¥»¶¥Ñ®Ñ»ªù²Ä¿W®a±À¥X
¡@¡@¡@¡@¡@¡@®Ñ»ªù²ÄÊIµ¸¹Ï®ÑÀ]¿W®a±À¥X¡Xhttp://www.bookhome.net
Âà¸ü½Ð«O¯d¤Wz³s±µ¡AÁÂÁ¡I
¤»
Áa¥O¥[¼wº¡³£¬OÓ®y¸¨¦b¦B¤Ñ³·¦a¤¤ªº¤s«°¡A¦ý¥¦²×¨sºâ¬O¥§ªy
º¸ªºº©²¡C¬°¤F°t¦XÆ[¥ú¤è±ªº»Ýn¡A¤@¨Ç³W¼Ò¸û¤jªºÆ[¥ú¶º©±¤¤ªþ
¦³À\ÆU¡B°s´Y¥H¤Î¤p«¬©]Á`·|µ¥¡A¨º¬O¦b©ÒÃø§Kªº¨Æ±¡¡A»®æ¨½©Ô¤j
¶º©±´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C
´£¨ì©]Á`·|¡A¥ô¦ó¤H³£·|ª¾¹D¨º¬O¤@Óºq»R¤É¥ªº³õ¦X¡C²{¦b¤w
¬Oâ±á¨âÂI¡AºÉºÞ¥[¼wº¡³£µ´¤j³¡¤Àªº¥«¥Á³£¤w¶i¤J¹Ú¶m¡A¦ý¬O»®æ
¨½©Ô¤j¶º©±ªº©]Á`·|«o¥¿¬O»««È¤ª¶°¤§®É¡A¦pªG§A¦³¿³½ì¡A´N¥i¥H³q
®d¹F¥¹ªº¦b³o¨½ºÉ±¡¨gÅw¡C
µ£«Â©M¼Ó¨È¬ÂÊäµÛ¨I´e¤ß±¡¦^¨ì»®æ¨½©Ô¤j¶º©±¡A¥Ñ¤_¤µ±ß¨Æ±¡
ªººtÅܫܤ£¦p·N¡A¦]¦Ó·P¨ìÉݱ`ªº«å¡A¥L̬O¤£·|¦³¤ß±¡¦A¥h©]Á`
·|®ø¿i¤@µfªº¡A¥¿·íã³Æ¨N¯D´N¹ì®É¡AªA°È¥ÍºVªù¨«¤F¶i¨Ó¡C
¡§¥ý¥Í¡A¡¨¥L«Ü¦³Â§»ªªº»¡¡G¡¨±z¦³¤@¦ìªB¤Í¡A¤w¦b°s´Y®¥Ô¦h
®É¡A©R§Ú¨ÓÅ¥ý¥Í¹L¥h¤@±Ô¡C¡¨
¡§§ÚªºªB¤Í¡H¡I¡¨µ£«Â·P¨ì«D±`¸ÒÉÝ¡C
¡§¬Oªº¡C¡¨
¡§¥L¥s¤°¤\¦W¦r¡H¡¨
¡§«Ü©êºp¡A¥ý¥Í¡A¥L¨S¦³§i¶D§Ú¡C¥u©R§Ú«e¨Ó½Ð±z¹L¥h¤@½ë¡C¡¨
Áù°`°h¤U¡C
³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¨Æ±¡¡A¨Ïµ£«Â¦p¼Y¤¨½Ãú¤¤¡C
¡§©_©Ç¡A¡¨¼Ó¨È¬Â©Mµ£«Â¦P¼Ëªº¸ÒÉÝ¡G¡§¦b³o°¾»÷ªº¤s«°¨½¡A«ç
·|¦³§Ú̪ºªB¤Í¡H¡I¡¨
¡§ªºṲ́£À³¸Ó¦³¡A¡¨µ£«Â²´¯«¤¤³z¥XÉݱm¡C¡§°£«D¬O¤£¨üÅwªïªº
ªB¤Í¡C¡¨
¡§§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡¨
¡§¦pªG©Ò®Æ¤£®tªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O§Ú̹ï¤â¨ì¤F¡C¡¨
¡§¨«¡A¡¨¼Ó¨È¬Âºë¯«®¶¾Ä¡G¡§¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O
¥\¤Ò¡A§ÚÌÁÙ¥¿·T§ä¥L¤£µÛù¡I¡¨
¡§ºCµÛ¡A¡¨µ£«Â¦ù¥X¤âÁuÄd¦b¦oªº±«e¡G¡§§Ú̳̦n¤£n¦P®É¥X
±¡C¡¨
¡§¬°¤°¤\¡H¡¨
¡§§ÚÌÁÙ¤£©ú¤F¹ï¤èªº¯u¥¿¥Î·N¡A©Ò¿×¨ÓªÌ¤£µ½¡Aµ½ªÌ¤£¨Ó¡C¦p
ªG¹ï¤è¦w±Æ¤F¤°¤\³±ÀIªº¤â¬q¡A¦Ó§Ú̦P®ÉÅS±ªº¸Ü¡A°Z¤£¾ãÓ¶^¶i
¤F¥L̪º³´¨À¡C¡¨
¡§¦b¤j®x¼s²³¤§«e¡A§Ú·Q¤£·|½}¡H¡I¡¨
¡§®`¤H¤§¤ß¤£¥i¦³¡A¨¾¤H¤§¤ß¤£¥iµL¡AÁÙ¬O¤p¤ßÂI¦n¡C¡¨
¡§¥H§Aªº·N«ä©O¡H¡¨
¡§¥Ñ§Ú³æ¿W¥X±¡A§A¦b·t¤¤¾á¥ô§ÙÅ@¡A¦pªGµo²{¹ï¤è¦³¶B¡A¤]¦n
¤¬¬Û©IÀ³¡C¡¨
¡§¦n¡A§Ú¨Ì§A¡C¡¨
µ£«ÂÂI¤FÂIÀY¡A¹E§Y¥X©Ð¦Ó¥h¡C
®ÚÕu·Q¶H¡C§Y±N®i²{¦b²´«eªº¡C«Ü¥i¯à¬O¤@Ó¤¿ÀI¦Ó¤S¤õÃzªº³õ
±¡C¼Ó¨È¬Â¹ï³oÏú¨Æ±¡ªºÀ³ÅܸgÅ礣¨¬¡A¦ý¦oÌå¤O§J¨î¦í¤ß±¡ªººò
±i¡A¤@¤×¨ä¯S§OÀ˵ø¤F¤@¤Uºj½£¤ºªº¤l¼u¡A¥H§KÁ{®É§ì½M¡C
¾á¥ô§ÙÅ@¦}¤£¬O¤@¥ó²³æ¨Æ±¡¡A®M¥ÎªZ«L¤p»¡¤¤±`¥Îªº¤@¥y¸Ü¡G
¥²¶·¡§²´Æ[¥|¸ô¡A¦Õ§v¤K¤è¡¨§K±o¦bµ£«Â±«e¥áÁy¡C
©Î³\¬O©]¤Ó²`ªº½t¬G¡A¦b°s´Y¤º¶R¾Kªº«È¤H²{¤w¹é¹éµL¤L¡C
µ£«Â½ñµÛ몺¨B¤l¨«¶i°s´Y¡A°{°Ê¥L¨º§Q¤b¯ëªº¤@Âù²´¯«¡A¦b
©ü¨I¿O¥ú¤U²¤¤@±½µø¡F«K¥ß¨èµo²{¤F¥L©Òn´M§äªº¥Ø¼Ð¡C
¨º¬O¤@¦W¤¤µ¥¨§÷ªº¦L«×¤J¡A¦~¬ù¥|¤Q¨Ó·³¡A¬ïªº¬O¦èªA¡AÀY¤W
«oÄñ¤F¤@¶µµµ¬õ¦âªºÀY¤y¡AÄñ±o«p«pªº¡A´N¶H¦b¥LÀY³»¤W±À£¤F¤@³»
ÂûºÛ¡F¥L¨º´Ä¦âªºÁyÃe¤WÍȾw±K¥¬¡A¥R¥÷Åã¥Ü¤F¦L«×¤H¯S¦³ªº¨ºÏú¨å
«¬¡C
µ£«Â²@¤£µS¿Ýªº¨Ó¨ì¸ò«e§¤©w¡A¥L«Ü¦Û«H¡A³o¦ì¦L«×¨Ð´N¬O¥Lªº
¹ï¶H¡C
¡§§Ú·Q»Õ¤U¤@©w·P¨ì«D±`·N¥~¡Aµ´¨S®Æ¨ì§Ú·|¿Ë¦Û¨Ó¸ò§A½Í§P¡C¡¨
¦L«×¨Ðªí±¡¤ìµM¡AÁnµ¤]«Ü§Nºz¡C
²{¦bµ£«Â§ó°í©w¤F¦Û¤vªº±ÀÂ_¡A¦]¬°¥L¤w±q¹ï¤èªºÁnµ¤¤¿ëÃÑ
¥X¡A²´«e³o¦ì¦L«×¨Ð¥¿¬O´¿¸g¼Æ«×¦b¹q¸Ü¤¤©M¥L±µàD¹Lªº¨º¦ì¤¯¥S¡C
¡§ªºŲ́S¦³®Æ¨ì¡A¡¨µ£«Â«Ü¨IµÛ¡G¡§»Õ¤U¬JµM§ïÅܧ@·¡Aº@·N±
¹ï±ªº©M§Ú¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÅã¥Ü§Ṳ́§¶¡ÅuµP©Êªº¤é¤l¤w¸g¨ì¤F¡C¡¨
¡§§AªºÚÌ«D±`²æ¼T§Ú»{¬°¤£½×¦h¤\´Æ¤âªº¨Æ±¡¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ¬On
§@¤@ӳ̦Z¤FÂ_ªº¡C¡¨
¡§¬f©_¬O§A±þªº¡H¡¨
¡§§Ú¤£º@·N¦^µª§A³oÓ°ÝÃD¡A¤£½×¬f©_³Q²a±þ®`¡A¨º³£¤£¬O§A¾
³dS³ò¤ºªº¨Æ±¡¡C¡¨
¡§¦pªG§Ú¤@©wnºÞ©O¡H¡¨
¡§¨º§A´NÅܦ¨«Ü¤£Áo©ú¡A¦Ó¥Bªñ¥G·MÄø¡A»¡±o§ó¤£¦n§v¤@ÂI¡X¡X
²ª½´N¬O¶Ì¥Ê¡C¡¨
¡§¦b³oÓ³±ÀI¸Þ¶Bªº¥@¬É¤¤¡A¬O»Ýn¦³¤@§å¶Ì¥Ê¨ÓºûÅ@¥¿¸q¡A§_
«h§ó±N²V¶Ã±o¤£¥i¦¬¬B¡C¡¨
¡§ó¡I¡¨¦L«×¨ÐÁy¤Wºì¥X¤@µ·Ãտتº¯º®e¡G¡§§Ú¨S¦³¿³½ìªY½à»Õ
¤Uªºõ¾Ç½×½Õ¡A³Ì¦n¯à°÷¨Ï¸ÜÃD¦^¨ì²{¹ê¡A½Í½Í§Ṳ́§¶¡ªº¦X§@°Ý
ÃD¡C¡¨
¡§ò¡I¡¨µ£«Â¬G§@Õa³Yª¬¡G¡¨¨S·Q¨ìµu®É¶¡¤º¡A»Õ¤Uªº±¹µü¤]
ÅܤF¡A³º±N¡¥½Í§P¡¦§ï¦¨¤F¡¥¦X§@¡¦¡H¡¨
¡§¨º¬O¦]¬°¦±ß¦æ±¡¤£¦ø¡A¤]´N¬O»Õ¤U¤f¤¤©Ò»¡ªº¡¥É²½X¡¦°Ý
ÃD¡A¤£¿f§A»¡¡A²{¦b§Ú¤w¾Ö¦³©M»Õ¤U¬Û¦PªºÉ²½X¡C¡¨
¡§°£«D§A¤w¾Ö¦³¤F¨º¥u»Û²°¡A§_«h«K½Í¤£¤W©M§Ú³B¤_¦Pµ¥¦a
¦ì¡C¡¨
¡§¦pªG§Ú»¡¤w¸g¾Ö¦³¤F¥¦¡A§A·|¬Û«H¶Ü¡H¡¨
¡§¤Q¤À¬Û«H¡A¦pªG¤£¬O§A¤wÚ̹ê´x´¤¤F¨º¥u»Û²°¡A¤£¶Èµ´¤£·|»´
©ö±þ®`¬f©_¡A¦Ó¥BÁÙ·|±N¥L¬Ý¦¨ºÀÄ_¤@¼Ëªº«µø¡C¡¨
¡§¬JµM§A¤w©ú·ú²{ª¬¡A¨º´NÀ³¸ÓµªÀ³¸ò§Ú¦X§@¡C¡¨
¡§§ÚÁÙ°O±o¡A¥H«e§A¥uµ¹§Ú¨â±ø¸ô¨«¡G¤@¡X¡X§A¥H°ªÉ²¦¬¶R¶¯
²°¡C¤G¡X¡X°hÁÙº¿´Ë¡A¤£³\§Ú±q¤¤´¡¤â¡C²{¦b«ç¤\¤S½Í¨ì¦X§@¤F
©O¡H¡¨
¡§è¤~§Ú¤wªí©ú¹L¤F¡X¡X¦±ß¦æ±¡¤£¦P¡I¦óªp¥H«e§Ú©Ò´£ªº¨âÂI
«Øij¡A§A³£µLªk±µ¨ü¡A¬°¤FÅU¥þ¤j§½°_¨£¡A¥u¦n¥Ñ§ÚÅý¨B¡C¡¨
¡§§Ú¥ý§v§vµÛ¡A§Aã³Æn§Ú«ç¼Ë¦X§@¡H¡¨
¡§³o¥ó¨Æ±¡¦³¤@Ó©T©wªº±¡ªp¡A¨º´N¬O»Û¶¯¦XÊ^¤~·|µo¥Í®Ä¥Î¡A
¤À´²¤F«h§Î¦P¼oª«¡CÃö¤_³o¤@ÂI¡C§Ú·Q§AÀ³¸Ó¬O«D±`¤F¸Ñªº¡H¡¨
¡§§Ú·íµM«D±`©ú¥Õ¡C¡¨
¡§¬JµM§ÚÌÂù¤è±³£¤£º@·N©ñ±ó¥ß³õ¡A¤£¦p¶}¸Û¥¬¤½¡Aºë¸Û¦X
§@¡A¦@¦Pµo±¸ºë²°¤ºªº¯µ±K¡A¦@¦P¤À¨É¯µ±K¤¤ªºªG¹ê¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡¨
¡§§Ú·Q¥ýª¾¹D¤@¤U¡G½c²°¤¤¨s³ºÁôÂõۤ°¤\¯µ±K¡Hµo±¸¯µ±K¦Z¤S
¯àÀò±o¤°¤\¼Ëªº¨Ó¹ê¡H©ú¥Õ¥H¦Z¦A§@¨M©w¡C¡¨
¦L«×¨Ð·«¤F¥b®Î¡A¨S¦³§\Án¡C
¡§«ç¤\¡H¡¨µ£«Â¾®¯«¨nµÛ¥L¡G¡§§A·P¨ì«D±`¬°Ãø¡H¡¨
¡§ªB¤Í¡A¡¨¦L«×¨Ð°{°Ê¨â¹Dª°ºÃªº²´¯«´Â¥LÁy¤W·È¨Ó·È¥h¡C¡§¦ü
¥G§A·Q±q§Ú¤f¤¤±´¯Á½c²°¤¤ªºÁô±K¡H¡¨
¡§¬JµM¨M©w¤F§Ṳ́§¶¡À³¸Óºë¸Û¦X§@¡A§A´N¤£À³¸ÓÅU¼{³o¨Ç¡C¡¨
¡§³o¬O§A¤@´[±¡º@ªº·Qªk¡A¦b§Ú¨ÓÁ¿¡A¾Ö¦³½c²°¯µ±KÀ³¸Ó¬O¤@¶µ
«Ü«nªºÄw½X¡A§Ú¤£·|»´©öªº©M¤H¤À¨É¡C¡¨
¡§¦pªG»Õ¤U°í«ù¦p¦¹ªº¸Ü¡A¨º§ÚÌ´N¤£¥²¦A½Í¤U¥h¤F¡C¡¨
¡§¬°¤°¤\¡H¡¨
¡§§Ú¤£§Æ±æ³Q¤H·í§@³ÈÀw¯ëªºÀ¸§Ë¡AÂ\¥¬¡C¬Û«H»Õ¤UÀ³¸Ó©ú¥Õ§Ú
ªº¤ß±¡¡C¡¨
¡§ªB¤Í¡A§A¹ï§Úªº´£Ä³³Ì¦n¦h¥[¦Ò¼{¡A¦P®É§ÚÁÙn·V«ªº¹ï§A´£
¥X¤@¶µ©¾§i¡X¡X¡¨
¡§§Ú¡H¡I¡¨µ£«Â¬G§@ÕaÉݪº¡G¡§§Ú˫ַܼN§v§v¡C¡¨
¡§§An¥ý©ú¥Õ¤@¤U³B¨Àô¹Ò¡A³o¨½¬O¥§ªyº¸¡A¤£¬OÛ´°¡A©Ò¿×¡G
¡¥±jÀs¤£À£¦aÀY³D¡¦¡C§Ú¥Î³o¼Ë«ÈÉaªººA«×¸ò§A½Í§P¡A¤w¸gºâ¬O¤¯¦Ü
¸qºÉ¤F¡A¦pªGºtÅܨ졥·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¡¦¨ºÏú¹Ò¦a¡A§A±N¦Z®¬¤£
¤Î¡C¡¨
¡§§A·Q®£À~§Ú¡H¡¨µ£«Â«Ü¥ÀR¡A¦Ó¥BÁy¤WÁÙ±a¦³¯º®e¡C
¡§¤£¬OªÅ¨¥«ðÀ~¡A¦Ó³Ì¤@©w·|¥ß¨è§I²{ªº¡A¬f©_´N¬O¤@ӳ̦nªº
º]¼Ë¡C¡¨
´N¦b³oÓ¸`°©²´¤W¡A°s´Y¥~±¬ðµM°_¤F¤@°}¤j¶Ã¡A¨ä¤¤¦}§¨Âøµ½
¼Ó¨È¬Âªº³Ü¥w¡AÅãµM¦o¤w©M¤Hµo¥Í¤FÄY«ªºªÈ¯É¡I
µ£«Âªº¤ÏÀ³¤@¦V¤Q¤ÀÆF±Ó¡A¥L¦b¤Q¤À¤§¤@¬íªº®É¶¡¤º¡A´N¤wÂ_©w
¤F¦¹¨Æ©w¬O²´«e³o¦ì¦L«×¨Ð©Ò¦w±Æªº¬½µÛ¡C¬°¤F¥ýµo¨î¤H°_¨£¡A±È°_
¤F±«eªº¥x®à¡A³s¦P¥x®à¤Wªº°sªM°s²~¡A¦bµ}¨½¼M°Õªº¼ÉÅTÁn¤¤¡C¸§Ö
ªº¦V¦L«×¨Ð¨¤W¯{¥h¡C
³o¬O¹q¥ú¥Û¤õ¤@ÀK¨º¶¡ªºÂàÅÜ¡A¦L«×¨ÐÖ`¤£¤Î¨¾¡A³º³Q¯{±o°©¸L
¸L¤@°}½ºu¡Aºu¨ì¤FÀ𨤸ò«e¡C
¦L«×¨Ð¤@Ó¡§ÃU³½¥´®¼¡¨¡A«±N¨¤l¯¸Ã¡A±q¥L±Ó±¶ªº¨¤â¤W
¬Ý¡A©w¤]¬OÓ·iÀ»ªº¯à¤â¡C
©¯Á«¦p¦¹¡A§_«hè¤~µ£«ÂªºÁصM§ðÀ»¡Aµ´¹ï¯à°÷Åý¥L½ö¦b¦a¤W¡A
¤£¯à°Ê¼u¡C
¦L«×¨Ð¦b¼É«ã¤§¤U·Q¤ÏÀ»¡A¥i¬Oµ£«Â°ÊY¬¾¨ß¡A¤w¶H°{¹q¯ë¨R¥X
¤F°s´Y¤jªù¡C
°s´Y¥~±ºò¾a¼Ó±è¡Aµ£«Â¤@²´¬Ý¨ì¼Ó¨È¬Â©M¨â¦W¤ï®{®i¶}¿E¯Pªº
·i¤æ¡A¼Ó±è¤fÁÙ½öµÛ¨âÓ¡Aµh±oÅh¤ú«¨¼Lª¦¤£°_¨¨Ó¡A¶H¬O¤w¸g¹Á¨¬
¤F¼Ó¨È¬ÂªÅ¤â¹Dªº«Â¤O¡C
¡§¶Ù¡I¡¨
ÀHµÛ¤@Án¼b¥w¡A¼Ó¨È¬Âªº¥ª´x¤S¦V¤@¦W¤ï®{ªºÀY³»¤ß±Ù¥h¡C
³o¦ì¤¤°ê¤j§¬¬J¬°ªÅ¤â¹D¶Â±a¤¬q¡A¨º´Nµ´«D®ö±oµê¦W¤§½ú¥i
¤ñ¡A¦pªG³o¤@´x³Q¦o±Ù¤¤¡A¨º¦W¤ï®{ªº¦Y¶º®a¥ë¥²©w·í³õ¤Éªá¡C
¥i±¤³Q¥L¸ú¶}¤F¡A¼Ó¨È¬Â¤@´x¸¨ªÅ¦Z¡A§ó¥[´o¤õ¡C
²{¦b¦oªº¤@¨¥´§ê¥O¤Hµo¾»¡A¤£ª¾¤°¤\®ÉÔÀY¤W¥]¤F¤@¶ôµo¤y¡A
¦}ÁÙ§éÅ|¤F¤@Ó¶À¥¬ªº¥]µö¡C±×¤ã¦b¦oªº¯Ý«e¡AI¦ZÅã±o¹ª¹ªÅnÅn
ªº¡A¤£ª¾¨½±¥]µÛ¤°¤\ªF¦è¡H
µ£«Âª¾¹D¡A¥]µö¨½±©w¬O·S°_³o¦¸°aµM¤jªiªº¨º¥u½c²°¡C
¦oªº³o¨¥´§ê¡A¬¡¶H¡§¤I¤k^¶¯¶Ç¡¨¤¤ªº¤Q¤T©f¡X¤@¦ó¥É»ñ¡C
¨£¨ìµ£«Â±q°s´Y¤¤Â«¥X¦Z¡A¼Ó¨È¬Â§ó¥[ªø¨¬¤F«Â·¡F¦ý¬O¨â¦W¤ï
®{«o¤æ§Ó¥þ®ø¡A·W¦£¤¤§ß°_¤F¥L̪º¨â¦W¥ë¦ñ¡A¯T¯Vªº°k¥X¤F¶º©±¤j
ªù¡C
¼Ó¨È¬Â·Q°lÓã¡A«o³Qµ£«Â¾×¦í¤F¡C°s´Y¨½ªº¨º¦W¦L«×¨Ð¤]°k±o¤£
ª¾¥h¦V¡C
¡§«ç¤\¦^¨Æ¡H¡¨µ£«Â°Ý¡C
¡§¥L̳º¥Î¡¥½ÕªêÖäs¡¦p¡A¶X§A¦b°s´Y©M¤H½Í§P®É¡A¼ç¶i©Ð¶¡
·Q°½§Ú̪º½c²°¡A©¯Á«³Q§Úµo²{¤F¡A§_«h¤£³ô³]·Q¡C¡¨
¼Ó¨È¬Â»¡§¹¸Ü®É¡A¬ðµMµoıµ£«Âªº¯«±¡ÅܤF¡C
¥L¹ï¼Ó¨È¬Âªº¦^µª¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£Ãö¤ß¡A¥Ø©w¯«¾®ªº¯¸¦b·í¦a¡AÁy
¤Wªí±¡¤]Åã±o«D±`ªºÄYµÂ¡C
¡§§A«ç¤\°Õ¡H¡¨¼Ó¨È¬Â·P¨ì¤Q¤À¸ÒÉÝ¡C
µ£«Â¯«¤£¦uªÙªº¡A¤@ÂI¤]¤£²z·|¡C´N³o¼Ë´h¤F¦n¥b¤Ñ¡A¬ðµM²´¯«
µo«G¡A²r¦a§ì¦í¤F¼Ó¨È¬Âªº¤âµÃ¡G
¡§ÁV¿|¡I§Ú̳QÀ¸§Ë¤F¡H¡¨
¡§À¸§Ë¡H¡I¡¨¼Ó¨È¬Â¤£ª¾¨ä¨¥©Ò«ü¡C
¤£ª¾¤°¤\¨Æ±¡È±oµ£«Â¦p¦¹ºò±i¡A©~µM¨S¦³¤u¤Ò¦V¼Ó¨È¬Â¸ÑÄÀ²M
·¡¡A·W¦£¶]¨ì¶º©±ªA°È¥x«e¡A±¡°Ó¤§¤U¡AɥΤF¤@½ø¶º©±ªA°È¤Hû©Ò
¥Îªº¼¯¦«³æ¨®¡A¥H³Ì¦£³tªº°Ê§@¸üµÛ¼Ó¨È¬Â¡Aµo°Êªoªù¡A¦b¤@ÁnÐâ¼F
ªº«ã§q¤¤¦p¸¹£¥h¡C
¡§³o¼Ë²`©]¡A§AÁÙn¨ì¤°¤\¦a¤è¥h¶Ü¡H¡¨¼Ó¨È¬Â¤ß«æªº¶Ê°Ý¡C
¡§¦A¥h¬Ý¬Ý¬f©_¡C¡¨
¡§ºò±i¦¨³oÏú¼Ë¤l¡A¥u¬O¬°¤F¦A¥h¬Ý¤@Ó¦º¤H¡H¡¨
¡§§A»¡¿ù¤F¡AÀ³¸Ó»¡¥h¬Ý¤@Ó¦Z¤H¡F§Ú̳Q¥LÀ¸§Ë¤F¡A¥i¥H»¡À¸
§Ë±o«ÜºG¡C¡¨
¦b¥[¨¬°¨¤O¦Z¡A¼¯¦«¨®¤@¸ô¹q´w·¹£¡A±È±o³·ªá¸Âq¡A§Ö±o´N¶H
Äˤª¾rÃúªº¤@¯ë¡C
¦pªG¥H²{¦bªº³t«×¥h°Ñ¥[¼Ú¬w¤jÁɨ®ªº¸Ü¡Aµ£«Â½Ö¯àűo«ax¡C
¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¨º®yºë¥©ªº¦x°|¤w¦b³·¥ú¬M½÷¤U¡Aº¥º¥²{¥X
¤F¥¦¨ºÉÜÄYªº½ü¹ø¡C
ÁÙ¦³¤@¬q¶ZÖîɡAµ£«Â«æ¦£º¶¤Fªoªù¡A¦}±N¨®¤l°±©ñ¦b¤@³BÁôÂÃ
ªº©Ò¦b¡AµM¦Z«K¦V¼Ó¨È¬Â¥´¤F¤@Ó²´¦â¤U¡A¶¶µÛ¤sÃ䪺¤@±ø¤p¸ô¡A±»
±»ÂÃÂ꺴¦x°|¨«¥h¡C
±qµ£«ÂªºÂÔ·VºA«×¤W¡A¤£Ãø¬Ý¥X±¡ªpªººò«æÉO«n¡A¦ý¬O¼Ó¨È¬Â
ªº¸£®ü¨½¡A¤´Â¯B¤W¤F¤@³s¦êªººÃ¦ø¡G
¤£¤[«e¦b¦x°|©Ò¨£¨ìªº¬f©_¡A©ú©ú¬O³Q¤@§â§Q¤b¨ë¤¤n®`¡A»îÂk
³±©²¡A²{¦bµ£«Â¬°¤°¤\»{¬°¥L¬O¬¡¤H¡H
Ãø¹D¬f©_¯uªº¥H¶B¦º¨ÓÀ¸§Ëµ£«Â¡H
¦º¤HÉO¬¡¤H¤§¶¡ªº®t§O«Ü¤j¡AºC»¡¬O¨ü¹L¯S®í°V½mªº¤H¡AÁaµM¬O
¤@Óµy¬°À´¨Æªº¤Iµ£¡A¤]¯à¤À¿ë±o«D±`²M·¡¡A·í®Éµ£«Â«çªº¨S¦³¹î
ı¡H
²ö«Dµ£«Â¬G·N¦M¨¥Áq§v¡A¶}¤F³o¼Ë¤@ӤѤjªºª±¯º¡H
¤£¡IµL½×¯«¦â¡BºA«×¡Aµ£«Âµ´¹ï¤£¶H¬O¦b¶}ª±¯º¡A¦óªp¦¹®É¡B¦¹
¦a¡B¦¹±¡¡A¥L¤]®Ú¥»¤£·|²£¥Í¶}³oÏúª±¯ºªº¤ß±¡¡C
¼Ó¨È¬Â·P¨ì¤Q¤À§x´b¡A¸£®ü¤¤ªººÃ°Ý©|¦b½L±Û®É¡A¦oªº¥ª¤â¤w³Q
µ£«Âºòºòªº´¤¦í¡A¸}¨B¤]¸òµÛ°±¦b¤F¦x°|ªºªù¤f¡C
³oµ¥¤_¬O¤@ÓÁ¼¡A«Ü§Ö«Kn´¦¬ï¤F¡A¬O¥H¼Ó¨È¬Âºò±iªºÌå¤O«Ì¦í
¤F©I§l¡C
¦x°|¨½²{¦b¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¿O¥ú¤ÏÀ³¡A¦b³·¥ú¬MÄ£¤UÅã±o³±¨I¨I
ªº¡A¦ÛµM¤¤Å¨¦«¥X¤@Ïú®£©ÆÉaª^¡C
½Ö¤]¤£´±«OÃÒ¡A²{¦bªº¦x°|¤¤¬O¤£¬O¦w±Æ¤F¤°¤\¦º¤`ªº³´¶¥¡H
¤M¤sªoÁç¡A¤]¤£·|¨Ïµ£«Â²£¥Í¬ÈÄß¡A¦ý¥L¤£¯à¤£«O«ùÀ³¦³ªºÄµ
§Ù¡F¼Ó¨È¬Â§ó¬O©Þºj¦b¤â¡Aºò¶K¦bµ£«Âªº¨¦Z¡A¶H°µ¸é¯ë°{¶i¤F¦x°|
ªº¤jªù¡C
¾ã®y¦x°|§e²{µÛÌå«×ªº¨I±I¡A¨I±I±o¥O¤H²¿®§¡C
µ£«Â°{°ÊµÛ¥L¨º¹ïºë¥úģģªº²´·ú¡A¤@±¥|¤U·j¯Á¡A¤@±ºCºCªº
²¾°Ê¸}¨B¡A¥Lªº¨ºÂù²´·ú¶H©]¿ß¤l¯ëªº±Ó¾U¡AÁaµM¬O¦b¶Â·t¤¤¡A¥un
µy¦³ÉÝ°Ê¡A¤]Ãø°k¹L¥Lªº¹îı¡C
¬f©_ªº¤rÊ^¥»¨Ó¬O°±¦bÁI©Ð¡A¨º¨½À³¸Ó¬O³Ì¤jªº«ÂI¡A¦ý¬Oµ£«Â
«o°¾°¾ºJ¶}¤F¨ºÓ¦a¤è¡Aµ¥¨ì±N¥þ¦x°|¤¤¡A¤Z¬Oȱo¥iºÃªº¦a¤è¥þ³¡
¬d²`¹M¤F¡AµM¦Z¤~¶i¤JÁI©Ð¡C
¹L¥¿ªí¥Ü¥LªºÅU¼{©P¨ì¡A¥L¤£¯à«_µMªº¨R¶iÁI©Ð¡A®Ú¥»¤£¦Ò¼{¥i
¯à¾D¹J¨ìªº¥ñÀ»¡C
¦x°|¤¤¥ÀR±o²ª½¥X©_¡A²{¦bµ£«Â¦bÁI©Ð¤¤¤jÁxªº±N¤â¹qµ©§á«G
¤F¡A«CºGºGªº¥ú¬W¡C¥ß¨è«ü¦V¬f©_ì¥ý°±¤rªº¨º±iÁIºf¡C
²{¦b³Ì·P¨ì¾_ÕaªºÀ³¸Ó¬O¼Ó¨È¬Â¡A¦]¬°¦o¤ß¤¤ªºÁ¼¹Î¡A¦Ü¤Ö¦³¤@
¶µºâ¬O¸Ñ¶}¤F¡G
ÁIºf¤WªÅªÅ¦p¤]¡Aþ¨½ÁÙ¦³¬f©_ªº¤rÊ^¡H¡H
¹L¥h¡A¼Ó¨È¬Â¬Ý¹L¤£¤Ö¦¸¤jÅܬ¡¤HªºÅ]³N¡AÅ]³N²×¨s¬OÅ]³N¡A¦Ó
²{¦b©Ò±Á{ªº¡A«o¬O¤@Ó¯u¹êªº´ºªp¡C
ÁIºf¤Wªº¤j¤ù¦å¸ñ¤´Â«D±`¿ô¥Ø¡A¦Ó¥B¦}¥¼¤z³z¡Aµ£«Â¨«¨ì¸ò
«e¡A¥Î¤â«üªg¤F¨Ç¡A´ê¦b»óÀY«e¶å¤F¶å¡AÁy¤W¥ß¨è²{¥X¤FÀª§¼ªº¯º
®e¡C
¡§«Â¡A¡¨¼Ó¨È¬Â²{¥Xº¡±Õa´j¡C¡§³o¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¡¨
¡§²{¦b§ó¥[ÃÒ¹ê¤F§Úªº§PÂ_¡A¡¨µ£«Â±Nªg¦åªº¤â«ü»¼¨ì¦oªº±
«e¡G¡¨§A¶å¶å¬Ý¡A¯à¤£¯à¤À¿ë¥X³o¬O¤°¤\¦å²GªºÉa¨ý¡H¡¨
¼Ó¨È¬Â·í¯u¶å¤F¶å¡A¦ý«o·n¤F·nÀY¡C
¡§¬O½Þ¦å¡C¤H¦å©M½Þ¦åªºÉa¨ý¡A¬O¦³«Ü¤j®t§Oªº¡C¡¨
¡§«Â¡A¡¨¼Ó¨È¬Â¬ðµM»¡¡G¡§²{¦b§Ú¦³¤@Ó·Qªk¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯à°÷
¦¨¥ß¡H¡¨
¡§»¡»¡¬Ý¡H¡¨
¡§²´«eÂ\µÛªº¨Æ¹ê¡A¥u¬O¬f©_ªº¤rÊ^¤£¨£¤F¡A¦}¤£¯à»{©w¥L¬O¶B
¦º¡F¦pªG¥L¬O¯uªº¦º¤F¡A¦Ó¤rÊ^³Q¤H·h¨«¡A¤]¬O·Ó¼Ë·|²£¥Í²´«e³oÏú
²{¶Hªº§r¡H¡I¡¨
¡§¤£¿ù¡A¦ý¬OÁIºf¤Wªº½Þ¦åÀ³¸Ó«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡H¡¨
¡§¡K¡K¡¨¼Ó¨È¬Â³Q°Ý¦í¤F¡C
¡§¤Hªº¨Ê^¤º¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¬y¥X½Þ¦åªº¡A³o¤@ÂI§AÀ³¸Ó¥i¥H»{
©w¡C¡¨
¡§¥i¬OÁÙ¦³³\¦hºÃÂI¡AÄ´¦p»¡¡F·í®É§Ú̵o²{¬f©_ªº¤rÊ^®É¡AÚÌ
¹ê»{©w¥L¤w°±¤î©I§l¡A¬¡¤H¬O¤£·|°±¤î©I§lªº¡CÃö¤_³o¤@ÂI¡C§A¤]À³
¸Ó¤£·|¦³©ÒºÃ°Ý¡H¡¨
¡§·íµM¡C¡¨
¡§¨Æ¹ê¤W¥L¤w§¹¥þªº°±¤î©I§l¤F¡A³o¤@ÂIÀ³¸Ó§@¦ó¸ÑÄÀ¡H¡¨
¡§¥u¦³¤@Ïú¸ÑÄÀ¡A¥L·|·ì¦÷³N¡H¡I¡¨
¡§·ì©@³N¡C¡¨
¡§¶â¡C§AÁöµM¤£À´·ì¦÷³N¡A¦ý§AÀ³¸Ó¾å±o¨Ç¦³Ãö¥¦ªº±`ÃÑ¡G¥¦¬O
¦L«×¤@Ïú«D±`¯«©_ªºªk³N¡A·ì¦÷³N°ª¶Wªº¤H¡A©~µM¯à³Q¬¡¬¡®I¦b¦a
¤U¡A¸g¹L¦Ê¤é¦Z¦A±N¥L«õ¥X¨Ó¡A¥L³º¤´Â¬¡±o¦n¦nªº¡A¨Ê^¤è±¤@ÂI
¤]¨S¦³¨ü¨ì¶Ë®`¡C³o¬O¥@¬É¤W«Ü¦h¦³¦W¾ÇªÌ©M¬ì¾Ç®a¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ
¹ê¡A¦}¤£¬O§Ú¾ÌªÅ®º³y¡C¡¨
¡§¤£¿ù¡A§Ú¦b³ø³¹¤W¬Ý¨ì¹L³oÏú©_¸ñ¡C¡¨
¡§¥H¼È®É«Ì¦í©I§l¨ÓÁ¿¡A¬f©_¥u¬Oµuµuªº®É¶¡¥Î¨ÓÀ¸§Ë§ÚÌ¡A¦p
©M®I¦b¦a¤Uªº¦Ê¤éªº·ì¦÷³N°ª¤â¬Û¸û¡A¨º´N®Ú¥»¤£¨¬¬°©_¤F¡C
¡§¨º§â¤¿¤M¤S§@¦ó¸ÑÄÀ©O¡H¥¦¬O©ú©ú´¡¶i¬f©_¯Ý©Ð«Ü²`¡AÁÙ¬O³Q
§A©Þ¥X¨Óªºù¡I¡¨
¡§¥i±¤¨º§â¤¿¤M²{¦b¤£¨£¤F¡A§Ú¨S¦³¿ìªkµ¹§AÃÒ¹ê¡F¦ý¬O§Ú¯à§@
¤@Ó¦X²zªº°²©w¡X¡X¡¨
¡§¤°¤\°²©w¡H¡¨
¡§¨º¬O¤@§â¯S¨îªº¼u®¤M¡A·í¥Î¨Ó´¡¦V¤HÊ^®É¡A¤M¨¥i¥H¾ãÓÁY
¶i¤M¬`¨½±¡A±qªí±¤W¬Ý¨Ó¡A´N¶H´¡¶i¤HÊ^ªº¤@¯ë¡C¡¨
¼Ó¨È¬ÂÂIÂIÀY¡C
¡§¥i¬O§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A·í§Ú¬dÅ礿¤M®É¡A§Ú¤£¸Óµo¥Í¤FÄY«ªº²¨
©¿¡A³º¥¼¬Ý¥X¥¦¬O¤@§â°²¤M¡C¡¨
¡§ÁÙ¦³¡A¡¨¼Ó¨È¬Â²´¯«¤@°Ê¡G¡§¬JµM§Ṳ́w¸gÖö}¤F²{³õ¡A»{©w
¤F¬f©_¤w¸g¦º¤`¡A§A«ç¤\¤S·|¤ß¦å¨Ó¼é¡A©¿µM¿ô®©¨ì¬f©_¤D¬O¶B¦º¡A
¨Ï§Ú̾D¨ü¤FÀ¸§Ë©O¡H¡¨
¡§¨º¬O³o³õ¤j³·´À§Ú±a¨Óªº±Ò¥Ü¡G·í®É§ÚÌ©¼¨½©Ô±a¨Ó¦x°|®É¡A
¤j³·¤w¸g°±¦í¤F¡A¦Ó³·¦a¤W°£¤F§A¡A§Ú©M¨½©Ô¥H¥~¡A³º¨S¦³¯d¤F§O¤H
ªº¨¬¦L¡A³oªí¥Ü¨Ç¤°¤\¡H¡¨
¡§ªí¥Ü®Ú¥»¨S¦³§O¤H¨Ó¹L¦x°|¡A°£«D¤¿¤â¨ã¦³ªZ«L»¡¤¤¯ó¤W¸ªº
»´¥\µ´§Þ¡A§_«h¤£¥i¯à¶]¨ì³o¨½¨Ó±þ¦º¬f©_¦Z¡A³º¨S¦³¯d¤Uµ·²@¨¬
¦L¡AÄƵM¦Ó¥h¡C¡§
¡§¤£¿ù¡C³o¤]¬O§Ú·í®É©Ò¥Ç¤UªºÄY«²¨©¿¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬On¦h¦h¿i
½m¦Û¤v¡C¡¨
¡§ÃÒ¹ê¤]¦n¡A°²©w¤]¦n¡A§Î¦¡¤WªººÃÂIºâ¬O¸Ñ¶}¤F¡CÃö¤_°ÊÉó
©O¡H¡X¡X¬f©_³B¤ß¿n¼{ªºÅܤF³o®MÀ¸ªk¡A¨s³º¦wªº¬O¤°¤\©~¤ß©O¡H¡¨
¡§²{¦b§ÚÁÙ¤£¯à§@¥X¤@¶µ§¹¾ãªº±ÀºV¡A¥u¯à»¡¬O¸ò§Ú̳o¦¸ªº¥ô
°È¦³Ãö¡C¡¨
¡§«Â¡A¡¨¼Ó¨È¶Ç´°_±Ãe¡G¡§²{¦b§Ú¤S²£¥Í¤F¥t¤@Ó·Qªk¡A¤£ª¾
¹D·|¤£·|¨Ï§A²£¥Í¦P·P¡H¡¨
¡§»¡¤U¥h¡C¡¨
¡§§Ú̳o¦¸¨ì¥§ªyº¸¨Óªººn¥Ø¼ÐÁöµM¬O¬f©_¡A¦ý¥u¬O¦V¥L¬d¸ß
¦³Ãö½c²°ªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡A¦}¥¼±N¥L·í§@¹ï¤_¡A¥Ñ¤_¦÷¨Ó¤F³o¤@¤â¶B
¦º¡A°Z¤£¤Ï¦Ó¼ÉÅS¤F¡A¥L©~µMÁÙ¬O¤@Ó¡¥»Û¶¯½c²°ª§¹Ü¾Ô¡¦ªºÃöÁä¤H
ª«¤F¤\¡H¡¨
¡§¹ï¡A³o¥s°µ§Ë¥©¦¨©å¡A±ý»\À±¹ü¡C¡¨
¡§¦n¡A¡¨¼Ó¨È¬Â¬ðµMªí²{±o«Ü¿³¾Ä¡A¡¨¬JµM®×±¡¦³¤F³o¼Ëªº«æ
Âà¡A³Ñ¤U¦Ìªº¡A¸Ó¬O§Ú̪ö¨ú¿nÌå¨BÆJªº®ÉÔ¨ì¤F¡C¡¨
¡§¥¿ÚÌ¡A¡¨µ£«ÂÊ䦳¦P¼Ëªº®¶¾Ä¡G¡§§ÚÌ©Òn®i¶}ªº²Ä¤@Ó¨B
ÆJ¡C¬O°lµnªy©_ªºÂܸñ¡A¬JµMÃÒ¹ê¤F¥L¬O¶B¦º¦Z¦b¦¹¦aÖö}ªº¡A§ÚÌ
´Nn³o¨½§@¥XµoÂI¡A½a°l¨ì©³¡C¡¨
¡§¦n¡A§ÚÌ´N³o¤\¿ì¡C¡¨
¤è°w¬JµM¨M©w¤F¡Aµ£«Â©M¼Ó¨È¬Â´N¥ß¨è®i¶}¤F¦æ°Ê¡C
º¥ý¡A¥L̦A¦¸°»¬d¾ãÓ¦x°|¡AÃÒ¹ê¤F³o¨½¦}¥¼«Ø¦³¯µ±K¥Þ¹D¡A
µM¦Z«K±Nª`·N¤O¶°¤¤¨ì³·¦a¤Wªº²ª¸ñ¤W±¡C
³o³õ¤j³·ªºÚÌÀ°¤F¥L̫ܤjªº¦£¡A§®ªº¬O²{¦b¤S§ë¦³Ä~Äò¤U¡A§_
«h³·¦a¤Wªº²ª¸ñ«K·|«Ü§Ö³Q·s³·±»¨S¡Cµ£«Â«GµÛ¤â¹qµ©¡A¼Ó¨È¬Â«hºj
¤£Öä⪺¦b®Ç§ÙÅ@¡A«Ü§Ö«K¦b¦x°|¦Z±ªº¸ô¤W¡Aµo²{¤F¯¥ÍªÌªº¨¬
¸ñ¡C
°£¥h«¡B¼Ó¨â¤H©M¨½©Ô¡A©Ò¿×¯¥ÍªÌªº¨¬¸ñ¡A²´«e·íµM´N¬O¬f©_
©Ò¯d¤Uªº¡C
³o¦bµ£«Â²´¤¤¬O¤@Ó«D±`Ä_¶Qªº½u¯Á¡A¥L©R¼Ó¨È¬Â¦bµo²{¨¬¸ñªº
ì¦aµ¥Ô¡A¦Û¤v«h¥H³Ì§Ö³t«×±N°±¦b»·³Bªº¼¯¦«³æ¨®ÃM¨Ó²{³õ¡AµM¦Z
«K´`µÛ¨¬¸ñ®i¶}°lÂÜ¡C
²{¦bªº®É¨è¤w¸g¬O¶ZÖþ¤©ú¤£»·¡C¥Ñ¤_µo²{¤F³oÄ_¶Qªº½u¯Á¡C¥L
̤w¸g§Ñ¤F¯h¡A§Ñ¥h¤F´H§N¡C
¥L̪º¸£®ü¤¤²{¥u¦s¦³¤@¶µ§Æ±æ¡GºÉ§Ö¯à°÷¬d¨ì¬f©_ªº¤U¸¨¡C
³·¦a¤¤©Ò§e²{ªº¨¬¸ñ¬ù¦³®É§E²`¡A«Ü³W«hªº¤À¦¨¨â¦æ¡A¶¶µÛ°ûãé
ªº¤s¸ô¡A¶H³D¤@¼Ëªº®i©µ¤U¥h¡A«D±`²M´·¡C§ó¨Ïµ£«Â·P¨ì¿³¾Äªº¡A¤D
¬O³·¦a¤¤°¸¦ÓÁÙ¥iµo²{¤Ö³\ªº¦å¤ô¡A³Q³·¤ôµ}Á¡¦Zµo¥X²H¬õÃC¦â¡A©w
¬O¬f©_¦çÃ̤W©Òªgªº½Þ¦å¦åºw¤U¨Ó©Ò§Î¦¨ªº¡A³o§óÃÒ¹ê¤F¬f©_©w¬O±q
³o¨½°k¨«µLºÃ¡C
µ£¡B¼Ó¨â¤HÊäµÛ¿³¾Ä¤ß±¡¡A´N³o¼Ë¶¶µÛ¨¬¸ñ¤@ª½©¹¤U°l¡C¦³®É¸g
¹L°ûã骺¤s°Ï¡A¦³®É¸g¹L±T¹ò¤£¥ªº¹D¸ô¡A¸g¹L¤F¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡A¡¨
¦Ó¬f©_©Ò¯d¤U¨Óªº¨¬¸ñ¡A¤´Â¶H¬Oèµo²{¨º¼Ë¡AÄ~Äòªº¦V«e©µ®i¡A¥é
¦ò¬O¥Ã»·¨S¦³ºÉÀY¡C
¼Ó¨È¬Â°±¤U¸}¨B¡AÅã±o¦³ÂIÉa¾k¡C
¡§«Â¡A¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú̲{¦bªº¤è¦V¬OªF¥_ªF¡A¦pªG¦AÄ~Äò°l¤U¥h
ªº¸Ü¡A§ÚÌ·|°l¨ì³ß°¨©Ô¶®¤s¡C¡¨
µ£«Â³Q¦o¸Ù¿Óªº»y¥y³r¯º¤F¡C
¡§ÁaµM¬f©_¯uªº°k¹L¤F³ß°¨©Ô¶®¤s¡A§ÚÌÁÙ¬On¤@ª½ªº¢¤U¥h¡A
µ´¹ï¤£¯àªQ¾Ó¡C¡¨
¸ÛµM¡A³o¬O¤@¥óµL¥i©`¦óªº¨Æ±¡¡C
«ö¨È¬Â¥u¦n¹ª°_§E«i¡C³µÛµ£«ÂÄ~Äò°lÂÜ¡C
ªFÉEªxÀÆ¡A¦B¤Ñ³·¦a¤¤ªº²M±á¡A¥O¤H§ó¥[·Pı¨ì¥¦ªºÉrÀR¡C
º¥º¥¦a¡A¶Â·t¤w³Q¾¤©úÅX°£¬pºÉ¡A³o¹ï°lÂܤu§@¨ÓÁ¿¡AˬO´Àµ£
«Â±a¨Ó¤F¤£¤Ö¤è«K¡A·í¥L´`µÛ¨¬¸ñ¤SÂà¹L¤@³B¤s¸}®É¡A¤@¥ó©ÇÉݨƱ¡
¬ð¤S®i²{¦b¥Lªº²´«e¡C
¦Û©l¦Ü²×¡A³·¦a¤W©Ò¬P²{ªº¨¬¸ñ¡A¥u¤_¬f©_¤@Ó¤H©Ò¯d¤U¨Óªº
¦Ó¤w¡C¨ì¤F¦¹¦a¡A«o¬ðµM¥Ñ¤@Ó¤Hªº¨â¦æ¨¬¸ñ¡AÅܦ¨¤F¨âÓ¤Hªº¥|¦æ
¨¬¸ñ¡F§ó©ÇÉݪº¬O¡A³o¥|¦æ¨¬¸ñ³º¤À¦¨¤F¨âÓ¤£¦Pªº¤è¦V¡A§e¤À§Ã§Î
´Â«e¤@ª½®i©µ¤U¥h¡C
µ£«Â©M¼Ó¨È¬ÂÕaÉݤ§§E¡A¥ß¨è°±¤î«e¶i¡AÅs¤U¨¤l¨Ó¥J²Ó¬d¬Ý¡C
µ£«Â§ó¬O¤£¹½¨ä·Ð¡A¨ú¥X¨Ó¤@Ó¤£ù׿ûªº³S¬Ã¨÷¤Ø¡A¶q¬d¨â±ø¨¬
¸ñªº¤Ø¤o¤j¤p¡Aµ²ªG³ºµoı¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡A¦n¶H®Ú¥»´N¬O¤@Ó¤Hªº¨¬
¸ñ¡C
¨º·íµM¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A°£«D¬O¥~¬P²y¸õ¤U¨Óªº©Çª«¡A¦a²y¤W®Ú
¥»¨S¦³¥|¥u¸}ªº¤HÃþ¡FÁaµM¦³¡A¤]¤£¥i¯à¤À´Â¨âÓ¤£¦Pªº¤è¦V¦æ¨«¡C
µ£«Â±¡¤£¦Û¸Tªº±N¬ÜÀYºòºò½K°_¡AÅãµMªº¡A³o¾ÌªÅ±¼¤U¨Óªº¡X¡X
¦Ó¤S©M¬f©_§¹¥þ¬Û¦Pªº¨¬¸ñ¡A¤w¸g¨Ï¥L¾D¨ü¨ì¤F¬Û·íªº§xÊð¡C
¥L¥¿¦b»Eºë·|¯«ª±¨ý³oÏú©ÇÉݲ{¶H®É¡A¼Ó¨È¬Â¤w«æļ¤£¦wªº³sÁn
¶Ê°Ý¡G¡¨«Â¡A³o¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ±¡¹À¡FÃø¹D¬f©_·|¤À¨³N¡A±N¥L¥»¨
¤@¤Æ¬°¤G¡A¤À±q¨âÓ¤£¦Pªº¤è¦V°k¨«¤F¡H¡I¡¨
µ£«Â·n·nÀY¡G¡¨§A·Q±o¤Ó¥È¤F¡F·ì¦÷³NÁöµM«Ü¯«§®¡A«oÁÙ¨S¦³¯«
§®¨ì³oÏú¦a¨B¡C¡¨
¡§¨º¨s³º¬O«ç¤\¦^¨Æ©O¡H¡¨
¡§§Ú·Q©w¬O¬f©_¨Æ¥ý¦w±Æ¦n¤Fªº²æ¨¤§p¡A¥L¥¿®Æ¨ì¥Lªº¶B¦º¥u
¯à¼È®ÉÁô¿f§ÚÌ¡A²×¨s·|´`µÛ¨¬¸ñ¸òÂܤU¨Ó¡A©Ò¥H¡K¡K¡¨
¼Ó¨È¬Â²´¯«¤@°Ê¡A·mµÛ¦^µª¡F¡§©Ò¥H¥L¦b¦¹¦a¦w±Æ¦n¤F¤@ÓÀ°
¤â¡F³oÓÀ°¤â¥un©M¥L¬ïµÛ¦P¼Ë¤Ø¤o¤j¤pªº¾c¤l¡A´N¯àÊð¶Ã¤F§Ú̪º
°lÂܤè¦V¤F¡C¬O¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¿ù¡A§Ú«üªº¥¿¬O³oÓ·N«ä¡C¡¨
¡§³o¼Ë¬Ý¨Ó¡B¬f©_ˬO¤@ӦѿѲ`ºâªº®a¥ë¡C¡¨
¡§ªºÚ̫ܤ£Â²³æ¡C¡¨
¡§²{¦bÃøÃD¥X¤F¡A¦bµLªk¿ë©ú¯u°°ªº±¡§Î¤U¡Aþ±ø¨¬¸ñ¤~¬O§ÚÌ
À³¸Ó°lÂܪº¹ï¶H¡H¡¨
¡§¨â±ø³£¬O¡A¡¨µ£«Â²¤¬°¹y¤F¹y¡G¡¨²{¦b§ÚÌ¥u¦n¨â¸ô¤À§L¡A¤@
±ø³£¤£¯à²¨º|¡A¡K¡K¥u¬O§Ú¦³ÂI¾á¤ß¡C¡¨
¡§¾á¤ß¤°¤\¡H¡¨
¡§¾á¦æ§A³æ¿W¦æ°Ê¦Zªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¦b³o¯îµL¤H·Ïªº¦B¤Ñ³·¦a¤¤Ãø
¹D§A¤£»{¬°¦MÀI©Ê«Ü¤j¶Ü¡H¡¨
¡§§A¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F¡AÃø¹D§A§Ñ°O¤F¡A§Ú¬O¨ü¹L¯S®í°V½mªº¡H¡¨
¡§¸Ü¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O§ÚÁ`ı±o¡K¡K¡¨
¡§«Â¡A¤£n±C±C¶ý¶ýªº¤F¡Aª§¨ú®É¶¡nºò¡A§Ų́M©w¨â¸ô¤À§L¡A
°lÂܤU¥h¡C¡¨
¡§µM¦Z©O¡H¡¨
¡§¤£ºÞµ²ªG¦p¦ó¡A³Ä±ß«eÓã¨ì³o¨½¨Ó·|¦X¡A½Ö¥ý¨ì¡A½Ö¥ýµ¥¡A¤£
¨£¤£´²¡C¡¨
¡§¦n½}¡A¡¨¶À«Â¼ÝµMªº¡F¡¨´N³o¼Ë¨M©w¡C¡¨
p¦E¦n¤F¤§¦Z¡A¨â¤H´N¦bì¦a¤À¤â¡C
°_ªì¡C¥Ñ¤_¨¬¸ñªº¤À§Ã¶ZÖêñ¡A¨â¤H©|¥i»»»»¬Û±æ¡Fº¥º¥ªº¤À§Ã
¶ZÖ÷U¨Ó·U»·¡Aµ£«Â¦b³oÃä´Â¨ºÃä¬Ý¡A¤@¤ù¯í¯í³·®ü¤¤¡A¼Ó¨È¬Âªº¨
¤l¤w¸gÅܦ¨¤F¤@ÂI¤p¤pªº¶Â¼v¡C
³Ì¦Z¡A¨ºÂI¤jªº¶Â¼v¤]¦b²´¬É¤¤®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
µ£«Â²¤·P±£±¦¡A¦Ó´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A±«eªº¨¬¸ñ¬ðµM¤£¨£¤F¡A³·¦a
¤W«o¥X²{¤F³·¾õ·Æ¹L¡A¥H¤Î³\¦hâ¶Ã¤£³ôªºª¯¤ö²ª¸ñ¡C
³oÏú²{¶H«Ü©úÅã¡A¤£ºÞ±q³o±ø¸ô¤W°k¨«ªº¬O¯u¬f©_¡H§í©Î°²¬f
©_¡H³£¥i»{©w¥L¬O¨ì¤F¦¹³B¤§¦Z¡A§ï¼ª¯©Ôªº³·¨®»·¨«°ª¸¡C
¤£ºÞ¥L¨«±o¦h»·¡H¸±o¦h°ª¡Hµ£«ÂÁÙ¬O¤U©w¨M¤ß¡A½a°l¤£ªÙ¡A©w
n°l¥¦¤@Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡C
¥Ñ¤_¤s¸ô±T¹ò¡A³·¦a°ûãé¡A¨º½ø¦b»®æ¨½©Ô¤j¶º©±É¨Óªº¼¯¦«
¨®¡A¦b©M¼Ó¨È¬Â¤À¤â«e¡A´N¤w±ó¸m¤£¥Î¤F¡A²{¦b¥u¦n¦w¨B·í¨®¡C¨M©w
¨Ó¥¦¤@Ó¡§¤W¤Ñ°l¨ìâ¾]·µ¡A¤U®ü°l¨ì¤ô´¹®c¡C¡¨¨S¦³µ²ªG¡A»}¤£½}
¥ð¡C
³o¬O¤@¬q¬Û·íÁ}Wªº¦æµ{¡Aµ£«Â¥Ñ¤_¹ï¥ô°Èªº¼ö¸Û¡A§Ñ¤F´H§N¡A
§Ñ¤FÄȾj¡A§óÅU¼{¤£¤F¥»¨ªº¦w¦M¡C
³o¤]¬O¤@¬q¬Û·íº©ªøªº¦æµ{¡A¥é¦òº©µL¤î¹Ò¦üªº¡Cµ£«Â´N³o¼Ë¤@
ª½°lÂܨ줤¤È®É¤À¡A³·¨®ªº²ª¸ñ¤´ÂÂÄ~Äòªº´Â«e¦ù®i¡C
¦pªG¬f©_¬O¦s¤ß¥Î³oÏú¤è¦¡¨ÓÀ¸§Ëµ£«Âªº¸Ü¡A³o¯u¯àºÙ±o¤W¬O¤@
¦¸³Ì´c¦HªºÀ¸§Ë¡C
¬ðµM¡I·íµ£«Â¸g¹L¤@´Ê¥¨¾ðªº±«e®É¡A¤@Ó¥iºÃªºª«¥ó¡A¹y®É¤Þ
°_¤F¥Lªºª`·N¡X¡X
³o¬O¤@´ÊºÓ¤jµL¤ñªº¥¨ªQ¡A¿@±KªºªQ°w¤L¥G¾B¥h¤F¥b¤ù¤Ò¡A¾ðªK
¤W±¬EµÛ¤@¤ù¤ù¥Õ¦âªº¿n³·¡Aºñ¥Õ¬Û¬M¡F¬üÄR¹Ü¥Ø¡Cµ£«Â¦}¤£¬O³Q³o
´Ê¥¨ªQªº¶¯°¶©M¬üÄR©Ò§l¤Þ¡A¦Ó¬O²Ê§§ªº¾ð¤z¤W±¡A¶K¤F¤@±i¥Î¿ûµ§
©Ò¼gªº¦rºà¡C
¨Æ¥XÁÑÃß¡A¦P®Éµ£«Â¤]ĵı¨ì¤F³o¬O¤@Ó¤£¨}¹w¥ü¡A¦ù¤â±N¦rºà
¨ú¤F¤U¨Ó¡C
¡§µ£«Â»Õ¤U¡G¦h»Xªø³~¬Û°e¡A·P¿E¤£¤w¡C¦P®É§ÚÀ³´£¿ô»Õ¤U¤@
Án¡A½c²°¤D¨¥~¤§ª«¡A§AÀ³¦h¬°¤k¦ñªº¦w¥þµÛ·Q¡A¦AµÛ°õ°g¤£®©¡A®¬
¤§±ß¨o¡Iª¾¦W¡C¤£¨ã¡C¡¨
µ£«Â¬Ý§¹¦rºà¦Z¡A¶H¬O®Á¤F¤@°O´e¹p¡C´h¥ßì¦a¡A¥b®Î¨S¦³°Ê¼u¡C
¦rµ§¤W±«e¨â¥yÌåºÉ®O¸¨¯à¨Æ©|¦b¨ä¦¸¡A¦Ü¤_´£¨ì¼Ó¨È¬Âªº¦w
¦M¡A¨º¤À©ú§t¦³ÄY«ªº«Â¯Ù¤§·N¦b¤º¡A¹ê¦b¦³ÂIÅý¥L·P¨ì¤ßÕa¦×
¸õ¡C
°é®M¡I
µ£«Â¥ß¨è·Q¨ì¤F³o¬O¤@Ó¥i©Èªº°é®M¡A¬G·N¦w±Æ¤F§Ã¹D¡A³y¦¨¥L
©M¼Ó¨È¬Â¦U¦Û©t¥ßµL´©ªº¹Ò¦a¡A¦nÅý¥LÌ¥ý¹ï¼Ó¨È¬Â¤U¤â¡A¥H´Á¹Ü±o
¨º¥u¶¯²°¡C
¹ï¤_²´«eªº±¡¶Õµo®i¡A³oºâ¬O³Ì¦X²zªº±ÀºV¡Aµ£«Â·Q¨ì³o¨½¡A«æ
¦£¦ù¤â´ÂÊ䨽¤@±´¡K¡K
ÁÙ¦n¡A¨º¥u·S°_³o³õ°aµM¤jªiªº¶¯²°¡A¨Ì¦wµMµL®~ªº´¢¦b¦Û¤w
Ê䨽¡C½c²°¥»¨Ó¬O¥Ñ¼Ó¨È¬Â«OºÞ¡A©¯¦nÁ{¥Xµo®É§ï¥Ñµ£«ÂÄâ±a¡A§_«h
°Z¤£ÁV¿|¡I
Õuµ£«Â¦ôp¡C¬JµM¹ï¤è³B¤ß¿n¼{ªº¦w±Æ¤F³o¶µ³±¿Ñ¡A¼Ó¨È¬Â¦b²@
µL¨¾³Æªº±¡§Î¤U¡A¤Q¦³¤K¤E±N·|¸¨¶i¥L̪º°é®M¡F¦n¦b¥L̪º¥Ø¦a¥u
¬O½c²°¡A¥unµ£«Â¯à°÷¦n¦nª©´x´¤¥¦¡A¹ï¤è¦b§ë¹«§Ò¾¹ªº±¡§Î¤U¡A´N
¤£´±¹ï¼Ó¨È¬Â§@¥ô¦ó¶Ë®`¡A³Ì¦h¥u¬O³´¸¨¦b¥L̤⨽¦Ó¤w¡C
¤£¹L¸Ü¤]n»¡¦^¨Ó¡GÁaµM¼ÓÀ³¬Â¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡A¥u¬O³´¸¨¦b
¥L̤⨽¡A¨º¦bµ£«Â¤ß¤¤¤]¬O¤@¥óÄY«ªº°ÝÃD¡C
·íµM¡A³o¥u¬O¨£¨ì¦tºà¦Zªº¤@Ïú³Ì§¥·Qªk¡A¦}¤£ªí¥Ü¼Ó¨È¬Â²{¦b
¤w¸g³´¶i¤F¥L̤⤤¡F¦pªG±q¦nªº¤è±¬y¤]³\¨|¤H¦Û¦³¥¢¬Û¡C¼Ó¨È
¬Â²{¤´¦wµMµL®~©O¡C
¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¬O¦n¬O§¥©|¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡Aµ£«Â¤£±o¤£ªö¨úºò«æÀ³ÅÜ
±¹¬I¡C
¼È®É©ñ±ó³·¦a²ª¸ñ°lÂÜ¡A¦^¨ì¬ù©w¦aÂI¡Aµ¥Ô¼Ó¨È¬ÂÓã¨Ó·|¦X¡C
³o¬Oµ£«ÂÁ{®É¤Uªº¨M©w¡A¥L±qì¨Óªº¸ô³~¦V¦^¨«¡A©ÎªÌ¬O¥Ñ¤_¤ß
±¡ªº¼vÅT¡A¦b·Pı¤W¡C³o¬q¦^ÀY¸ô¦ü¥G¤ñ¨Ó®ÉÁÙnº©ªø¡AÓã¨ì®É¤w¬O
¶À©ü®É¤À¡C
¥V©uªº¥Õ±Þµu¡A¤Ñ¦â¤w¸gº¥º¥ªº©ü¨I¤U¨Ó¡C
µ£«Â¯¸¦b°ª³B¡A©ñ¥Ø¥|¤U±i±æ¡Aì³¥»È½÷¯í¯í¡A¬JµL¸¸V¡A¤]µL
¨«Ã~¡A§ó½Í¤£¤Wµo²{¥ô¦ó¤Hªº¼v¤l¡C
²´«e±¡§Î§ó¨Ïµ£«Â¼~¤ßÊÝ¥ò¡AÁöµM²{¦b¶ZÖÃ¥L©M¼Ó¨È¬Â¬ù©wªº³Ä
±ß©|¦³¤@¨Ç®É¶¡¡A¦ý¬O¦b¥Lªº¹w·P¨½¡A¤w¸gÁô¬ù¬d¥X®Ö¨È¬Â¦³¤F³Â
·Ð¡C
¦b«æļ¤£¦w¤¤¡A©]Ál²×¤_º¥º¥Å¢¸n¤F¤j¦a¡C
¶Â·tÂл\¤Uªº¦B¤Ñ³·¦a¤S¬O¤@µf±»ª¡A³±´Ë¡IµÂ±þ¡I¦Ó¤S´²¥¬µÛ
Ìå¿@¯Pªº®£©ÆÉaª^¡C
³Ì¥i¼{ªº¡AÁÙ¬O¼Ó¨È¬ÂÂܼv¥þµL¡A¥é¦ò³o¯EÃvµL»Úªº¦B¤Ñ³·¦a¦
¤w±N¦o§]¾½¡I
·Q¨ì³o¨½¡Aµ£«ÂÉó§D§D³s¥´§NŸ¡A²{¦b¬ù©w®É¶¡¦¤w¹LÀY¡A¥L¤£
¯à¦Aµ¥¤F¡A¥ß¨è®¶§@°_ºë¯«¡A´`µÛ¼Ó¨È¬Â°lÂܪº¸ô½u¡A¥H³Ì§Ö³t«×Óã
¤F¹L¥h¡C
³·¦a¤¤¯d¦³¼Ó¨È¬Â²M´·ªº¨¬¸ñ¡A³o¬O²´«eµ£«Â°ß¤@ȱo¦w¼¢ªº¡A
¥L´N³o¼Ë¶¶µÛ¨¬¸ñ©¹«e¨«¡A¤@Ã䨫¡A¤@ÃäÁa¥Ø¥|¤U¬d¬Ý¡K¡K
¤£ª¾¹D¸g¹L¤F¦h¤Ö®ÉÀy¤]¤£ª¾¹D¨s³º¨«¤F¦h»·¡H¬J¥¼µo¥Íĵ
¥ü¡A¤]¥¼µo²{¼Ó¨È¬Â¿ò¯d¤U¨Óªºµïµ·¿Â¸ñ¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A¤@ÓÉݶH¬ðµM
¤Þ°_¤Fµ£«Âªºª`·N¡C
«e±¦³®y³·¤s¾×¦í¤Fµ£«Âªº¥h¸ô¡A¤sªº¨º¤@Ãä²{¥X¤j¤ù¬õ¥ú¡Aª½
¨R¾]º~¡A¦}¦³ÄÛÂøªºÁn®ö¡AÁôÁô¬ù¬ùªº¶Ç»¼¹L¨Ó¡C
¦P®É¡A·N«Â¤]ª`·N¨ì¤F³·¦a¤WªºÅܤơC¼Ó¨È¬Âªº¨¬¸ñ¤´Â¦s¦b¡A
¥u¬O¦b¦oªº¨¬¸ñ¥|©P¡A¼W²K¤F³\¦hâ¶Ãªº¨¬¸ñ¡A¥H¤Î³\¦h°¨¿á©Ò¯d¤U
¨Óªº²ª¦L¡C
³oÏú²{¶H«Ü©úÅ㪺¤Ï¬M¥X¡A¼Ó¨È¬Â°lÂܨ즹¦Z¡Cµo¥Í¤F«D±`¤jªº
ÅܤơC¦Ü¤_¬O¦n¬O§¥¡H¥Ñ¤_µ£«Â¦]¦rºà¥Üĵ¦b¥ý¡A©Ò¥H²´«e¥u¯à±ÀÂ_
¬O§¥ªº¦¨¥÷¦Z¦h¡C
¤£¹L¡Aµ£«Â«Ü®¶¾Ä¡A¤£²_¼Ó¨È¬Âªº¾D¹J¦³¦h§¥¡A²´«eÁ`ºâµo²{¤F
´M§ä¦oªº½u¯Á¡C
ÄÛÂøªºÁn®ö¤´Â¤£Â_ªºÀH·ÄÆ°e¹L¨Ó¡Aµ£«Â¤ßÄa¨È¬Âªº¦w¦M¡A¥L
¥HÁB°·ªº¨¤â¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×Ãk¤W¤sÀY¡C
©~°ªÁ{¤U¡A¬Ý±o²M·¡¡A¥u¨£¤U±¤s¨¦¨½«GµÛµL¼Æ¤õ§â¡A¤õ¥ú¬MÄ£
¤U¡A¦ý¨£¦¨¸s¤gµÛ³ò¶¥|©P¡A±N¨¦¦a³ò¦¨¤F¤@¤ù¶ê§ÎªºªÅ³õ¡A³õ¤º©ñ
¦³¤@±iªø®à¡A¤W±¥¬º¡¤@¨ÇÂAªá¤ôªG¡A¬ü°s¨ÎªÔ¡F¦ý¬Oªø®àºÉÀYªº¤@
ºÝ¥u¦³¤@±i®y¦ì¡A¨º±i¯S¤j¸¹ªº®y´È¤W±¶ë¤F¤@Ó¸£º¡¸zªÎªº¤H¡A¨
¬ïÀA¦ç¡AÀYÄñµ·¤y¡A²{¦b¥L¥¿¥Ø¤¤µL¤HªºÕu®×¤jÄZ¡C¦b¥L¥|©PÁÙ³ò¶
µÛ¤K¦W¬üÄRªº¤g¤k¡A´N¶H¬ïªá½¹½º¯ëªº¦bªÎº~¥ª¥k¬ï¨Ó¬ï¥h¡C
³oÏú²{¶H¡A¦ü¥G¥u¦³¥j¥N¼É§g¡A©ÎªÌ¬O¸¨¦Z¦a°Ïªº©ªø¡AÁ|¦æ²±
¤jªº²½·|®É¤~¦³³oÏú±Æ³õ¡C
µ£«Â¬Ý²M¨¦©³´ºªp¦Z¡A³ºµM¾_Õaªº¥ØÀü¤f§b¡A¶Hªd¶ì¤ìÀJªÑªº¡A
¯¸¦bì¦a°Ê¤]¤£°Ê¡C
²´«e´º¶H¦b¥L²´¤¤µ´¤£¯¥Í¡A¦Ó¥B¥i¥H»¡°O¾ÐµS·s¡A´N¬O¬Q±ß±q
©ç©_¦x°|ªð¦^¥[¼wº¡³£®É¡A¦b¤@®y¤s¨¦¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¨º¤@¹õ¤Û¼v¡C
³o¯u¬O¤@¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡C¤Û¼v¨â¦¸¥Üĵ¡A¦Ó¤S¨âÅw§I²{¡X¡X
Åܦ¨¹ê´º§e²{¦b¥Lªº²´«e¡A³o¨s³º¬O¤°¤\ì¦]¡A¤°¤\¼Ëªº¤O¶q¤~¯à«P
¦¨³oÏú²{¶H¡H
¯«¡I°£¦¹¥H¥~¡A¹ê¦b¨S¦³§ó¦nªº¸ÑÄÀ¡C
¨â¦¸¿Ë¨¸g¾ú¡A«K³s¦V¨Ó¤£«H°¯«¤§»¡ªºµ£«Â¡A³º¹ï¥Lªº«H©À¤]
¦³ÂIµo¥Í°Ê·n¤F¡C
¡§²ö«D¤ß¯«³Ò²Ö¤U¡A¤Sµo¥Í¤F¤Ûı½}¡H¡I¡¨
µ£«Â·t·tªº¦Û¤v°Ý¦Û¤v¡A¥L´|¤F´|Âk¤vªº²´´¸¡A¬Ý¬Ý¤Ñ¡A¤S¬Ý¬Ý
¦a¡A¦Ó¥BÁ٥ΤO±±¤F¤@¤U¥Lªº¤j»L¦Ù¦×¡A³é¡I¦nµh¡K¡K
¤ÁÃÒ¬O§_¤ÛıªºÏúÏú¤âªk¥L³£¸Õ³q¤F¦Ó¤s¨¦¤ºªº´º¶H¨Ì¡C¥b
ÂI¤]¨S¦³¦]¦Ó§ïÅÜ¡C
µ£«Â¤£¯à¦AÊäºÃ¡A³o¦¸©Ò¨£¬O¹ê´º¡A¤£¬O¤Û¼v¡C
¡§¬ðµM¥L¤S·Q¨ì¡G¤W¦¸¤Û¼v¤¤¡AÁÙ¦³¨â¦W¤â°õÅs¤Mªº¤gµÛ¡A©ã¸ÑµÛ
¤@¦W¨§÷°·¬üªº¤k¦¡A³s©ì±a©Ôªº©Ô¨ìªÎº~±«e¡A³o¦¸«çªº«o¥¼¨£
¨ì¡C
¬Ý¨Ó¡A¤Û¼v©M¯u¹ê²{¶H¤§¶¡¡AÁÙ¬O¦³¬Û·í®t§Oªº¡C
¤£®Æµ£«Âªº³oÓ©ÀÀYÁÙ¥¼Â৹¡A¥L©Ò»{¬°¤¤¦b¤Û¼v¤¤©Ò¿òº|ªºµe
±¡A³º¤S«²{²´«e¡C
¬Ý¡I¨º¦W°·¬ü¤k¦¦b¨â¦W¤gµÛªº©ã¸Ñ¤U¡AÅã±o«D±`ªºÉa¼«¡K¡K
¤k¦ÁÙ¨S¦³³Q©ã¨ìªÎº~±«eù¡Aµ£«Â¤w¶H¾D¨ü¹p¼AªÑ¡AÅã±oÉݱ`
ªº¿E°Ê¡C
¶ZÖû·¡A¬Ý¤£²M·¡¤k¦ªº±»ª¡A¦ý¬O±q¦o¨§÷½ü¹ø¡A¥H¤Î¨«°Ê®É
ªº«º¶Õ¡Aµ£«Â¤@²´«K¯à»{¥X¡A¦o´N¬O¦Û¤v©Òn´M§äªº¼Ó¨È¬Â¡C
¦¹®É¡B¦¹¦a¡B¦¹±¡¡Aµ£«Â»¡¤£¥X¬OÕa¬O³ß¡H¥L¿E°Ê±o«Ü¤£¯à¥·¨
¸¸¨¨¦¤¤¡A±N¦o±q¤gµÛ¸s¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C
¥i¬O¡A²z´¼¨î¥L¤£¯à¦p¦¹²õ¼²¡A±¹ï¤W¦Ê¦Wªº¤gµÛ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O
^«iµ½¾Ôªº¹øº¸³Ø±Ú¤æ¤h¡A¥L¥H¥u¨¥Ç²³ªº¦¨¥\²v¡A¯à¦³¦h¤Ö¡H
µ£«ÂºÉ«Ã¦í¤F¤ß±¡¡A±N¨¤l¥ñ¦b¦a¤W¡A½w½wªºÄ¯°ÊµÛ¡C¶H±ø³D
¦üªº´Â¨¦©³´å¥h¡C
À³¥I²´«e§½±³Ì¦nªº¿ìªk¡A¬OºÉ¶q±µªñ¥Ø¼Ð¡A¤£¨ì¥Í¦ºÃöÀY®É¡C
±q¤£¦k°Ê¡AÉE¤@¼Ó¨È¬Â¦³¾D¨ü¶Ë®`ªº¦MÀI®É¡A¥L´N¨M©w¤£ÅU¤@¤Á¡A«_
¦º·m±Ï¡C
¥L´N©ê©w¤F³o¼Ëªº©v¦®¡A¶H±ø³D¤@¼ËªººCºC´Â«eª¦¦æ¡A¦b¶ZÖÃ¥Ø
¼Ð³BÁÙ¦³¤¡B¤»¤Q¤½¤Ø»·ªñ®É¡A¥L«K¤£´±¦AÄ~Äòªº´Â«e±µªñ¤F¡C
¶H²´«e³o¼Ëªº¶ZÖáA³·¦a¤WÁô¥ñµÛ¤@Ó¤H¡A¦}¤£«Ü®e©ö´N¯à³Q¤g
µÛ̵o²{¡A¦ý¬O¥Ñ¤_³·¥ú¤Ï¬M¡A¤]¤£¯à»{©w¤gµÛ̵´¹ï¤£·|µo²{¡C´«
¥y¸Ü»¡¡G¦pªG¦A´Â«e±±µªñ¡A¨º´Nn«_µÛ«Ü¤jªº¦MÀI¡C
¨Æ¤À»´«½w«æ¡A¦³ªº¥i¥H«_ÀI¡A¦³ªº«h§¹¥þ¤£¯à«_ÀI¡C²{¦bÃö¨t
µÛ¼Ó¨È¬Âªº¥Í¦º¦s¤`¡C¥²¶·n¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¡A¬Oµ´¹ï¤£¯à«_ÀIªº¡C
µ£«Â´N¬OÊäµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡AÀR¥ñì¦a¡A±N¨â¹D§N¹q¯ëªº²´¯«¨n¦í
²{³õ¡A¯w¤]¤£¯w¡C
¼Ó¨È¬Â¶ÆµMªº¯¸¦bªÎº~±«e¡AÁy¤W±aµÛ«ã®e¡A¬Ý¤]¤£¬ÝªÎº~¤@
²´¡C
¤]³\¦oªº¤ß¤¤²{¦b¥¿¦bµL¤ñªºÕaÉÝ¡A¬Q©]©Ò¨£¤Û¼v¥¿¬O²´«e©Ò±
Á{ªº¨Æ¹ê¡A¨Æ¥ý¦oµ´¹ï¨S¦³·Q¨ì¡A©~µM¦oÁÙ·|¬O¤Û¼v¤¤ªº¤@Ó¥D¨¤
¡§¤p©j¡A¡¨ªÎº~ªºÁnµËÁÙ¦}¤£²Ê³¥¡G¡§º¥ý§ÚÀ³¸Ó¦V§A¹Dºp¡A
¬°¤F¨Æ¹ê¤Wªº»Ýn¡C§Ṳ́£±o¤£¥Î³oÏú¤è¦¡¡A±N§A½Ð¨ì³o¨½¨Ó°µ§ÚÌ
ªº«È¤H¡C¡¨
¡§«È¤H¡H¡I¡¨¼Ó¨È¬ÂÁy¤W¬ðªx§N¯º¡G¡§§Aªº¨â¦W¤â¤U±N§Ú¶H¥}¥Ç
¯ëªº®µ¨îµÛ¡A³o¼Ëªº¤è¦¡ÁÙ»¡¬O±N§Ú·í§@«È¤H¡H¡I¡¨
ªÎº~²¤¬°µS¿Ý¤F¤@¤U¡A¥i¯à»{©w¼Ó¨È¬Â¤wµ´¹ïµLªk°kÖÃ¥Lªº´x
´¤¡A¤_¬O¦b²´¦âªº¥Ü·N¤U¡A®µ¨î¼Ó¨È¬Âªº¨â¦W¤gµÛ¥ß¨è±N¤â©ñ±¼¡A°h
¨ì¤@Ãä¡C
¼Ó¨È¬Â²¤¬°¬¡°Ê¤F¤@¤U´¿³Q®µ¨îªº¨â±ø¤âÁu¡AµM¦Z±N¥Ø¥ú§ë¦bªÎ
º~ªºÁy¤W¡G¡§»¡¡A§Ṳ́§¶¡ªe¤ô¤£¥Ç¤«¤ô¡A¬°¤°¤\±N§Ú§í¨ì³o¨½¨Ó§@
§A̪º«R¸¸¤F¡I¡¨
¡§¤p©j¡A§A»¡ªº¤ÓÄY«¤F¡A§Ú̽ЧA¨ì³o¨½¨Ó¡A¬Oã³Æ±N§A·í§@
¶Q»«¬Ý«Ý¡C¡¨
¡§¦pªG§A¯u·Q§â§Ú·í§@¶Q»«µÛ¯S¡A§Ú·Q¨º¤@©w¤]¬Oªþ¦³¯S®í±ø¥ó
ªº¡C¡¨
¡§¤£¿ù¡A¤p©j§A«ÜÁo©ú¡C¡¨
¡§»¡½}¡A¤°¤\±ø¥ó¡H¡¨
¡§²{¦b½Ð§A¿Ëµ§¼g¤@±i¦r±ø¡A½Ð§Aªº¥ë¦ñ¤]¨ì³o¨½¨Ó°µ§Ú̪º¶Q
»«¡A¦³Ó¼ô¤H³¦ñ§A¡I§Ú·QÀ³¸Ó¬O§A¼Ö·Nªº¡C¡¨
¡§§ÚªºÚַ̫ܼN¡A¥i±¤§Ú®Ú¥»¨S¦³¤°¤\¥ë¦ñ¡C¡¨
ªÎº~¯º¤F¯º¡G¡§¤p©j¤£n±jÅG¡A§Ú¹ï§A̪º¨ÓÀs¥h¯ß«D±`²M·¡¡A
¤£µMªº¸Ü¡A§Ú´N¤£·|±N§A«_µM½Ð¨ì³o¨½¨Ó¡C®ö¶O©¼¦¹ªº®É¶¡¡C¡¨
¡§®@¡H¡G¡¨¼Ó¨È¬ÂÅS¥Xª°ºÃªº²´¯«¡A¦b¥LÁy¤W·È¨Ó·È¥h¡C
¡§§A¬O¼Ó¨È¬Â¡A¥L¥sµ£«Â¡C¤T¤Ñ«eÓã¨ì¥§ªyº¸¨Ó¡A¬°ªº¬On§ä´M
¤@¦ì¦W³ê¬f©_ªº¥j¸³°Ó¡A·Q±q¥Lªº¤â¤¤±o¨ì¤@¥u»Û©Ê½c²°¡Aµ²ªG¤T¤Ñ
¨Ó·S¤U¤F³\¦hªº³Â·Ð¡C¡§ªÎº~Áy¤WÅS¥X¤F±o·Nªº¯º®e¡G¡§¼B¤p©j¡A§A»{
¬°§Ú»¡ªº¹ï¶Ü¡H¡¨
¼Ó¨È¬Â´h¤F´h¡A¨S¦³§\Án¡C
¡§¬Ý§A²{¦bªºªí±¡¡A´NÃÒ©ú§Ú¬O»¡¹ï¤F¡C¡¨¥L³Ü¤F¤@¤f°s¡G¡§«ç
¤\¼Ë¡A§Aº@·N¦X§@¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú·Qª¾¹D¡A§Ąs³ºÊäµÛ¤°¤\¥Øªº¡H¡¨
¡§¯u¤H±«e¤£»¡°²¡C§Ú¬OÊ䦳§A̬ۤϪº¥Øªº¡A·Q±q§A̤â¤y±o
¨ì¨º¥u¶¯²°¡C¥i±¤¶¯²°¦}¤£¦b§Aªº¤â¤¤¡A§_«h§ÚÌ´N¤£»ÝÉo¦h¦¹¤@Á|
¤F¡C¡¨
¡§§A»{¬°¶¯²°¦bµ£«Â¤â¨½¡H¡¨
¡§¶â¡C¡¨
¡§ÁaµMºâ§A¬Ýã¤F¡A§ÚÁÙ¬O©^ÄU»Õ¤U³Ì¦n¥´®ø³oÓ©ÀÀY¡C¡¨
¡§¬°¤°¤\¡H¡¨
¡§µ£«Â¤£·|µªÀ³§Aªº¡C¡¨
¡§¨ºn¬Ý±¡§Î¦Ó©w¡A§Ú«Ü¬Û«H¡A«Â¯Ù§Q»¤¥þ³£°Ê·n¤£¤Fµ£«Âªº¤ß
·N¡C°ß¿W·í§A¥Í©R¨ì¹F¨º±Nµ²§ôªºÃä½t¨y¡A¨º´Nn¥t·í§O½×¤F¡C¡¨
¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Aã³Æ®³§Úªº¥Í©R¨Ó¹G¢µ£«Â´NS¡C¡¨
¡§§AªºÚ̬O«D±`Áo©ú¡C¡¨
¼Ó¨È¬Â¥Ø¥ú²¾°Ê¡A´Â¥|¤U·È¤F¤@²´¡A¤õ¥ú¬MÄ£¤U¦ý¨£¤@¤ù¤H®ü¡A
¥~§Î¤¿®«ªº¤gµÛÌÓÓ¤â°õÅs¤M¡A«ã¥Ø¬Û¦V¡A¥R¤ÀÃÒ©úªÎº~è¤~©Ò»¡
ªº¸Üµ´¹ï¤£¬Oµê¨¥«ðÀ~¡A¦pªG¥L¨M©w¨º¼Ë°µªº¸Ü¡A¼Ó¨È¬Â¬O«ÜÃø©¯§K
ªº¡C
¡§¦n½}¡A§ÚµªÀ³§A¡C¡¨
¥H¦º¬Û¯Ù¡A¦}«D«P¦¨¼Ó¨È¬Â³o¼Ë²n§ÖµªÀ³ªº¥Dnì¦]¡A³o¦ì¼z½è
Äõ¤ßªº¤¤°ê¤k¦¡A¬O·Q±Np´Np¡Aµ¥¤_¶X¦¹Éó·|³qª¾µ£«Â¡A¦nÅý¥L¤F
¸Ñ¤@¤U¦Û¤v²´«e©Ò±Á{ªº³B¹Ò¡C
·íµM¦o¤]·Q¨ì¡A¶q«Âª¾¹D³oÏú±¡ªp¦Z¡A¥²·|«_¦º«e¨Ó¬@±Ï¡A¦]¦Ó
±N¥L²o¶i¤F©_ÀIªº¹Ò¦a¡F¥i¬O¦o²`²`¬Û«Hµ£«Âªº¯à¤O¡A¥L¤£¬O¨º¤\®e
©ö´N·|¸¨¶i¹ï¤è°é®Mªº¡C
¦bªÎº~ªº²´¦â¥Ü·N¤U¡A¯Èµ§¦¤w©ñ¦b¤F¼Ó¥ß¬Âªº±«e¡A¤_¬O¦o¥ß
¨è¼g¤F¤@±i«Kºà¡A¥á¦b¤FªÎº~ªº±«e¡C
ªÎº~¯º¤F¡A¥Lªº¨â¥u½Þ²´¥»¨Ó´N¤£¤j¡A²{Äv¯º±o²´®ÇªÎ¦×À½¦b¤@
°_¡A±N¥Lªº¨â¥u½Þ²´À½¦¨¤F¨â±ø²ÓÁ_¡C
¡§¦bµ£«ÂÁÙ¥¼¨ì¨Ó¤§«e¡A¥u¦n¼È®É©e¦±©h®Q¤@¤U¡A¤£¹L½Ð§A©ñ
¤ß¡A§Ú·|¿í¦u¿Õ¨¥¡A±N§A·í§@¶Q»«¤@¼Ëªº¬Ý«Ý¡C¡¨
¼Ó¨È¬Â¤]¯º¤F¡AW¯º¡C
¡@¡@
®Ñ»ªù²Ä¦Ñ½²±½®Õ¡AÂà¸ü½Ð«O¯d¡I(http://www.bookhome.net)
¤U¤@³¡¤À¡@¡U¡@
ªð¦^