后一頁
前一頁
回目錄
13、淚洒白金漢宮


  “正當我認為事情不會更糟糕的時候,事實又違背了我的意愿。”
  查爾斯王子是在會談結束后對他的外祖母說這句話的。這是他一生中最艱難的一次會晤,是在白金漢宮的私人房間里進行的,正值“卡米拉之門”事件發生的九天以后。
  卡米拉年邁的父親布魯斯·尚德少校給查爾斯王子寫來一封信,說要和王子當面談談。在收到這封信的當天下午4點鐘過后,這位屢獲勳章的老英雄抵達了白金漢宮,隨后由侍從們將他引入了查爾斯王子的書房,當時查爾斯王子正在伏案工作。
  一見尚德少校進來,查爾斯王子立刻迎上前去同他握手,不料卻遭到了卡米拉父親的斷然拒絕。他堅決不愿意同這個与他女儿有多年私情——由秘密轉入公開的男人握手。不僅如此,他不顧自己年事已高——快接近八十歲了,拒絕坐查爾斯替他准備的椅子。
  會談就這樣開始了。
  在隨后的九十分鐘會談過程中,尚德老人滿腔憤怒地表達了他的怨恨。開始時語气還顯得有些迷茫和傷感,但是几分鐘之后,老人變得激動起來,臉也气得通紅。
  “我女儿的生活完全叫人給毀了,這還不算,連她的孩子們也成了別人取笑和蔑視的對象。你讓我的全家蒙受了奇恥大辱。”老人大聲咆哮。
  查爾斯王子被老人說得羞愧地低下了頭。不料他并沒有就此收場,繼續用同樣的口吻對他厲聲訓斥。他說他的妻子已經被這場丑聞折磨得“死去活來”,几乎成了一個重病之人。他還說查爾斯王子在“嘲弄”他的家人,玷污了尚德家族的名聲。
  据尚德家的一位好友說:“王子一句話也說不出來,站在那里一動不動,如同一個犯了錯誤的孩子在接受父親的訓斥一般。有好几次他嘴里嘟噥著,試圖作些解釋,卻遭到了老人的厲聲遏止。老人确實有點儿怒不可遏,連他自己都感覺不到有多么生气。在這种情形下,查爾斯王子又能說些什么呢?他很早就認識這位尚德少校。當查爾斯在70年代中期剛剛与卡米拉相識的時候,就曾多次去他的家并在那里滯留。”
  這位朋友說:“少校對查爾斯如同再生父親一樣。事實上,他与布魯斯·尚德的關系甚至胜過了他的親生父親。
  “查爾斯王子絕對沒有想到卡米拉的父親會受到這么大的傷害,心里很過意不去。然而尚德老人根本顧不上這些,反而要求他立即斷絕与卡米拉的一切來往。他對查爾斯說,不管他們之間怎么樣,請他立刻‘滾出’她的生活。
  “不僅如此,他還批評他不是個稱職的父親和丈夫。他強調說查爾斯身處特殊的地位又是貴族出身,應該更清楚,他應該做些什么而不是如此公開地保持与他女儿的私情。”
  “那真的是我一生中最難堪的場面。”查爾斯王子后來說道。
  一位朋友說:“對查爾斯而言,那的确是一次莫大的恥辱。少校決非等閒之輩,他与英王室有著密切的關系,對這個家庭的情況异常地熟悉。他和查爾斯相識已經有二十年了,從來不隱瞞自己的觀點,說起話來更是直言不諱,絲毫不顧及王子的情面。因為從來沒有人對查爾斯用這种態度說話,也不可能像這樣教訓他,所以他真的被那老人的憤怒震懾住了,好久沒緩過勁來。”
  當少校准備离開的時候,火气似乎平息了下來。他盯住查爾斯的眼睛,說道:“看在我的家庭的份上,也為了你的家庭,更為了這個國家——你必須停止同我女儿的交往。我懇求你,請你永遠地結束這种不可思議的放縱行為。”
  查爾斯默默地點了點頭,答應少校說他將“考慮考慮”。
  不料這句話剛一出口,尚德少校又一次大發雷霆:“我不需要你去‘考慮考慮’,我是要你做你唯一能夠做到并且只有這么做才有出路的事情。你必須斷絕同卡米拉的一切聯系——并且是立即!”
  查爾斯王子再也說不出話來,眼淚順著臉頰流下來。
  當查爾斯王子在丑聞爆發后第一次正式訪問倫敦城的時候,只听見人群中有一個男人沖著他大聲叫喊:“你應該為自己感到羞愧!”
  听到喊聲,王子的臉猛然間羞紅了,他赶緊轉過身去。
  從那以后,圣詹姆斯官開始頻繁收到公眾發來的信件——表達他們對王子的不滿和仇視。這些公眾都是他未來的臣民,然而他們卻在瘋狂地詛咒他和謾罵他——指責他欺騙了他美麗的妻子。緊接著,全國各地的報紙每天都登載攻擊查爾斯王子的文章。
  隨著民眾的呼聲日漸高漲和媒体報道的不斷升級,形勢對查爾斯王子越來越不利,他在國人心目中的威望也在不斷地下降。面對這一局勢,王室很快意識到了問題的嚴重性。他們必須立刻采取緊急措施來制止媒体的抨擊,迅速改變新聞導向,及時扭轉公眾對王子极端的怨恨情緒。盡管這不是件容易的事,因為臣民們對王子的敵對情緒早已波及全國各地,但是白金漢宮決心已定,要不惜一切代价挽回未來國王的聲譽。
  据白金漢宮的一位退休人員說:“王子起初并未將‘卡米拉之門’丑聞當作一件事關全局的大事,相反只認為這种事情最多不過在文章里喊喊叫叫罷了,決不可能引起英國公眾的憤慨。然而他的判斷失誤了,事實上不久以后白金漢宮的人都清楚地意識到王室將要面臨一場嚴重的災難。這場災難不僅要危及王室家族的聲譽,還會影響到查爾斯王子的前途,他的未來岌岌可危。報紙上每天都公布民意測試的結果,證實查爾斯王子的信譽跌到了歷史的最低點。
  “更嚴重的是,白金漢宮卷入了一場与半個世紀前的退位風波同樣類型的丑聞,若不及時控制局面,隨時都可能重蹈歷史的覆轍。”
  在那次与尚德少校的艱難會晤之后,查爾斯又很快被召集到另外一次會談中。這是由女王陛下親自召開的會議,除了女王和查爾斯王子之外,菲利普親王和女王的私人秘書理查德·弗洛斯、王子的私人秘書理查德·奧拉德中校也參加了這次會談。其實理查德·奧拉德中校并非查爾斯王子的專職私人秘書,他曾是英國海軍的一個軍官,但是為了贏得這場名譽之戰的胜利,他應王室的邀請為宮中出謀划策。在這場“硝煙彌漫”的“戰役”中,這位前海軍中校顯示了他杰出的指揮才能,成了本次“戰役”的中流砥柱式人物。
  在長達一個多鐘頭的會晤期間,兩位私人秘書分析了局勢的嚴重性——未來國王的聲譽和形象已經落入了歷史的最低點。他們認為,眼下有很多事情要做,首當其沖的是要采取緊急措施扭轉局勢,既要迅速又要果斷。女王陛下同意了奧拉德中校的一項建議,認為王子有必要盡快采取行動,主動出擊打一場“積极的公關”戰役。
  按照慣例,王室成員一般在星期天的上午去教堂參加宗教活動,這是他們的傳統。而那些記者們總是守在教堂的外邊,隨時准備拍攝他們的照片。
  在會談結束后的第一個星期天,當王室成員照例在桑德里漢姆的教堂結束宗教活動后,記者們惊奇地發現查爾斯王子正帶著他的兩個儿子朝他們這邊走來。在這群攝影記者的印象中,類似這樣的情景還是頭一次出現,難怪他們個個都大惊小怪呢。
  其中的一位攝影師回憶說:“查爾斯王子主動來到記者面前有招有式地等候記者拍攝他們父子在一起時的照片,這的确是一次破天荒的舉動。根据大家的回憶,他從來就沒有像那天那樣主動帶著孩子出現在記者的面前。很顯然,白金漢宮的風向開始轉變了。”
  查爾斯王子知道,為了他的未來,有許多重要的活動在等待著他去安排。毫無疑問,他明白自己的天職所在:繼承王位并成為國王查爾斯三世。
  他面臨著日夜擴大的危机,也完全理解這一點。“卡米拉之門”事件發生以后,他度過了一生中最陰暗的日子。這期間,他總是不斷地向朋友們提起一段古訓。那便是前德國皇帝威爾漢姆說過的一句話:“君主之位好比處女膜,一旦失去,將永遠收不回來。”
  据王室圈里的一個成員說:“他面臨著一個無法改變的事實:他的未來是命中注定的,由不得他來選擇。為了這頂國王的桂冠,他四十年來一直都在迎接命運的挑戰,時刻都可能陷入危机。查爾斯本人也知道,他面臨的局勢非常嚴峻。
  “他的責任感和使命感迫使他決定同命運展開一場生死搏斗。
  然而麻煩在于越來越多的人對他持有异議。《太陽報》在“卡米拉之門”曝光后不久舉辦了一次民意測驗,結果表明:在大約兩万名讀者中間,大多數人認為查爾斯王子已經威信掃地,永遠也當不了國王。其中有70%的人說在“卡米拉之門”事件發生后他們不再尊重他了,60%的讀者認為查爾斯必須終止与卡米拉的關系。
  就連查爾斯王子自己也說:“這的确太糟糕了。糟糕透了。”
  然而,來自公眾的抨擊還僅僅只是一個方面,更可怕的批評還是來自英國教會,教會的言論才是最有殺傷力的武器。因為查爾斯即將成為英國教會的領袖,所以教會的批評對他能否繼承王位勢必產生不可忽視的影響。
  正像人們所預料的那樣,一批英國國教的圣徒們開始了他們的抗議活動。首先出場的是約克郡的副主教喬治·奧斯汀。
  喬治·奧斯汀是一位來自宗教界的代表性人物,他對查爾斯王子的行為提出了尖銳的批評。身為約克郡的副主教,他歷來積极主張家庭至上并不懈地支持這一觀點。
  英國廣播公司在第四套節目中安排了題為“今日”的評論專欄。喬治·奧斯汀副主教在該節目中對查爾斯王子進行了言辭激烈的評論,直截了當地切入評論的主題。
  “我的觀點,”他說道,“是查爾斯王子有必要去教堂在上帝的面前起誓,表明他對婚姻的態度。這似乎能夠說明,如果他与卡米拉·帕克·鮑維爾斯确有私情關系,那么,他的誓言立刻便會變成謊言,不攻自破。如果他就某件事失去了信譽,違背了他的誓言,那么他又如何能夠去威斯敏斯特大教堂起誓加冕王位呢?”
  雖說此番評論只有短短的几句話,卻造成了很大的影響。喬治·奧斯汀雖然不是主教,在當地卻是一位備受尊敬的宗教界人士。
  紐克郡的主教約翰·哈伯顧德博士也在評論中給查爾斯王子提出了鄭重的警告。他這樣評論:“在他成為國王以前,必須沏底地解決他的個人生活問題。”
  牛津地區的主教理查德·哈里斯也參加了這次評論。
  与紐克郡的副主教、主教相比,理查德·哈里斯主教的態度似乎沒有那么激進,比較開明仁慈。
  他說:“女王陛下的職責之一是信仰維護者,然而并非人人都能真正理解其中确切的含義。誠然,如果國王都能以身作則,用理想的道德標准來衡量自己的行為方式,從而成為道德執行的典范,那自然是再好不過了。可是就目前的形勢來看,要做到這一點恐怕不是一件容易的事情。”
  隨著宗教界輿論的不斷升溫,形勢對查爾斯王子越來越嚴峻。為了遏制輿論的大肆擴散,女王即刻召集了宗教界的領袖到拉姆佩斯宮舉行會議。拉姆佩斯宮是英國所有教堂的總部,宗教領袖的會議一般都在這里召開。
  她旗幟鮮明地告訴与會的宗教領袖:“盡管威爾士王子的私人生活成為王室歷史中令人遺憾的一幕,但他必將繼承王位,這一點是毫無疑問的。”
  雖然坎特伯雷大教堂的大主教公開宣稱他將“全力以赴地”支持查爾斯繼承王位,然而惡劣的形勢已經迫在眉睫了。
  許多報紙紛紛發表了攻擊查爾斯王子的文章。一時間,以“查爾斯不能繼承王位”為標題的評論布滿了各家報刊的主要版面。
  時至今日,查爾斯和他的顧問們才深刻意識到問題的嚴重性。開始感覺到他們以往從未動搖過的信念——查爾斯終究要變成國王正在受到巨大的威脅。
  “戰爭”仍在激烈地進行著。
  雖說查爾斯王子的顧問們個個都是經驗丰富的謀士,但是在處理公共關系事務方面卻表現得一籌莫展,使查爾斯王子出現了決策上的失誤。
  1993年4月底,由于缺乏公共關系經驗,查爾斯王子犯了一個极其嚴重的錯誤,導致了一系列惡性事件的發生。
  在此期間,西班牙之父朱安·卡洛斯國王逝世了。查爾斯王子決定前去西班牙首府馬德里參加朱安·卡洛斯國王的葬禮,他乘飛机抵達了西班牙王國。然而英國公眾此時正以焦灼的目光關注著國內發生的一件大事。恐怖主義集團愛爾蘭共和軍活動猖獗,在瓦靈頓的北部城鎮制造了一起駭人听聞的爆炸事件,造成了血案的發生,有兩名男孩——喬納森·鮑爾和迪姆·帕利在事件中當場喪生。面對恐怖分子肆意虐殺少年的罪惡行徑,所有的英國人都義憤填膺,怒斥犯罪分子的暴行。
  慘案發生后,戴安娜要求白金漢宮准許她前去瓦靈頓參加兩位男孩的悼念活動,但是她的請求遭到了白金漢宮的拒絕。一怒之下,戴安娜決心報复王室家族。在悼念活動舉辦前的24小時,她給年僅12歲的少年迪姆·帕利的母親打了電話。電話中,戴安娜和男孩的媽媽說了很長時間,并用“安慰和哀悼的語言”撫慰那位悲痛欲絕的母親。
  溫迪·帕利夫人后來告訴人們說,她被王妃那顆善良的心和深切的關怀“深深地打動了”。
  她的丈夫科琳說:“是溫迪接的電話。我注意到她的臉色漸漸地恢复了紅潤。
  “緊接著,她的臉上綻出了笑容,顯得极為興奮。她把電話遞到我的手中,告訴我說:‘是威爾士王妃打來的電話。’
  “毫無疑問,只要听听電話里的聲音,你定能判定說話的人是戴安娜王妃。她說她對發生的事情感到万分地遺憾,恨不能緊緊地擁抱溫迪一下。很顯然,她們之間的交談是母親式的交流。”
  除此之外,帕利夫人還說道,戴安娜告訴她說原本要來參加孩子的悼念活動,但未曾想白金漢宮斷然拒絕了她的請求。
  据查爾斯王子的朋友說,這是戴安娜王妃的又一“絕妙的表現”,是她籠絡人心的一貫做法。
  然而,恰恰因為她有如此“動人的魅力”,使她贏得了眾多的支持和同情。報紙等媒体對她的慈善行為大加贊賞,認為她是一位關心民眾疾苦的善良天使。
  第二天早晨,英國各地的報紙同時登載了評論性文章。文章一方面對戴安娜王妃的義舉大加稱贊,另一方面則對白金漢宮的冷漠無情給予了強烈的抨擊。
  在所有的報刊批評中,以《太陽報》發表的文章最為顯著。在“圣洁的”王妃的鼓動下,該報發表了一篇題為《憤怒的戴安娜來電安慰受難家庭》的報道。
  事實是,在爆炸事件發生后不久,查爾斯王子便來到了瓦靈頓,對事件的詳情進行了調查。后來,他還与奧拉德中校一起分析了這次調查訪問的錄像帶。無論怎么說,這次考察始終都被陰暗的气氛籠罩著,查爾斯的心情也十分沉重。
  英國廣播公司在電視節目中播放了查爾斯王子慰問受害者時的情景。在訪問因爆炸事件遭難的受害者時,查爾斯王子用漠然的口吻對一位斷了一條腿的婦女說:“你的勇气令我感到由衷地高興。”
  雖然他代表王室前去安撫了爆炸事件的受害者,但是他的表現卻令公眾感到失望。人們對他此行的評价是事不關己,毫無同情之心,叫人看了很不舒服,他自己也對這次行動很不滿意。
  在公關活動中,戴安娜仍然以絕對的优勢戰胜了查爾斯,她在這方面具有丰富的經驗。1993年4月,僅僅一個月的時間,戴安娜就召集了一万多人參加她舉辦的公眾活動。相比之下,查爾斯的紀錄則遠遠地甩在了后面。雖然他組織了25場類似的活動,但每次參与活動的人數平均只有132人。他比戴安娜工作得更辛苦,但是卻很少看到他的成果。
  面臨如此被動的局面,白金漢宮決定立即采取行動遏制劣勢的蔓延。此時的白金漢宮已經充分地意識到,要想恢复王室的聲譽,必須打一場大規模的公關戰役,首要的任務就是要擁有一套高效率的“公關机器”。至此,一系列艱巨的攻關工程在這危急的時刻拉開了序幕。
  丑聞使英國王室陷入了空前的危机,就連女王陛下都接到過投訴電話,要求她“樹立王室的形象迎接即將到來的21世紀”。
  女王沉著地向民眾表達了她的心聲。她首先宣布,她將首次突破陳規,向國家交納稅金。輿論認為,這項聲明“早就應該下達了”,不過現在開始行動也為時不晚。王權支持者認為,女王的這項聲明是“值得欽佩的”,批評家們也對這一舉措表示贊賞。
  緊接著,王室又發表了第二項聲明。聲明說,從1993年開始,白金漢宮將在每年的夏季——8月至9月對游人開放,開放時間將持續五年。
  這項聲明獲得了意外的成功。自白金漢宮公開對游人開放以來,前來參觀的人蜂擁而至,在宮門外排起了長長的隊伍,蜿蜒達數條街區。人們除了參觀宮殿設施之外,還紛紛擁入紀念品商店購買大量的紀念品,為白金漢宮的禮品商店帶來了丰厚的利潤,气氛空前地熱烈。得知這一消息后,世界各國的媒体迅速做出了反應,爭相予以報道。据悉,白金漢宮在開放后的第一個夏季就接待了377000人,每位游客只要支付12英鎊的門票便能夠游遍整個白金漢宮。這樣一來,僅門票的收入就達200万英鎊,加上紀念品的利潤額120万英鎊,白金漢宮在第一個夏季的收入共計320万英鎊。
  1992年12月,溫莎城堡曾經歷過一場特大火災,損失慘重。英國王室一直想修复這座城堡,但始終未能如愿。經女王批准,白金漢宮決定拿出大部分的利潤對遭受火災的溫莎城堡進行修繕。
  王室的公關戰役雖然初戰告捷,然而還有更多的工作等待著他們去完成。為了重新樹立查爾斯王子的公眾形象,必須聘請專人來設計一套切實可行的長期規划并付諸實施。于是,1993年6月,王室在圣詹姆斯宮舉行了另一次重要會議。作為本次會議的“職業專家”,理查德·奧拉德爵士應邀出席了會議。
  為了設計這套特別規划,不少精英人物均參加了會議,其中包括公關事務專家哈佛·高德史密斯、電視藝術制片人梅爾溫·布萊格和《時代》的編輯彼德·斯托特哈德。會議原計划按時召開,不料半個鐘頭過去了卻仍然不見查爾斯本人到場,弄得大家都很尷尬。
  奧拉德中校發覺勢頭不妙,馬上派人給王子送去了一封便箋,再三強調了本次會議的緊迫性,要求他對“所面臨的問題”予以密切的配合。在便函的下端,奧拉德中校重重地寫了“懇請”二字,并在下面划了一道橫線。
  据一位王室侍從稱:“打那以后,查爾斯王子再也沒有缺席過任何一次重要會議。”
  查爾斯王子夫婦的婚姻矛盾從80年代以來就一直在不斷地演變。轉眼之間,這場王室婚姻之戰出現了激烈的火爆場面,隨時都可能引發一場大規模的王室丑聞。事實确實如此,隨著他們之間矛盾的日益激化,越來越多的英國公眾開始把目光轉向這場影響空前的王室糾紛,令白金漢宮傷透了腦筋。
  英國人關心他們未來國王的命運,擔心王室會因此而身敗名裂;白金漢宮的高層人士更加焦慮不安,生怕英國王室會從此一蹶不振。查爾斯本人知道,要想舖平通往成功的道路,首先得改變自己的形象,否則,繼承王位還將遇到數不清的麻煩。
  雖然他心里清楚自身所面臨的境況,也明白應該如何約束自己的言行。怎奈他無法控制住自己的感情,無法斷絕与卡米拉的關系。整個1993年,他仍然不停地給卡米拉打電話保持著密切的來往。
  据卡米拉的朋友說:“盡管一切都發生了,但是查爾斯王子仍然需要卡米拉。他從來就沒有想過要放棄卡米拉,也沒有考慮過有一天他必須這么做。他們之間自始至終保持著電話聯系,不過每次都使用相對安全的陸路電話。因為他們過去有過慘痛的教訓,知道不能再使用移動電話。
  “他們之間的關系比以往任何時候都更加隱秘,只有极少數人知道他們仍在繼續來往。查爾斯王子知道這件事必須絕對地保密,不能讓任何人知道,其中包括他自己的父親。与此同時,他也明白,重塑一個王子的形象并非輕而易舉,不僅需要長時間的努力,還需要耗費大量的精力。他不能再往自己的臉上抹黑,不能再讓媒体抓住把柄,決不能讓他和卡米拉的關系再次成為世人關注的焦點。
  “他們每周只有一兩次約會,而且每次約會都安排在朋友的家里。盡管形勢對他們非常不利,但是查爾斯卻不能不見卡米拉,沒有卡米拉他就難以生活下去。即便在最危急的時刻,人們的目光聚集在他的身上,查爾斯還是要找到卡米拉,需要她幫助自己擺脫籠罩在心頭的陰影。
  “無論在感情上或者性生活方面,他都离不開卡米拉。他需要知道卡米拉仍然在愛著他,如同他現在還在愛著她一樣。每次去朋友家約會時,他們都分別行動,各自單獨前往。當約會完結离開時,他們又都趁著夜色各自回到不同的住地。雖然兩人間的約會神鬼不知,卻依然在不間斷地進行著。
  “如果說這場危机造成了什么后果的話,那就是使他們的關系變得更加緊密了。在他們備受磨難的時候,兩人不僅沒有分開,反而更加迫切地需要彼此的安慰。除了對卡米拉百般信賴之外,查爾斯王子發覺自己很難相信其他人。他不僅愛她,同時也很尊重她的意見。是她清楚地告訴他不能再這樣忍受下去了,必須行動起來予以有力的回擊。”
  時至1993年12月,奧拉德中校意識到他依然面臨著一個亟待解決的問題,由于這個問題的存在,使他很難徹底地為恢复王子的聲譽掃清障礙。雖說查爾斯和卡米拉的來往表面上似乎終止了,但是丑聞留下的后患卻仍然存在。媒体的公開報道再一次將矛盾指向白金漢宮,說王子和卡米拉繼續保持著“秘密的”關系。
  戴安娜的朋友大肆宣揚道:“發生了這一切,查爾斯王子居然還在給卡米拉打電話,如果說不是每天都打,至少每個星期要通几次電話。王妃對這些事情已不再關心,她只想按自己的方式去生活。”
  倘若讓這些媒体的報道任意發展下去,用不了多久人們將會再一次看到另一場“卡米拉之門”丑聞的爆發。只要有卡米拉的影子存在,英國公民就永遠不會原諒查爾斯王子,他們堅持認為查爾斯与卡米拉的私情是摧毀這場神話般婚姻的罪魁禍首。
  在王室顧問們的精心安排下,查爾斯王子單獨出訪澳大利亞的計划醞釀成功了,他將于1994年1月代表英國王室去澳大利亞訪問。對查爾斯王子來說,此次訪問可能會取得圓滿的成功,也可能會遭到意想不到的失敗。但不管會發生什么,查爾斯的親朋好友們都殷切地希望他能有上乘的表現,特別是在沒有戴安娜王妃的時候。
  12月中間,奧拉德中校在圣詹姆斯宮召集了一次具有戰略意義的會議。會議按照事先的安排在查爾斯王子的私人辦公室里舉行,圍坐在油光發亮的紅木圓桌旁的有奧拉德中校、女王陛下的私人秘書羅伯特·費羅斯爵士,當然也包括查爾斯王子本人。
  會議的中心議題是討論如何更有效地幫助查爾斯王子——命中注定要繼承王位的人恢复名譽、重塑新的公眾形象,當然也涉及到王子的澳大利亞訪問。三個男人的會談涉及了許多具体內容,其中不乏一些瑣碎的細節,諸如王子最先應該訪問哪座城市、何時結束第一階段的訪問、飛行計划如何安排之類的事宜。
  會議的場面如同商議軍事戰爭一樣,每一項計划都經過認真的討論,甚至連王子應該佩戴什么樣的鏈扣、王室的專机上應該配備多少瓶查爾斯喜愛的蘇格蘭礦泉水都得到落實。
  這本是一次常規性的會議,目的是要确保查爾斯的澳大利亞之行獲得圓滿成功,同時取得這場攻堅戰役的首場胜利。會議進展順利,該討論的問題似乎無一遺漏。眼看一天的工作即將結束,不料奧拉德中校突然又插入了另外一項議題。
  奧拉德中校——這位在白金漢宮与王子關系最為密切的男人清理了一下嗓門,說道:“殿下,我們現在還有最后一個問題必須討論。”
  緊接著,兩位王室顧問直截了當地就“那件事情”同查爾斯王子展開了討論。多年來,王室成員一直把查爾斯与卡米拉的私情稱作為“那件事情”。奧拉德中校所要挑明的,正是查爾斯王子同卡米拉·帕克·鮑維爾斯長達24年的戀情。
  在隨后的60分鐘里,他們暢所欲言,把埋藏在心底的話一股腦儿全倒了出來。特別是兩位顧問,說起話來毫不留情,直接切中要害。
  “你想成為國王嗎?”他們問道。
  查爾斯毫不猶豫地回答:“那當然。”
  “那好,殿下,關于卡米拉……”兩位王室顧問异口同聲地說道,仿佛事先商量好了。
  隨后,他們又用同樣的口气——男人對男人的口气向查爾斯解釋了他們擬定的計划。他們告訴王子殿下澳大利亞之行僅僅是計划中的第一步,但這對重塑查爾斯王子的形象將起到舉足輕重的作用。此外他們還告訴他說更多的活動將在下一步付諸實施,因此他必須積极配合他們,力爭在最短的時間內消除人們對他的敵對情緒。
  在會談臨近結束的時候,查爾斯王子終于下定了決心。
  他無限傷感地說:“要看清楚自己的面目實在太難了,難怪人們說‘當事者迷,旁觀者清’這句話呢。不管怎么說,我明白自己必須做些什么。”
  王室的一位內部人士說:“這一天應該稱作查爾斯王子的決策日。直到現在,這一价值6400万英鎊的問題才首次展現在他的面前。問題的答案是;如果他真的迫切希望成為國王的話,必須付出代价,那就是卡米拉。”
  漫長的24年過后,查爾斯王子面臨著他一生中最難做出的抉擇。如同他的祖叔父愛德華八世一樣,查爾斯王子必須在兩者之間做出惟一的選擇——要么繼承王位,要么放棄他深愛著的女人。

  ------------------
  書 路 掃描校對
后一頁
前一頁
回目錄