|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
“請問……刑警先生嗎？”一名中年男子帶著愁眉苦臉來到片山面前。 “是。” “你懂嗎？阿部已經不是我們公司的職員。如果騷動起來會給我們麻煩。” 一副為難的表情。 “他——辭職了？” “革職了，被革職的。他在工作時間內和年輕女孩約會。真不曉得他在想什么？！”那人不吐不快地說。 是指水田智子吧。盡管如此，對于不久前還是同事的人說這些話，未免太冷酷了些。 “這是凶殺案，必要的搜查工作。我想向職員請教一下，有沒有目擊者？” “沒有這种東西。” “你怎知道？” “老板很囉唆的，對于這种事。”那男人說出不成理由的理由，“我會挨罵的，請适當地做完的好。可以吧？” 他向片山靠近，用力塞了什么到片山手里。 一万圓的鈔票。 “什么？” “這個取代名片。”男人咧嘴一笑。 “是嗎？好特別的名片——喂，福爾摩斯，給你。” “咪噢。” 福爾摩斯用前肢壓住拋給它的一万圓大鈔，用口“嘩啦嘩啦”地撕個粉碎。 “喂！”男人臉色一變。 “下次再這樣就拘捕你！”片山用嚴峻的語調說。 壁櫥室的地面一片血海。 過了一些時候，也許地上的亞麻油氈顏色和血相似的關系，片山并沒有鬧貧血。 這就是阿部…… “他好象是來整理私人用品的。”石津說。 “沒什么用處的東西——待會檢查一下那袋里的東西吧。” “就這么辦。” “口袋里呢？” “那邊的袋子……除了記事簿外，沒有有用的東西。” “是嗎？記事簿待會儿慢慢看好了。” 片山派人去阿部的家監視了，因他認為水田智子可能會回來。 小百合所見到的“水田智子”。不管她本人如何，看來關鍵握在那個自稱“水田智子”的少女身上。 “為何這個人被干掉呢？”石津擰擰頭。 “唔……他和Ｋ大沒有直接關系才是。” “他是否知道什么秘密？” “又不是黑手党的世界。怎會如此輕易殺人？”片山盤起胳膊，“石津，這里的職員呢？” “還留下來。” “你去問問看，有沒有人看到什么可以成為線索的東西。” “是。”石津走出壁櫥室。 相机的鎂光燈“啪”地一亮，不知何時，初枝站在門邊。 “太太。很遺憾，發生這种事……” “嗯。”初枝無表情地俯視丈夫的尸体，“但，沒法子。是他自己選擇這條路的。” “太快了。連找他的時間也沒有。”片山搖搖頭，“你怎樣想？他和水田智子之間……” “不曉得是不是她做的，不過是因為和她扯上關系才造成的。外子是一名普通受薪職員哦。他沒理由被殺的。” “同感。畢竟是牽連上什么危險事情吧。” “傻人。”初枝喃喃地說，一伙眼淚沿著她的臉頰滑落。 “喵。”福爾摩斯彷如安慰她似地叫了一聲——“蹬蹬”往前走。 什么事？片山跟著它走。福爾摩斯在電梯旁的太平梯那里止步。 “凶手是從這里下去的？大概是。搭電梯太危險，因為會被人見到臉孔。” 可是，福爾摩斯往上面的樓梯走去。 “上面？怎會呢？” 片山在上面的樓梯前面跪下來。 樓梯級上，有輕微的褐色痕跡。 說不定，這是…… “黏了血的鞋跡？可能是。找得好！” “咪噢。” 好話好話，福爾摩斯的聲音似乎有這個含意。 片山急忙轉身去叫鑒證的人。 大崎老師遲到。 不，這件事本身并不稀奇。 大崎經常熱衷于查考文獻，最終忘了講課時間。可是，早上到大學的時間遲到，卻是少有的事。 也許應該歸功于他的女管家市原百合。可是只有這個早上—— “大崎老師。早安！”事務室的女孩打招呼。 “嗨！”他用嚇人的大音回答，“天气真好哇！你，怎么啦？” “嘎？” “今天不是比平日漂亮得多么？” “是，是嗎？” 見到女孩慌張失措的樣子，大崎笑說：“自信一些！這樣一來，你會漂亮兩倍！” “碰”地拍拍女孩的肩膀，“蹬蹬蹬”地沖上樓去了。 嚇呆了的女職員，在那里呆立了十分鐘之久，也許不是沒道理。 這种情形持續到午休時間。 “大崎老師的事，听說了嗎？” 到處有人交頭接耳地談論這件事，也是理所當然了。 而且，到了中午，大崎對他的秘書說： “午飯我去外面吃。” “哦。外面的面店嗎？” “荒謬！是搭出租車十分鐘車程的法國餐廳！” “嘎……”秘書啞然，“但——一個人嗎？” “你呀，問得好無禮。”大崎笑，“下午的課怎樣？” “呃——第四堂。二時四十分開始。” “我可能遲一點。到時幫我叫學生自修。” “是……” “那么，我走了！”正要走出研究室時，大崎一骨碌轉身，“喂！我的領帶有沒有歪？” “嘎？沒有，沒問題。” “是嗎？那么，待會見。” 大崎吹著口哨出去了。 秘書不安地喃喃自語，“是不是去精神枓醫院檢查一下的好？” 這時，房門打開。 “大崎老師呢？” 探臉進來的是室田。 “啊——他出去了，吃午飯。” “在樓下的食堂？” “不，好象是——法國餐廳。” “你說什么？” “搭出租車去的，而且不是一個人的樣子。” “大崎老師嗎？”室田瞪大了眼。 “呃——大崎老師沒有攣生兄弟吧。”秘書認真地問。 室田在學生食堂找到空位子坐下時—— “咦，室田老師。” 過來打招呼的是穿白袍的佐久間恭子。 “嗨，你好。” “可以嗎？” “請。” 兩人一同開始吃定食。 “見到大崎老師嗎？”室田說。 “嗯。你不喜歡也看到他的。哼著鼻歌走路，而且步伐輕盈，好象走在云上的感覺。” “怎么回事？”室田搖頭，“現在進入最忙的時期哪。” “這根本是明眼擺著的事。”佐久間恭子說。 “怎么說？” “雖然遲了一點，大崎老師的‘青春’到訪啦。” 室田大吃一惊。 “他已經六十啦。” “噢，六十也是男人呀。客觀地說，相當美妙。” “那……他有了戀人？” “一眼看去，你也明白的。你應該尤其清楚才是。對了，你呢？” “不要笑我了。”室田苦笑，“不過……太惊訝了。這個書虫竟然談戀愛！” “因他發現書本以外還有更好的東西嘛。”佐久間恭子一下子就吃完了，“我要走啦。午休的醫療保健室特別忙的。” 不僅是中學生。現在也有大學生跑到醫療保健室去“避難”。 “辛苦啦——務必要見見大崎老師了。”室田笑說。 “對呀。不要看丟了“那個”。” 這時，食堂收銀處的女孩走過來。 “室田老師，你的電話。” “噢——我馬上來。” “那我先走啦。”佐久間恭子拿起盛過食物的托盤，端去還卻地點。 室田到收銀處听電話。 “喂——啊！怎么啦——什么？” 不由發出大聲音，收銀的女孩給嚇了一跳。室田慌忙假咳。 “——待會我打給你——嗯，就這樣吧，嘎——嗯，我知道。” 室田匆匆挂斷電話，神色不宁地回到座位，想要繼續吃到一半的定食……結果彷佛失去食欲似的，就這樣把托盤拿去歸還。 走出食堂時，室田的表情和進來時判若二人，變得非常嚴肅。 “叮。”的一聲，玻璃杯相碰。 “可以嗎？出來吃午餐。”少女說。 “別擔心。我不喝酒的。”大崎笑道：“專心吃飯就是。” “很漂亮的餐廳。”少女環視店內的裝飾。 “對呀。剛好刊在我看到的雜志上。” 大崎開始吃前菜。 在進入餐廳一半的地方，明亮的光線從天窗照進來。 “老師——” “你——” 同時開口，二人不由莞爾。 “不……我真的很感謝你。就像——應該怎么說呢？就像變了另外一個人似的。”大崎說：“只是……對你來說，怎樣呢？” “我的感想？” “嗯。” “想听？真的？” “真的想听。” 少女稍微探前身子，說：“老師畢竟也是男人。”她捉狹地笑，“怎樣告訴市原嫂好呢？” “是呀，還有這個。”大崎抱住腦袋，“怎辦？她會殺掉我！” 這個夸張的表情叫少女笑了。不過，老實說，大崎把市原百合的事完全忘得一乾二淨。 “又沒有做什么坏事……” “不，可是——你是我的女儿——不，可以說是孫女的年齡了。” “我不是小孩子。我對自己的行動負責的。” “呃……如果你能明白這個就好了。”大崎搖搖頭，“總之，吃東西吧！” “嗯。” 在旁人眼中，兩人看起來可能不像“情侶”，至少像是一對感情很好的父女。 室田往圖書館正面的樓梯走上去。 “嗨，室田老師。”擦肩而過的同事喊他。 “你好。”室田有點冷淡地答。 大學的圖書館也在逐漸改變中。 總之，利用的學生減少了。縱使為了寫報告或研究論文而來查資料，也不像以前那樣堆滿一大堆書，在滿了塵埃的气氛中忙碌地抄寫。 利用個人計算机查好資料，把有關的論文影印下來，拿了就走；關在圖書館用功的事，已經“不流行”了。 為了配合這种改變，圖書館方面也要在各方面做功夫：帶進自動化机器，雷射影碟、激光唱片室等新媒体，若不逐漸取代的話，學生就不來利用。 “室田老師，想用什么？”接待的女孩說。 “書架。而且是最里面的那個。” “很少哪。” “‘閉室”的鑰匙呢？” “這邊。如果遇見妖怪，請代問好。” “就這么辦。”室田笑道。 那里的書架毗鄰而立，中間的空間有桌椅。 書的味道——陳舊的、有塵埃的味道。 雖然預備了桌椅，几乎沒有人影。只有跑來睡覺的學生。 后面只有几位教師在看書。 室田下樓梯，打開那道重鐵門的鎖。 所謂的“閉室”，當然是外號。由于很少用的書籍沒有地方擺放，結果統統塞到這里來。 可是，這里也几乎爆滿了。几年前起就有人提議，必須想辦法處理一下…… 亮了燈，書壁并排得密密麻麻的。由于天花板相當的高，書架上有移動式的梯子。 室田在書架之間慢慢走著。盡管開了燈，還是有暗沉沉的印象。 書本彷佛把光都吸收了的樣子。 實際上是因為排列到天花板的書架杷光遮蔽了的關系，而且气氛上不太健康。 室田再走到深處，把梯子拉過來，固定在一個地方，然后爬上去。那里擺的是連拿出來也要一番辛勞的大書。 室田突然從梯子上面望下來。 打開的門在書架后面看不見，但從門外進來的光照滿地面。這种毫無變化可言的地方，一旦從高處望下時，看起來就完全不同了。 對。就是這回事。 人生也是，若是從“高處”來看，應該是迥然不同的。然后，即然來到這個地方，就想更往高處去看看。 室田當然不想停留在副教授的位置上，他也巴望上到一介教授的人生頂點。 我要做的事就能做到。是的！ 只要權力到手，別人做不到的事，我偏要做給人看。 為了這個目的，即使手弄髒了一點也沒法子。 拿書出來時，手被灰塵弄黑了。 正是“弄髒了手”之謂。室田笑了。 那笑聲在書庫之中回響、反射，听起來好象是几個人的笑聲。 室田開在梯子上面翻書。 為了不讓塵埃飛揚，他輕輕地翻頁數。 然后——不知何時，從門外照進來的光線從地面消失掉，而室田完沒有察覺． “什么是怎么搞的？”片山歎息。 “刑警整天如此唉聲歎气的，又有什么作為？”晴美說：“是不是？福爾摩斯。” “喵。” 片山知道，反駁也沒用。怎么說都好，晴美和福爾摩斯都不是“刑警”，他們和“責任”無緣。 中午過后，片山終于起床了。由于晴美在家，他以為今天是星期日。 “有薪休假。”晴美悠閒地說：“我想陪哥哥去查案。” 似乎感激她，又似乎嫌她麻煩…… 更令他苦惱的是，實際上可能她來幫忙破案。 遲吃的旱餐——該說是早吃的午餐吧。片山邊吃邊說： “今天要跟門協升二談談才行。” “他是議員的儿子呀。” “他應該和“阿特籣號’的騷亂有關才是。我要好好查他。” “議員的儿子嘛，可能不輕易露出狐狸尾巴哦。” “試試看再說——她呢？” “小首合？她去了補習學校啦。” “是嗎？很快就正式‘上演’啦。” “如果考上就好了。” “不過……自從她來了以后，事件怎地接二連三地發生啊？”片山邊喝茶邊說。 “怎會呢？”晴美盯住哥哥的臉，“你是說，溫水小百合与事件有所關連？” “不，不是的。因為考期接近的關系，恰好碰到而已。” “死了三個人啦。”晴美說：“其中兩個是与Ｋ大有關的人，一個是無關系的白領。” “今板良一教授過的是超越入息的生活，當然猜想他干了什么了。例如斡旋買學位啦、泄漏入學試題之類。” “他太太和年輕的室田助教偷情……” “室田待人接物的態度不錯，卻不知道他心里在想什么。” “他和關谷久高在一起的情況不是被人見到了嗎？” “對。從關谷口中大概可以問出什么來的。”片山點點頭。 “還有女佣的證詞。她說她看到一部車，和今板太太所有的很相似。” “嗯。不過，今板也不是很正經的人哪。”片山突然想起，“對了。今板的异性關系。這個也有必要查一查。” 他連忙拿出記事簿來記下。 “起碼找不到他太太殺他的理由。”晴美點頭。 “喵。”福爾摩斯在催它的食物。 “來啦來啦——已經涼了吧。” 晴美把蒸魚片放在它的碟子上。也許對貓的舌頭來說還是稍熱吧，它的舌頭又伸又縮的，“唏喱呼嚕”地吃起來。 “听說他和自己的女學生有許多緋聞。但不曉得他陷得有多深。女學生方面，有沒有真心的……有必要收集一下學生之間的傳聞吧。”片山沉思著說。 “不過，問題牽連到買學位之類的動机是什么呀？” “對。還不能肯定是什么。” 這時，福爾摩斯抬頭“喵”了一聲，看住片山。 “嗯？什么？” 福爾摩斯把眼睛緊閉了兩回。 “兩個？兩邊？哦！” “什么？” “女人和舞弊考試。也許是兩方面的動机，它說。” “唔——舞弊考試而被殺……” “不能依承諾考上的情形。”片山沉吟起來。 “接下去是井口良子。啊，在她之前——” “發生大崎教授被人推落電車前面的事。” “是有殺意的，很顯然。” “當然。他獲救是幸運。”片山說，側側頭，“但，什么人要殺那個脫离現實的教授？” “不曉得。也許他有不為人知的背后臉孔。” “唔……相反的，他什么也不是，反而在不知不覺中把別人逼到危險的處境。” “無論如何，這個人不可能跟舞弊考試有關系的。” “起碼外表看來不是那种人。” “把大崎教授意外的事通知室田助教的是女人吧。” “那只是室田的片面之詞。”片山說：“這個人不太可信。” “然后，小百合差點喪命，在Ｋ大校園中。” “盆栽掉下來的事件吧。是室田救她的，但也可能是事先知道而做的。” 片山記下“紅色筆記”的事。 “小百合所提的“水田智子’的事也很怪誕。” “對。她和案件如何牽連得上？” “小百合是跟在‘水田智子’的后面才遇到不幸的哦。” ““水田智子’嘛……她住在阿部聰士的家——結果破坏了他的家庭。” “而且，阿部被殺了。” “在這之前，有井口良子的事件。她替你調查“水田智子’的資料……” “不過，她去‘阿特籣號”是偶發性的，盡管是她本人表示想去。” “嗯……看起來不像是為什么別的目的才去的樣子。” “在“阿特蘭號”，神秘女郎交了什么給門協升二哪。” “然后，熄燈的應該另有他人才是。在混亂中，井口良子破殺……” “狙擊目標是小百合，還是從一開始就真的瞄准井口良子……對了，記得嗎？我接過一個電話，是女聲，說小百合將被殺，叫她小心的。” “唔，我記得。也許是為了制造錯覺，叫人以為殺井口良子是弄錯了對象。”片山說：“還有一個人差點被殺。” “咦，是嗎？” “喵。”福爾摩斯愉快地“笑”了。 “噢，對呀。哥哥，你在病房受到狙擊咧。” “反正是我的事，有何所謂？！”片山鼓起腮幫子。 “殺了哥哥，誰得好處？” “誰曉得。” “關谷久高偷偷潛入阿部家是為什么？” “只要逼供，他會說出來的。怎么看他都是當跑腿的。大概是碰巧阿部太太回來吧。” “跟阿部被殺的事合起來想——” “唔。阿部也因某事跟Ｋ大有牽連。阿部命案的現場附近找到沾血的鞋跡，這是證据。”片山打個哈欠，“哎，睡太多啦。” “振作些。那么，首要是看看從關谷久高口中問出什么來了。” “然后訪問議員的儿子，然后是室田。室田方面，暫時讓他逍遙一下，靜觀其變的好。” “你要出去了？” “石津那家伙說過要來的——” 話沒說完，走廊上已響起“呱嗒呱嗒”的腳步聲，片山和晴美相視點頭。 “片山兄！起來了嗎？” 石津的聲音透門而入（好象沒門擋住一樣）。 “你說什么？”在車上，片山吃惊地看住石津，“關谷被釋放了？” “喵。”福爾摩斯也意外地喊一聲。 諸位請住意，開車的是石津。片山坐在前座。然后，兩位“女士”舒舒服服地坐在后座。 “石津，那是怎么回事？”晴美探前身子間。 “我也是今早才听見的，嚇一大跳。”石津說。 “可是……為什么？” “听說，一是他實際上沒對阿部及初枝做過什么，而且刀子也沒有血液反應……” “沒做什么？是我阻止了！” “是呀。不過，總之除此之外，他只是擅闖家宅而已。” “盡管這樣……完全沒調查？” “哥哥。”晴美說：“有蹺蹊呀。一定是上頭來的壓力。” “嗯……可是這樣子……” “一定是有人阻止Ｋ大的丑聞暴露出來。” “怎會這樣，畜牲！” 片山不是那种馬上發怒的人。可是，這樣子從外面遭受壓力而影響盤問的事，他認為不可饒恕。 “關谷久高住在哪儿？” “公寓。地址查到了。” “是嗎？大概不在的，總之過去看看。其后去找門協升二。” “喵。”福爾摩斯叫，晴美赫然醒覺地說：“對！是門脅！他父親不是議員么？” “從他來的壓力？如果這樣的話，從門協升二身上也問不出什么來了。” 片山面有難色地歎息。 車子開往關谷久高的公寓。那個時候的當事人—— 關谷久高堵住馬路站在那里。 溫水小百合停下來，說： “讓開！你怎會在這里……” “我應該在拘留所？”關谷笑了，“很遺憾，我并不是逃出來的。正正式式被釋放的哦。” “恭喜。”小百合嘲諷地說：“我要回去念書了。” “一天到晚念書不好哦。”關谷說：“偶爾也需要透透气的，不是嗎？” 糾纏不休的說法，跟以前的“輕浮”不同。以前無論小百合想說什么，他就說我要帶你去一個地方。 小百合飛快地望望周圍。 她有點后侮，當石津說派個刑警保護她時，她說“不要緊”，便拒絕了。 有些大學已經開始考試，補習學校的課也漸漸少了。尤其是大家只是來考必修科目的，上課時間十分分散。 “找我有什么事？”小百合說。 “以前說過啦。我請可愛的女孩陪我，需要理由嗎？” “我討厭你。”小百合說：“失陪了。” 她想強行從關谷旁邊穿過去，被他一把捉住手臂。 “放手！我大聲叫啦。” “試試看。” 不知何時，關谷的手上多了一把刀，發出寒光的刀刃湊近小百合的喉嚨。 “乖乖地跟我來——懂嗎？” 關谷的口气一下子改變。小百合也臉青青，全身發抖。 ——這個人不正常。 “坐上那部車。” 一部小型車停在那里。小百合被他推上前座，強逼扣上安全帶。 “兩手乖乖放在膝頭上。好。听話哦。” 關谷繞過去坐進駕駛席。 必須做點什么““怎么辦？大喊大叫？搏或咬關谷的手，沖出車外？ “不要出蠱惑。”關谷發動引擎，“你那張可愛的臉會被傷害哦。” “嗄？” ------------------ 熾天使書城OCR小組 梵幽 校正 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|