|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
“她怎樣？” “沒事了，已經重新振作了。她說要好好用功，考上Ｋ大。” “是嗎？好极了。我以為她會在意的。” “凶手的狙擊目標是井口良子吧。”吃完后，晴美搖身變為“名探”。 “我猜是的。找不到要殺溫水小百合的動机嘛。” “有沒有和她的家屬談過？” “井口良子的家屬？大致上談過了，目前還不是談這個的時候。” “說的也是。”晴美點點頭，“假如這件事果真牽連Ｋ大的內部問題……” “今板教授命案也應該調查這方面的動机才是。當然，今板夫人和室田之間的關系也有關。” “縱然她想偷情，也不會殺夫的。現在不是這种報复的時代了。” 從外表來看，今板京子不是那种會殺夫的類型。她的性格既自我中心又愛慕虛榮，但不會插手危險的事。 “以后怎么做？” “唔。在Ｋ大里頭，很難收集情報。”片山發牢騷，“万一是事實，就變成Ｋ大的大丑聞了。” “与這事有關的人大概噤口不語吧。” “剛才，我接到了溫水小百合所見到的女孩——水田智子的消息了。” “這也是不可思議的故事呀。” “唔。當然，不曉得她和這次的事件有無關系，總是謎團重重的。” “跟室田助教有些什么吧！” “幫我找到那女孩的資料卡的是井口良子哦。”片山拿出條子，“根据她的父母說，她預定是到東京的遠房親戚家受照應的。” “‘預定’是什么意思？．” “听說后來接到她本人的明信片，說是‘搬去朋友的公寓’了。理由不太清楚，她家人好象很擔心。” “不過——水田智子不是放棄不考Ｋ大么？” “她父母大概不知道吧。听口气是不知道，我也沒說什么。” “呵……畢竟有查一查的价值哪。”晴美作出“保證”。 “喵。”福爾摩斯叫。 片山邊看條子邊喝著隨午餐附上的咖啡說： “她預定是到阿部宅留宿的，但怎么打電話去也沒人接。我待會去看看。” “是嗎？石津呢？” “唔，他預定到這來的……” 一說曹操，曹橾就到。石津那把大嗓門在店中回響： “片山兄！你好狡猾！一個人先吃了！” “你也吃就是了。”片山有點難為清，“不過，赶快吃完哦。” “是！有晴美小姐在身邊，胃口更開！” 他“咚”地坐下，對前來點菜的女侍應說： “午餐一份。湯、主菜、甜品、咖啡、沙津、面包，全部一次拿來給我！” “嘎？”女侍應翻白眼。 确實，這肯定是“赶快吃完”的方法之一。晴美憋住笑意，忍俊不禁。 “她沒事吧？” “嗯。在公寓里可以放心的。我吩咐她，任誰來了都絕不開門。” “對的。她是個相當堅強的女子。” “是不是很适合你？” 片山的話叫石津鼓气，他強調著說：“适合我的是晴美小姐！”…… 傻瓜。 對。任誰听了都會這樣說吧。 這种事，不管它就能忘記。 你的丈夫偷情，你也偷情就是了嘛，适當地做該做的最好。夫婦就是這么回事。 對。算了吧，离什么婚。很累的。 ——朋友的“忠告”，每一句都充滿真實感。 可是——不行。 也許那是初枝的性格使然。不光如此，畢竟初枝是愛阿部聰士的。 如果愛情冷卻下來了，丈夫和十七八歲的女孩上床的話，也許不會怎么在乎。可是，．初枝的感覺太過擺在丈夫身上…… 結果，阿部選擇了和那女孩——水田智子在一起。 怎么都輪不到初枝离開。應該叫做丈夫那個离開才是。 可這樣子……初枝回到自己的家。 白天的關系，丈夫和那女的都不在。 重要的東西大致上都帶走了，也有遺忘了的東西，所以回來拿——這是她“回來”的借口。 客廳、廚房，還有臥室…… 丈夫和那女孩在使用我們的床——想到這個，她的心像烙印一般痛。 “已經挽回不了，何必想不開！”她喃喃地說給自己听。走進洗手間，開始把自己用到一半的化妝品收進塑料袋內。 還有……什么呢？ 對對，保險證書之類的東西也要帶走。 初枝准備打開客廳角落上的櫥柜。 哦，對了。鎖住了。 她拿出錢包里的鑰匙——這個是了。 打開柜門，突然困惑了。 里面有一個從未見過的信封。褐色的大型信，相當厚。 初枝把它拿出來，窺探了一下。 是什么文件？隨便瞄一瞄，看不懂，是英文的？ 起碼自己完全沒印象，多半是丈夫放進來的吧。 初枝遲疑了一下，把信件連信封一起塞進自己帶來的大手提袋里。 一方面是想讓丈夫困扰一下，同時也想藉此讓他知道自己來過這里。對，讓櫥柜的門開著。這樣子即使不愿意也知道…… “其它還有什么？”初枝想。 一個人影，從走廊窺望客廳內部。 初枝完全沒察覺。她以為屋里只有自己一個人。 “該走哦……” 初枝正要离開客廳時。那人影緊緊靠在客廳外面的門邊，屏住呼吸。 初枝拿起手提袋往前走。 那人影手中的刃物一閃。 叮——當—— 玄關的門鈴作響，初枝停步。 在外面等著的人物霍然收起刃物。 初枝把手提袋擺在沙發上，走進隔壁的飯廳兼廚房房，拿起室內對講机。 “我是警方的人。”對方說。 警察？初枝怀疑地皺皺眉。 “請等一等。”她終于說。 外出到玄關，開門，走廊上已不見人影。 听了阿部初枝的敘述，片山大吃一惊。 “那么，水田智子和你先生？” “她是她，而外子……三十歲人了。我是來拿自己的東西的。”初枝說。 “原來如此。難怪怎么打電話都沒人听。”片山點頭，“那你先生——” “大概去了公司。”初枝說。 “明白了。”片山記下公司的名稱和地點，“那么，我過去看看。關于水田智子，你發現她有些什么嗎？” “沒有……總之，從她來我們家以后，就有某种奇妙的气氛，好象她從一開始就瞄准外子似的……” “原來如此。”片山點點頭。 很奇妙的故事。那個水田智子放棄投考Ｋ大了。 “那女孩有些什么事？”初枝說。 “不……她和別的案子有點關連，我想找她談談話。” 片山收起記事簿，站起來。 “刑警先生。”初枝突然說：“你……怎樣看我？” “嘎？” “我是個沒有魅力的女人嗎？請老實告訴我。” 片山最怕的問題。 “這是……呃……主觀的問題。”他含糊地說。 “你的主觀也可以——請說。” “不，可是……”在初枝傾訴的視線下，片山又坐下來。鳴呼！他說：“我想你是非常有魅力的。” “怎會呢——不要恭維，盡管說好了。” “不，真的。我……我對女性不太堅強的，這樣子面對面而坐，很累的。” 不太認識片山的人听見這些話，很容易誤解。 “你很老實。”初枝說 “嗯，老實。所以我說你很有魅力……” “那么，抱我，好嗎？”初枝探前身子。 “呃……這不是拍電影或電視。”片山欠身。 初枝笑了一下。 “對不起！”她對片山微笑，“嚇了你一跳吧。” 已經習慣啦。片山在心中低喃。 “但——我知道的。你是個很好的人。” “哦。是嗎？” “外子——是個意志薄弱的人，人是蠻好的。假如那個水田智子真心愛他的話，我沒話說。可是——我有預感，她會拖外子去做什么荒唐的事。” “太太……” “在外子做了這些事之前，把他拉回來——即使他不回到我身邊，我也希望阻止他做出什么無法挽回的事。” “我明白的。”片山點點頭，“待會我就去看他。” “拜托了。”初枝鞠躬。 片山出到玄關。 福爾摩斯端正地坐在那里等他。 “咦，這貓……” “是我的伙伴。”片山說：“喂，走吧，福爾摩斯。” “喵。”福爾摩斯不動。 “喂，怎么啦？” 福爾摩斯慢吞吞地走向樓梯方面，抬頭望望上面，然后回頭看片山。 片山皺一皺眉…… “那么，告辭了。”他鞠躬，打開玄關的門，并沒有出去外面，又關上門。 初枝瞪大了眼。片山把指頭貼在唇上表示“噓”字，輕輕脫了鞋，接著回到客廳中，貼身緊靠在入口旁邊。 “有人……”初枝低聲說，望望天花板。 片山點點頭。初枝又打開櫥柜，“咯噠咯噠”地在里頭撓來撓去。 樓梯“吱”的聲響，若不留意就听不出來的輕微響聲。 片山屏息等候。 終于，客廳前頭傳來人的動靜，向背著門口在櫥柜找東西的初枝走去…… 那人躡手躡腳地走進去。長發的年輕男子。片山沒有直接見過他，但肯定是他。他的形象和小百合及石津說的符合。 “你是關谷吧！”片山從后面喊他，那人嚇得跳起來“嘩”的一聲。 “咚”地一屁股跌坐下來。 “好痛……嚇死人啦！” “是誰在嚇誰？” 片山的鎗口對准那年輕人的脖子。對方拿著刀。 “放開……我什么也不做的……”年輕人把刀“碰”地扔掉。 “你拿著這种東西，怎會什么也不做呢？”片山提醒一句“不要動”，迅速扣上手銬。 “喂……饒我一次吧！”年輕人發出可怜的聲音。 “你是關谷久高吧！” “是的……我只是受人委托的。真的啊！” “總之，慢慢听你的。”片山轉向初枝，“太太，借個電話。” “請……” “請別碰那把刀。可能是凶器。” “怎會……我什么也沒做啊！” “待會慢慢講好了。” 片山打電話叫巡邏車轉過來一趟。 片山沒察覺到——坐在沙發上的初枝，眼睛發亮，用充滿憧憬的視線一直注視著他。 “承蒙關照了。”阿部聰士鞠躬。 “唔。”科長連正眼也沒看阿部一眼，“喂，上次的議事紀錄擺到哪儿去了？”他問旁邊的女孩。 阿部帶著僵硬的表情回去自己的位子。 自己的位子？這已不是自己的位子了。從他接到“解雇”通知那一刻起，他已不是這里的職員了。 他把留在抽屜里的東西放進紙袋。周圍的視線令他覺得刺痛。 笨家伙。為了一個女人，什么都白白斷送掉。 初枝是經由總經理的介紹結婚的。他必須知道會有這种后果。 工作時間里，為了見女人而丟開一切沖出去……被革職也是沒法子。 哎，算了。事到如今已挽回不了。 “阿部先生，你的湯碗。”鄰座的女孩說：“要帶回去吧？” “啊……是的。” “我幫你用紙包起來。” “對不起！” 這种關怀令他銘感于心。 跟智子擁抱在一起時，他覺得拋棄一切也不言悔，但在如此冷漠的空气中，一旦要离開這間公司，屈辱感迎面扑來。若說自食其果，正是這么一回事。 收拾完畢，環視周圍，大家立刻把目光移開——好冷酷啊。 阿部唯有苦澀地笑一笑。 走出辦公室，進去壁櫥室。他還有私人用品留在壁櫥里。 正要打開壁櫥室的門時。 “阿部先生，這個。”鄰座的女孩把仔細地用紙包好的湯碗拿來給他。 “謝謝！”阿部微笑。 “呃……提起精神來。好好珍惜她！” 一名土里土气、毫不起眼的女孩，阿部平時總提不起勁去跟她說話。可是，現在肯對他說點溫暖話的，就只有她而已。 阿部由衷地說：“謝謝。你也好好保重。” “嗯。”她驀地紅了臉，“那么，再見。” “再見。” 女孩“噠噠噠”地穿著拖鞋走開后，阿部凄慘的心情輕松了不少。 “好好珍惜她”…… 對。我必須好好想一想，在自己的人生中，什么是重要的，什么是不重要的…… 他緩緩地搖搖頭，走進壁櫥室。 當然是男女個別房間。現在誰也不在。 見到名牌已從自己的壁櫥抽掉，阿部不由苦笑。 何等快速的效率。 他打開壁櫥。沒什么重要的東西，只有午休時玩著用的高爾夫球棒、三天沒使用的步程計…… 竟然有這种東西，連自己也覺可笑。他忘得一乾二淨了。 有一雙跑步鞋，弄髒了的，阿部遲疑著，要把它帶回去，還是扔掉…… 壁櫥門內側附著的小鏡子，映現有人走進來。那人是穿上女職員的衣服的。 是她？又有什么事呢？ “怎么啦？”阿部慢慢回頭，同時察覺到他沒听見拖鞋的聲音。 回頭時，對方的呼吸已近至可以听見。 根本來不及看對方的臉。腹部一陣劇痛。想到時，對方一下子离開了。 背影——女職員和裙子的背影，從壁櫥室消失了。 剛才是什么？怎么回事？ 阿部俯視自己的身体，見到有紅色的物体——血，從腹部流出，沿著大腿滴落腳畔，不禁啞然。 怎么回事？這是——怎么搞的？眼前變黑——不要！開什么玩笑？！ 他想走到壁櫥室的門口，卻在途中跪下去，有心無力。他的力气…… 為什么？這种事為何發生在我身上—— 他想起智子那嬌嫩的肌膚。然后，那個影像彷若擦掉似地消失，他就這樣倒在地上。 談得并不起勁。 當然的事。六十歲的男人和十八未滿的女孩。會有什么共通話題？ “還要嗎？”大崎說。 “不，我吃飽了。”少女說：“老師呢？” “啊……那么，再吃一點好了。”大崎說。“我自己來。” “不行，我來盛飯。”少女說：“要不然，市原嫂會罵我的。”她笑。 大崎也一同笑起來。這個晚餐席上的第一次笑聲。 “你今天出去了？”大崎問。 “嘎？嗯……我希望盡量回想起什么——飯這么多夠嗎？” “嗯，夠了。”大崎沒法好好看就說，反正也不大想吃。只是因晚餐結束而深覺遺憾。 “總不能永遠麻煩你……” “沒有的事。你說了好多遍了。” “對不起！”少女伸伸舌頭。 這個表情令大崎的心口緊了一下。何等可愛的女孩呀！ 大崎彷佛第一次見到這少女的感覺。 “老師……一直一個人？” “嗯？對，是這么回事吧。” “那，以前有太太嗎？” “不，我沒結過婚。沒這個時間。” “什么沒時間結婚的。”少女笑了。 “很奇怪？” “因為——什么才叫有‘時間’？” “呃……就是時間啦、錢啦之類的。” “有談過戀愛嗎？” 大崎心頭一震。 “也不是沒有……很久以前。不過，已經忘了，連對方的樣貌也想不起。” “有沒有想過要和女人一起生活？” “唔……很少。結了婚有了小孩的話，各种雜務會增加，讀書時間就沒有了，也許我不愿意。” 每次被問到“獨身的理由”時，大崎總是這樣回答。 “謊言吧。” “謊言？” “抱歉，我說得無禮。” “不，不要緊，為何你說是謊言——” “書和女人是不同的。”少女的答案明快，“書會回答你嗎？” “會的。” “不過，每次都一樣吧。女人不同，因當時的心情而定。有時任性，有時暴躁，有時熱情，有時冷淡……書本每次都是同樣的臉孔吧！” “唔……” “人嘛，不知几時會是怎樣，這才有趣嘛。” “是呀。” 隔了一會，少女臉紅了。 “對不起，我說了自大的話。” “不——無所謂。” “我來收拾。” 大崎把剩余的飯澆上茶漬，一口气咽下肚子。如果百合在的話，一定生气地說“對身体不好”吧。 “我來洗碗。” “對不起——”說著，大崎站起來。 “請休息一下。咖啡的煮法，市原嫂告訴我了。” “嗯……” 不知何故，大崎在客廳的沙發上坐立不安。他沒看電視的習慣，家里的周刊雜志等，都只是百合看而已。 少女似乎很快就把家事處理完畢，端著咖啡杯到客廳來了。 “可以一起喝嗎？” “唔。不過……很無聊的。” “又不是听老師講課。”少女清晰地說：“可以開電視么？” “嗯。——我上樓去。” “一起看嘛，好嗎？” “可是——” 少女捉住大崎的手臂不放。沒法子，大崎只好和她一起看吵吵鬧鬧的問答節目。 大概看十分鐘就無聊得看不下去吧，大崎想。他在陪女孩子，也許偶爾為之也是好的。 可是，三十分鐘后，大崎還在入神地看著。而且，當那個搞笑藝人“倒豎蔥”掉進洞里時，他揚聲大笑起來。 實際上，少女有點訝异地看大崎捧腹大笑的樣子，同時也很高興。 節目結束了，少女用遙控器關了電視，大崎舒一口气。 “啊，笑得好累。”連眼淚都突出來了，他用手去擦眼睛。 “老師，你沒看過這种節目？” “嗯……這些傻瓜節目。不過，看看倒也有趣。” “是嗎？” “不……當然，有沒有益是另一回事，人有時畢竟也需要這种心情去娛樂娛樂。” 大崎彷佛覺得大開眼界。 國際情勢、社會、政治——現實生活中用不著多少，可是大崎喜愛知識。不管有用沒用，這個并不重要。 然而現在……對于這個陪少女看電視看到捧腹大笑的自己，大崎絕不認為不成体統。 “老師。”少女說。 “嗯？” “男人和女人共處一室時，通常會發生什么事，你知道嗎？” 大崎給嚇了一跳。 “可是——我和市原百合什么也沒有哇。” “因她是被雇的，住在這里。不過，她一定很喜歡老師。” “算了吧，她沒把我當男人看的。”大崎搖搖頭。 “不過，老師是男人呀。”少女的身体往大崎靠過來。 “你……” “上次——你看到了吧，浴巾掉下的時候。” “啊……無意中看到的，不是故意的。”他在小地方很拘泥。 “老師……”少女把臉湊上來。 大崎覺得一种早已忘掉了的寒冷感覺再度蘇醒，就像生了銹的摩打般，這种感覺又“吱吱吱”地開始作動。 “我老了。” “我知道。” “你很年輕。” “這個我也知道。” “你——” “我是女人。” 少女的嘴唇重疊在大崎的唇上。 天旋地轉之夜——就像大地震和暴風雨一次到來的夜開始了，而且好象一直不會過去似的…… “啊……無意中看到的，不是故意的。”他在小地方很拘泥。 “老師……”少女把臉湊上來。 大崎覺得一种早已忘掉了的寒冷感覺再度蘇醒，就像生了銹的摩打般，這种感覺又“吱吱吱”地開始作動。 “我老了。” “我知道。” “你很年輕。” “這個我也知道。” “你——” “我是女人。” 少女的嘴唇重疊在大崎的唇上。 天旋地轉之夜——就像大地震和暴風雨一次到來的夜開始了，而且好象一直不會過去似的…… 片山走進辦公室大樓之中。 “片山兄。”石津在電梯前面等著。 “嗨。鑒證呢？” “已經上去了。”石津說：“福爾摩斯小姐呢？” “喵。”躲在片山后面的福爾摩斯叫了一聲，石津給嚇了一跳。 “失敬了！我不曉得你在那里……” 石津的“懼貓症”，因著對晴美的一片痴心而在逐漸克服中，畢竟在突然的情形下會發作一下。 “走吧。” “嗯。晴美小姐呢？” “在公寓。她也要留心溫水小百合的——真是的，怎么回事？” 電梯開始上升。 “第三個啦。一刀刺斃，手法相同。” “可是，為何是阿部……” 電梯的門打開。 “听說你把那個關谷逮住了？” “他拿著刀，不過刀上沒有血液反應。” “這些事如何關連？” “他還不肯說。快了。” “啊，這邊——好象是在壁櫥室遇害的。” 壁櫥室的門開著，有的鑒證員在里頭拍照，有的拿指紋。 ------------------ 熾天使書城OCR小組 梵幽 校正 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|