沒有對我承認這一點，我也沒有見到誰在暗中跟著我。這很重要嗎？” “是的，因為我認為所有被害的女子都被敲詐或曾用現金付給她們雇的私人偵探。這只是個假設而已，但如果我能證實一個被害者的情況的話，其他几個人的也自然清楚了。我想那位偵探可能目睹了對我的調查有利的事情。” “我很想幫你，但我并不清楚。”他疲倦地說。“對不起。” 媽的，媽的，媽的！她總是那么不順，也許吉姆·哈里森的運气好些。她馬上給他的辦公寫撥電話，剛撥了四個號碼，線就斷了。 她不禁打了個冷顫，并立刻意識到將出什么事。霎那間，她腦子里所有的材料在頃刻之中全都拼接起來，變成了一幅清晰的殺手的圖像。 沒有停電，也不曾有人故意切斷電纜。殺手肯定一直在偷听她的電話，听到了她和唐奈利猜測的一切，也听到了她和基斯、亨尼西的談話。殺手肯定覺得她离發現他、認清他只是近在咫尺之間。 阿曼達的直覺告訴她．殺手正在一步步地走來。是的，當那個黑影走近窗口，走近后門時，她已經斷定自己在電話死掉那刻所作的猜測是正确的。她同時想起了彼得并不是杰克遜的儿子，也明白了他那天晚上為什么會出現在山麓公園里，他是被人利用了！ 毫無疑問，殺手便是布賴斯·卡明斯，唐奈利委以暗中保護她的人！ ------------------ 書 路 掃描校對 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|