后一頁
前一頁
回目錄
安樂窩


  剛踏出美花河公寓的辦公室,迎面走來一位身体瘦小,頭發卷曲的青年。負責接待我們的那位愛荷華大學職員,赶快為我們介紹:
  “這位是沙馬·依布拉欣,巴勒斯坦人;這位是孟黃,新加坡來的。真巧,你們是通房。”
  “嗨!”彼此高興地喊了一聲,握握手,既然彼此的臥房相通,以后要朝夕相見的,所以很有一种特別的親切感覺,至低限度我自己是這樣以為。
  沙馬·依布拉欣滿臉堆著笑容,很和气的樣子。他的眼睛很小,鼻子卻是高而有鉤,皮膚介于白和棕色之間,年紀大約二十六七歲。
  “沙馬,你先到兩天,比較熟悉,帶孟在樓下走走,好嗎?”那位職員說。看見沙馬點點頭,他加上一句:“我要先走一步,如果有什么難題,可以到輔導處來找我。”說完就走了。
  美花河公寓占地甚廣,樓高八層。它的正面和公路平行,中間向后伸延,全座建筑物像個倒轉過來的T字。它的底層寬敞极了,全部舖著地氈。正中間是辦公室,左邊是圖書館兼覽閱室、休息室、電視廳,空空曠曠的。辦公室對面走廊的左邊有兩座電梯,還有郵政信箱、女熱气澡室,男熱气澡室,其后直通熱气游泳池。走廊右邊有販報机、貯藏室、和一間直通外面停車場的大空房。右邊又有兩座電梯,還有郵票机、換錢幣机、足球机、乒乓桌、台球等。再過去是無人管理的食堂,里面擺著各种食品机器,只要把銀角放進去,你可以按鈕取得咖啡、可可、汽水、冰淇淋、雞湯、牛肉湯面、凍肉三文治、香煙、薯干、花生等,應有盡有。
  我們在食堂內的一張桌子旁邊坐了下來。
  沙馬走到汽水机旁,塞進兩個兩角半的銀角,在其中的一個電鈕上一按,格洛格洛格洛,一罐可口可樂滾落在一邊待領。同時,格令格令格令令,一個銀角在里面翻騰而下,落在另一個凹處。他把銀角拿起來放在掌上,是找回來的五分錢。
  我要喝咖啡,但是一時沒有銀角,很窘。他把我帶到換錢幣机前,將我交給他的一元紙幣平舖在机器里。一按電鈕,格令格令格令格令,一共滾下六個角子,三個兩角半的,兩個一角的和一個五分的,慚愧!當初我以為只可以用大銀角換小銀角,卻沒想到還能以紙幣換銀角,真是落伍得很!
  “是第一次來美國嗎?”沙馬笑笑說,也許是看到了我臉上所顯露的詫异神色。
  我點點頭,并且帶著羡慕的口吻對他說,美花河公寓的一切都很現代化,像是一座豪華漂亮的旅館。
  “其實,連旅館都沒有這樣齊全的設備呢!”他眯細著眼睛說,“美花河公寓就代表美國,什么都是机器的。在這里住真舒服,它實在是一個安樂窩。”說完,他仰頭喝了一口可口可樂,咂咂嘴。
  話題很快就扯到各人的背景上去。他說他目前在攻讀碩士學位,主修英國文學。
  “好极了,好极了,我們是同行。”我歡欣地說,再度和他握手。我還告訴他說我研究的是遠東文學,這次到愛荷華來,主要是為了參加一項文學討論會,同時在遠東文學系旁听一學期的課。
  既然志同道合,彼此都很高興,初見面時的那种隔閡霎時消失無蹤。
  “這是我在美國的第二年,”他進一步說,摸了摸他的曲發。“去年我在紐約念,今年轉到愛荷華來,主要是為了要多認識美國。你知道,這里是美國的心髒地區,能接触到真正的美國人。”
  當我問他原來住在什么地方時,他有點靦腆地說:“在約旦河西岸,以色列占領區。”隨即加上一句,“我以前曾經參加過巴勒斯坦解放組織。”
  原來他當時思想激進,非常痛恨以色列強占巴勒斯坦人的土地,尤其痛恨美國處處在為以色列撐腰,沙馬在巴解中非常活躍,舉凡襲擊以色列机場,向美國大使館投擲手榴彈等,只要是對美、以兩國不利的事情,他都愿意干,因為他覺得除此之外,沒有別的辦法。
  他說得慷慨激昂,那种愛國愛民的仗義行為,使我不禁對他肅然起敬。我接著問他后來怎么會到美國來念高級學位。
  “哦,這很簡單,是以色列政府批准的。他們不在乎,巴勒斯坦人多走掉一些,他們更高興,尤其是像我這种人,拿過槍杆的。”
  “問題是以色列政府怎么會讓你……?”
  也許是看到了我眼睛里的疑惑神色,他進而解釋說,后來在一次教堂爆炸事件中,他被捕了,被審訊,差一點被槍斃。
  “但是還好,他們不槍斃我,只要我答應他們离開,安守本分。他們甚至自動給我獎學金到耶路撒冷念大學,畢業后又派送我到美國來讀高級學位。”說著,他把一只腳蹺放到桌子上,躊躇滿志。
  “哦,原來是這樣的——那你學成以后有什么打算嗎?”
  “以后?以后再說吧!不過,我想不會回去了,回去一點安全感都沒有,生活也沒有這里舒服——這里是安樂窩!”他笑了起來,眼睛眯得更細小,“你知道,巴勒斯坦人分散各地,住在美國的就有很多,他們多數是知識分子,都當大學教授。”
  “那以后你也想在美國當大學教授吧?”
  “對了,你猜得不錯,這就是我要讀英國文學的原因。念外國文學系的美國學生,最喜歡選讀英國文學,比較有出路。”
  “那么,其他的巴勒斯坦人呢?你們复國的事情呢?”我故意挑逗他。
  “那我管不了這許多,困難太大了,讓其他的巴勒斯坦人去做!”
  “你的家人都來了美國?”
  “不,在約旦河西岸,我的媽媽和三個弟弟,他們不肯离開,我也沒有法子照顧他們。”說著,他攤開兩手,表示無可奈何的樣子。
  “……”
  我無言了。開始時我以為他是一個為國為民的斗士,現在才知道他不外是一個向物質享受低頭的极端個人主義者。我開始時對他存有的一點點敬意,也跟著消失了。
  我們的房間在最高一層樓,斜對面就是机器洗衣室,非常方便,長長的走廊上照樣舖著柔軟的地氈。
  房內也舖著地氈,還有嵌在牆內的書櫥、貯物櫥和衣櫥,一張很長的寫字桌,一張單人床,床邊豎著一根可以自由轉動的木柱,上面裝有三盞可以同時射向多方面的電燈。此外,還有一個彩色電視机,一個二十四小時都有音樂播出的收音机,和一個冷熱气兼備的气溫調節机。窗邊放著一個很長的木柜,下有抽屜二十四個。
  我和沙馬的房間共成一組,兩房之間的一半是廚房,另一半是浴室,它們之間又隔了一道板牆,全部結构像是平躺著的H。我們的房間各有一道門通廚房,另一道門通浴室。
  廚房里除了煤气爐、冰箱之外,還有一些簡單的用具如煮水壺、盤碟刀叉等。那天到K-mart百貨公司去,我向沙馬提議多買一個平底鍋和飯鍋,以便能自己煮飯炒菜,不必天天吃TV餐和碎牛肉面包。至于用費,可以二一添作五。沙馬听了沒出聲,左右顧盼一下就走開了。我只好自己掏腰包各買了一個,另外還買了一塊肥皂水和一些洗碗碟用的必需品。
  在這以前,沙馬每餐只吃面包和凍肉。我以為他是不會煮東西的。哪里知道,自從我買了上述用具以后,他也開始煎煎炒炒了,先是把凍肉放進鍋里燙熱,然后也煎雞蛋,煮罐頭黃豆,沙丁魚,弄牛排豬扒等。但他從來不提二一添作五的事。而且,我發現他每次到超級市場去,只購買那些能直接填飽他肚子的東西,至于輔助食品如油、鹽、糖、胡椒、咖啡粉、牛奶、果汁等,他是從來不買的。要用嗎,就拿我的。起先,我以為他采用東方人的生活方式,一人買一次。但是后來我發覺不大對路,那純然是單程交通。咖啡粉完了,他不買。要喝嗎,就獨自走到樓下食堂去喝机器咖啡。等我另外買了一罐咖啡粉,他又照喝不誤。
  有一次,在Eagle超級市場,我實在忍不住了,就對他說鮮牛奶完了,叫他買一瓶,他听后皺了一下眉頭,但畢竟俯下身去,拿了一瓶放進他的手推車里。我心里暗暗歡喜,不是因為那一塊几角錢而是覺得那是應該的,一個人必須盡他應盡的義務。然而,我空歡喜了。他一回到美花河,走進廚房,就把那瓶鮮牛奶打開,仰起頭,對准瓶嘴,“格洛格洛”地喝了起來,還流了一頸項的乳汁。我的天,誰還敢喝他這瓶牛奶呢?
  又有一次,我買的兩卷廁紙快用完了,我沒有添購。這一則因為我隔兩天要到芝加哥去開會,二則想要迫他非自己去買不可。當時我恨得有點牙痒痒的,總要他出一點錢才甘愿。于是在跟他說聲拜拜之后就走了。
  一個星期以后回來,我走進廁所。奇怪,吊廁紙處空空如也,只剩下一個橢圓形的硬紙筒——他連用過的硬紙筒都不肯拿去丟掉!難道他一整星期不必上廁所么?真是百思莫解。后來走進廚房,我才恍然大悟,原來我在不久前買的那一疊紙餐巾,已經全部不翼而飛!如果單單拿來抹嘴的話,是不可能用得這么快的。
  我心里禁不住在想,大概他在猶太人占領區住久了,所以學會了那一毛不拔的猶太作風。可是,猶太人那种堅毅果敢、不怕吃苦、不畏強暴的精神,他有沒有學到呢?
  沙馬免費用我買的東西還不要緊,最令人憎厭的,是他對于別人的東西一點也不愛惜。他常常把我的咖啡粉、胡椒粉等洒到地上,肥皂水一用就去掉整半瓶,而且弄到整個盆緣都是肥皂泡沫,使人看了很不舒服。餐桌上的污痕他不抹,煤气爐四周的斑斑油漬他也視而不見。有時甚至連用過的刀叉也不洗,沾滿牛油,在桌椅碗盆上橫放著。我提醒過他好多次了,但是沒有什么效果。
  不久,我的平底鍋竟然慘遭厄運。鍋面上本來有一層護鍋質的,但卻有多處呈現了裂痕,露出鋅白色的原底。后來我查究一下,原來沙馬為了貪圖方便,每次在煎了牛排或是豬扒以后,不把它盛在盤里吃,卻索性把整個鍋移到餐桌上,用刀叉在里面又割又切又戮,把個鍋底刺划得傷痕累累。后來被我埋怨了几句,他才不敢再這樣做,但也沒有什么賠償的表示,更不要說買一個新的來還我了。
  其實,不僅廚房如此,浴室也還不是一樣給他弄得亂糟糟?他的面盆上總是零亂地擱著牙膏、牙刷、刀片等。盆里到處是胡須,像是黑螞蟻布成的八卦圖。廁所更要命,常常用后不抽水,臭味四散。有一次我走進去,看見廁缸里漂浮著一截截黑黑黃黃的東西,真令人作嘔,一連三天我都吃不下飯。
  他的睡房更是雜亂無章,被從來不摺,衣服東一件西一件,書本“隨遇而安”,桌上的煙碟塞滿煙蒂,煙灰四散飛揚。
  有一個周末,文學院院長宴客,還說明要在晚上六點四十分派車到美花河來接我們。六點半,我到隔壁房去催沙馬,只見他赤條條地站在長柜旁邊,虎虎地把那二十多個抽屜逐個打開,亂翻一陣,然后又虎虎地把它們逐一關上。
  “Damn it,我忘了把底褲放在哪一個抽屜,找不到,damn it……”他一邊找一邊咒,愈找不到愈發火。
  后來,時間到了,他只好走進浴室,把剛才換下來的那條大約已經穿了好几天的髒底褲重新穿上,然后跟我一齊赴宴去。我不知道當晚与他坐在一起的貴賓,有沒有聞到他身上發出來的的异味?
  下午,天气晴朗,陽光瀉滿一地,給人一种溫暖的感覺。
  我坐在美花河公寓對面公園里臨河而置的一張木凳上,在閱讀著妻儿寄來的信件和報紙副刊。
  河水清澄,水流聲淙淙。河對面有几個老人坐在草地上垂釣,口含香煙,一副怡然自得的樣子。
  妻的信里帶來一家大小平安的消息,還有孩子們學業進展的情況。我忽然思鄉了。三個月沒見到他們了,還有那批要好的朋友友,我真怀念他們。天上一片蔚藍,白云輕輕飄動,這和新加坡的天空不正相同嗎?唯一不同的是,家鄉的陽光是炙熱的,而這里的陽光卻在溫煦中帶著寒意。
  看著看著,我忽然想起,怎么我從來沒有在信箱里看到沙馬的家信呢?在這些日子之中,他似乎每月只收到兩封郵件,電話賬單和銀行的收支報告。奇怪,他沒有和家人通信嗎?他的母親和弟弟不是住在約旦河西岸?還有他國內外的朋友呢?怎么他和他們完全沒有來往?難道他已完全把他們拋在腦后,盡情在這安樂窩中享受人生?我有點迷惘。
  有几只尾巴蓬松的松鼠蹦跳過來,睜著圓眼對我望著,鼻子一動一動地。想要點東西吃吧?可惜我身邊沒有帶著任何食品,下次吧!
  河里有几十只鴨子在游泳,自由自在,時而嘎嘎嘎嘎地大聲嚷著,時而把頭頸倒傾入水中,只有下半身露出水面上。听說這條河的水冬天會凝結,可以履冰而過呢!不過,這大概是明年一二月間的事吧?到時我恐怕已經回家,不在這儿了。
  正在胡思亂想之間,有一對男女走了過來。一看,原來男的正是沙馬,他那瘦小的身材和一頭的曲發,使人遠遠就能辨認出來。女的是一個身材高大的肥壯黑姑娘。
  “嗨!孟!”沙馬向我打招呼,“在欣賞河景嗎?——來,我替你介紹,這是珍妮,我的女朋友,今天早上認識的。”
  “嗨,你好!”珍妮大方地伸出手來。人長得還不錯,就是太過高大肥壯了,和沙馬在一起好像不很相配。嗯,沙馬這小子可真有一套,竟然那么快就找到了女朋友!那他現在不是更加要留戀這個安樂窩,樂不思蜀了嗎?我心里這樣想,但是沒有說出來。
  他們攬腰抱肩地走向公園的另一邊去了,几只松鼠半蹦半跳地遠遠跟在他們的后面。
  看完信件和副刊,太陽已經西斜了。我于是站起來,心情愉快地慢步走回美花河公寓去。
  整座公寓靜悄悄的,房間也是靜悄悄的。
  因為肚子餓了,想要弄一點快熟面來吃,我下意識地走向廚房。
  廚房門一打開,我霎時惊呆了!沙馬房間通向廚房的門敞開著,而他和他的女朋友一同躺在床上,全身赤裸。他們的頭向著牆那邊,腳對著廚房。
  我心惊肉跳,手足無措,一時不知道怎樣辦才好。怎么干這种事情也不關門呢?大概他們沒有料到我會這么早回來吧?還是他們要故意向我顯示一下美國年輕一代的愛与欲?
  黑姑娘若無其事的轉過頭來,向我斜睥一眼,然后用左腳把房門一勾一送,門碰地一聲關上,鎖住了一房的春色。
            1979年11月于愛荷華

  ------------------
  小草掃校||中國讀書网獨家推出||http://www.cnread.net
后一頁
前一頁
回目錄