|
«á¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¡u¤Ñ¤~¬O¤@¤À¯«¨Ó¡A¤E¤Q¤E¤À¦½¤U¡C¡v·R}¥Í³o¥y¸Ü¥Î¦b¤åÃÀ¤W¤]·¥½T·í¡C§Ú̼ô»D¡u§u¦w¤@Ó¦r¡A±ÉÂ_¼Æ²ô¶·¡v¡B¡u§u¦¨¤¦r¥y¡A¥Î¯}¤@¥Í¤ß¡vµ¥»y¡F§Ú̪¾¹DÁ§¹D¿Åµn§uºfºc«ä¡A»D¤HÁn«K«ã¡C³¯«á¤s§@¸Ö¡A®a¤H¬°³v¥h¿ß¤ü¡AÀ¦¨à³£±H§O®aªº¬G¨Æ¡FÁÙ¦³¨rºÉ¬Ü¤òªº¡A½ñ½¾LÂ|ªº¡AÆp¤J²`¯ó©Mª¦¤W¾ðªWªººØºØ¯º¸Ü¡C³oµL©Ç¥L̪º¸Ö¥y¬O¨º¼Ëºëª÷¦üªº¥ú¿A¡A¤ô´¹¦üªº³z©ú§r¡IµL©Ç¥G¥L̪º§Þ¥©¬O¨º¼Ë¡u¬ü¤H²Ó·N¼÷¶K¥¡AµôÁ_·ÀºÉ°w½u¸ñ¡vªº´ýµM¤Ñ¦¨§r¡Iþ¦³°ª²`ºë¬üªº³Ð§@¡A¤£¥ÑºG²H¸gÀç¦Ó´N©O¡C ¡@¡@¦b¤å¾Ç²©Rªº¹L´ç®É¥N¡AªºÁn½Õ®æ«ß§¹¥þ¥´¯}¤F¡A·sªºÁÙ¨S¦³«Ø³]°_¨Ó¡A©ó¬O¤°»ò³¿²õ·Àµõªº²{¶H³£¥X¨Ó¤F¡C§ÚÌ¥u¨£·s¸Ö¾Â¦~¦~¤ë¤ë¥X«C¦~¸Ö¤H¡A§ÚÌ¥u¨£·s¸Ö¤@¶°¤@¶°²Ê»sÀݳy¥X¨Ó¡A¤ñ«B«á¬Kµ«ÁÙnZ²±¡C³\¦hŪªÌ¹ï·s¸Ö¥¢±æ¡A³oì¬O¤£¨¬¬°©_ªº¨Æ¡C ¡@¡@¦³¤@¦ì©êµÛ§ù¨j¡u»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ð¡v©M¡u»á¾Ç³±©MW¥Î¤ß¡v§@·s¸Öªº¸Ö¤H¡A¨ÏŪªÌ§ïÅܤF»´µø·s¸Öªº¬Ýªk¡A¨º«K¬O»D¤@¦h¡C ¡@¡@®}§Ó¼¯ªì´Áªº§@«~¡A¦³®É¬°¹L©óÁc´IªºÃãĦ©Ò²Ö¡A¨Ï¸Öªº§Î¦¡¯Ê¤Ö¤@ºØ¡u©ú²b¡vªº·¥ú¡A¦³®É¤]¬°§@ªÌ¨º§í¨î¤£¦íªº¼ö±¡¡X¡X©Ò¿×ªì´Á¬¤´é©Ê¡X¡X©Ò²Ö¡A¨Ï¸Öªº¤º®e²¤¤í¤@ºØÄYµÂªº®ðª^¡A¦ý»D¤@¦hªº§@«~¡A«K¨S¦³³o¨Ç¤ò¯f¡C®}¤ó¸ÖªºÅéµô·¥¬°Ác½Æ¡A§@·¤]¦hÅܤơA²MÄR¦p¡m°Ý½Ö¡n¡B¡m¶m§ø¸ÌªºµÅ£¡n¡F²YÆA¦p¡m´ÂÃú¸Ìªº¤p¯óªá¡n¡B¡m¦b¤s¹D®Ç¡n¡F¨q´A¦p¡m¦o¬OºÎµÛ¤F¡n¡FµÍ¼í¦p¡m¨F´¨º©Ô¡n¡FºÀ©_¦p¡m¦hÁ¤ѡA§Úªº¤ß¤S¤@«×ªº¸õ¿º¡n¡B¡m¤¦Ñ®p¡n¡F»¨©ñ¦p¡m³o¬OÓÀ¶©Äªº¥@¬É¡n¡B¡m¯}¼q¡n¡F²ÊÂx¦p¡m¦Ç¦âªº¤H¥Í¡n¡K¡K¦ý°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ¦³¤@ºØ¾ë¯Àªº¡A²H»·ªº¡Aè«lªº¡A±R°ªªº§@«~¡C³o¨Ç§@«~¤£°²×¹¢¡A¥þ¬O¯u©Ê±¡ªº¬yÅS¡F¤£¥²°µ§@¡A¥þ¬O¤¸®ðªº¦Û¦b¬y¦æ¡F¤£Á¿³¹¥yªk¡A¥þ¦ü¬y¤ôªº¦æ¥G¨ä©Ò¤£±o¤£¦æ¡A¤î¥G¨ä©Ò¤£±o¤£¤î¡C¹³¡m¬°n´M¤@Áû©ú¬P¡n¡B¡m¸¨¸¤p°Û¡n¡B¡m¥dº¸¦ò¸Ì¡n¡B¡m¤@±øª÷¦âªº¥ú²ª¡n¡K¡K¦Ü©ó«á¨Óªº¡m»B§N»Aªº¤@©]¡n©M¡m²rªê¶°¡n¤Q¤À¤§¤C³£¬O¡C¤]¥i¥H»¡®}§Ó¼¯ªì´Á§@«~©|¦³ÁÑ®|¥i´M¡A«á¨Ó«h°ª¤£¥iÃk¤F¡C«e´ÁÁöµM¸À²æ¤F¸ֵüªºÁn¦â©M§ÎÅé¡A§Ų́쩳ÁÙ¦P¥¦Ì¦³¨Ç±¼ô¡A¦n¹³¦b¨à¤lÁy¤W¨Ìµ}»{¥X¯ª¤÷ªºÁnµ¯º»ª¤@¯ë¡A«á´Á§@«~«h§¹¥þ¥H¥t¤@±¥Ø¥X²{¤F¡C ¡@¡@»D¤@¦hªº§@«~«K©M®}§Ó¼¯«á´Á¦³¨Ç¬Ûªñ¡A§Ú̹ï©ó¥¦Ì¬O¯¥Íªº¡AŪ¨ì¥¦Ì®É¡A¦³¥E¹JµÛ¯À¬N¥¥Íªº«È¤H¡A¤£ª¾¤£Ä±±N©ñ¸v«ººAÀÄ°_¡A¦Ó¥Í¥XµÂµM°_·qªº·Pı¡C ¡@¡@»D¤@¦h²Ä¤@¥»¸Ö¶°¡m¬õÀë¡n«Kªí²{¤F¡uºë½m¡vªº§@·¡A¥Lªº®ð¾z¶¯´ý¦ü³¢ªjY¡A«o¤£¦ü¥Lªºª½²vÅãÅS¡F·N½ì«Õ²`¦ü«\¥§B¡A«o¤£¦ü¥LªºÀǬN©ìÌî¡F·P¨q´A¦ü¦B¤ß¡A«o¤£¦ü¦oªºÀSµÉ·Å¬X¡C¥Lªº¨Cº¸Ö³£¬Ý¥X¬O¥Î²§±`ªº®ð¤O°µ¦¨ªº¡C³oºØ¥Î®ð¤O°µ¸Ö¡A¦¨¬°·s¸ÖªºÁͦV¡C«á¨Ó¥Lªº¡m¦º¤ô¡n§ó´ÂµÛ³oÁͦV¨«¡A¸Ö¥Z¬£©M·s¤ë¬£ªº¦P¤H¡A¤]³£´ÂµÛ³oÁͦV¨«¡C½×¨ì¥L¸Öªº¯S¦â¡A§Ú¥H¬°¦³¥H¤U´X¶µ¡G ¡@¡@¤@¡B§¹¥þ¬O¥»¦âªº¡@¡@·s¸Öªì°_®É¥H¼Ò¥é¦è¬v¸Ö¬°¯à¨Æ¡A³¢ªjYªº§@«~¡A¤£¦ý¹B¥Î¦è¬v¨å¬G¡A³ºP¦æ¦æ´O¥Î¦è¬v¤å¦r¡A¥½¬y©Ò¦Ü¡A¨Ï·s¤å¾Ç¦¨¬°¤¤¦è¦XÂz¤§©Çª«¡A»D¤@¦h©ó¦¹¨Æ«D±`¤Ï¹ï¡C¦b¥L§åµû³¢ªjY¸Öªº¤å³¹¡m¤k¯«¤§¦a¤è¦â±m¡n¤¤¡A¥ý½×·í®É·s¸Ö¤H°g«H¦è¬v¸Ö¤§®`¡A³Ì«á¥L»¡¡G¡u¦ý¬O§Ú±qÀY¨ì¤µ¡A¹ï©ó·s¸Öªº·N¸q¦ü¥G¦³¨Ç¤£¦P¡C§Ú¥H¬°·s¸Ö®|ª½¬O·sªº¡A¤£¦ý·s©ó¤¤°ê©T¦³ªº¸Ö¡A¦Ó¥B·s©ó¦è¬v©T¦³ªº¸Ö¡F´«¨¥¤§¡A¥¦¤£n°µ¯Âºéªº¥»¦a¸Ö¡A¦ýÁÙn«O¦s¥»¦aªº¦â±m¡A¥¦¤£n°µ¯Âºéªº¥~¬v¸Ö¡AÁÙnºÉ¶q¦a§l¦¬¥~¬v¸Öªºªø³B¡F¥¦n°µ¦¨¤¤¦èÃÀ³Nµ²±B«á²£¥Íªº¹çÄɨà¡C¡v ¡@¡@»D¤@¦h³Ì«nªº¥D±i¬O±Ð·s¸Ö¤H¤£n§Ñ°O§Ú̪º¡u¤µ®É¡v©M§Ú̪º¡u¦¹¦a¡v¡C¥Lªº§@«~«K¤Á¤Á¹ê¹ê¼i¦æ³oÓ±ø¥ó¡C§Ṳ́£«H¨Ó¬Ý§a¡X¡X¥Lªº¼C§XÆ^´Oªº¬O¥Õ±¬ü¾wªº¤Ó¤A¡B¹p¯¾Æ^´Oªº»Äl¡Bº¿·êÀJ¦¨ªº±ë¹³¡B¼uµÛ³æ©¶¥j·æªºª¼¤l¡F¤S¦³½LÀs¡B¹ï»ñ¡B¤Ñ°¨¡B¹@¨¸¡BªÛ¯ó¡B¥É½¬¡B¸U¦r¡BÂù³Óµ¥µ¥¹Ï®×¡C¥LªºÄ_¼Cªº¥\¥Î¡A¤£¾Ç§õ¼sªº®gªê¡B§õ¥ÕªºÁ|ªM®ø·T·T§ó·Tªº©â¤MÂ_¤ô¡Bº~°ª¯ªªº±Ù¥Õ³D¡B±þ¦ºµL¼Æ¤H¦Ó¤S¦Û¦F¯Q¦¿ªº·¡ÅQ¤ý¡K¡K¥L§¤¦bÃÀ³Nªº»ñÂö¸Ì¡A«K¥H««»n¦Óªvªº¤jµÏªº¬Ó«Ò¡]¡m¼C§X¡n¡^¡C¬\½G·®ªK¡A¦L¦b³½Å쪺¤Ñ¤W¡A¹³¹¬Ãh¯ÀÅKµe»È¹_ªº¨g¯ó¡A¶îº¡¤@¶²HÂŪº¦·¶³ºà¡]¡m¬K¤§º¯ó¡n¡^¡C¤p¤p»´¶êªº¸Ö¥y¡A¬O¨Ç·í¤@ªº¨î¿ú¡]¡m¸Ö¶Å¡n¡^¡A¬õ²ü¬O¤ÓµØ¥É¤«ªº¯«¸Ç¡]¡m¬õ²ü¤§»î¡n¡^¡A©ú¬P¬O¤Ñ¥Pªº¥É³è¡A¬OÂB¤Hª_¥Xªº©ú¯]¡]¡m¤Ó¥¬v¦à¤¤¨£¤@©ú¬P¡n¡^¡A©¯ºÖªº¦¶´v¦uªÌ¬Oª÷¥Òµµ±ªºªù¯«¡A§§»Õªº¸Ã²¡A¹³¥u¤jÄP¯Í¤l¦Ó¦³+¦r®æªº¡]¡m§Ú¬OÓ¬y¥}¡n¡^¡A¯½¿O±aµÛ¯]ºä»È±ø¡]¡m±HÃh¹ê¬î¡n¡^¡A¬Û«äªºÃö¥d´¡µÛ¬õºX¤l¡C¸Í¸Íªº½f·Ï¡A¤S¬O²H¼g¬Û«äªº¥jÄR¤å³¹¡K¡K§¹¥þ¬O¤¤°êªº¨å¬G¡A¤¤°êªºÃãĦ¡F©Ò¥Î¨Ó§@¬°Ä´³ëªº¤]§¹¥þ¬O¤¤°êªº¤Hª«©M¤¤°êªº¾¹¥Î¡A¹B¥Îªº¤]§¹¥þ¬O¤¤°êªº¨Æ¥ó¡C¤£¹L¡m¬õÀë¡nÁÙ°¸º¸¦³¡uºû¯Ç¥q¡v¡B¡uªi¦è¦Ì¨È¡v¡B¡uShylock¡v¡B¡uNotred ame¡v¡B¡uFraAngelico¡v¡B¡uLaBoheme¡vµ¥¦r¼Ë¡A¦Ü¡m¦º¤ô¡n«h§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¤F¡C ¡@¡@»D¤@¦h¦³ÓªF¤èªºÆF»î¡A¦ÛµM¼¨´c¼Ú¬üªºª«½è¤å©ú¡A©Ò¥H¹ï©ó¥L̪º¤åÃÀ¡A¤]¤£¹³§O¤H¨º¼Ëª¼¥Øªº±R«ô¡A¤£ºÞ¦nÃa¥uºÞ©¹¦Û¤v«Î¨½©Ô¡C¦³®ÉÔ¥Lı±o¡uªF¤è¤å¤Æ¬Oµ´¹ï¦a¬üªº¡A¬OÃý¶®ªº¡v¡C¡uªF¤èªº¤å¤Æ¬O¤HÃþ©Ò¦³ªº³Ì¹ý©³ªº¤å¤Æ¡A§Ṳ́£n³Q¥sÄÛÂx³¥ªº¦è¤è¤HÀ~ˤF¡C¡v¦b¡m¾Ðµâ¡n¸Ì¡A¥L§ó¤jµoÆg¬ü¯ª°êªº¼ö±¡¡G¡u²øÄYÀéÄꪺ¯ª°ê¡v¡B¡u¦pªáªº¯ª°ê¡v¡A³£¦b¸Ö¤Hµ§©³´é²{¡C¥L¤§¤Ï¹ï¦è¬v¦â±m°Z¤£¬O¦ÛµMªº¨Æ¶Ü¡H·Ó§ÚÓ¤Hªº·N¨£¡A¹B¥Î¥~¨Ó¤å¦rÀ³·í·V«¦Ò¼{¡A¦Ü©ó¥~¨Ó¨å¬G³N»yµ¥µ¥¡A¥i±Ï©T¦³¤å¦r¤§µ~¥F¡A¥u¦³Åwªï¡A¨MµL¤Ï¹ï¤§²z¡C¦n¹³¦L«×¤å¤Æ¤H¤¤°ê«á¡A¤å¤Æ¤]°_ÅܤơA²{¦b¦³³\¦h¨¥»y«K¬O±q¦ò¨å¤W¨Óªº¡C§Y¦p»D¤ó©Ò¥Î¡uÓ\·¡v¡B¡u¤Ñ°ó¡v¡B¡u¦aº»¡v¤]¤£¬O¤»¸g¤W§ä±o¥Xªº¦Wµü¡AÃø¹D¥i¥H¦]¬°¥¦Ì¤J¤¤°ê¸û¦¡A«K¥Î¤§¤£ºÃ¶Ü¡H¤S¦p¡m¸Ö¶Å¡n¤§Shylock¡]¡u²ï¤ó¼Ö©²¡vµS¤Ó°Ó¤H·²¬¥§J¡^¤]·¥¦n¡A³oºØ¼Ð·Çªº½L髧QªÌ¡A¤¤°ê¦ü¥G¬O¤Ö¦³ªº¡An¥Î¡A¥u¦n¦V²ï¤ó¼Ö©²¥hɤF¡CY¶ûSh ylock¬O¦è¦r¡A«h¥i§ï¥ÎĶµ¡u·²¬¥§J¡v¡C¨ä¥L¦è¬v¤å¦r©ÎĶµ¡A©ÎĶ¸q¦Óªþµù¨äì¤å¡A¨ÃµL¤£¥i¡C ¡@¡@¤G¡B¦r¥yÁë·Òªººë¤u¡@¡@§@·ºë·Ò¡AµL¤£¥Ñ¦r¥y¥Îªk©Mºc³yÁ¿¨D¦Ó¨Ó¡C§O¤H®³¨ì¤@¶ô§÷®ÆÀH·N¦w±Æ¤@¤U«K¦¨¥\¤F¤@¥ó§@«~¡Aºë·Ò§@¤å«h¶·©ñ¦bÄl¤¤Áë·Ò¡A¨ú¨ì¯z¤WÁèºV¡A°È¨Ï¤@ÓÓªº¦r³£°{¥X²§¥ú¡A¤@¥y¥yªº¸Ü³£µo¥Xµ¼Ö¦üªºÅT«G¡A¤~ªÖ½}¤â¡C§O¤H¦]¬°ªd¹³®e©ö¶ì¡A³£¥h¶ìªd¹³¡A¨Ã¥B©¹©¹¥u®ºÓ²ÊF¤F¨Æ¡Aºë·Ò§@®a«h°¾¥hÀJ¨è¶³¥À¥Û¹³¡A¹BÆw¡A´§©ò¡A¸H¥ÛÀHµÛ¤õªá¯É¸¡A¥ý¦¨¤F¤@Ӳʮªº¼Ò«¬¡A¦AºCºC¿iµZ¡AºCºCÀ¿«ø¡AµM«á±qÃÀ³N®a¨¯Wªº³Ò¤O¤U¡A°ísªº«ä·Q¸Ì¡A²£¥X¤@Ó»öºA¸U¤èªº¬ü¤H§Î¶H¡C ¡@¡@¡]1¡^¦rªk¦p¡u³o¼ËªÎ¹¡ªºÄLÁn¡v¤§¡uªÎ¹¡¡v¤G¦r¡A¡u¤@®LªººaµØ¡A³Q¤@¬îªºÆa·±½ºÉ¤F¡v¤§¡uÆa¡v¦r¡A¡uÛ{ªd¨ì³B¦H¾c©³¡v¤§¡uï¿¡v¦r¡A¡u¸ô¿O¤]¤@»ô°½¤F´ÝÁø¡v¤§¡u°½¡v¦r¡A¡u¥L±q«rºòªº¾¦Á_¸Ìªc¥XÁnµ¨Ó¡v¤§¡uªc¡v¦r¡A¡u¦b¤è¤~²I¶iªº¤ë¥ú¡v¤§¡u²I¡v¦r¡A¡u¦n®e©ö¥¥¤F¤@Óc¤l¡v¤§¡u¥¥¡v¦r¡A¡uºñ¯½µ¡¸Ì¿z¥Xªºµ^Án¡v¤§¡u¿z¡v¦r¡C ¡@¡@¡]2¡^¥yªk¦p¡u°ª¨B»·¿âªº©R¹B¡v¡A¡u¤ë¨à±N»È¼é±K±K¦a°uµÛ¡v¡A¡u¯«¯µªº¥Í©R¦bºñ¹àªº¾ð¥Ö¸Ì¼êº¦¡v¡A¡u¤@®ð¶oºñ¸Ì¡A©¿ÅS¥X¤@¨¤º~¯¾¦¡ªº¤p¬õ¾ô¡A¯u¬õ±o§Ö¥s¥X¨Ó¤F¡v¡A¡u¤Ñ¬O¤@ÓµL²Pªº¯µ±K¡A¤@´TÂŦ⪺Á¼»y¡v¡A¡u´å¨ì³Q¬î«B½ðˤFªº¤@°ïÄê¯È¦üªºÂû«aªá¤W¡v¡A¡uA¦r®æªºµ¡ù»¸ÌÂm¥XÅH¤Hªº¿O¥ú¡A¶À°s¤@¯ëªºÆo¡v¡A¡u©M¥»l¥ñ¦b¤H¤H¤ß¸Ì¡v¡A¡u¥_¨Ê«°¸Ì©³©x¬h»q¤W¤@¨¬î¤F½}¡v¡C ¡@¡@¤T¡BµL¥Íª«ªº¥Í©R¤Æ¡@¡@»D¤@¦h°µ¸ÖºD¥ÎÄ´³ë¡A¦Ó¤×³ß±N¨S¦³¥Í©RªºªF¦è½á¤§¥H¥Í©R¡C³o¼Ë§@ªk¡A¤¤°ê¸֤H±©Ä¬¸ý¾Õªø¡C«Ä¤lªº²´·ú¬Ý¦t©z¤@¤Á³£¬O¬¡ªº¡A¦³±¡·Pªº¡A¸Ö¤H¤]¹³¤p«Ä¤l¡A±`§â«D¤H¤§ª«¥[¥H¡u¤H®æ¤Æ¡v©Î¨Ï¥¦¡u¬¡°_¨Ó¡v¡C»D¤ó¸Ö¦p¡u´X¦·¯B¶³¥MµÛ¹p«Bªº¶Õ¤O¡A§â¤@¤Ñ©³¬P¤ë³£±½ºÉ¤F¡C¤@°}¨g·¥s³Û¨Ón®»¨º³n®zªº¾ðªK¡A¾ðªK©é©R¦a§á¨Ó§á¥h¡A¦ý¬OµLªk¸úÁ×·ªº¤ö¤l¡v¡A¡u¤¿¬½ªº·Án¡A´d»Äªº«BÁn¡v¡A¡u·ÁnÁÙ¦b¾ð¸Ì©D§uµÛ¡A²\²ªº¡±ªºÀƤѡA¥Õ±o¥i©È¡v¡]¡m«B©]¡n¡^¡F¡u°ªµøÁï¨Bªº·Á÷¡A¿äÆn¥@¬É¡A»P´ËªL¸Ì¡A§ÝŸªº²³¾ð¡A¾Ô°«¦h®É¡v¡]¡m³·¡n¡^¡F¡u¥i¬O½WºÎ¹³¥u¬î¿P¡A¦b§Ú²´Ã®«e±°¤F¤@©P¡A©¿¦a½¨¸¥h¤F¡A¤£ª¾´X®É¤~¯à¦^¨Ó©O¡v¡]¡mºÎªÌ¡n¡^¡F¡u¤Ó¶§¨¯W¤F¤@¤Ñ¡AÁȱo¤@Ó¥¦wªº¶À©ü¡A³ß±oº¡±³q¬õ¡A¤@®ðª½©¹¤sºÚ¸Ì¨g©b¡v¡A¡u³æ³Ñ¨º¼Q¤ô¦À¡A¤£©ÈÅå¯}¤F§O®a©³¶o¹Ú¡A¨ÌµM¬¡¼â¼â¦a°ª©I¨g¯º¡A¿W¦Ûª±A¡v¡]¡m¶À©ü¡n¡^¡F¡u¤@Âù´Ç¾ð¼v¤l¡A¹³°ï¤j³D¡A¾î¤C½Ý¤K¦aºÎº¡¤FÀð¤U¡A«Î¨¤©³²Y·¡A±y±y¼Û¤F¤@Án¡AÅå¿ô¤FÃi³D¡Aºu¤F´Xºu¡F¤ë¦â¥Õ±o¥i©È¡A³\¬O´o¤F¡I±iµÛ¤j¼Lªºµ¡¤l¤S¹³¯º¤F¡v¡]¡m¬ü»P·R¡n¡^¡F¡u§A¬Ý¡G¤S¬O¤@Ó·s¦~¡X¡X¦n¥i©Èªº·s¦~¡X¡X±iµÛ¤ú´u¾¦¿÷ªº¤j¼L¡A©Û©I§A¤W«e¡F§A°h¬J¤£¯à¡A¶i¤S¥Õ¥Õ¦a©¹¦º¼L¸Ìöã¡v¡]¡m¤Q¤@¦~¤@¤ë¤G¤é§@¡n¡^¡F¡uªF·WÄU°õ©íªº»Z®Ú¡A±N¤~ºÎ¿ôªºªÞ¨à©ñ¤F¥X¨Ó¡C¬K«B¹L¤F¡AªÞ¨àè©â¨ì¤oªø¡A¤S³Q¦À¤ô°½µÛ§]¥h¤F¡v¡A¡u¤B»ªK¤W¨§¤jªº»_Á¢¡A¥]º¡¤F¥]¤£¦íªº¥Í·N¡A§b§b¦a±æµÛ¹éÁ諸¤Ñ¦t¡A½Lºâ¥L©ú¤éªººaµØ¡A§Ï©»¤@Ó¥X¯«ªº¸Ö¤H¡A¦bªÅ¤¤½s´¥¼¦¨ªº¸Ö¥y¡v¡]¡m¬K¤§º¯ó¡n¡^¡F¡u³±·©³ªº§N¤ö¤lè§ì¹L¾j¬hªº¬\µo¡A¤S±N¦À¸Ìªº¿O¼v¨à§á¦¨´X¹Dª÷³D¡C¯¸¦b¤s¸y¤U§Fܼ¥i©Èªº¦Ñ¬f¡A®³µÛ¶Â½Gªº®±ÀYµw©M¤ÓªÅ¬DÆ]¡A¥¢ºÎªºµì̦¹¨èÀ³¸Ó¦³¨Ç·N¤F¡A¦ý¨Ì§V¤O¦a¥sµÛ¤ô°êªºxºq¡v¡]¡mªì®L¤@©]©³¦L¶H¡n¡^¡F¡u¤@Ó¿ð²Âªº´¸´Â¡A¤ñ¦~ÁÙ²{ªø±o¦h¡C¹³±øÃi¬v¬vªºá³D¡A±q§Úªºµ¡«eª¦¹L¡v¡A¡u¶ÆÁ÷ªº¦Ñ°·ªº·®¾ð¡A¦ù¥X¤@°¦²Ê¯Þ»K¡A®³¦bµ¡«e©³¤é¥ú¸Ì¡A½ª÷§ËºÑ¡A¤£¼Ö©`¦ó¡v¡]¡m´¸´Â¡n¡^¡F¡u¦¨¤F¦~ªº®ß¾ð¡A¦V¦è·©ê«è¤F¤@©]¡A²×©ó±o¨ì¤F¦Û¥Ñ¡A¬õµÛ°®ÀꪺÁy¨à¡A¯º¼^¼^¦aÃã¤F¬GªK¡v¡]¡m¬î¦â¡n¡^¡F¡u¬î¦b¹ï±´O¥Õ®Øµ¡¤lªº¡Aª÷¦r¶ð¦üªº¤ìªO©Ð¤lò¤U¡A©êµÛ»¶À¦âªº¯}ÀY©¬¡A°l·Q¬K®L¤w³uªººaµØ¡A·Q¨ì¶Ë¤ß®É¡A»ã»ã¦aÅx¤U´XÂI¶Àª÷²\¡v¡]¡m¬î²`¤F¡n¡^¡F¡u¹]¦Ç¦âªº¾ð¼v¡A¬O¤@ªø½gªº´c¹Ú¡A¾îÀ£¦b©üºÎµÛªº¤p·Ë¯Ý½£¤W¡C¤s·Ë±Ã¤ãµÛ¡A±Ã¤ãµÛ¡K¡K¦ü¥G²@µL¤@ÂI¼vÅT¡v¡]¡m¾ð¼v¡n¡^¡C ¡@¡@¥|¡B·NPªº«Õ¯·²`²Ó¡@¡@³o¬O»D¤@¦h¯S¨ãªºÀuÂI¡C¥L©Ò¥H±`³ß¥Î¶H¼xªºµ§ªk¡A¡m¬õÀë¡n¸Ö¶°¸Ì¦p¡m¼C§X¡n¡A¦p¡m¦è©¤¡n¡A¤w¸g¤£¤j¦nÀ´¡C¡m¦º¤ô¡n«h§ó¯à¥H²µuªº¸Ö¥y¡A¼g²`¶øªº·N«ä¡CÁ×¥h²Â«ªº´y¼g¡A§Þ³N§ó¬°¶W¨ô¡C¡m¬õ¨§½g¡n¥|¤Q¤Gº³£¥H¤p¸Ö²Õ¦¨¡C¦³³\¦h·¥²Ó¿°·¥²`¨èªº¼gªk¹³¡u¤ñ¤è¦³¤@¼h¤ë¥ú¡A°½¨Ó«m°Ë¦b§AªE¤W¡A¨ëµÛ§AªºÂ²´¡A¼º±o§AÂí©]ºÎ¤£µÛ¡A§A°Q¹½¥L¤£¡H¨º»ò³o¼Ë«K¬O¬Û«ä¤F¡v¡]¡m¬õ¨§½g¡n¤§¤¡^¡F¡u¬Û«ä¬O¤£§@Ánªº°A¤l¡A°½°½¦a«r§A¤@¤f¡A°~µMµh¤F¤@¤U¡A¥H«á«K¬O¤@°}©³©_Äo¡v¡]¡m¬õ¨§½g¡n¤§¤»¡^¡F¡u§Úªº¤ß¬OÓ¨S¦³³]¨¾ªºªÅ«°¡A¥b©]¸Ì©¿³Q¬Û«äŧÀ»¤F¡A§Úªº¤ß±Ü¥u¬O¤@¤ùË°¡F§Ú¥u¬ß±æ¡X¡X¥L®¡±¡±O¿N¤@¦^´N¥h¤F¡F½Öª¾¥L³º¥Ã»·¦û¾ÚµÛ¡A«Ø³]°_®c·µ¨Ó¤F©O¡v¡]¡m¬õ¨§½g¡n¤§¤C¡^¡F¤S¦p¡m¦º¡n¡B¡m¥¢±Ñ¡n¡B¡m¸Ö¶Å¡n¡B¡m§O«á¡n¡B¡m¥È«ä¡n³£¬O·¥¦nªº½g³¹¡A¨¬¥Hªí²{§@ªÌ«Õ¯·²`²Óªº·®æ¡C ¡@¡@¡m¬õÀë¡n¬O¤@¤E¤G¤T¦~¥Xª©ªº¡A¡m¦º¤ô¡n«h¦b¤@¤E¤G¤K¦~¡Cµuµuªº¤¦~¤º¡A§Þ¥©¦³Åå¤Hªº¶i¨B¡CÄ´¦p»¡¡m¬õÀë¡nª`·NÁn¦â¡A¡m¦º¤ô¡n«h·¥¨ä²H»·¡A¡m¬õÀë¡n©|¦³Áè·Òªº²ª¸ñ¡A¡m¦º¤ô¡n«h¨ì¤FÄl¤õ¯Â«C¤§Ô¡F¡m¬õÀë¡n¤j³¡¤À¬°¦Û¥Ñ¸Ö¡A¡m¦º¤ô¡n«h³£¬OÄY±Kµ²ºcªºÅé¨î¡F¡m¬õÀë¡n¤Q¤E¥i¥HÀ´¡A¡m¦º¤ô¡n«h´X¥G¥þ³¡ÃøÀ´¡C³o¯u¬O¤@Ó¤j§ïÅÜ¡A¤@Ó¯«©_ªº§ïÅÜ¡A§Ú´X¥G¤£«H¡A¨â¥»¸Ö¶°¬O¥X©ó¦P¤@¤H¤§¤â¡C ¡@¡@»D¤@¦h¬Oµe®a¡A¹ï¦â±m¦³±Ó¾Uªº·Pı¡A©M²`¤Áªº·R¦n¡C¥L¦³¤@º¡m¦â±m¡n»¡¡G¡u¥Í©R¬O±i¨S¦³»ùȪº¥Õ¯È¡A¦Û±qºñµ¹¤F§Úµo®i¡A¬õµ¹¤F§Ú¼ö±¡¡A¶À±Ð§Ú¥H©¾¸q¡AÂűЧڥH°ª¼ä¡A¯»¬õ½ç§Ú¥H§Æ±æ¡A¦Ç¦âÃاڥH´d«s¡F¦A§¹¦¨³o´T±m¹Ï¡A¶ÂÁÙn¥[§Ú¥H¦º¡X¡X±q¦¹¥H«á§Ú«K·Ä·R©ó§Úªº¥Í©R¡A¦]¬°§Ú·R¥Lªº¦â±m¡v¡C¦Ó¦bªÛ¥[ô¼ä»Õ´Ë¤½¶é¸Ì¼gªº¤@º¡m¬î¦â¡n¡AÃC¦â¤§µºÄêÂA©ú¡A³º¨Ï¤H¤§¥Ø¥ú¬°¤§µo¯t¡A³oº¸Öµ²§À»¡¡G¡u®@¡I§Ún½Ð¤Ñ®]´¥óÀA³T¡Aµ¹§Ú¬ïµÛ§Aªº¦â±m¡I§Ún±q¸²µå¡B¾ï¤l¡K¡K¸Ì¡A§â§A·c¥X¨Ó¡A³ÜµÛ§Aªº¦â±m¡I§Únɸq¤s¡AÀÙ·O©³¸Ö¡A°ÛµÛ§Aªº¦â±m¡A¦b»Z¦è¥§ªºLaBoheme¸Ì¡A¦b¤CÄ_¿Nªº³Õ¤sÄl¸Ì¡A§ÚÁÙnÅ¥µÛ§Aªº¦â±m¡A¶åµÛ§Aªº¦â±m¡X¡X®@¡I§Ún¹LÓ¦â±mªº¥Í¬¡¡A©M³o´³Ä㪺¬î¾ð¤@¯ë¡I¡v¡m¬õÀë¡nªº¥þ¤å³£¤Ï¬MµÛ½Õ©MªºÃC¦â¡A¦Ó¡m¦º¤ô¡n«o¬O¾ë¯Àªº¡A²H¶®ªº¡A¤£µÛ¤@²@¦â¬Û¡CŪ¤F¡m¬õÀë¡n¤SŪ¡m¦º¤ô¡n¡A¦n¹³±²°_¤j§õ±Nxª÷ºÑ½÷·×ªº¤s¤ô¡A®i¶}¤FÙ¶³ªL²H¾¥¤p«~¡A¯««ä¬°¤§ÅxµM¡I¦ý¡m¦º¤ô¡nªº²H¡A¨Ã¤£¬O²H¦ÓµL¨ýªº½Í¡C¡m¬õÀë¡nªº¦â²{¦bªí±¡A¡m¦º¤ô¡n«o¦¬ÀĨì¸Ì±¥h¤F¡C¤ý«pÂN¿×¡uĬ¤l¥Ñµû¤å¡A»³¶³¤£±aÁn¦â¡v¡A¦ó¸qªù»¡¡G¡u¤£±aÁn¦â¡A«h¦³±o©ó¸g¨o¡C¡v«À¥Ã·§¤S±q¦Ó½×¤§¹D¡G¡u¦¹¨¥¦³±o¦³¥¢¡A¶·µ½°Ñ¤§¡C¦pð®Ñ½×Áú¥ð¤§¤å¡A¦p¤Óü¥È°s¡A¦³¨å«h¦ÓÁ¡©ó¨ý¡CÅѿ׸gªÌ¹D¤§µÍ¤]¡A¨ä¨ýµL½a¡A¦ó¤î¦ý¦³¨å«h¡FÏè¸g¥ç¦Û¦³·¥¨äÁn¦âªÌ¦b¤]¡CĬ¸ýµû³³¬h¸Ö¡K¡K©Ò¶Q¥G¬\¿FªÌ¿×¨ä¥~¬\¦Ó¤¤»I¡A¦ü¿F¦Ó¹ê¬ü¡K¡KY¤¤Ãä¬Ò¬\¿F¡A¥ç¦ó¨¬¹D¡H¦ò¶³¦p¤H¹»e¡A¤¤Ãä¬Ò²¢¡C¤H¹¤¨ý¡Aª¾¨ä¥ÌWªÌ¡A¬Ò¬O¡C¯à¤À§O¨ä¤¤ÃäªÌ¡A¦ÊµL¤@¤G¤]¡C¾Ú¦¹«h³³¬h¤§¸Ö¨ä¥¿F³B¡A¥B«D¯u¬\¡A¦Óªp¤»¸g«v¡H¡vŪ¡m¦º¤ô¡n·í§@¦p¬OÆ[¡C ¡@¡@¡m¬õÀë¡n¦r¥yªºÁë·Òªk¡A¡m¦º¤ô¡n¤£¯à§Ñ±¡®É¡A¤]°¸º¸¹B¥Î¤@¤G¡A¦p¡u¨MÂ_¼g¦b¥LÁy¤W¡v¤§¡u¼g¡v¡F¡uªÝ¿¼ªººñ¦Þ¯çµÛ¬Á¼þµ¡¡v¤§¡u¯ç¡v¦r¡F¡u¤@±Å·Å¬X¡B´X¦·§k¡B´XÏ®¯º¡v¤§¡u±Å¡v¡B¡u¦·¡v¡B¡uÏ®¡vµ¥¦rªk¡F¡u¶À©ü¸Ì´º¡¤F½¿½»ªº¯Í»H¡v¡B¡uÁÙ¦³¬À·ä¦âªº¤@¦ê¤ß¸õ¡v¡B¡u¬Æ¦Ü¼ö±¡¶}¥X²\ªá¡v¡B¡u¬K¥ú±q¤@±i±iºñ¸¤Wª¦¹L¡v¡B¡uÀR©]ÄÁÂ\·n¨Ó¤@¤ù¶¢¾A¡v¡B¡u¸¨¸¹³±Ñ°}¯É°k¡A·t¼v¦bµ¡«e¸D¸E¡v¡B¡u¶À©ü±ÆµÛ®£©Æ¡Aª½¦V¦o¶i¹G¡v¡B¡u³o¿O¥úº}¥Õ¤Fªº¥|¾À¡v¡B¡u§A¬Ý¤Ó¶§¹³¯v«áªº¬KÅú¤@¼Ë¡AÂí¤é¦R¤£ºÉ¶Àµ·¦üªº¥ú¨~¡vµ¥¥yªk¡CµM¦Ó»P¥þ³¡¸Öºq¬Û¤ñ¡A«h¤£³×¦Ê¤À¤§¤@ªº¤ñ¨Ò¤F¡C ¡@¡@¡m¦º¤ô¡n¦r¥y³£¬á·Ò¡AµM¦Ó¤£±Ð§A¬Ý¥X¥Lªº¥Î¤O³B¡A³o¬OÃÀ³N¤£©ö¥ø¤Îªº³Ì°ªªº¹Ò¬É¡C¨ûÐu¤l½×¤å¦³¤ª¡G¡u¥H¦rÄá¥y¡A¥H¥yÄá½g¡A·N¥H¤£ºÉ¬°©_¡Aµü¥H¤£¶O¬°¶Q¡A®ð¥H¤£¹£¬°¤W¡CŪªÌ¦ý¨£¨ä²WµM¤§¦â¡A»aµM¤§¥ú¡A¦ÓµL±øºZ§Ö§Q¤§§Î¡A¦p°ª¤s²`²W¡A¦^¤¬°_¥ñ¡AÆ[ªÌ·N¦³ªê°\Às³D¥Þ¨ä¤¤¡A¦Ó¯S¥¼¤§¨£¡A¤D©Ò¥H¬°¶Q¤]¡C¡v³o¬q¸Ü¹ï¡m¦º¤ô¡n¡A¥i¿×¤Ñ³y¦a³]ªºµû»y¡C¦Ü©ó¡uÅéµô¡v¡B¡u¥iÀ´©Ê¡vªº°ÝÃD¡A¤ñ¸û¤£«n¡A¥i¥H¤£½×¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A»D¤@¦h¦³¡m©_¸ñ¡nªø¸Ö¤@º¡Aµoªí©ó¡m·s¤ë¸Ö¥Z¡n³Ð¥Z¸¹¡C¥L»¡¡G ¡@¡@§Únªº¥»¤£¬O¤õ»ôªº¬õ¡A©Î¥b©]¸Ì®çªá¼æ¤ôªº¶Â¡A¤]¤£¬Oµ\µ]ªº«Õ«è¡AÁ¥Á¨ªº»¡A§Ú¤£´¿¯u¤ß·R¹L¤å°\ªº¬áÄY¡A§Únªº°ûÅܤ]¤£¬O¥ô¦ó¥ÕÂF©Ò¦³ªº¡C ¡@¡@§Únªº¥»¤£¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O³o¨Çªºµ²´¹¡A¤ñ³o¤@¤Á§ó¯«©_±o¸U¿ªº¤@Ó©_¸ñ¡I ¡@¡@¡m¬õÀë¡nªº¬ü¡A´N¦n¹³¬O¤õ»ôªº¬õµ¥µ¥¡A¦Ó¡m¦º¤ô¡n«h¬O³o¨Çµ²´¹¤F¡C§@ªÌn¨Dªº¡u©_¸ñ¡v¡A¦b¡m¦º¤ô¡n¸Ì¬O¥X²{¤F¡CµM¦Ó³o¤S½Í¦ó®e©ö°Ú¡H¸g¹L¤F¹p¼A¡B¤õ¤sªº¿N¡B¥þ¦aº»Ó\·ªº¶Ã¼³¡A¥L¤~Ãkµn«Ò®x¡A¦b¥b±Òªºª÷´v«á¡A¬Ý¨£¤@ÓÀYÀ¹¶ê¥úªº¡u§A¡v¥X²{¡I°²¦p¨S¦³§@ªÌ¨º¼Ë¹ïÃÀ³Nªº©¾¤ß¡A©_¸ñ¨M¤£·|Á{¨ì¥Lªº¡C ¡@¡@ŪªÌ¨£§Úº¡¤fÆg¬ü¡m¦º¤ô¡n¡A¦Ó§åµûªº¸ÜÁÙ¨S¦³¡u¬õÀë¡vªº¦h¡C¨ä¹ê¡A³Ì°ª²`ªº«ä·Q¬O¤£¸¨¨¥¸àªº¡A³Ìºë§®ªºÃÀ³N¡A¤]¶W¹L¤F¨¥»y¤å¦r¸ÑÄÀªº¯à¤O¡C²Ü¦Ï±¾¨¤¦b¾ðªK¡A§A°¾º¡³·¦a¸Ì´M¥¦¸}¸ñ¡A°Z¤£¬O¤Ó²Â¡A¥@´L¦bÆF¤s·|¤W©àªá¥Ü²³¡A¬O®É²³¬ÒÀqµM¡A±©{¸´LªÌ¯}ÃC·L¯º¡C¥H³o¼ËªººA«×¥hŪ¡m¦º¤ô¡n¡A§AªººA«×¤~¹ï¤F¡C ¡@¡@»D¤@¦hªº¡m¬õÀë¡n¥Xª©«á¡A³º¨S¦³¤Þ°_·s¸Ö¾Âªºª`·N¡A¨ì©ó¤µ§ÚÌ´X¥G§Ñ¤F¥L¦³³o³¡³B¤k§@¤F¡C¡m¦º¤ô¡n¤]¦b®t¤£¦hªº±¡ªp¤§¤U²£¥Í¡B¦s¦b¡C·í®É·s¤åÃÀŪªÌ²´¥ú¤§¿ð¶w¡AªY½à¤O¤§Á¡®z¡A¨ì¤F¤£¥iì½Ìªºµ{«×¡C¦ý¬Oºë¯«¶Q±Úªº¸Ö¤H¡A·P±¡«ä·Q³£¬O¡u©ú¤é¡vªº¡AÃÀ³N¤]¬O¡u©ú¤é¡vªº¡C¹ï©ó¥uª¾¹D¡u¬Q¤é¡v¡B¡u¤µ¤é¡vªº±e²³¡A¨âªÌ¶¡ì«O¦sµÛY¤z¶ZÂ÷¡C³\¦h¸Ö¤H¤@¡B¤G¦Ê¦~¤§«á§@«~©l¬°¤H½àÃÑ¡A¥v¤åªB¡]Swinburne¡^¡B¥Õ®Ô¹ç¡B©ö¤R¥Í¡A«e¥b¥Í³£¸L¸LµL»D¡A·¹Ð¼ãË¡A»D¤@¦h¤§¤£¬°¤Hª¾¡A¥¿§^¤H·N¤¤¨Æ¡C ¡@¡@²{¦b¤Þ¡m¦º¤ô¡n¸Ì§@¬°¸Ö¶°ÃD¥Øªº¤@º¡G ¡@¡@³o¬O¤@·¾µ´±æªº¦º¤ô¡A²M·§j¤£°_¥bÂIº¬²_¡C ¡@¡@¤£¦p¦h¥µ¨Ç¯}»ÉÄêÅK¡A²n©Ê¼â§Aªº³Ñµæ´Ýü¡C ¡@¡@¤]³\»Éªºnºñ¦¨»B»A¡AÅKÅø¤Wù×¥X´Xä®çªá¡F¦AÅýªo¿°Â´¤@¼hùºö¡AÅðµßµ¹¥L»]¥X¨Ç¶³Áø¡C ¡@¡@Åý¦º¤ô»Ã¦¨¤@·¾ºñ°s¡AÄƺ¡¤F¬Ã¯]¦üªºªwªj¡F¤p¯]¯º¤@ÁnÅܦ¨¤j¯]¡A¤S³Q°½°sªºªá°A«r¯}¡C ¡@¡@¨º»ò¤@·¾µ´±æªº¦º¤ô¡A¤]´N¸Ø±o¤W´X¤ÀÂA©ú¡C ¡@¡@¦pªG«Cµì@¤£¦í±I¹æ¡A¤Sºâ¦º¤ô¥s¥X¤FºqÁn¡C ¡@¡@³o¬O¤@·¾µ´±æªº¦º¤ô¡A³o¸ÌÂ_¤£¬O¬üªº©Ò¦b¡A¤£¦pÅýµ¹Áà´c¨Ó¶}¾Á¡A¬Ý¥L³y¥XÓ¤°»ò¥@¬É¡C ¡@¡@»D¤óªº¡m¦º¤ô¡n¬O¶H¼x¥L¨º®É¥Nªº¤¤°ê¡C¦º¤ô¸Ì¤]¦³©Ò¿×¬ü¡A«K¬O¤H®a¶Ã¥µªº¯}»ÉÄêÅK¡A¯}»É¤W¯àù×¥X»B»A¡AÅKÅø¤W¯àù×¥X®çªá¡A¯ä¤ô»Ã¦¨¤@¦Àºñ¯ô¯ôªº°s¡Aªwªj«K¦¨¤F¬Ã¯]¡AÁÙ¦³«Cµì°Ûºq¡A¦n¹³´À³o¦À¯ä¤ôÃÐÆg¬ü¦±¡C¥Í¦b¨º®É¥NªºÂ¦¡¤å¤H¸Ö¤H¡A¨Ã¤£ª¾¸m¨³oºØÀô¹Ò¤§¥i´d¥i¹½¡A¤Ï¦Ó³³³³µMº¡¨¬¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡C¥u¦³¹³»D¤@¦h¨ºÃþ¸Ö¤H¡A¬Ý¥X³o¦À¯ä¤ô¬Oµ´±æªº¡A±aµÛµLÃ伨´c»P¼««ãªº¤ß±¡¡A¼g¥X³oº¦nºq¡B©_ºq¡C§Ú̦A¬Ý¥Lªº¡m¤]³\¡n¡A¬O¤@º¸®ºq¡G ¡@¡@¤]³\§A¯u¬Oú±o¤Ó²Ö¡A¤]³\¡A¤]³\§AnºÎ¤@ºÎ¡A¨º»ò¥s©]ÆN¤£n«y¹Â¡Aµì¤£n¸¹¡A½¿½»¤£n¸¡C ¡@¡@¤£³\¶§¥úöã§Aªº²´Ã®¡F¤£³\²M·¨ê¤W§Aªº¬Ü¡AµL½×½Ö³£¤£³\Åå¿ô§A¡A§Ú§h©J¤sÆF«OÅ@§AºÎ¡C ¡@¡@¤]³\§AÅ¥µÛ³L°C½ªd¡AÅ¥¨º²Ó¯óªº®Ú¨à§l¤ô¡C ¡@¡@¤]³\§AÅ¥³o¯ëªºµ¼Ö¡A¤ñ¨º©G½|ªº¤HÁn§ó¬ü¡C ¡@¡@¨º»ò§A¥ý§â²´¥Ö³¬ºò¡A§Ú´NÅý§AºÎ¡A§ÚÅý§AºÎ¡A§Ú§â¶À¤g»´»´»\µÛ§A¡A§Ú¥s¯È¿ú¨à½w½wªº¸¡C ¡@¡@³oº¸Ö»P¡m¬õÀë¡n¸Ìªº¡u¦º¡v¬Û¤ñ¡A«h«áªÌ¥Î¤O¤§²ª¸ñÅãµM¡A¦Ó¥B´y¼g¥ç¶û²Â«¡C§Y»P®}§Ó¼¯¡m¶ï¤¤ªº·³¤ë¡n¬Û¤ñ¡A®}§@ªºÃÀ³N¤]¿é¦¹¸Ö¶W¨ô¡C°O±oÄÛ«X¦³¡m¦b¬Y¹Ó¦a¤¤¡n¡]Danglecimetierede¡K¡K¡^¬°µ§ªÌ©Ò²`·R¡A¦ýÄÛ«Xɦº¤Hµo¦Û¤vªº¨cÄÌ¡A¨ä¨¥¹L©óÅãÅS¡A¤]©|¤£¤Î¦¹¸Ö·NP¤§«s¦Ó°û¡F¦ü¤£µÛ¤O¡A¦ÓÃý¨ýµL½a¡C ¡@¡@ì¸ü¡m²{¥N¡n¡A1934¦~1¤ë¡A²Ä4¨÷3´Á¡C |
«á¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|