后一頁
前一頁
回目錄
14、神圣的使命


  經過几天痛苦的煎熬,終于有了結局。
  1993年,圣誕前一個星期,當卡米拉撥通查爾斯的電話時,傳來了線路暢通的信號。以往她每次撥打這個電話時,對方很快就會做出反應,鈴聲很少響過三次。她太熟悉這個號碼了,如同自己家的電話號碼一樣,從來就沒有忘記過。
  今天怎么了!不知何故,信號聲連續不斷地傳來,卻始終無人答話。卡米拉深感迷茫,把電話挂斷了。
  她再次撥打了那個號碼,這一次對方給予了應答。但說話的并非她期待的沉穩且友好的聲音,而是一個完全陌生的男子。這使卡米拉深感意外,有點儿不知所措。
  卡米拉歷來誠實,表里如一,不懂得裝腔作勢那一套。所以,盡管她因惶然而無所适從,但還是輕輕地咳嗽了一聲說道:“晚上好,我可以和殿下、威爾士王子說話嗎?”
  “對不起,夫人,”對方以生硬的口吻回答,“王子殿下現在不方便。”
  听到這句簡短的回答,卡米拉馬上意識到一切都結束了。當代最偉大且极富于悲劇色彩的愛情故事終于降下了帷幕。
  24年的漫長歲月,卻在這短短的霎那間永遠地掀過去了。
  24年來,卡米拉·帕克·鮑維爾斯和查爾斯王子經歷了無數次的凄風苦雨,建立起了深厚的友誼。這种充滿激情、相互依托的戀情遠遠胜過了大多數的夫妻之情。然而,他們的關系最終還是以失敗而告終。對于查爾斯王子來說,他面臨著重大的選擇,要么去完成他終身的大業,要么割舍他熱愛的生活。在万般無奈的情況下,他只有做出惟一的決定。
  他后來曾告訴一位朋友:“如果說當國王是我的天職,那么卡米拉就是我生活的主宰。但是,愛情必須服從于天職。”
  卡米拉知道,一切都結束了。
  為了便于同卡米拉保持秘密的聯系,查爾斯王子曾在他的海格魯夫庄園的書房里安裝了一部私人“熱線電話”。卡米拉所撥打的號碼,正是這台熱線電話,那是屬于“卡米拉的專線電話”。
  這部特別的話机是在倒霉的“卡米拉之門”磁帶公開后不久特意安裝的,目的是讓查爾斯王子能夠繼續保持与卡米拉的聯絡而不被別人發現。除了查爾斯王子和卡米拉之外,沒有一個人知道這個號碼,就連戴安娜也不知道有這部專用電話的存在。在他們看來,這是一條絕對“安全”的通訊線路,除了別人不知以外,每月還必須由查爾斯王子的特工人員專門檢查一次,以防有人再次竊听他們之間最親密的談話。
  卡米拉知道,那個接她電話的陌生人無疑是受了某人的特別指使才這么做的,這個人不可能是別人,只會是他——查爾斯王子。卡米拉也清楚,查爾斯之所以要犧牲她的愛情,是為了得到更偉大、更崇高、更貼近他的心的東西——王冠。
  在54年前,愛德華八世曾經為了他的愛情舍棄了王位。但是今天,歷史的本身將不會重演。
  据查爾斯王子的一位圈內人士說:“那是他有生以來最難做出的決定,他連續好几天都在反复思考這一問題。在此之前,人人都勸他放棄卡米拉,但每一次他都斷然拒絕了。”
  這位內層人士還說:“對他來說,卡米拉好比一种毒品,使他上了癮而無法戒掉。一旦离開了卡米拉,他將會喪失正常的思維。所以,他總是需在他的‘癮’得到滿足后才能從事工作。
  “眼下,在前往澳大利亞訪問之前,他清楚地意識到必須結束這种關系。此外,他還知道自己必須履行他的職責,服從命運的安排。這是高于一切的目標。
  “具有諷刺意義的是卡米拉知道他的心思,同時也知道他將做何打算,因為在過去的歲月里他們几乎每天都要通話。她從來都是支持他的,過去是這樣,將來也不會改變。她說她愛他,隨時准備來到他身邊,并且將永遠地愛著他——但是為了他的使命和責任她時刻准備犧牲自己的幸福。她真誠地對他說:‘和我在一起你也許會感到幸福,但有一件事是确定無疑的,不完成你的使命你將永遠得不到真正的快樂。’
  “縱然卡米拉明白她將要忍受巨大的痛苦,但是為了查爾斯王子,她已經做好了犧牲一切的准備。她清醒地意識到,如果她一如既往地同他保持這种關系,那么查爾斯王子很可能會像他的祖叔父那樣蒙受奇恥大辱。為此,她決心以失去王子的愛情為殘酷的代价去換取他的自尊,免遭和他先輩同樣的命運。”
  在經歷了漫長的愛情痛苦之后,查爾斯王子終于下了最后的決心:為了自己的前途和命運,只有用卡米拉的愛情作為最昂貴的代价去換取他必須得到的東西。這是必然且不可動搖的決心,此外別無選擇。雖然他拒絕了卡米拉的電話;然而卻無法把她從自己的腦海中驅逐出去。事情還沒有結束。圣誕節那天,他在桑德里漢姆給卡米拉打了電話,僅說了兩分鐘。他說他愛她,但是他的決定卻是“不可改變”的。
  和以往任何時候一樣,卡米拉對此表示“完全”理解。
  1994年1月,查爾斯王子按計划出訪了澳大利亞。這次出國訪問取得了极大的成功,達到了預期的目的。這也是他近十多年來首次單獨出訪,英國的多家報刊都給予了很高的評价,認為查爾斯的訪問達到了預期的效果。
  在澳大利亞期間,查爾斯王子以其獨特的幽默感和紳士風度征服了眾多的觀眾。有一次他來到一家小酒店買了一品脫酒,扮著小丑的模樣揮動著高爾夫球棒,逗得滿堂觀眾捧腹大笑。此外,他還對著一只仿制的塑料假人表演人工呼吸,那精彩活潑的場面又引來了人們的陣陣喝彩。
  但事情總歸有不盡人意之處。當查爾斯王子來到悉尼參加一次訪問活動時,一個名叫大衛·康的學生用發令槍對著他開了一槍。雖然這個學生用的是發令手槍,但同樣造成了人們的恐慌。然而查爾斯王子卻表現得异常冷靜,聳聳肩膀,像什么事儿都沒有發生一樣。在保安人員抓住大衛·康之后,他很快又向眾人報以微笑。這一微笑的本身并無多大的魅力,卻給世人留下了一個深刻的印象。就在槍擊事件發生后的几小時之內,他還滿面輕松地接受了澳大利亞新聞記者的采訪。在記者們看來,查爾斯王子以幽默和謙虛壓制了槍擊事件所造成的惶恐。
  据白金漢宮的一位內部人士說:“此次出訪澳大利亞,是查爾斯公關活動的一次特大胜利。它充分表明,即使在异常特別的情況下,在生命受到潛在威脅的關鍵時刻,查爾斯依然保持著冷靜的頭腦和鎮定的情緒。這還表明,無論遇到多么大的危机,心理壓力有多大,都不能將他壓垮。”
  几天之后,尼蓋爾·丹普斯特終于向人們披露了全英國人日夜盼望的消息:《我的職責高于愛情》。這篇評論性文章堂而皇之地登上了《星期日郵報》的頭版,令國人感到歡欣鼓舞。
  在這幅大標題下,丹普斯特寫道:“為了履行未來國王的天職,查爾斯王子決定放棄同卡米拉·帕克·鮑維爾斯的關系。”
  丹普斯特還寫道:“為了更好地承擔起效忠國家的責任和使命,他決定犧牲他与這位46歲、兩個孩子的母親的親密友誼。”
  文章中,丹普斯特引用了一位內閣成員的話,說道:“王子殿下的這一決定充分体現了他高度的責任感以及對未來事業的嚴肅態度。他這种圣職高于一切的觀點是絕對正确的,我們應該肯定他的做法并尊重他的選擇。”
  文章還引用了卡米拉一位朋友的話:“關于安德魯与卡米拉的婚姻關系存在著种种猜測,說他們最終肯定要离婚,但前提是他們倆當中的一個人希望再婚。從目前的情形看來,這种情況根本不可能發生。”
  這位朋友還說:“凡是了解卡米拉的人都知道,她從來沒有把自己与威爾士王子的未婚妻聯系到一起,根本就沒有往這方面想過。但是查爾斯卻不同,他确實向她表達過長期相守的承諾,雖然一切都成了過眼煙云。”
  文章在結尾時對查爾斯王子和卡米拉的戀情作了評价和總結。
  總結說道:“在一次震撼靈魂的電話交談中,查爾斯對她(卡米拉)說:‘你最偉大的成就就是愛上了我。”’
  文章評价說:“惟有一件事能減輕卡米拉的痛苦,那就是查爾斯打心底里承認,因為她的犧牲,最終將使他成為大英帝國的新一代君王。”
  文章最后說道:“卡米拉最偉大的成就就是犧牲了与查爾斯王子的戀情。”
  丹普斯特的這篇專題報道引起了世人的轟動,公眾們紛紛表示支持文章的觀點。在几天后舉行的一次民意測驗中,有74%的人認為查爾斯的決定完全正确。
  除了上述的觀點之外,丹普斯特還在報道中引用了白金漢宮一位高層人士的一段評論。這位高層人物說;“王子殿下是在克服了重重艱難困苦、經歷了多次激烈的思想斗爭之后才做出了這一決定的。雖然他的內心极度地痛苦,但是他決心已定。這樣一來,白金漢宮總算安宁了。從現在起,這個國家將會陸續看到他的优秀表現,國人將會發現他的确是一個非常杰出的好男人——一位將成為我們國家圣賢國君的紳士。為了國家的利益,他做出了最大的犧牲,付出了高昂的代价。作為一個國家,當然會為此而愛他。”
  雖然查爾斯王子斷絕了同卡米拉的戀愛關系,但私下里他還是給她打了一次電話。在澳大利亞的槍擊事件發生后不久,他撥通了卡米拉家的電話,告訴她“一切正常”并說此次澳大利亞之行“比我們任何人想象得都要順利”。
  王子的一位貼身隨從說:“發生了那种惡性事件,若不給卡米拉打個電話通報一下情況,恐怕太不近情理了。因為他知道她在替他擔心,所以才匆匆挂了個電話報聲平安。他們通話的時間很短,三言兩語就草草地結束了。因為在當時的環境下世人的目光都集中在他的身上,要想長時間地進行交流是絕對不可能的。在通話結束之前,王子殿下告訴卡米拉說以后再給她打電話。”
  對于王子的這項決策,女王陛下持完全支持的態度。當查爾斯去澳大利亞訪問圓滿歸來之后,女王在一周后接見了他。
  据白金漢宮的內部人士透露;“卡米拉的离去并沒有給女王帶來多少喜悅,讓她感到欣慰的是,查爾斯最終選擇了職責而犧牲了愛情,置天職于愛情之上。女王素來喜歡卡米拉,不只是一般地喜歡,而是特別地喜愛。她很早就知道他們之間的關系,卻從來都歡迎卡米拉到巴爾莫拉爾或桑德里漢姆做客。其實,女王深深地同情卡米拉,為她的不幸感到悲哀,但同時又為查爾斯作出他一生中最困難的決定而感到自豪。她明白,她的儿子用行動證明了他將不會變成另一位溫莎公爵,沒有重蹈歷史的覆轍。在黑色的日子來臨之際,查爾斯做出了明智而正确的決策。女王深知儿子的選擇是圣賢之舉,因而一次又一次地告訴他做得對。她知道查爾斯依然在心里愛著卡米拉,正因為如此,她才比以往任何時候都更加尊重他。”
  1994年1月,形勢變得更加明朗化了。查爾斯王子要在英國民眾的心目中重塑未來國王的形象。道路是清晰的,未來也是光明的。他已經成功地邁出了重塑新形象的第一步,大量工作正等待著他一步步地去完成。

  ------------------
  書 路 掃描校對
后一頁
前一頁
回目錄