¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
¤@¡@¥O¤HÕa¼ÛªºµS¤Ó¥Á±Ú



¡@¡@±j¯Pªº¦MÉó·P¬O¨C­Ó¥Á±Ú«e¶iªº°Ê¤O¡F¶W±`ªº¦Û¨õ·P¬O¨C­Ó¤Hµo¼«¦¨¥\ªº½t¥Ñ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^µS¤Ó°¶¤HÉO¦W¤H

¡@¡@µS¤Ó¥Á±Ú¦b¤HÃþ¤å©ú¥v¤W¥e¦³Ìå­«­nªº¦a¦ì¡CµS¤Ó¥Á±Ú¦³¦Û¤vªº°ê®aªº¾ú¥v¦}¤£ªø¡C¦ý¬O¡AµS¤Ó¤H«o¬°¤HÃþ¤å©ú°µ¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡C¥j¥NµS¤Ó¤H¹ï¤HÃþ¤å©úªº°^Äm¶È¦¸¤_¥j®J¤Î¤H¡m¥@¬É¤å©ú¥v¡^¨÷¤@²Ä100­¶¡^¡Aªñ²{¥NµS¤Ó¤Hµ¹¥@¬É±a¨Ó°Ó·~ªºÁcºa¡B¸ê¥»¥D¸qªº¿³°_¡B°¨§J«ä¥D¸q¡B¥j¨å¬Fªv¸gÀپǡB¬Û¹ï½×¡B²{¥Nª«²z¾Ç¡Bºë¯«¤ÀªR¾Ç¡B²{¶H¾Ç¡B¬ì¾Ç­õ¾Ç¡B²{¥Nµe¬£ÉOµS¤Ó¤å¾Çµ¥¡CµS¤Ó¥Á±Ú³y´N¤F¤@¤j§åªÅ«eµ´¦Zªº°¶¤HÉO¦W¤H¡A¥L­ÌÄݤ_¦U»â°ì³Ì¥XÃþ©ÞµÑªº¤Hª«¡C¥u­n§Ú­Ì¬Ý¤@¤U¤U­±ªºµS¤Ó¦W¤H¦W³æ¡A§Ú­Ì´Nª¾¹DµS¤Ó¤Hªº°¶¤jÉO¨ôµÛ¤F¡C
¡@¡@¤@¡^¨ì1984¦~¬°¤î¡A¦³98­ÓµS¤Ó¤HÀò¿Õ¨©º¸¼ú¡C¨ä¤¤¡Aª«²z¾Ç30¤H¡A¤Æ¾Ç¼ú15¤H¡A¥Í²zÂå¾Ç¼ú33¤H¡A¸gÀÙ¾Ç7¤H¡A¤å¾Ç8¤H¡A©M¥­¼ú5¤H¡C
¡@¡@¤G¡^©v±Ð¬É¡C¥@¬É¤W¼vÅT³Ì¤jªº©v±ÐÀ³±À°ò·þ±Ð¡A¦Ó¤H­Ì©Ò¤½»{ªº°ò·þ±Ð³Ð©l¤H¬OµS¤Ó¤H°ò·þ­C¿q¡C¥L¦ÛºÙ¬O¤W«Òªº¤I¤l¡A¨ì³B¶Ç±Ð¡A¥D±i¥Î¸T±ý¡BÉ⮬µ¥¤èªk¨Ó¬@±Ï¦Û¤v¡C¦Z¨Ó¡A¥L¬°µS¤Ó¤H©Ò¥X½æ¡A³Qù°¨¤H³B¦º¡C®É¹Lªñ¤G¤d¦~¡A¥L¤´¬O¥@¬É¦U°ê®a³ë¤á¾åªº¤Hª«¡A³ôºÙ¤HÃþ³ÌµÛ¦WªºÀY¸¹¤Hª«¡C¦b¥LªºÄ~©ÓªÌ¤¤¡A³Ì¦³¦W¼ÆÉo®{«Où¡A¥L¤]¬O­ÓµS¤Ó¤H¡C¦¹¥~¡A«e­±´£¨ìªºµS¤Ó±Ð¤§¤÷¼¯¦è¤]¬O¤@¦ì¦Wº¡¤Ñ¤Uªº¤j¤Hª«¡CºÉºÞ¤W­z¤L¤H¬O§_Ú̦³¨ä¤HÁÙÃø¤U©w½×¡A¥L­Ìªº¦W¦r«o¬O¥R¥¸¥@¬É¡C
¡@¡@¤T¡^­õ¾Ç¬É¡C¦b¤½¤¸«e¦Zªº§ÆÛK¤Æ®É¥N¡A´´¯D½Õ©M¤FµS¤Ó±ÐÉO§ÆÛK­õ¾Ç¡A¥Lªº¾Ç»¡¹ï¦Z¥@ªº°ò·þ±Ð­õ¾Ç²£¥Í¤F¥¨¤j¼vÅT¡C¦b¿p´µªL®É¥N¡A¥»¤@ÁÚ»X¥§¼w¡]12¥@¬ö¡^¤Sºî¦X¤F§ÆÛKªº¨È¨½´µ¦h¼w¥D¸qÉOµS¤Ó±Ð¡A¥H²z©Ê¨Ó­«·sÄÄ­zµS¤Ó±Ð¤åÉO«ßªk¡C¥L¹ï¦Z¥@ªºµS¤Ó±Ð«ä·Q§@¥X¤FÌå¤j°^Äm¡C¦b17¥@¬ö¡A´µ»«¿Õ²ï¡§ºî¦X¤F°ß²z½×ÉOÉó±ñ½×¡¨¡]¡m¥@¬É¤å©ú¥v¡n­ì¤å­¶½X645­¶¡^¡C¦b18¥@¬öªº¤é¦Õ°Ò±Ò»X¹B°Ê¤¤¡A¤à¯SÀNº¸¼w¡P¤àµÜ¨¯ÉOªù¼wº¸ªQ¬O³Ì¬ð¥Xªº»â³S¡C«eªÌ¥D±i¼e®eªº©v±Ð«ä·Q¡A¦ZªÌ«h«öµS¤Ó¤H¥Í¬¡ªº¹ê»Ú±¡ªp­×§ï¤Fªu¥Î¤w¤[ªºµS¤Ó±Ð¡C¦b¤Q¤E¤G¤Q¥@¬ö¤§¥æ¡Aªk°êªº¬f®æ´Ë´£¥X¤F20¥@¬ö¼vÅT³Ì¤jªº­õ¾Ç¬y¬£¤§¤@ª½Ä±¥D¸q¡C¼w°ê­J¶ëº¸«h¦b¤@¦¸¤j¾Ô«e¦Z´£¥X¤F¥t¤@­Ó«Ü¬y¦æªº­õ¾Ç¬y¬£²{¶H¾Ç¡C¨ä¥LµÛ¦WªºµS¤Ó­õ¾Ç®aÁÙ¦³¬ì¾Ç­õ¾Ç¥¨¦Kªi´¶ÉOÅÞ¿è¹êÃÒ¥D¸q¦W±N¤§¤@ºû¯S®Ú´µ©Z¡C
¡@¡@¥|¡^«ä·Q®a¡C³Ì°¶¤jªº²ö¹L¤_´£¥X¤@­ÓÃe¤j§¹³Æªº¾Ç»¡Ê^¨t¦}¤Þµo¤Fªi¤Î¥þ¥@¬ÉªºªÀ·|¥D¸q®ö¼éªº°¨§J«ä¡A¨ä¦¸¬Oºë¯«¤ÀªR¾Ç¤§¤÷¡B¼vÅT¹M¤Î¤H¤å¬ì¾Ç©M¤åÃÀ¦U»â°ìªº¥±¬¥¥ì¼w¡C¨ä§EªºÀ³¥]¬A¦@²£¥D¸q¹B°Ê¤¤µÛ¦W²z½×®a§B®¦´µ©Z¡A¥»¥@¬öµÛ¦WªºªkÄõ§JºÖ«ä¼é¥Nªí¤H°¨º¸®w¶ë¡Aªü¦hº¸¿Õ©MÀN§J®üÀqº¸¡C
¡@¡@¤­¡^ªÀ·|¬ì¾Ç¾ÇªÌ¡C³Ì¬ð¥Xªº¦³¥j¨å¬Fªv¸gÀپDzĤG¸¹¤Hª«¤j½Ã¡P§õ¹Å¹Ï©M¤jªÀ·|¾Ç®a­}º¸®ü©i¡C
¡@¡@¤»¡^¬Fªv¬¡°Ê®a¡C­^°êµÛ¦W­º¬Û­}´µ²Ö¨½¡B¼w°ê¤k¦@²£ÐÞ»â¾É¤H¿c´Ë³ù¡BĬ«XµÛ¦W¬Fªv®a©M²z½×®a¦«¬¥¯ý°ò¡A¬ü°ê·í¥N¥~¥æ®a°ò¨¯®æ¡C¨â¦ì±Ð¬Ó¡GµÛ¦Wªº¨È¾ú¤s¤j¤T¥@©M¤£¤ÓµÛ¦Wªº¦w©Ô§J¦C¬ð´µ¤G¥@¡C
¡@¡@¤C¡^¦ÛµM¬ì¾Ç®a¡Cª«²z¾Ç®a©_¤~ÀÙÀÙ¡G¬Û¹ï½×³Ð©lªÌ·R¦]´µ©Z¡B¶q¤l¤O¾Ç¶}³ÐªÌªiº¸©Mªi®¦¡B­ì¤lª«²z¾Ç¶}©ÝªÌ¶O¦Ì¡B³Ð¥ß¹q¦uùÚ©w«ßªº§õ´¶°Ò¡B´ú©w¥ú³tªºÁÚ§Jº¸»¹¡B¡§§õ§J¡¨·§©À´£¥XªÌ¤§¤@ªºªâ°Ò¡B´£¥X¶q¤l¹q°Ê¤O¾Ç¤½¦¡ªº¬I·Å®æ¡B¤Ï½è¤lµo²{ªÌ¤§¤@ªº¦è®æ®Ê¡C¤Æ¾Ç®a¤]¤£¥F¨ä¤H¡G­º¦¸ÖêR¥X¯Â¬t¦}«Ø¥ß°ª·Å¤Æ¾Çªº²ö¥Ë®á¡B¬V®Æ¦X¦¨¬ã¨sªº©Ý¯îªÌ«ô¦h¡B®ò¦X¦¨ªkªº³Ð©l¤H¤§¤@«¢¬f¡C¥Íª«Âå¾Ç®a¤£Ð`ªTÁ|¡Gªñ¥N¤Æ¾ÇÀøªk³Ð©l¤H¤§¤@®Jº¸§Q§Æ¡C´£¥X¤HÃþA¡BB¡BAB©MO¥|¦å«¬ªºÄõ¯ý®õ¯Çµ¥¡C¼Æ¾Ç®a¤¤³ÌµÛ¦Wªº·í±À±±¨î½×ªº´£¥XªÌºû¯Ç¡C
¡@¡@µS¤Ó¥Á±Ú©Ò²£¥Íªº¦UÃþ¦W¤H¤¤¡A¥H¦ÛµM¬ì¾Ç®a©~¦h¡A¨ä¦¸¬°¾ÇªÌÉO«ä·Q®a¡CµS¤Ó¥Á±ÚÁÙ²£¥Í¤F³\¦hªN¥XªºÊ^¨|¹B°Ê­û¡C°£¤W­z°¶¤H¥~¡AµS¤Ó¥Á±ÚÁÙ¬°¤HÃþ´£¨Ñ¤F¥b¥»¡mÉo¸g¡n¡B¥ì´µÄõ±Ðªº«ä·Q¤¥´I¨Ó·½©M¦è¤è¥Á¥D¨î«×ªº¤@³¡¤À«ä·Q°ò¦¡CµS¤Ó°Ó¤H¦b¤¤¥@¥N©M²{¥N¾ú¥v¤W¬°±½°£¼Ú¬w«Ê«Ø¥D¸q©Mµo®i¸ê¥»¥D¸q¡A¥ß¤U¤F¦½°¨¥\³Ò¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡]¤G¡^µS¤Ó¤H°l¨D¦¨¥\ªº°Ê¤O

¡@¡@µS¤Ó¤HÀò±o¦¨¥\ªº°Ê¤O¡A¬OµS¤Ó¤H¦bªñ¤G¤d¦~¨½¥¢¥h¤F¦Û¤vªº°ê®a¡A¹¡¾D¿äÆn¡CµS¤Ó¤H¬y´²¤_¥@¬É¦U¦a¡A¦³§Q¤_µS¤Ó¤H§l¦¬·í¦a¥ý¶i¤å¤Æ¡Aµo®i¥»¥Á±Ú¤å¤Æ¤¤ªººëµØ¡A¨ú±o­«­nªº¦¨´N¡C¥t¤@¤è­±¡AµS¤Ó¤H¦b¦U­Ó¾ú¥v®É´Á¦b¤£¦Pªº°ê®a³£¨ü¨ì­¢®`¡Bª[µø¡B§T±°©M´Ý±þ¡C­¢®`µS¤Ó¤Hªº¾ú¥v±q¤½¤¸¤@¥@¬öªºÃ¹°¨¤HªºÄY»Å²Îªv¶}©l¡A¸g¹L¤¤¥@¬ö¤Q¦r­xªF©º¹ïµS¤Ó¤Hªº§T±°¡B¼Ú¬w¦U°ê¹ïµS¤Ó¤Hªºª[µøÀ£§í¡B¨ì¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡³o¤@¥Á±Úªº´dºGµo®i¨ì¤F³»®p¡X¡X¯Çºé¶°¤¤Àç¼Æ¦ÊÉEªºµS¤Ó¤H³Q´Ý±þ¡C³o¤@¨Æ¥ó¤½½Ñ¤_¥@¦Z¡A¥þ¥@¬É¤~¹ïµS¤Ó¤H¨ü­¢®`ªº¾D¹J¦³¤F¤@­Pªº¦P±¡¡C´N¨ü­¢®`ªºµ{«×ÉO¾ú¥v¤§¤[¤è­±¦Ó¨¥¡AµS¤Ó¤H¬O¥@¬É¦U¤j¥Á±Ú¤¤³Ì´dºGªº¡C¦ý¬O¡A¥¿¬O³o¤@´d¼@¤~½á¤©¤FµS¤Ó¥Á±Ú¦Û±j¤£®§¶WÓã¥L¤Hªº³Ì¤j°Ê¤O¡C
¡@¡@µS¤Ó¤H¹ï¤_¦Û¤v±H¤Hí̤Uªº³B¹Ò¡A¤@¤è­±¹ï¦Û¤vªº¨­¤ÀÉO¦a¦ì²£¥Í¤F²`²`ªº¦Û¨õ·P¡C¥t¤@¤è­±¡A¤S°í«HµS¤Ó±Ðªº±Ð»£¡G¤W«Ò¥X¤_¹ïµS¤Ó¤Hªº·R¡A¿ï¤¤µS¤Ó¤H§@¬°§â¤HÃþª§¨ú¨ì¤W«Ò¤@Ã䪺¥Á±Ú¡C¥L­Ì¤º¤ß²`³B¹ï¥»¥Á±Úªº¤å¤Æ¦³±j¯PªºÉ¬¶V·P¡C¬°¤F¥Í¦s¡A¬°¤Fª§±oÉO¥L¥Á±Ú¥­µ¥ªº¦a¦ì¡A®ø°£¤£¦w·P©M¦Û¨õ·P¡A¥L­Ì¹Îµ²¹ï¥~¡A¿í¦uªk³W¡Aµo¾Ä¦Û±j¡C¤_¬O¡A¤@§å§å°¶¤H¬ÛÄ~¥X²{¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^µS¤Ó¤H¦bºë¯«¤å¤Æ»â°ì°¶¤H½ú¥Xªº­ì¦]

¡@¡@¥L­Ì¦b¼sÁï»â°ì¯S§O¬O¦ÛµM¬ì¾Ç»â°ì¹ð«Ø©_¾±ªº­ì¦]¥D­n¦³¥H¤U¤LÂI¡G
¡@¡@1¡AµS¤Ó¥Á±Ú¦³­«µø±M·~ª¾ÃÑ©M§ÞÃÀªº¶Ç²Î¡C¦b¥j¥N¦³­ÓºD¨Ò¡A¤÷¿Ë¥²¶·±Ð·|¤I¤l¤@§Þ¤§ªø¥H«K¿Ñ¥Í¡C¡]The Jewish Mind¡AP265¡ã268¡^
¡@¡@2¡A¥j¥NµS¤Ó±Ð±À±R¨âÏú¤H¡A¦³³d¥ô¤ßªº¥­¥Á®aªøÉO¬°¾Ç°Ý¦Ó¾Ç°Ýªº¾ÇªÌ¡C¦}¥B»{¬°¡A¨âÏú¤HÀ³¤¬¬Û¾Ç²ß¡A¨úªø¸Éµu¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¨âÏú¤H¬O¹ï¥ßªº¡G¥­¥ÁÅܱoµLª¾¡A¾ÇªÌ¤£°Ý¥@¨Æ¤F¡C¦ýµS¤Ó±Ð¤h­Ì»{¬°¡AµLª¾ªº¤H¤£¯à¦¨¬°Éo¤H¡A¤£¯à¶i¤Ñ°ó¡A¥uÃöª`¥@«U¨Æ°È¡A¦n¿ú°]ªº¤H¡A¥u¬O¥­¤Zªº¤H¡C³Ò¤ßªÌ¬O¥É½èª÷¸ê¡A³Ì¦³É²­Èªº¡]Golden Vessel¡A¦P¤W¡AP269¡^¡C
¡@¡@3¡AµS¤Ó¤H¦Û»{¬°¬O¤W«Ò¿ï¥X¨Óªº¦¨¬°¦³¹D¦æªº¥Á±Ú¡C¥L­Ì°l¨D¤ßÆFªº¯ÂÏ¡°ª©|¡C¦Ó¦b¾ú¥v¤W¡A¥L­Ì¾D¨ü­¢®`ª[µø¡C¬°¤FÂ\²æ³o¨Ç¤£©¯ÉO·Ð´o¡A¤@¨ÇµS¤Ó¤H±M¤ß¶Éª`¤_ºë¯«°l¨D¡C¦bºë¯«ÉO¤å¤Æ¥@¬É¤¤¡A¥L­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a±´¯Á©M«ä¦Ò¡A¨ú±o¦¨¥\¡A§Ñ±¼¥¢±ÑÉOµh­W¡]¦P¤W¡AP33¡^¡C
¡@¡@4¡AµS¤Ó±Ð«Å´­¤W«Òªº¦s¦b¡A¹ª§j¤W«Ò¬O¥D«ù¤½¥¿ªºµL§Î¤O¶q¡C¦Z¨Ó¡A´µ»«¿Õ²ï§âµS¤Ó¤å¤Æ¤¤ªº¤W«Ò§ï´«¦¨¬°¡§ÉEª«¶¡Ãö¨tªº©M¿Ó¡¨¡C¦Z¨Ó¡A³\¦hµS¤Ó¾ÇªÌ¡A¯S§O¬O¦ÛµM¬ì¾Ç®a¡A¤£¦A¬Û«H©v±Ð¤¤ªº¤W«Ò¡C¥L­Ìµø¬ì¾Ç³W«ß¡Bµø³Q¬ã¨sªº¨Æª«¶¡Ãö¨tªº©M¿Ó¬°¤W«Ò¡C³oÏú«H©À¡A¬J¿Eµo¤F¥L­Ì±´¨D¬ì¾ÇÉOª¾ÃѪº¼ö±¡ÉO°@¸Û¡A¤]Áë³y¤F¥L­Ì²ϡ§¹µ½¦a´y­z¥X³W«ßÉOµo²{ªº¯à¤O¡C
¡@¡@5¡A±q¥j¥N®É°_¡AµS¤Ó¤H«K¦³¨âÏú¥À»y¡C³o°ö¾i¤F¥L­Ì¾Ç²ß¥~»yªº¯à¤O¡A¤S¨Ï¥L­Ì¦ÛµMµo®i¥X«Ü±jªººî¦X¯à¤O¡C¨ä¦¸¡A¡mÉo¸g¡P¹w¨¥®Ñ¡n¹ï¤H¥Í§@¤F°ª«×·§¬Aªº½×­z¡C¨ü¨ä¼vÅT¡AµS¤Ó¥Á±Ú¦³°ª«×·§¬AÉO©â¶H¯à¤O¡C«ä·Q²M´·Â²½m¡]¦P¤W¡AP35¡^¡C³\¦hµS¤Ó¤H¤@¥¹´x´¤¤F¦è¤è¬ì¾Ç¡B¾Ç³Nª¾ÃÑÉO¤èªk¦Z¡A´N¯à¯¸¦b§ó°ªªº°ª«×¡C
¡@¡@6¡AµS¤Ó¤H¸gÀ٤譱«Ü¦¨¥\¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡AÌå¤Ö¦³³h½aªºµS¤Ó¤H¡C¤@¯ëµS¤Ó®a®x¹F¨ì¤p±d¤p´I¤ô¥­¡A¦Ó¤Ö¼ÆµS¤Ó¤H§ó¬O¥þ°ê¦³¦Wªº¤j´I¯Î¡CµS¤Ó¤H¥X±o°_¿ú°e«Ä¤l¤W¾Ç¡C¦]¦¹¡AµS¤Ó«Ä¤lª¾ÃѤô¥­¸û°ª¡C
¡@¡@7¡A¦³¤£¤ÖµS¤Ó¤H¹ï®Ñ¦³¯S§O¿³½ì¡C¥L­Ìµø®Ñ¦p©R¡A¨C¤Ñ¥²Åª®Ñ¡A¥H¼Wªøª¾ÃÑ¡C
¡@¡@µS¤Ó¤H¦b¤å¾ÇÃÀ³N¤è­±¤§©Ò¥H»¡¯à¨ú±o¥¨¤j¦¨´N¡A¬O¦³¨ä¾ú¥v­ì¦]ªº¡A¥j¥NµS¤Ó¤H¦³«Ü±jªº¬ü·P¡Bªí¹F¯à¤OÉOÃÀ³N¯à¤O¡C¡mÉo¸g¡n¤¤ªº¡m¬ù¥þ®Ñ¡nÉO¡m°°¸g¡n¡A¬O¥L­Ì¥D­nªº¤å¾Ç§@«~¡C¨ä¤¤¤£¥F°Ê§vªº¶Ç»¡¡B¥v¸Ö¬G¨Æ¥H¤Îɬ¬üªº¸Öºq¡A¤]¤£¥F¹ï¤H¥Íªº­õ²z©M«äÅG¡C¦ýªñ¨â¤d¦~¥H¨Ó¡AµS¤Ó¤Hµø¡mÉo¸g¡n¬°ªk«ß¡B¹D¼w¡B«H¥õ¡A¦Ó«D¤å¾Ç§@«~¡C§â¤å¾Çµø¬°ªk«ß½×²zªºªþÄÝ«~¡A©¿µø¤å¾Ç¥»¨­ªºÉ²­È¡C¦]¦¹¡A¦Û¡mÉo¸g¡n¥X²{¥H¦Zªºº©ªø¾ú¥v¤¤¡AµS¤Ó¤å¾Ç¤j³£¥H©v±Ð¬°ÃD§÷¡C
¡@¡@¨ì¤F¤Q¤K¥@¬ö¡A©v±Ð§Î¦¡¾D¨ì³è±ó¡A¼Ú¬w¥X²{¤F®öº©¥D¸q¤å¾Ç¡C¤å¾Ç¦¨¤F¤ÏÀ³²{¹ê¡B¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤u¨ã¡C³o®É¡A¼Ú¬wµS¤Ó¤H©úÅã¦a¥@«U¤Æ¤F¡CµS¤Ó§@®aÂà¦V²{¹ê¥D¸q¡C¨ì¤F19¥@¬ö©M20¥@¬ö¡A¤u·~¥Í²£¨³³tµo®i¡AµS¤Ó¤H°]´I¿E¼W¡A¦è¤èªÀ·|Ú̥ߤF¤Hªº¦Û¥ÑÅv§Q¡A¶DzγQ§¹¥þ«I»k¤F¡C¦¹®É¡AµS¤Ó¤H¤]§¹¥þ¥@«U¤Æ¡CµS¤ÓÎ`°ê¥D¸q¶}©l©ïÀY¤F¡CµS¤Ó§@®a¹B¥Î·sªº¤å¾Ç¤âªkÉO¥@¬ÉÆ[¡A¶}©l«ÈÆ[¦a´y­zµS¤Ó¥Á±Úªº¾ú¥vÉO¥Í¬¡¡]The Jewish Literature³¡¤À¡^¡A¼g¦¨¤F¨ã¦³¿@«pµS¤Ó¥Á±Ú­·®æªº¤å¾Ç¡A¦}¨ú±o¥¨¤j¦¨¥\¡C¤@§å¹£¦W¥@¬É¤å¾Âªº§@®a¸Ö¤H¦}¬ÛÄ~¯F²{¥X¨Ó¡C
¡@¡@ÉO¤§¬Û¦ü¡AµS¤Ó¥Á±Ú¤]¦³±y¤[ªº­µ¼Ö¶Ç²Î¡C¥L­Ì­ì¨Óªº­µ¼Ö°ò¥»¬O©v±Ð­µ¼Ö¡A¦³¨ÇÁÙ¬y¦æ¨ìªñ¥N¡CµS¤Ó¥Á±Ú±R©|¼Ö¾¹¥D¸q¡A¾Õªøºt«µ¼Ö¾¹¯S§O¬O¤p´£µ^¡Aªø¤_§u°Û¡C¨ì¤F¤Q¤K¤Q¤E©M¤G¤Q¥@¬ö¡AÀHµÛ¼Ú¬wªñ¥N­µ¼Öªº¿³½ì¡A¤@§å¥@¬É¯ÅªºµS¤Ó§@¦±®aÉOºt«µ®a«K²æ¿o¦Ó¥X¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡]¥|¡^µS¤Ó¤H¦b°Ó·~¤Wªº¦¨¥\

¡@¡@±q¥j¨ì¤µ¡AµS¤Ó¤H¥Hºë¤_°Ó°Èª÷¿Ä¦Ó»D¦W¤_¥@¡C¥L­Ì¦b¸g°Ó®É¥u¿í¦uªk«ß¡A¦Ó¦³®É¤£Á¿¤H¹DÉO¹D¼w¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¥i¥H¥R¤À§Q¥Î³\¦h§O¤H¤£®h§Q¥ÎªºÉó·|¦Ó­P´I¡C¥L­Ì¤¤ªº¤@³¡¤À¤H¥u­n¦³Éó·|¡A¥u­n¤£¹Hªk¡A¨º©È°µªk¹L¤_´Ý§Ô¡B¤NÆp¡B¨õ»À¡A¥L­Ì¤]­n¤jÁȨä¿ú¡C¨Ò¦p¡A¦b«´¬ù±ø¤å¤W³]°é®M¡C¤S¦p¡A¶Xµo¥Í¨aÃø¡B¾Ôª§©M¦U°ê¶¡¶×ɲ¯B°Ê¥H¤Î§O¤H¯}²£¤§Éó¡A¸¨¤«¤U¥Û¡A¤jµo¨ä°]¡C¦b­^¤å¤¤¡AµS¤Ó¤H¡]Jew¡^¤@µü¦³¦u°]¥£ÉO¦l°Ó¶S¸q¡C
¡@¡@µS¤Ó¤H¤§©Ò¥H·|³o¼Ë°µ¡A¤§©Ò¥H·|¦b¸g°Ó¤è­±©Ò¦VµL¼Ä¡A¦³¤@¨t¦C­ì¦]¡C¥j¥NµS¤Ó¤H«K¾Õ¤_¸g°Ó¡C¤½¤¸«e¤G¤d¦~¡A§Æ§B¨Ó¤H¦í¦b¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦¹¦a¬°¤Ú¤ñ­Û¡B®J¤Îªº¤¤¶¡¦a±a¡A¬O¥j¤Ú¤ñ­Û¤HÉO¥j®J¤Î¤Hªº¸g°Ó¶°¥«³Ì²z·Q¤§¦a¡C¬GµS¤Ó¤H¦b«Ü¦­«K²ßºD¸g°Ó¡C¨üµS¤Ó±Ðªº¼vÅT¡AµS¤Ó¤Hµø«´¬ù¬°¤HÉO¤W«Òªº¬ù©w¡A«H¦u¤£­I¡C¥L­Ì©¹©¹¨«ÌåºÝ¡A¥u­«µøªk«ß«´¬ù¡A¤£Á¿¤H¹D¡C¼¯¦è¦­´Nı¹î¨ì³o¤@¤£¨}¶É¦V¡C¥L±Ð¾É¤H­Ì«H©^¤W«Ò¡AÁ¿¹D¼w¡A¨ÓÂಾµS¤Ó¤H¹ï¿úªº´÷±æ¡C¦ý¬O¡A¤½¤¸70¦~¦Z¡AµS¤Ó¤H¥¢¥h¤F¯ª°ê¡A¨ì³B¬y®ö¡A¨ì³B¨ü«D¤Hªº«Ý¹J¡C¦³¤£¤Ö¤H¤£¦A«H¥õµS¤Ó±Ðªº­Û²z¡Aµø¥~¤H¬°¼Ä¤H¡B´c¤H¡A¥H¤£¤¯¹ï¤£¸q¡C¥t¥~¡A¦U°ê³W©wµS¤Ó¤H¤£±o±q¨Æ¨ä¥¦Â¾·~¡A¥u¦n¾a¸g°Ó©M©ñ°ª§Q¶U¬°¥Í¡C³o´N¬O¦³¨ÇµS¤Ó¤H¸g°Ó¤£Á¿¹D¼wªº­ì¦]¡A¤]¬O¥L­Ìªø¤_¸g°Óªº¾ú¥v¡B¬FªvÉOªÀ·|­ì¦]¡C
¡@¡@µS¤Ó¤Hªø¤_¸g°Ó¡AÁÙ¦³¨ä¥¦­ì¦]¡C­º¥ý¡AµS¤Ó¤H¼i¦æ¦X¦P¡A¿í¦uªk«ß¡C³o¹ï¸g°Ó¦¨¥\¦ÜÃö­«­n¡C¨ä¦¸¡A¥L­Ì¤u¤_¤ß­p¡A¾Õªø¤ßºâ¡A­«µø¤F¸Ñ¦U°êªº¦a²zÉa­ÔÉO­·«U¤H±¡¡C¦A¦¸¡A¥L­ÌÁ¿®Ä²v¡A¸`¬ù®É¶¡¡CÁÙ¦³¡A¥L­Ì§V¤O¾Ç²ß¥~»y¡A»y¨¥¯à¤O«Ü¦n¡C¦¹¥~¡A¥L­Ìµ½¤_°µÉO­¹«~¡B¥´§ê¦³Ãöªº¥Í·N¡C¦Ó³o¨âÏú¥Í·NµL½×¦b¦ó®É¦ó¦a³£¯àÁȤj¿ú¡C¾ú¥v¤W¡AµS¤Ó¤H¸gÀç¯]Ä_¡C­¹«~µÛºÙ¡C­^¤å¤¤¡§¯]Ä_¡¨¤@µü¡]Jewelly¡^«K¬O¡§µS¤Ó¤H¡¨¡]Jew¡^ÂàÅܦӨӡC
¡@¡@µS¤Ó³o­Ó«D¤Zªº¥Á±Ú¡A±N¥Ã»·¤Þ°_¥þ¥@¬ÉªºÃöª`¡C

¡@¡@------------------
¡@¡@¥ç¤Z¹Ï®ÑÀ]±½®Õ
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý