|
|
| 后一頁 前一頁 回目錄 |
石板道上響起舒緩的步行的腳步聲。 二人跑過好几條無人的小巷之后，終于放慢了腳步。 “大概不要緊了。”倉崎久土上气不接下气地說著，“呼吸——快停止了。” “缺乏運動啊！” 這個聲音令他困惑，他回頭一看，吃惊得瞪大了眼睛。 “你——” “你好！”夕里子說，“竟然沒發覺。假如是姐姐的話，早就累得暈倒了。” “可是——你几時——” “當你伸手想抓姐姐的手時，我趁机伸出手來。于是你拉著我的手直往前奔。姐姐一定呆在那儿了。” “你——不，不管是你姐姐還是你，都很有趣。” 倉崎久士靠在旁邊的牆壁“哈哈”笑著。 “我還有一個妹妹，她更有趣。”夕里子補充，“在那里開槍的是誰？” “不知道。”倉崎搖搖頭，“我看到了偷襲的人的身影。可惜里面太暗了。” “姐姐會有危險嗎？” “大概不會。”倉崎說，“有游客在里面。只要開槍的話，聲音就會響徹整個教堂。那人不敢逗留太久的。”倉崎呼哧呼哧喘了几口气，問道：“以后……打算怎么辦？” “我來做姐姐的替身。”夕里子說。“如果需要的話，我會跟你走。” “你真好管閒事。”他苦笑，“我的事……” “你是現代的‘藍胡子’。對嗎？我听說了。不過，‘藍胡子’為什么受人襲擊？” “不知道。你問襲擊的人好了。” 夕里子說：“走走好嗎？這樣站著會冷的。” “嗯……” 二人挪動腳步。 “你住在哪儿？” “我有自己的房子。是用別人的名義買的，別人找不到。誰也不知道！” “你和姐姐，住在那里？” “嗯！不過，找和你姐姐之間清清白白，我可以發誓。” “姐姐也是這么說的。”夕里子點點頭，“我相信。我姐姐是不會撒謊的。” “嗯！她這种人真少見。見到她時，我就覺得人還是可以信賴的，好奇怪！”倉崎說，“這邊！” 他們穿過小路。 “我听你姐姐說，你和國友是——” “多嘴！”夕里子漲紅了臉，“我們有交往，但屬于‘純洁的交往’，最多偶爾接接吻。” 倉崎笑了一下。 “這小子也有兩下子啊！” “倉崎先生。” “什么事？” “你真的——殺了那些太太！” “即使是我殺了，我也不會承認的。” “我想听听當事人親口說說。” 倉崎停了一會。 “确實，妻子死了后，我變得很有錢。她們死去的事實也難免招來猜疑……”他說，“但是，我沒有殺她們。把財產攫為己有，有何趣味可言？如果不能和妻子共享幸福，自己要那更奢侈的生活有什么用？你說呢？” 夕里子沒有回答。 需問倉崎的事還很多很多。 然而眼下，夕里子對這個乍看之下很文雅的“藍胡子”產生了興趣。 “真是的！”國友煩躁地在酒店房間內踱來踱去，“你們干么要如此！一個回來了，一個又消失了。干么會成為這樣的局面？” “國友哥，沉著些！”珠美難能可貴的冷靜。“不是早有心理准備嗎？你跟我們交住這么久了。并愛上了夕里子姐姐，你就不該有這么多的怨言才是。” 國友似乎有點佩服地看著珠美。 “我知道。”他歎口气，“我只是——” “沒事的。”珠美拍拍國友的肩膀，“夕里子姐姐不會死的。相信我吧！” 受一名初三女生鼓勵，國友真有點羞愧的感覺。 “謝謝！”他無力地坐在沙發上，似乎沒了主意，“以后該怎么辦？” 別以為綾子惊魂不定——她無事似的洗著澡，口里還哼著“我愛維也納”之類的小調。 “悠閒的脾性依然故找！”珠美說，“不過，皮裘看起來蠻貴的。” 珠美把綾子穿的皮大衣拿在手里，又披在身上，站在鏡子前面左顧右盼地說：“适合我穿嗎？” “假如不是你發現夕里子出去了，跑來通知我的話，現在兩個人都會失蹤了。” “因此，我這黃花閨女才不顧羞恥，身止只披了一件毛巾便去通知你了。”她把皮大衣脫下，問道：“你猜這件皮大衣值多少錢？” “呃，問題是以后應該怎么辦。”國友盤起胳膊，“綾子回來了。那三人組大概不會輕易放過她的。現在暫時把綾子和夕里子‘對調’的事保密，也不知道可以隱瞞到什么時候。” “嗯！” “倉崎去了哪儿？他把夕里子帶到哪儿去了？和綾子談的大概可以猜到一點頭緒。到明天，我們去找。” “有一件事忘了。”珠美說，“在圣士提凡教堂的那聲槍聲。” “啊！我知道。可是里頭太大了。是誰開的槍？目標是誰？都是問題，也不知道是否跟倉崎有關。” “但我不認為無關。” “嗯！的确。可是，是誰想殺倉崎嗎？” 國友也因出現槍擊事件而緊張，但也提起了精神。因為這是自已的份內事。 “還會有事發生，這是肯定的。”國友說。 “啊！舒服极了！”綾子穿著浴袍，臉色紅潤地從衛生間走出來，“珠美，你洗不冼？” “在洗之前，國友先生有話要說。” “國友哥——在我們淋浴期間，最好請你回自己的房間。好嗎？” “不，抱歉……”國友撓撓頭皮。 “可以神气了？”珠美長輩似的拍拍姐姐的肩膀， “你有義務如實向我和國友刑警說明一切！” “話是這么說……”綾子語塞。 “你和倉崎住在哪儿？哪家酒店？”國友問道。“知道了也沒用。大概他已經搬到別的地方去了。” “我們不是住在酒店。”綾子說。 “不是住酒店？” “是他自己的家。他說是用別人的名義買的，誰也找不著。” “倉崎在這里有自己的房子？” “他說每次太太死去時，就被新聞界到處追蹤，很苦惱。于是把心一橫，決心到一個誰也找不到的地方來住。” “原來如此。不過，若是自已的房子。就不能立刻跑掉了。那房子在哪儿？”國友迫不及待地問道。 “維也納。”綾子說。 “我知道在維也納，具体在哪？” 綾子側一側頭，說：“不知道。” “但——大概的地址總知道吧？你們是從机場去的吧？城鎮街道的名稱之類呢？” “我在飛机上睡得不好。有人講話聲音大得很。不是日本人，是哪里的人呢？”綾子皺著眉頭，“在那种地方大聲說話，真有失体統。” “的确。不過……” “總之，后來我睡著了，在机場乘出租車不久便睡著了。被人叫醒時，已在倉崎的房子面前。后來我一直待在房里，馬路名稱之類一概不知。” 國友臉上現出絕望的表情。 “可是——對，剛才你們去圣士提凡教堂了嗎？” “嗯！” “搭出租車？那么，坐了多久知不知道？10分鐘或20分鐘？” “我，畢竟因時差還沒倒過來，困意前所未有地襲來，又是一上車就……” “睡著了，一覺醒來就到了圣士提凡教堂前面了。”珠美說。 “對，對！不過，托福！這次我睡夠了。” 珠美想。与綾子相反，國友將會睡眠不足了。 “明白了。”國友露出疲乏的樣子，“那么，告訴我，你為什么跟倉崎一塊從日本來維也納？” “這個——”綾子欲說又止，“不能說！” “為什么？” “我答應過夕里子。這件事不能告訴任何人。” 真讓國友哭笑不得。 “若是別人也許不能講，對我和珠美就不要緊。對不對？在過去發生了什么事，我們不是都彼此相助嗎？夕里子所謂的‘任何人’，當然不包括我和珠美了。” “是嗎？” “我想是的。說吧！” 國友向前探著身子。 綾子猶豫片刻—— “畢竟不能說啊！” “綾子——” “听我說。當然，我之所以不說出來，并不是不信任國友哥或珠美。不過，我相信，諾言就是諾言。假如我不信守我和夕里子之間的諾言而說了出來的話，說不定會在夕里子身上產生報應。我是這樣想的。” 珠美拍拍國友的肩膀。 “死心吧！綾子姐姐的頑固，你是領教過的。” “嗯——可是——万一倉崎對夕里子——” “不必擔心這個。”綾子說，“倉崎先生是個紳士，他絕不會對夕里子有不規矩的行為。” “是嗎？”國友無力地說。 “那么。為什么倉崎久士离開日本到這里來？”珠美問。 “我也問過他了。” “他怎么說？” “他說不能講。” 國友煩惱至极。雖然擔心夕里子的事，但他十分了解綾子的脾性，強迫她是不可能問出東西來的。 “國友哥，別擔心。夕里子一定是有她自己的想法。才跟倉崎去的。” 綾子就像与她無關似的平靜地安慰他。 “說不定。二姐也想要一件皮襲大衣。”珠美說。 “夕里子一定會与我們聯系的。”綾子的話剛一說完，房間的電話便響了，“瞧，一定是——” 國友立刻拿起電話。大聲問道。“喂！到底你想干什么？快點回來！” “怎么啦？”對方說，“她跑掉了？” “啊——三崎兄嗎？” “嗯！你真的在維也納？這么大的聲音。不用電話東京也可听到了。” “對不起！事情有點复雜。” “是這樣。” “從東京打來的？有什么特別情況嗎？可我在這邊走不開。” “我什么也沒說。” “對不起！”國友歎气。 “其實是發現了一具尸体。” “尸体？難道會是——” 不可能是夕里子。假如這個時間可以回到東京的話。大概只能坐火箭才辦得到。 “哎！一個叫加山紀昭的男子。尸体藏在他家庭子里的并合式儲藏室內。” “加山——紀昭？” “我們查到了，他的女友去了維也納，乘坐的好像与你們是同一班机。太巧了！我猜你可能會有頭緒了。” “等一下。他的女友叫什么？” “山野圓什么的，辦公室白領。” “果然是她。她跟我們住同一家酒店。” “是嗎？那么，是否有什么關連？” “目前還看不出來。那個加山是被殺的嗎？” “致命傷是背部的刺傷。尸体是他母親發現的，事后老人陷入神志呆滯的狀態，怪可怜的。” “凶手的線索呢？” “目前毫無線索。你在那邊問問山野圓好嗎？” “知道。”國友說。 听到這個電話時，綾子自言自語地說道。“終于找到了。阿門！” 這句話被珠美牢牢地听在耳朵里。 “案件。”放下話筒后國友說，“追求你的那三個男人之一的尸体被發現了，是他殺。” “那就沒可能到維也納來了。”珠美說。 “應該是。”國友點頭，“明天通知那個叫山野圓的好了。綾子，你還是不出去好。早餐叫服務員送來好了。” “好的。”綾子爽快地點頭。“讓你們擔心了！” “可不是。”國友笑一笑，“該生气的不能生气，最折磨了。” “戀愛的人是脆弱的。”珠美調侃地說道。 ------------------ 郁子的偵探小屋出品 穎穎掃校 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|