¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
³Q¤H¶A©GªºÆp¥Û


¡@¡@ù»«§é¦^¤F¤×¨º²¦º¸«°³ù¡Aù´µ¿³°ªªö¯P¦a¦bªù¤fªï±µ¥LÂk¨Ó¡A¦o¨º­×ªø¿@±Kªº·û¤ò¤UªºÂŦⲴ·ú°{°{µo¥ú¡A¬õ¼íªº¼L®B¯B²{¥X¤F§Ö¼ÖÉOº¡¨¬ªº¯º¡C
¡@¡@¥¢¥h¤F¤÷¥ÀÂù¿Ë¡A¨Ï¥®¤pªºÃ¹´µ­¿·P¨¯»Ä¡C¦b³o­Ó¼e´¯µL¤ñ«o¤S³±·tÉݱ`ªº¥j³ù¨½¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ©M¹x©T¤£¤Æªº¨û¨û¤×¨º²¦º¸¡PªkÄõ´µ¡A¥H¤Î¤T¨â­Ó¤²¤H¥´¥æ¹D¡Aù´µ·P¨ì¤SÀ£§í¤S§N²M¡C¦Û±q³ì¸Ë§ï§ê¦¨¹Ï®ÑºÞ²z­û§¢¼w©Ô¯SªºÃ¹»«¦í¶i«°³ù¤§¦Z¡A¤Ö¤kù´µªº¤ß±¡Åܱo¤é¯q©ú®Ô°_¨Ó¡A¦o¦¨¤F¤@­Ó¤Ñ¯u¬¡¼â¡B¬üÄR°g¤Hªº¤k«Ä¤l¤F¡C
¡@¡@¡§§A¨û¨ûªº¶Ë¶Õ¦p¦ó¡H¡¨
¡@¡@ù»«ºò´¤¦íù´µÅÖ¤â¡A¶}ªù¨£¤s¦a°Ý¦o¹D¡C
¡@¡@¡§ÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡A¥Lªº¯f±¡¤ñ¥H«e¤j¦³¦nÂà¡C¡¨
¡@¡@ù´µÅS¥XÏ¡¥Õªº¤ú¾¦·L¯ºµÛ»¡¡C
¡@¡@¡§§Ú¦b¥~­±ªº®É­Ô¡A¤ß¨½Á`¹ï§Aªº¨û¨û¤£¤j©ñ¤ß¡C§Ú­Ì°¨¤W¥h±´±æ¥L¤@¤U¡A§A¬Ý³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¦n§a¡I¡¨
¡@¡@¤_¬O¡Aù»«¶}¨®±aµÛ¤Ö¤kù´µª½©bÂå°|¦Ó¥h¡C
¡@¡@¤×¨º²¦º¸¨£¨ì¥L­Ì¨â­Ó¡A¤ß¨½°ª¿³Ìå¤F¡C¥Lªº¸}¤W¨Ì»qµÛ¥Û»I¡A¥~­±ÁÙ¥ÎÁ^±a©T©wµÛ¡A¦ý¬Ý¤W¥h¦n¹³¤£¤Ó¯k¤F¡C
¡@¡@¡§¥DªvÂå¥Í¤w¸g¬°§Ú±µ¦n¤F°©§éªº¦a¤è¡A¥L¹ï§Ú»¡¡A¦A¹L¤W¨â­Ó¬P´Á¥ª¥k¡A§Ú´N¥i¥H¥X°|¦^®a¤F¡A§A­Ì¨â­Ó¤£¥²¬E©À§Ú¡I¡¨
¡@¡@¤×¨º²¦º¸¬Ý¤W¥hÉa¦â«Ü¦n¡C
¡@¡@¡§Ã¹´µ¡A§A¨û¨û¨Èº¸ªB«ä¨ì¥j³ù¨½¨Ó¹L¤F¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ù»«°Ý¹D¡C
¡@¡@¡§¨S¦³¡C¤£¹L¡A¥L¦pªG§v¨ì¨û¨û¨ü¶Ëªº®ø®§¥H¦Z¡A¦³¥i¯à·|¨Ó¬Ý¬Ý¥L¡C¡¨
¡@¡@ù´µµª¹D¡C
¡@¡@¡§¤£¡AÁÙ¬O¤£­n³qª¾¥L¬°§®¡A§Ú¤w¸g§Ö­n¦n¤F¡A²{¦b¦AÅý¥Lª¾¹D¡A¥u·|¥Õ¥ÕÅý¥L¾Þ¤ß¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@¤×¨º²¦º¸©ç©ç¥L¸}¤WÄñ¶µÛªºÁ^±a¡A¯ºµÛ»¡¡C
¡@¡@ù»«¤ß¤¤·t¦Û·Q¹D¡G
¡@¡@¡§¦pªG²{¦bÅý¥L­Ìª¾¹D¡X¡X¨Èº¸ªB«ä³Q¤H±þ¦º¤F¡A¥L­Ì¨ûË»¤G¤H¤@©w·|¤j·PÕaÀb¡AÁÙ¬O¥ý¤£»¡¬°¦n¡C¡¨
¡@¡@Âà¦Ó¤S·Q¡G
¡@¡@¡§¨Èº¸ªB«ä¥ý¥Í¿W©~¿W³B¡A¥L¦º¤F¡A¤]³\¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£µo²{¤£¤F¡A§ÚÁÙ¬O¥ý¤£­nÅý¥L­Ìª¾¹Dªº¦n¡C¡¨
¡@¡@©|¤£ª¾¨û¤÷³Q¤H·t¤U¬r¤âªºÃ¹´µ¡A¤´¦b©M¤×¨º²¦º¸½Í¯ºµÛ¡C¨º¤@¤Ñ¡Aù´µ©Mù»«ª½¨ì¶À©ü®É¤À¤~¦^¨ì¤F«°³ù¡C
¡@¡@¥Î¹L±ßÀ\¥H¦Z¡Aù»«§â§B¹p§Q³ê¨ì¤FÀ\ÆU¨½¨Ó¡A¦V¦o¸ß°Ý©M¤×¨º²¦º¸«°³ùªº¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¦³Ãöªº¨Æ¡C¦Û±q¯ª¤÷¤FµLÂܸñ¦a®ø¥¢¤F¤§¦Z¡A³o­Ó¤k«Ä¤l±`±`·t¦Û««²\¡A­¹¤£¥Ì¨ý¡A©]¤£¦w¹ì¡C
¡@¡@¡§§Úªº¯ª¤÷§â³o­ÓªF¦èµ¹¤F§Ú¡AÁÙ§i¶D§Ú»¡³oªF¦è¦ÜÃö­«­n¡A¤dÉE¤£¯à¥á±¼¡A¤]¤£¯àÂà°eµ¹§O¤H¡A¥L±N³o¨Ç¸Ü¤Ï¤ÏÎ`Î`¦a¹ï§Ú»¡¤F¦n¤L¹M¡C¡¨
¡@¡@§B¹p§Q©ÙµÛ²´²\¡A¤@Ã仡µÛ¤@Ãä±N²ä¤l¤W¬EµÛªºÉoµP¡]¤Ñ¥D±Ð«H®{¤H¤H³£¦³ªºÉoµP¡^»¼µ¹Ã¹»«¬Ý¡C³o¬O­Ó»È¦âªºÉoµP¡A««¬E¦b¤@®Ú²Ó²ÓªºÃì¤l¤U­±¡Cù»«§âÉoµP±·¦b¤â¤W¡A½¹L¨Ó±¼¹L¥h¬d¬Ý¥¦ªº¥¿¡B¤Ï¨â­±¡C¥¿­±¬OÉo¥Àº¿§Q¨È©êµÛ¥®¤pªº­C¿q°ò·þ¹³¡A¤Ï­±«h¬O¤@­Ó¯B¥Yªº¤Q¦r¬[¡C
¡@¡@¡§§A¯ª¤÷¦h¦¸§i¶D§A¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦³¥ÎªºªF¦è¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¥L¤ÏÎ`¥mÅñ¤F§Ú¦n¦h¦¸¡C¨S®Æ¨ì¡K¡K²{¦b³o­ÓÉoµP¡A³ºµM¦¨¤F§Úªº¯ª¤÷¿ò¯d¤UªºªF¦è¤F¡I¡¨
¡@¡@»¡µÛ»¡µÛ¡A§B¹p§Qª_¤£¦¨Án¡A²\¤ôªuµÛ¦oªº«üÁ_¶¡¬y¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡§§B¹p§Q¡A§Aªº¯ª¤÷¤£¤[´N·|¦^¨Óªº¡C§¢¼w©Ô¯S¥ý¥Í·|§â¥L°e¦^¨Óªº¡A¬O¤£¬O¡H§¢¼w©Ô¯S¡H¡¨
¡@¡@ù´µ¹ïù»«°Ý¹D¡A¦ýù»«¤@¨¥¥¼µo¡A¥u¬O±M¤ß¤@­P¦a½¬ÝµÛ¨º¶ô»ÈµP¡C
¡@¡@ù´µ¬ÝµÛù»«¾®­«²`¨IªºÁy¡A¤°¤\¤]¨S¦³»¡¡A¦Ó¾®¯«¨n¦í¥Lªº²´·ú¡C¼ö²\¬Õ²µªº§B¹p§Q¤]¨IÀqµL»y¦a¬ÝµÛù»«¡C
¡@¡@ù»«§âÉoµP©ñ¦b´x¤ß¤§¤¤¡A¸Õ¸Õ¥¦ªº¥÷¶q¡A¦}¬Ý¤F¬Ý¥¦ªº«p«×¡CµM¦Z¡Aù»«¨ú¥X¤F©ñ¤jÃè¡A¥J²Ó¬d¬Ý¥¿¤Ï­±ªº¹Ï¹³¡A³s»ÈµPªº¥|©P³£²Ó¤ß¦aÀˬd¤F¤@¹M¡C²×¤_¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A¹ï§B¹p§Q»¡¡G
¡@¡@¡§§B¹p§Q¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§A±N³o­Ó»ÈµP­É§Ú¬Ý¬Ý¦n¶Ü¡H¡¨
¡@¡@§B¹p§QµS¿Ý¤£¨M¡C¬Ý¨ì¦¹±¡¦¹´º¡Aù´µ¦£»¡¡G
¡@¡@¡§§B¹p§Q¡A§¢¼w©Ô¯S¥ý¥Í¤£·|§Ë¥á³o­Ó»ÈµPªº¡C¤]³\¡A¥L±q³o¤W­±µo²{¤F¤°¤\¥iºÃªº¦a¤è¡A¨S­ã¤I¥LÁÙ¯àµo²{§A¯ª¤÷ªºÂܸñ©O¡I§A§â³o­Ó»ÈµP­Éµ¹¥L§a¡I¡¨
¡@¡@¤_¬O¡A§B¹p§Q²×¤_¦P·N¤F¡C
¡@¡@ù»«¥Î¯È¥]°_¤F¨º¶ô»ÈµP¡A©ñ¦b¤W¸Ëªº¤º³U¨½¡A¦}¥Î¤â«ö¤F«ö¤f³U¡AµM¦Z¤@¤fÉa¶¼¤z¤FÀ\®à¤Wªº©@°Ø¡C
¡@¡@¡§§Ú¥ý¨«¤F¡I¡¨
¡@¡@ù»«©Mù´µ§iÃ㤧¦Z¡A®|ª½¦^¨ì¤F¥Lªºª×©Ð¨½¡C
¡@¡@ù»«¥Î©ñ¤jÃè¥J²ÓÆ[¹îµÛ»ÈµPªº¥|Ãä¡A²×¤_µo²{¤F¤@±ø²Ó²Óªº¤p·¾¡C¥L¥Î¨â¥u¤âºòºò±µ¦í»ÈµP·b°Ê¡A·Q­n§â¥¦±Ò¶}¡C¤@¶}©l¡A®Ú¥»¥´¤£¶}¡F¦A¥Î¤@ÂI«l¤I¡A»ÈµP±q²Ó·¾³B¤Àµõ¦¨¨â³¡¤À¡A¥é¦ò±Ò¶}¤FÃIJ°ªº»\¤l¤@¯ë¡A¦]¬°²Ó·¾«r¦Xªº¦a¤è¤w¸g¤é¤[¥ÍùפF¡A¥L¶O¤F¥b¤Ñ«l¤I¡A²×¤_¦¨¥\¤F¡C
¡@¡@ù»«¤â¤¤ªº»ÈµP¤À¦¨¤F¨â¥b¡A¦ý¤¤¤ß«o¬OªÅªº¡A¥u¦³¤@¶ô¹³¿ü¤ù¤@¼Ë·LÁ¡ªº¯È±øÁô°Î¦b¨½­±¡C
¡@¡@¡§§Ú²q¹ï¤F¡I¡¨
¡@¡@ù»«±N¯È±ø¨ú¥X¨Ó¡A¤p¤ßÂÔ·V¦a¥´¶}¨Ó¡C­ì¨Ó¨â±i¯È±ø­«Å|©ñµÛ¡A¤S¤p¤SÁ¡¡A¤]³\¬O©ñ±o®É¶¡¤Óªø¤F¡A¼éÀ㪺ªÅÉaº¯¤F¶i¥h¡A¦]¦Ó¨â±i¯È±ø³£ªx°_¤F¶À¦â¡A¨â¤ù¯Èºòºò¦a¶K¦b¤@¶ô¤I¤F¡C
¡@¡@ù»«¥ÎÆh¤l¤Q¤À¤p¤ß¦a¤À¶}¤F¨º¨â±i¯È±ø¡Aµo²{¤F¤W­±¼gº¡±K±K³Â³Âªº¤p¦r¡C¦]¬°¤é¤[¨ü¼é¡A¾¥¤ôϧ¦¨¤@¤ù¡A¦r¸ñ§t²V¤£²M¤F¡C
¡@¡@ù»«¥J²Ó¦a¬Ý¤F¬Ý²Ä¤@±i±ø¤l¡A¥u¨£¤W­±¼gµÛ¡G

¡@¡@¡@¡@¦b­Û´°30¡X12¡X1848
¡@¡@¡@¡@µ¹§Ú©¾¤ß¯Õ¯Õªº¤×¨º²¦º¸¤lÀï¡X¡X
¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡§°Ú¡K¡K­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡¨
¡@¡@ù»«¤j¥s¤@Án¡C
¡@¡@1848¦~¥¿¬Oªk°êÃzµo¤G¤ë­²©R¨º¤@¦~¡A³Q­²©R¬F©²°l®·ªºªk°ê°ê¤ý¸ô©ö¡PµÌ§Q®úÁôÂæb¤×¨º²¦º¸«°³ù¨½¡A­ã³Æ³s©]­¼²î°½´ç¨ì­^°ê¥h¡C
¡@¡@¡§Ãø¹D³o´N¬Oªk¤ý¸ô©ö±q­Û´°±H¦^¤×¨º²¦º¸«°³ùªº¨º¥»«H¥¾ªº§Û¥»¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ù»«·Q¨ì³o¤I¡A¤£¸T¤ß¸õ­Y¨g¡A³sÁyÃe¤]ºGµL¤H¦â¡C
¡@¡@ù»«¬Û«Hªk¤ý¸ô©ö¼gµ¹¤×¨º²¦º¸¤lÀ諸¤â¥¾¤¤¡A¤@©wÂõۤ£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A¦ý¥L¨S¦³¿Ë²´¨£¹L°ê¤ýªº¤â¸ñ¡C¦]¬°¦ÑºÞ®a«Hº¸¨º°ó§â¥¦Âæb¤@¥»Éo¸gªº®M¤l¨½¤F¡A¦Ó²{¦b¤â¥¾¤]³Q§¥³J­Ì³]­pÄF¥h¤F¡C¦ý½Ö¤]®Æ¤£¨ì¡A¤ß²Óªº­¿º¸¨º°ó¬°¤F¨¾¤î¤â¥¾¥á¥¢¡A³ºµM§â¤â§Ûªº°Æ¥»Âæb¤F¤@­ÓÉoµP¨½¡A¤S§âÉoµP¥æµ¹¤F§B¹p§Q¦n¥Í«OºÞ¡C
¡@¡@¡§¦³¤F³o­Ó°Æ¥»¡A§Y¨Ï¨º¥»¤â¥¾°l¤£¦^¨Ó¡A¥j³ùªº¯µ±K¤]¯à±´¬d¥X¨Ó¤F¡A³o¯u¬O¤@¥óÅý¤H°ª¿³ªº¨Æ¡I¡¨
¡@¡@ù»«­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­nª¾¹D§Û¥»ªº¤º®e¡A«KŸ§ÝµÛ¤âÁ|µÛ©ñ¤jÃè¡A±q»·ªñ¤£¦Pªº¨¤«×Æ[¹îµÛ¨º±iªx¶Àªº¯È¤ù¡C
¡@¡@¦ý¬O¨S¹L¦h¤[¡Aù»««K¤j¥¢©Ò±æ¦aªø¼Û¤@Án¡A¦]¬°¤¤¶¡³¡¤À¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥u¦³¨â±ø©_©_©Ç©Çªºª½½u¡C
¡@¡@¡§©Ç¨Æ¡I¡K¡K³o¬O¤°¤\·N«ä¡H¡¨
¡@¡@ù»«·t¦Û«ä¦¤¡A­¿º¸¨º°óÎ`¨î³o¤\­«­nªºªF¦è¡A¬°¤°¤\¤£³s¥D¤å³¡¤À¤]§Û¤W¥h©O¡H¬O¤£¬O¦³¤H®¨®¨À¿¥h¤F¥D¤å³¡¤À©O¡Hù»«§â¯È¤ùÁ|¨ì²´«e¡A´NµÛ¥ú«G²Ó¤ß¦a¬d¬Ý¡A¤S¥Î¤â«üÅÙÂI¤f¤ô©Ù¦b¯È±ø¤W¡AÁ٥ΦÞÀY¥hªgÀ㥦¡A¦ýµL½×«ç¼Ë³£¬Ý¤£¥X¿Æ±¼¾¥º{ªº¸ñ¶H¡C
¡@¡@¦pªG­n©Ù±¼¤å¦r¡A¬°¤°¤\¤S¦b¥D¤å³B¦E¤W¨â±øª½½u©O¡H
¡@¡@¡§³o¨ì©³¬O¤°¤\·N«ä©O¡H¯u¬O­Ó¥O¤H¶O¸ÑªºÁ¼¡AÃø¹D¦³¨ä¥Lªº¥ø¹Ï¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ù»«·QµÛ¡A¤S±N²Ä¤G­Ó¯È±ø®i¶}¤F¡C³o¤U¤l¡A¥L§ó¥[¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¤F¡A¦]¬°¤W­±¼gµÛ¤L¥y¸Ü¡G

¡@¡@¡@¡@6¤ë24¤é¡ã6¤ë25¤é
¡@¡@¡@¡@¼wº¸¼w¥§ªº¼C¡A±N­n¨ë³z¯µ±Kªº¯Ý²ã¡C

¡@¡@¯È±ø¤W°£¤F³o¨â¦æ¦r¡A¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¥ô¦ó¤@­Ó¦r¡C
¡@¡@¡§¬°¤°¤\¤£§â«H¥¾ªº¥D¤å§Û¤W¥h¡A«o¥u¼g¤U¤F³o¨â¦æ¦r©O¡H¦Ó¥B¬O§Û¦b¥t¥~¤@±i¯È¤W¡A³o¨ì©³¬O¬°¤°¤\©O¡H¬O­¿º¸¨º°ó»{¬°¤â¥¾ªº¥¿¤å¦}¤£­«­n¡A¦ÓÃöÁ䪺ªF¦è¦b³o¨â¥y¸Ü¤¤¡A©Ò¥H¥u±N¥¦³æ¦C¥X¨Ó¶Ü¡HÃø¹D¸Ñ¶}¥j³ù¤§Á¼ªº¹ê½è©Êµª®×´NÁôÂæb³o¨â¥y¸Ü¤¤¶Ü¡H¯u¬OÅý¤HºN¤£µÛÀY¸£¡I¡¦¡¨
¡@¡@¼wº¸¼w¥§¬Oªk°ê¤j¤å»¨¨È¾ú¤s¤j¡P¤j¥ò°¨¡]1802¡X1870¡^ªºµÛ¦W§@«~¡m¤T¼C«È¡n¬G¨Æ¤¤ªº¤Hª«¡C¤j¥ò°¨¬OÉO¼g¹L¡m©t¬P²\¡n¡B¡mÄÁ¼Ó©Ç¤H¡nµ¥³\¦h¤p»¡©M¸Öºqªº§@®aºû§J¦h¡P«BªG³B¦b¦P¤@®É¥N¡A¦Ó¥Lµ§¤Uªº¼wº¸¼w¥§«h¬O¤@¦ì­^«iµL¬È¡B¼ö±¡©b©ñªº¦~»´ÃM¤W¡C
¡@¡@¡m¤T¼C«È¡n¼g¤_1848¦~¡A§Y¬Oªk°ê¤G¤ë­²©RÃzµoªº«e¥|¦~¡A³o¬O¤@¥»»á±oŪªÌÅwªïªº¤å¾Ç¥¨µÛ¡A¤]³\ªk°ê°ê¤ý¤]¬O³o¥»ºZ¾P®Ñªº©¾¹êŪªÌ©O¡C
¡@¡@¡§¨º¤\¡A¡¥¼wº¸¼w¥§¾W§Qªº¼C¡A±N­n¨ë³z¯µ±Kªº¯Ý²ã¡¦¡A³o¥y¸Ü¨s³º¦³¤°¤\¤º²[©O¡H¦Ó¡¥6¤ë24¤é¤@6¤ë25¤é¡¦¡A³o¤S¬O¤°¤\²`¨èªº·N¸q©O¡H¡¨
¡@¡@ù»«§â²Ä¤G±i¼gµÛ©G»y¯ëªº¤å¦rªº¦r±øÅu¦b­±«e¡A¤£°±¦a«ä¦ÒµÛ¡C©]¦â¶V¨Ó¶V¾®­«¡A«°³ù¦º¤@¯ë±IÀR¡A°¸º¸±q¾ðªL¨½¶Ç¥X¨Ó¤LÁn¿ßÀYÆNªº»ï¥s¡C
¡@¡@¡§6¤ë24¤é¡X6¤ë25¤é¡A³o¯u¬O¤@­Ó¥ÈÉó­«­«ªº¯µ±K¡C°Ú¡A¹ï¡K¡K¡¨
¡@¡@ù»«¬ðµM¤§¶¡·Q°_¤F§B¹p§Qªº¸Ü¡A¦o»¡¹L¯ª¤÷´¿¸g¤T§ó¥b©]¨½¦b«Î¤l³»¤W¹³¿ß¤@¼Ëª¦µÛ¦æ¨«¡C
¡@¡@¦¸¤é¦­¤W¡A¥L§â§B¹p§Q¥s¨Ó¡A¶}ªù¨£¤s¦a°Ý¹D¡G
¡@¡@¡§§AÁÙ°O±o¦³¤@¤Ñ¡A§A§i¶D§Ú¡A§A¯ª¤÷¦b©Ð³»¤Wª¦¦æ¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¨º¤Ñ§Ú¥b©]¨½¿ô¹L¨Ó¡A¬ðµMµo²{¯ª¤÷ªº§É¤WªÅªÅ¦p¤]¡A§Ú½¨­°_¨Ó¡A¨Ó¨ìµ¡Ãä¡A³ºµM¬Ý¨£¯ª¤÷ª¦¦b¥D«Îªº³»¤W¥|³B±i±æ¡C
¡@¡@¡§²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A§Ú°Ý¯ª¤÷¨º¬O°µ¤°¤\¡H¯ª¤÷¤jÕa¥¢¦â¦a±N§Ú¬½¬½¦a³d½|¤F¤@¹y¡A¥L»¡¡G¡¥§A¤]³\¥¿¦b¹Ú¨½¡A¤dÉE¤£­n¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¤H´£°_¯ª¤÷¥b©]¨½ª¦¤W¤F«Î³»¡A¤£µM§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡¦¥LÉaÌå¤F¡A§â§ÚÀ~¥X¤F¤@¨­§N¦½¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¤j¬ù¬O¤°¤\®É­Ô¡H¡¨
¡@¡@¡§¨º¬O¦b¤ÑÉa§Y±NÅܱo»Å¼öªº®É­Ô¡A´N¹³²{¦b¤@¼Ë¡A¥Õ¤ÑÂÍ»ï¥s±o¼F®`¡A±ß¤W¦³³\¦hªº°A¤l¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡I¤ÓÁÂÁ§A¤F¡I¡¨
¡@¡@ù»«¬Û«H­¿º¸¨º°ó¦b«Î³»¤Wª¦¦æªº®É¶¡¡A©w¬O¦b6¤ë24¤é©ÎªÌ6¤ë25¤é¡C
¡@¡@¥L±q¦ç³U¨½±Ç¥X¤F¤é¾ú¥»¡A¬d¬Ý¤F¤@¤U¤é´Á¡A«ê¦n6¤ë24¤é¬O©ú¤Ñ¡A¦Ó25¤é´N¬O¦Z¤Ñ¤F¡C
¡@¡@¤_¬O¡A¥L¤S¬ÝµÛ²Ä¤G±i¯È±ø¥X¯«¡A¦Ó©]¦â¤]§ó¥[¿@¤F¡C

¡@¡@6¤ë23¤éªº©]¨½10ÂI¦h¡Aù»«¤@ª½¦b«ä¦ÒµÛ»ÈµP¤º¯È¤ù¤WÁ¼»y¤@¼Ëªº¤å¦r¡C
¡@¡@¥L¤£©ú¥Õ¼wº¸¼w¥§¨s³º¬O¤°¤\·N«ä¡A§ó¥[·j¸z¨íÁy¦a·QµÛ¡A¦}¥B²´·ú¦Ûı¤£¦Ûı¦a±æµÛµ¡¥~¡C
¡@¡@³o¬O¤@­Ó¤ë¶ê¤§©]¡C¼e´¯ªº¯ó¦a¤W­±¡A¬MµÛ«°³ù¥D«Îªº¥¨¤j³±¼v¡A²®Ï¡ªº¤ë¥ú©M«Î³»ªº³±¼v¡A§â¯ó©W¤À¦¨¤F¶Â¥Õ¹ï¤ñ¡B³±«G¬Û¶¡ªº¨â³¡¤À¡C
¡@¡@ù»«¤´µM¦b­W­W«ä¯ÁµÛ¡A²´·ú¿hµÛ°|¤l¡C¬ðµM¡Aù»«±q¨I«ä¤§¤¤Õa¿ô¤F¡A¥Lµo²{¦b¯ó©W¤Wªº«Î³»¶Â¼v¤W¡A¥X²{¤F¤@­Ó®}®}®¿°Êªºª«Ê^¡C¤@¶}©l¥L¥H¬°¨º¬O¤@¥u¿ß¡A¦ý²Ó²Ó¤@¬Ý¡A¨º¤£¬O¥u¿ß¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¥¿¦bª¦µÛ¦æ¨«ªº¤H¡C
¡@¡@ù»«°¿µM·Q°_¤F§B¹p§Q©Ò»¡ªº¸Ü¡G¦oªº¯ª¤÷6¤ë¥÷´¿¦b«Î³»¤Wª¦¦æ¡C¦Ó¤µ¤Ñ¡A¨º­Ó¶ÂÂKÂKªº¤H¼v¤]¥¿½w½wµoª¦µÛ¡A¥Lªº¼v¤l­Ë¬M¦b¯ó¦a¤W¡C
¡@¡@¡§¨º¬O¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¶Ü¡H¤£¡A¥L±q¤ñ§J®X«½®a¨½³Q¤H¾Û¨«¤F¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥L®Ú¥»¤£·|¦b«Î³»¤W¥X²{¡C¡¨
¡@¡@ù»«§Ñ°O¤F¦Û¤v¥¿¦b«ä¦Òªº¨Æ±¡¡A¤@ª½¨n¦í¤F¨º­Ó¨­¼v¡C¨º­Ó¦æ°Ê¸Þ¯µªº¨­¼vÁÙ¦b«Î³»¤Wª¦µÛ¡A¥Ñ¤_¤ë¥úªº§ë®g¡A¥Lªº¼v¤l¬M¦b¯ó¦a¤W¡C
¡@¡@³o®É¡A¤ë«Gº¥º¥¦a¦è¨I¡A«Î³»ªº¶Â¼v©M«Î³»¤W¨º­Ó¯«¯µªº¤H¼v¡A«ê«ê¸¨¨ì¤F¼e´¯¯ó¦aªº¤¤¶¡¡C
¡@¡@«Î³»¤W¨º¤L­Ó¥¨¤jªº­·¼Ð¡A¥¦­Ì¤]±N¶Â¦âªº¼v¤l§ë¨ì¤F¯ó¦a¤W¡C
¡@¡@¦]¬°©]¨½­·¶Õ±j«l¡A­·¼Ð¤@ª½Âà­Ó¤£°±¡A¦ý¦³¤@­Ó­·¼Ð«o¯¾µ·¤£°Ê¡A³o´N¬Où»«¨º¤Ñ¦b«Î³»¤W¬Ý¨£ªº¨º­Ó­·¼Ð¡C
¡@¡@¨º¤Ñ¡Aù»«»{¬°­·¼Ðªº¾¦½ü¤]³\¦³¤F¤ò¯f¡A©Î³\¦]¬°¥ÍùפF¡A©Ò¥H°±¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¤µ±ß¥L¬Ý¨ì¯ó¦a¤W­·¼Ðªº¶Â¼v¡A¸£¤l¨½¬ðµM¯B²{¤F¨º©G»y¤@¼Ëªº¤å¦r¡§¼wº¸¼w¥§ªº¼C¡¦¡C¤_¬O¡A¥L¤S§â®à¤Wªº²Ä¤G±i¯È±ø®³¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡@¡@6¤ë24¤é¤@6¤ë25¤é
¡@¡@¡@¡@¼wº¸¼w¥§ªº¾W§Qªº¼C¡A±N­n¨ë³z¯µ±Kªº¯Ý²ã¡C

¡@¡@¡§°Ú¡A­ì¨Ó´N¬O³o­Ó¡I¡¨
¡@¡@ù»«²×¤_·Q³q¤F¡C
¡@¡@¡§¼wº¸¼w¥§ªº¼C´N¬O¨º­Ó¤@°Ê¤]¤£°Êªº­·¼Ð¡A¨º­ÓÁô°ÎµÛ¥j³ù¤§Á¼ªº­·¼Ð¡C¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¤]¸Ñ¶}¤F³o­Ó¯µ±K¡A¤_¬O¥L´Nª¦¤W¤F¥D¦v«Î³»¡A·Qµo²{¤@¨Ç½u¯Á¡C
¡@¡@¡§¨º­Ó§Î¸ñ¥iºÃªº¤H¤]¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H¥L¤]ª¦¨ì¤F«Î³»¤W¡A³o´N¬O»¡¥L¤]»â®©¤F²Ä¤G±i¯È±ø¤W©Ò¼gªº¸Ü¡C¡¨
¡@¡@ù»«¬ðµM¤§¶¡¤S©ú¥Õ¤F¡G
¡@¡@¡§³o¨ÇÁ¼»y¤@¼Ëªº¤å¦r¬O¼g¦bªk¤ý¸ô©ö¡Pµá§Q®úªº¤â¥¾¤§¤¤ªº¡A¦Ó¨º­Ó«Î³»¤Wªº¤H¡A¤@©w¬O°°³y§B¹p§Q¯ª¤÷­¿º¸¨º°óªº¦r¸ñ¡A¼g±ø¤lÄF¨«¦ÑºÞ®a¬ÃÂæbÉo¸g®M¤l¨½ªº°ê¤ý«H¥¾ªº¨º­Ó¤H¡I¡¨
¡@¡@¨º¨Ç¶i²×¤_¤@ÂIÂI¦a¨£¤FºÝ­Ù¡Aù»«¹y¥Í³ß®®¡A¦ý¤ù¨è¤§¦Z¡A¥Lªº¤ß¨½¤S²£¥Í¤F¤@¨t¦CªººÃ°Ý¡G
¡@¡@¡§½b¬O®gµ{«Ü»·ªºªZ¾¹¡A¦Ó¼C«o¥u¯à¨ë¨ì¤@­Ó¤âÁuªºªø«×¡A¦A¥[¤W¼C¨­ªºªø«×¡C­¿º¸¨º°ó©M¨º­Ó¯«¯µ¤H¬°¤°¤\¤@ª½¦b¥j³ù«Î³»¤W·j¬d©O¡H¡¨
¡@¡@¥L¤S·Q¡G
¡@¡@¡§¨º¯È±ø¤W©ú©ú¼gªº¬O¡§¼wº¸¼w¥§ªº¼C¡¦¡K¡K¦Ó¦}«D¡§½b¡¦¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§©Ò¥H¡A«°³ù¯µ±Kªº©Ò¦b¡AÀ³·í¤£·|»·Öë°³ù¡A¤]´N¬O¼C¯à«ü¨ìªº¦a¤è¡C­¿º¸¨º°ó©M¨º­Ó¯«¯µ¤H»â·|¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦]¦Ó¥u¹ï«Î³»¤Wªº¦a¤è·j´M¤£¤î¡A¦ýºÉºÞ¥L­Ì¶OºÉ¤ßÉó¡A«°³ùªº¯µ±K¤´Â¨S¦³¸Ñ¶}¡C¡¨
¡@¡@ù»«¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ¯ó©W¤Wªº¤H¼v¡A¨º¤H¦ü¥G³à¥¢¤F«H¤ß¡AÂà¦Ó±q«Î³»ªº¥t¤@Ã䪦¤U¥h¤F¡A¥u¦³¥D¦v«Î³»ªº¥¨¤j¶Â¼v§ë¬M¦b¼e¼sªº¯ó©W¤W¡C
¡@¡@¡§¼wº¸¼w¥§ªº¼C¡A«üªº¬O¨º­Ó©T©w¤£°Êªº­·¼Ð¡C³o¤]´N¬O»¡¡A¦b¤ë¶ê¤§©]¡A­·¼Ð¼v¤l©Ò¦bªº¦a¤è¡A¤@©w¬O¥j³ù¯µ±Kªº©Ò¦b¡C«ö·Ó¤µ¤Ñªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¨S¦³¤°¤\¯µ±K¥i¨¥¡C³o¤]´Nªí©ú¡A¥D¦v«Î³»¤Wªº­·¼Ð¼v¤l§ë¬M¤§³B¡A¦}¤£¬O¥j³ù¯µ±Kªº©Ò¦b¡C¨º¤\¡A°ê¤ýªº«H¥¾¤¤¡A¤@©w¥]²[µÛ§ó²`¨èªº§t¸q¡A¦p­Y¸Ñ¤£¶}³o­ÓÁ¼¹Î¡A¥j³ù¤§Á¼¤]´NµL±qª¾¾å¤F¡C¡¨
¡@¡@ù»«¨nµÛ°ê¤ý«H¥¾¤â§Û¥»ªº²Ä¤G±i¯È±ø¬Ý¡AµM¦Z¤S´«¦¨²Ä¤@±i¡G

¡@¡@¡@¡@¦b­Û´°30¡X12¡X1848
¡@¡@¡@¡@µ¹§Ú©¾¤ß¯Õ¯Õªº¤×¨º²¦º¸¤lÀï¡X¡X
¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡§«H¥¾ªº¥D¤å³¡¤À¦}¨S¦³§Û¤W¥h¡A¥u¬Oµe¤F¨â±øª½½u¥N´À¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸Ñ¶}¥j³ù¤§Á¼ªºÃöÁä¡A´N¦b³Ì«e­±ªº¨â¥y¸Ü¤F¡C¦ý¬O¡A1848¦~12¤ë30¤é¡A¦b­Û´°¡K¡Kµ¹§Ú©¾¤ß¯Õ¯Õªº¤×¨º²¦º¸¤lÀï¡A³o¦ü¥G¥u¬O¤@¨Ç«ÈÉa¸Ü¡A¦}µL¤°¤\¯µ±K¥i¨¥¡C¡¨
¡@¡@ù»«³ä³ä¦Û»y¹D¡A¤S§â²Ä¤@¥»¤â§Û¥»Â½¹L¨Ó©ñ¤U¡A¥h¬Ý²Ä¤G±i¦r±ø¡A¬ðµM¡A¥L¥é¦ò¦³¤°¤\·sµo²{¦ü¦a¤S¬Ý²Ä¤@±i¡C
¡@¡@¥Lªº¨â²´°{°{µo¥ú¡AÂù®Bºò«rµÛ¡A¨nµÛ¨º±i¯È±ø¡AÁy¤Wº¥º¥ªx°_¤F¿E°Ê¤£¤wªº¬õ¥ú¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¬O6¤ë24¤é¡C¤@¾ã¤Ñ¡Aù»«Æp¦b¹Ï®ÑÀ]¤¤¡A¦£¦£¸L¸L¦a¾ã²z¨º¨Ç®ѡA¦}¤@¤@½s¼g¤F¥Ø¿ý¡C
¡@¡@ù´µ¿³­P«k«k¦aÀ°¥L¾ã²zµÛ®Ñ¡A¬Ý¤W¥h¦o¼Ö¦¹¤£¯h¡AÁyÃe¤W®É±`¬EµÛ¤@©Ù·ÅÄÉ°g¤Hªº²L¯º¡C
¡@¡@¦¹®É¡A§B¹p§QÂù¤â±·µÛ¦n¤L¥»­«­«ªº¥j®Ñ¡A«ö·Óù»«ªº­n¨D¡A¥¿±q³o­Ó®Ñ¬[²¾¨ì¤F¥t¤@­Ó®Ñ¬[¤§¤W¡AµM¦Z¦A¥Î©Ù¥¬´{¥h¤F®Ñ¬[¤W¯d¤U¨Óªº¦Ç¤g¡A¤S§â¦a¤WªºÅ¼ª«¤]¥´±½¤z²b¡C§B¹p§Q¤u§@®Éªº¤ß±¡¤]¤Q¤À´r§Ö¡A¥u¦³·í¦o±M¤ß¤@·N¦a¤u§@®É¡A¦o¤~¯à§Ñ°O¯ª¤÷­¿º¸¨º°ó¥¢Âܪº¨Æ¡C¦ý¥u­n°¸º¸¦o¤â¤¤ªº¤u§@µy°±¤@¤U¡A¦o´N·|ÀqÀqµL¨¥¦a¬ÝµÛµ¡¥~¡Aº¡²´§t²\¡Cù´µ¬Ý¨ì´d±q¤¤¨Óªº§B¹p§Q¡A¤ß¨½¤]·t·të§i¡G­¿º¸¨º°ó¯à¦­¨Ç¦wµMÂk¨Ó¡C
¡@¡@ù»«¤ß¨½·QµÛ¡A§B¹p§Q¯u¬O¤ÓÅý¤H¦P±¡¤F¡C¤ß¦aµ½¨}ªº¥L¤U¤F¨M¤ßºÉ¦­¬d¥X¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°óªº¤U¸¨¡A¦n±Ï¥L¥XÅ]¸]¡AÅý§B¹p§Q°ª¿³¡C
¡@¡@¨ì¤F¶À©ü®É¤À¡A¾ã²z®Ñªº¤u§@¼È®É§i¤F¤@­Ó¬q¸¨¡A¥L­Ì¤T­Ó¤H«K¤@¶ô¥hÀ\ÆU¨½´NÀ\¡Cù»«±N¨º¶ô»È¦âÉoµPÂkÁÙµ¹§B¹p§Q¡C·íµM¡A¦b³o¤§«e¡A¥L±Nªk¤ý¸ô©ö¤â¥¾ªº§Û¥»¤]©ñ¦^¤F­ì¦a¡A¦}¦b¥æÁ_³B©Ù¤W¤F­±Á÷©M¥Û¦Ç²V¦X¦b¤@°_ªºªF¦è¡C
¡@¡@±ßÀ\¤§¦Z¡Aù»«»âµÛ¥¬©Ô§J´µ¥h°|¤l¨½­±´²¨B¡C¨Ó¨ì¯ó¦a¤Wªº¬Y­Ó¦a¤è®É¡A¥L·L·L¤@¯º¡A¸ò¥L¤@¶ô´²¨BªºÃ¹´µ©M§B¹p§Q¦}¨S¦³µo²{ù»«ªºÉݱ`ªí±¡¡C
¡@¡@¤§¦Z¡Aù»«©M¦o­Ç§iÃã¤F¡A¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¨½¥h¤F¡A§¤¦b¤Fªø´È¤W¡AÅu¶}Âù¤â¡A·t¦Û«ä¦¤¹D¡G
¡@¡@¡§²{¦b¡A¤@¤Á­ã³Æ´Nºü¤F¡A³Ñ¤Uªº¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¤F¡A©ú¤Ñªº¤ÑÉa¤]³\·|´c¤Æ¡A¯uÅý¤H¤£©ñ¤ß¡I¡¨
¡@¡@ù»«±Nµ¡©©®¨®¨±È¶}¤F¤@±øÁ_¤I¡A¥u¨£¤ë©]©ú«G¡A¯ó¦a¤W­Ë¬MµÛ¥D¦v«Î³»¥¨¤jªº¶Â¼v¡C
¡@¡@¡§¦n¡A¨S°ÝÃD¡I¡¨
¡@¡@¥L©ïµÃ¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A®É¶¡ÁÙ¤£¨ì9ÂIÄÁ¡C¤_¬O¡A¥L´N¶}©l©Ô¦Û¤v¤ß·Rªº¤p´£µ^¡A¥H®ø¿i®É¶¡¡Aµ¥¨ì¤Q¤À¹½­Âªº®É­Ô¡A¥L´N©â¨º°ª¯Åªº«¢¥Ë¨º³·­X¸Ñ´e¡C
¡@¡@ù»«âäµÛ½L±Û¤W¤É¨ì¤ÑªáªO¤WªºÂŦâ·Ï°é¡A·QµÛ¡G
¡@¡@¡§¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¨º­Ó¯«¯µ¤H¤]³\¤S­n®¨®¨¼ç¨Ó¤F¡A¦ý¤]¨S­ã¡A¥L¤µ¤Ñ±ß¤W§ïÅÜ¥D·N¡A¤£¨Ó¤F¡I¡¨
¡@¡@¥L¤S¬Ý¤F¦n¤L¦¸¤âªí¡C
¡@¡@¤L¥G¬OÉO¬Q¤Ñ±ß¤W¦P¤@®É¶¡¡Aù»«±qµ¡©©ªºÁ_»Ø¦V¥~­±¬Ý¥h¡CÉO¬Q¤Ñ±ß¤W¤@¼Ë¡A¥D¦v«Î³»ªº¥¨¤j¶Â¼v¤S¦p­Ó¤j©Çª«¤@¼Ë§ë®g¦b¤F¯ó©W¤W¡C
¡@¡@¦ý¬O¬Q©]¨½¨º­Ó¯«¯µ¤H¼v«o¨S¦³¦b«Î³»¤W¥X²{¡C
¡@¡@¡§¥L¤K¦¨¬O§ïÅÜ¥D·N¤F¡I¡¨
¡@¡@­¿·P¥¢±æªºÃ¹»«¡A¦b¦w¼Ö´È¤W§¤¤U¡A«ä¯Á¤ù¨è¡AÃö±¼¤F«Î¨½ªº¿O¡A³sµ¡©©¤]©Ô¤W¡C¦ý¥L¦}¨S¦³¦b§ÉçE¤W½ö¤U¡A¦Ó¬O©Ô§â´È¤l¨ìµ¡«e¡A±qµ¡©©ªºÁ_»Ø¤§¤¤Æ[¹îµÛ®x°|¨½ªº¥ô¦ó¤@ÂI­·§j¯ó°Ê¡C
¡@¡@®x°|ªº¯ó¦a¤W¡A¤´µM¦³®É®Ì®Ìªº¤ë¥ú©M¶ÂÂKÂKªº¼v¤l¡A¤´µM¦³ÂA©úªº©ú·t¹ï¤ñ¡A¦ý«Î³»¨º­Ó¯«¯µ¤H¼vÁÙ¨S¦³¥X²{¡C
¡@¡@ù»«¤S¬Ý¬Ý¤âªí¡A¤w¸g¬O12ÂI20¤À¦h¤F¡A¥L±qµ¡¤l¸õ¨ì¤F°|¤l¨½¡C
¡@¡@¤j¬ù¹L¤F10¤ÀÄÁ¤§¦Z¡A¥L¤S±qµ¡¤l¦^¨ì¤F«Î¨½¡C¥LÃö¤W¤Fµ¡¤l¡A¥¿­ã³Æ±Nµ¡©©¤]©ÔÃl®É¡A¥L¬ðµM³QÀ~¤F¤@¸õ¡I
¡@¡@­ì¨Ó¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¨º­Ó¯«¯µªº¤H¼v¥X²{¦b¯ó¦a¤W¦Ó¤£¬Oª¦¦b«Î³»¤W¡C
¡@¡@¦¹®É¦¹¨èªº¯ó©W©M­è¤~¤@¼Ë¡A³Q²®Ï¡ªº¤ë¥ú©M«Î³»ªº³±¼v¤À³Î¦¨ÂA©úªº¨â³¡¤À¡A¨º­Ó¯«¯µªº¼v¤l¥¿¶¶µÛ¨º±ø¶Â¥Õ¤À¬É½u¡A®}®}¦a¦V«e®¿°ÊµÛ¡A¬Ý¤W¥hÌå¹³¤@¹Îº£¶ÂÅs¦±ªº¦×¶ô¡A¦Z¨Ó¥u¦³¸£³U¼ÉÅS¦b¤ë¥ú¤§¤¤¡C
¡@¡@ù»«±qµ¡©©Á_»Ø¨½¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤£¸T¤j¥s¥¢Án¡A³s¦£¦ù¤â°ô¦í¤F¼L¤Ú¡C
¡@¡@¤ë¥ú¤§¤¤ªº¸£³U°{µÛ»È¥Õ¦âªº¥ú¡A¨º¬O­¿º¸¨º°óªº»È¥ÕÀYµo¡I
¡@¡@¡§³o¨s³º¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ¡H¥L³ºµM¬O¦b¤ñ§J®X«½®a¤¤³Q¤H¾Û¨«ªº¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¡A¤]´N¬O¤Ö¤k§B¹p§Qªº¯ª¤÷¡C¥Lªº¨â¥u¸}ªºª¥¶ËÁÙ¥¼Î`­ì¡A¤µ±ß§ÔµÛ¥¨µh¨Ó¨ì³o¤I¡A¨s³º¬O¬°¤F¤°¤\¡H
¡@¡@¬Q¤Ñ©]¨½¥D¦v«Î³»¤Wªº¨º­Ó¯«¯µ¼v¤l¡AÃø¹D¤]¬O¥L¶Ü¡H§Ú¬Û«H®¨®¨¼ç¤J¥j³ùªº¤H¡A´N¬O¥Î°²«K±øÄF¤F§B¹p§Q¡A¦Ó¹Ü¥h§B¹p§Q¸ô©ö°ê¤ý«H¥¾ªº¨º­Ó¤H¡A¨S®Æ¨ì³o­Ó¤H³ºµM¬O­¿º¸¨º°ó¡A³o¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ¡H
¡@¡@Ãø¹D»¡­¿º¸¨º°ó¤]¬O¬Y­Ó¦a¤UÀ°¬£¤¤ªº¤@­Ó¦¨­û¡A¼g¦¨§B¹p§Qªº«K±ø¦}¤£¬O°°³yªº¡A¦Ó¬O¥L­n¦Û¤vªº®]¤k±Nªk¤ý¸ô©öªº«H¥¾±a¹L¥hµ¹¥L¶Ü¡H
¡@¡@ù»«ªº¤ß¤¤ºÃ¤ªÂO¥Í¡A¦ý¥L¯uªº¤£º@¥hÊäºÃ¯Â¯uªº§B¹p§Q»¡¹Lªº¸Ü¡A¥L¤ß¤UÁöµM§x´b¤£¤w¡A¦ý¤´µM«ö­@¦í¦Û¤vªº©Ê¤lÄ~Äò¦a¦V°|¤l¨½¬ÝµÛ¡C
¡@¡@³o®Éªº­¿º¸¨º°ó¥¿³æ»L¸÷¦b¦a¤W¡Aµh­W¤£³ô¦aª¦¦æµÛ¡A¥Lªº¥t¤@¥u»Lªº¿S¶ËÁÙ¥¼ªø¦n¡C¥L®É¤£®É¦a©ï°_ÀY¨Ó¬Ý¬Ý¹ï­±ªº´ËªL¡AµM¦Z¤S¦V«eª¦µÛ¡C
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¾ðªL¨½¤@©wÁôÂõۤ@­Ó¤H¡A¥ÎºjºË­ã¤F­¿º¸¨º°ó¡A«Â¹G¥L¨ì°|¤l¨½¨Ó¡C¤@¥¹­¿º¸¨º°ó©I³Û©Î¬O¤£¿í¦u¥Lªº©R¥O¦æ¨Æ¡A¥L´N·|¥ß§YÀ»ÀÅ¥L¡C¨º­Ó¤H¤@©w¬O³o¼Ë¦b®£À~«Â¯ÙµÛ¥L¡I¡¨
¡@¡@µo²{·s±¡ªpªºÃ¹»«¡A¦A¦¸ª`µø¤F¤@¤U¤âªí®É¶¡¤w¸g¹L¤F12ÂI30¤À¡C
¡@¡@¤ë«G¦è¨I¡A¥D¦v«Î¤l³»³¡ªº³±¼vÂX®i¨ì¤F¯ó©W2¡þ3ªº¦a¤è¡A¨º¤L­Ó­·¼Ðªº³±¼v¤]¤´§ë¬M¦b¯ó¦a¤W¡C
¡@¡@¨ä¥Lªº­·¼Ð³£ªïµÛ©]­·Âà°ÊµÛ¡A±©¦³¤@¤ä­·¼Ð¤@°Ê¤£°Ê¡C
¡@¡@­¿º¸¨º°ó§âÁy§á¦V¤F¾ðªLªº¤è¦V¡A¤]³\¦³¤H¦b¨º¨½«ü´§¥L¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡AµM¦Z´ÂµÛ¨º­Ó¤£°Êªº­·¼Ðª¦¤F¹L¥h¡C
¡@¡@­·¼Ð¼v¤lªº«e¤è¬O¯ó©WªºÃä½t¡A¥L´N¦b¤@¶ô¥ÛªO«e­±°±¤î¤Fª¦¦æ¡C
¡@¡@­¿º¸¨º°ó¥ÎÂù¤â±È¶}¥ÛªO¡A¦ù¤â¶i¥h¡A¤£¤@·|¤I¡A¨ú¥X¤@­Ó¤p²°¤l¨Ó¡A¨RµÛ¹ï­±ªº´ËªLÁ|¤FÁ|¡C¥L½w½w¦a±N²°¤l¤Wªººþ±a¸Ñ¥h¡A¥´¶}»\¤l¡A¥é¦ò¤jÕa¥¢¦â¦ü¦a¬ðµM±N¸£³U¥õ¦V¦Z­±¡A¦P®ÉÂù¤â®¸¦í¤F­±¤Õ¡C
¡@¡@¥L¹³ºÆ¤F¤@¼Ëª`µøµÛ¬}¨½¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¦b¬}ªº®ÇÃä´M§ä¤F¥b¤Ñ¡C³Ì²×¥L¤j¥¢©Ò±æ¡A°ªÁ|¤FÂù¤â¡C
¡@¡@ù»«±qµ¡©©¦Z­±¬Ý¨ì²°¤l¬OªÅªº¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¡C­¿º¸¨º°ó´ÂµÛ¾ðªLªº¤è¦V¡A®Ì¤F®ÌÀY¡F¤]³\¨º¬O¡§¨S¦³¡¨ªº·t¸¹¡C¥H¦Z¡A¥L¯¸°_¨­¨Ó¡AÂÚ¶\¦a¦V¾ðÂO¤¤¨«¥h¡C
¡@¡@ù»«¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡Aª½¨ìªÖ©w«Hº¸¨º°ó©M§Oªº¤H¦A¤]¨S¥X²{¡A¥L¤~¥Ñµ¡¤l¸õ¨ì°|¤l¨½¡A­¸§Ö¦a¶]¤HÂOªL¤¤¡C
¡@¡@¬ðµM¡A¤@Án·L®zªººjÅT±q¤£ª¾¦Wªº¦a¤è¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¤£¬O¥Ñ´ËªL¨½µo¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O±q¹ï­±¦Zªù®ÇÃ䪺¦a¤èÅT°_ªº¡C

¡@¡@ù»«¤@Éa±q´ËªL¤¤¬ï¹L¡A©b¨ì¤F«°³ùªº¦Zªù³B¡C¥L¼²¶}¤F¥Îªù®ê¤ÏÂêµÛªºªù¡Aµo²{¥¬Ã¹¿Õ©ü­Ë¦b¦a¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¤¤¤È¡Aù»«µ¹¤ñ§J®X«½¥¤¶ý¥´¹q¸Ü¡A½Ð¦o³qª¾¥¬Ã¹¿Õ¨ì«°³ù¤¤¨Ó¡A¦}¥mÅñ¥L¨µ¬d¥j³ù¥|©P©M´ËªLªº±¡ªp¡C
¡@¡@¡§¥¬Ã¹¿Õ¡A§A«ç¤\¼Ë¡H¡¨
¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡K¡K¡¨
¡@¡@¥¬Ã¹¿ÕªºÁn­µºø³nµL¤O¡A¥Lªº¯Ý²ã¤W¦å¬y¦pª`¡C
¡@¡@¡§¥¬Ã¹¿Õ¡A¬O½Ö¦V§A¶}ªººj©O¡H¬O­¿º¸¨º°ó¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ù»«±N¥¬Ã¹¿Õªº¨­¤l¾î©ñ¦b¦Û¤vªº½¥ÀY¡A¤@­±¥Î¤â¸h®¸¦í¥L¯Ý¤f¤W·½·½¤£Â_¯F¥Xªº¦å¡A¤@Ãä°Ý¥L¡C
¡@¡@¥¬Ã¹¿ÕµL¤O¦a·nÀY§_»{¡A¥L¯Ý¤f¤Wªº¤â¸h¤w³Q¦å®û³z¤F¡C
¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡K¡K¤£¬O­¿º¸¨º°ó¤zªº¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¨º¤S¬O½Ö¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤]¤£²M·¡¡K¡K§Ú®ÚÕu§Aªº«ü¥Ü¡A¨µ¬d¥j³ù¤º¥~ªº°ÊÀR¡C¨ì¤F¥b©]¨½¡A§Ú¤S¨½¨½¥~¥~¬Ý¤F¤@¹M¡A´N¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¤F¡A¬ðµM§Úµo²{¦³¤H§â¦Zªù¥´¶}¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º­Ó¤H¬O­¿º¸¨º°ó¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£¡K¡K¤£¬O¡K¡K­¿º¸¨º°ó¡K¡K¥Lªº¸}¿S¶Ë«Ü­«¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³²¬·U¡A¤@¤U¤l´N¥i¥H»{¥X¨Ó¡K¡K¦Ó¶}ªùªº¨º­Ó¤H¡K¡K¬O­Ó­ÓÀY¸G¤p¡K¡K¾m­IÅs¸yªº¨k¤H¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¡H¾m­I¨k¤H¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¥L¯Ù­¢¡K¡K¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¡K¡K¥h§â¡¥®á¤ß¡¦¨ú¨Ó¡¨
¡@¡@¡§§A¯uªº§v¨ì¤F¥L»¡¡¥®á¤ß¡¦¡H«OÃÒ¨S¿ù¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡K¡Kµ´¹ï¤£·|¦³¿ùªº¡K¡K­¿º¸¨º°ó¦^¥h¦Z¡K¡K¹ï¨º­Ó¤H»¡¡¥®á¤ß¡¦§ä¤£¨ì¡K¡K¥LÉa§¥¤F¡K¡K¦}¥B¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤T¦a°l°Ý­¿º¸¨º°ó¡K¡K¡§¯uªº§ä¤£¨ì¡¥®á¤ß¡¦¶Ü¡H¡¦¡A³o¬O§Ú¿Ë¦Õ§v¨£ªº¡K¡K¨º­Ó¤HÁÙ§ì¦í­¿º¸¨º°óªº¯Þ»K¡K¡K±q¡K¡K±q¦Zªù¨½¶]¥X¨Ó¡K¡K¥L­Ì¬Ý¡K¡K¬Ý¨£¤F§Ú¡A¨º®É§Ú¥¿·Q¡K¡K·Q±q¾ð¦Z­±¬Ý¬Ý¥Lªº¼Ò¼Ë¡K¡K·Q¤£¨ì¥L¡K¡K¦V§ÚºË­ã®gÀ»¡K¡K§Ú·Q¥h°l¥L¡K¡K«o©ü­Ë¦b¦a¤W¡K¡K¦Ñ¤j¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú«Ü©êºp¡K¡K¨S¦³§¹¦¨¦Ñ¤j§A¥æµ¹§Úªº¡K¡K¨Ï©R¡K¡K§Ú¡K¡K¤Ó¤£¥Ì¤ß¤F¡K¡K¦Ñ¤j¡K¡K§Ú¤£¥Ì¤ß´N¦¹±Ñ¥_¡K¡K¦Ñ¤j¡K¡K¡¨
¡@¡@»¡µÛ»¡µÛ¡A¥¬Ã¹¿Õ¬ðµMÀY¦V¤U¤@§C¡A°±¤î¤F©I§l¡A¥L¨ºÂ_Â_ÄòÄòªº¸Ü¤]¥Ã»·°±¤î¤F¡C
¡@¡@ù»«§â¥Lªº¿òÊ^©ñ¦b¦a¤W¡A¦}²æ¤U¤F¦Û¤vªº¤W¦ç»\¦b¤F¤W­±¡A¡¨µM¦Z¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A©¹¤Ú¾¤¦Û¤vÂè­ªº¦a¤è¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A§h©J¤H®Æ²z¦Z¨Æ¡C
¡@¡@±Nªñ¯}¾å®É¤À¡A¤@³¡¤j«¬¨T¨®¦b¥j³ùªº¦Zªù°±¤U¤F¡C¨®¤W¸õ¤U¨Ó¥|¤­­Ó¤jº~¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a±N¥¬Ã¹¿Õªº¤rÊ^©ï¤W¤F¨®¡A¨S¦³³Q¥ô¦ó¤Hµo²{¥L­Ì¡C
¡@¡@¤£¥²²Ó»¡¡A¨º¥|¤­­Óº~¤l¤@©w¬Où»«ªº¤â¤U¡C

¡@¡@¦¸¤é¡A¥¿¬O6¤ë25¤é¡C
¡@¡@ù»«¥Î¹L¦­À\¤§¦Z¡A¨Ó¨ì¤Fù´µ©~¦íªº©Ð¶¡¡C
¡@¡@¡§Ã¹´µ¡A§Ú­n§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡C¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¨Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¨º¬O¤@¥ó¦ÜÃö­«­n«o¤SºÃÄuÂO¥ÍªºÖé_¬G¨Æ¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡H¡¨
¡@¡@¡§³o¥ó¨Æ¥»À³·í¥ý¦V«°³ù¥D¤H¸[©úªº¡A¦ý¬O¥L²{¦b¥¿¦bÂå°|¨½Àø¶Ë¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n§i¶D§A¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§½Ð¤£­n«ÈÉa¡I¨s³º¬O¤°¤\¨Æ±¡¨º¤\­nºò©O¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡K¡K¡¨
¡@¡@ù»«¾®¯«¨nµÛ¤Ö¤kù´µªºÁyÃe¡AÄ~Äò»¡¤U¥h¡G
¡@¡@¡§Ã¹´µ¡AµªÀ³§Ú¡A¤£ºÞ§Ú§i¶D§A¤°¤\¡A§A¤dÉE¤£­n®£Äß¡C¡¨
¡@¡@¡§§Úı±o§Ú¤£·|¡C¡¨
¡@¡@ù´µµo²{¤µ¤Ñù»«»¡¸Üªº¤fÉaÉO¥H©¹¤j¤£¬Û¦P¡A¦Ó¥B¯«±¡¾®­«¡A¤@¥»¥¿¸g¡A¦o¤U·NÃѦa¥þ¨­µoµw¡A¤Q¤Àºò±i¡C
¡@¡@¡§§Ú¯u¤£º@·N»¡°_³o¥ó¨Æ¡C¬O³o¼Ëªº¡A§Aªº¨û¨û¨Èº¸ªB«ä¤w¸g¤£¦b¤H¥@¤F¡A¥L³Q¤H±þ¦º¤F¡C¡¨
¡@¡@»D§v¦¹¨¥¡Aù´µªºÁyÃe«b¨º¶¡ºGµL¤H¦â¡A¦o¨­¤l®Ì¤F®Ì¡A·Q¯¸°_¨­¨Ó¡A¦ýÀI¨ÇºL­Ë¦b¦a¡A¦hÁ«Ã¹»«¤Î®É¦aÅó¦í¤F¦o¡AÅý¦o¦b¨Fµo¤W§¤¤U¨Ó¡Cù»«§¤¦b¦oªº¨­Ãä¡AÂù¤â±Nù´µªºÅ֤ⴤºò¤F¡C
¡@¡@¡§Ã¹´µ¡A§A­n°í±j¤@ÂI¡I¥Ñ¤_§Aªº¨û¨û¨Èº¸ªB«ä¯À¨Ó¤£¼ö°J¤_¥æ»Ú¡A©Ò¥Hªþªñªº¤H­Ì©Mĵ¹îÁÙ¤£ª¾¹D¥Lªº¦º°T¡C§Ú¤w¸g«ô¦«¤Ú¾¤¥«¬Y¶¡Âå°|ªº°|ªø¬°¥Lª`®g¤F¤@¤ä¨¾»GÃľ¯¡A²{¦b¥Lªº­±¦â¤´µM¬õ¼í·sÂA¡A´N©M¬¡¦b¤H¶¡®É¤@¼Ë¡C¡¨
¡@¡@ù»«©Ò«üªºÂå°|´N¬Où»«±j©Ô¹Ï®Ñ«OºÞ­û§¢¼w©Ô¯S¦í°|ªº¨º¤@¶¡¡A¦Ó¨º­Ó°|ªø¥¿¬Où»«ªº¤â¤U¡C
¡@¡@¡§¦Ü¤_ĵ¹î¨º¤è­±¡A§Ú·|¿Ë¦Û³qª¾¥L­Ì¡A¤£­n±N³o¥ó¨Æ§@¬°±þ¤H¤¿®×µn¸ü¦b³ø¯È¤W­±¡C¤Ú¾¤¥«ªº­ô¨½°¨±´ªøµ¥ªk¬É¤H¤h³£ÉO§Ú¥æ¦n¡A§Úªº½Ð¨D¡A¥L­Ì¤@©w·|§v±qªº¡C§A©M§A¨û¨û¤×¨º²¦º¸¥ý¥Í°Ó­p¤@¤U¡A±N¨Èº¸ªB«ä¶©­«¸®±¼¡A´N®I¦bªkÄõ´µ®a±Úªº¤½¹Ó¨½­±¡C
¡@¡@¡§ÁöµM¦Ü¤µ¬°¤î¡A§ÚÁÙ¤£²M·¡¨s³º¬O½Ö±þ¦º¤F§Aªº¨Èº¸ªB«ä¨û¨û¡A¦ý¬O§Ú¤w¸g´x´¤¤F¤Q¤À¦³É²­Èªº½u¯Á¡A§Ú¬Û«H§Ú¤@©w·|Åý¥LÃø°kªkÊI¡I¡¨
¡@¡@ù»«¼ÝµM¨MµM¦a»¡¡C
¡@¡@ù´µÂIÀY­ºªÖ¡C¦o¥»¨Ó¬O¤@­Ó°í±jµL¤ñªº¤k«Ä¡AÁöµM¤@®É¶¡¨ü¨ì¤FÕaÀ~¡A¦ý¦o«Ü§Ö´N§NÀR¤F¤U¨Ó¡C¦o§¤¦bªø¨Fµo¤W¡A²´·ú¨½²\¥ú°{°{¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛù»«¡G
¡@¡@¡§½Ð§A¬°§Úªº¨Èº¸ªB«ä¨û¨û³ø³o­Ó¦å®ü²`¤³¡I¡¨
¡@¡@»¡µÛ¡A¦o¦Vù»«ÂIÀY­P·q¡C
¡@¡@ù»«±N¦o§ß°_¨Ó¡A»¡¹D¡G
¡@¡@¡§§A©ñ¤ß¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ¡A§Ú·|±N¥¦§´µ½³B²zªº¡C¡¨
¡@¡@ù»«ÅT«G¦a»¡¹D¡AµM¦Z¥L±q¤W¦ç¤º³U¨½±Ç¥X¤F¤@­ÓÄ_¥Û²°¡A¥LÅýù´µ¥´¶}¨Ó¡A¬Ý¬Ý¨½­±ªºªF¦è¡C
¡@¡@ù´µº¡Áyª°ºÃ¦a¥´¶}²°¤l¡A¥u¨£µµ¦âªº¤ÑÃZµ³©³¤l¤W¡A¤@ÁûºÓ¤jªºÆp¥Û¥¿¦b°{µÛ°g¤Hªº¥ú±m¡C
¡@¡@¡§®@¡H³o¬O¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§³o´N¬OÁôÂæb¤×¨º²¦º¸«°³ù¤§¤¤ªº¯«©_Æp¥Û¡C¡¨
¡@¡@¡§³o¤S¬O±q¦ó»¡°_©O¡H¡¨
¡@¡@¡§³o®y«°³ùªø¤[¥H¨Ó´N¬y¶ÇµÛ¤@­Ó¬ü§®ªº¶Ç»¡¡C¦b1848¦~2¤ë­²©RÃzµo®É¡A¸ô©ö¡Pµá§Q®ú°ê¤ý³Q­è¦¨¥ßªº­²©R¬F©²°l®·¡AÂöi¥j³ù¤§¤¤Á×Ãø¡A¦}¹w³Æ±q³o¤I°½´ç¨ì­^°ê¡C³o¥ó¨Æ§A§v»¡¹L¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ù´µÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¡§¦ý¬O¡A¦b°k¤`ªº¥b³~¤¤¡A¥L¤Sªð¦^¤F«°³ù¡A³o¨s³º¬O¬°¤°¤\¡Aªø¤[¥H¨Ó¤@ª½¬O­Ó°g´b­«­«ªºÁ¼¡C
¡@¡@¡§Ãö¤_³o¥ó¨Æ¡A§Ú¦b¥¬¦C¶ð¦a°Ï±Ð°óªº­Ü®w¨½¡A§ä¨ì¤@³¡¥j®Ñ¡A¤W­±¦³°O¸ü¡C¬°¤F±N³o­ÓÁ¼¸Ñ¶}¡A§Ú³ì¸Ë§ï§ê¦¨¤Ú¾¤¡m¦^Án³ø¡nªº°OªÌ©M¾ã²z¹Ï®Ñ­û¨Ó¨ì¤F¥j³ù¨½­±¡A³o¤@ÂI§A¤w¸gª¾¹D¤F¡C¡¨
¡@¡@ù´µ¤S»{¦P¤F³o¤@ÂI¡Aù»«±µ¤U¥h¤S¹ï¥L»¡¡G
¡@¡@¡§§ÚÂ_©wªk¤ý¸ô©ö§é¦^«°³ùªº­ì¦]¡A´N¬O¬°¤F­n±N¶Q­«ªºÄ_¥Û©ÎÉó±K¤å¥óÁôÂð_¨Ó¡CªG¤£¥X§Úªº©Ò®Æ¡A¥L§é¦^¥h´N¬O¬°¤F³oÁû¬üÄRªºÆp¥Û¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡H³o¤\¬üÄRªº¤jÆp¡A³o¬Oªk°ê°ê¤ý®I¦b¦a¤Uªº¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Ú§ä¨ì³oªF¦è¥D­n³q¹L¤F¨â±ø½u¯Á¡G
¡@¡@¡§²Ä¤@­Ó´N¬O¼gµÛªk°ê°ê¤ý­«­n¯µ±Kªº¤×¨º²¦º¸¤lÀ諸°O¨Æ¥»¡A¦Ó¥t¤@­Ó«h¬Oªk°ê°ê¤ý±q­^°ê±Hµ¹¤lÀ諸«H¥¾¡C³o¨â¥óªF¦è¡A¥¿¬O¸Ñ¶}«°³ù¤§Á¼ªºÃöÁä©Ò¦b¡F§Ú¤]ºÜºÉ¥þ¤O¦a¦b´M§ä³o¨â­ÓªF¦è¡C
¡@¡@¡§ÉO¦¹¦P®É¡AÁÙ¦³¤@­Ó³¥¤ß®a¤]¦b¿s±´¡A¥L´N¬O¸ë¶ë¨Ì¨kÀï¡A¥L¤d¨¯ÉE­W¦a±o¨ì¤F¤×¨º²¦º¸¤lÀ諸°O¨Æ¥»¡A¦ý¤£©¯ªº¬O¦bªñ¤L¤Ñ³Q¤H±þ®`¤F¡C
¡@¡@¡§¥Lªº¦º¤`®É¶¡ÉO§Aªº¨Èº¸ªB«ä¨û¨û¤L¥G¦P®É¡A§A¨û¨û¹JÀI¤§¦Z¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A¥L¤]³Q¤H·t¤U¤F¬r¤â¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡H¡¨
¡@¡@ù´µ¹ï³o¨Ç¦¹°_©¼¥ñªº¬y¦å¨Æ¥ó¡A­¿·P¤Ï·PÉO¼««ë¡C
¡@¡@¡§¸ë¶ë¨Ì¨kÀאּ¤°¤\¤£ÅU¥Í¦º¡A¤@ªù¤ß«ä¦a·Q­n¸Ñ¶}¥j³ù¤§Á¼©O¡H³o¨ä¤¤½t¥Ñ¡A§Ú¥H¦Z¦A§i¶D§A¡CÁ`¤§¡A¸ë¶ë¨Ì¨kÀï¯uªº¬O³Q¤H¶}ºj¥´¦º¤F¡C
¡@¡@¡§±q¥t¤@¤è­±¨Ó»¡¡A§B¹p§Q³Q¤H°°³yªº«K±ø©Ò´ÛÄF¡A¨Ï©ñ¦bÉo¸g®M¤l¨½ªº°ê¤ý«H¥¾³Q¤H¹Ü¥h¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D¨º­Ó¤H¨ì©³¬O½Ö¡A¦ý§Ú´±ªÖ©w¨º¬O¸ë¶ë«X¨kÀï¥H¥~ªº¤@¥ë¤H¤zªº¡C¬°¤°¤\¦³¨º¤\¦h¤H¹ï¥j³ù¤§Á¼·P¿³½ì©O¡H¦]¬°¥L­Ì³£·Q¥e¦³¨ºÁûÆp¥Û¡C
¡@¡@¡§­ì¨Ó¡A§Ú¦}¨S¦³§ä¨ì³oÁûÆp¥Û¡C§Ú·Q¥j³ùªº¯µ±K¡K¡K¦h¥b¬OÉOªk°ê¾ú¥v©Î¬O§ïÅܾã­Ó¼Ú¬w¾ú¥vªº­«­n¨Æ¥óªºÃö¨t¡C¦ý¬O½Ö¤]©l®Æ¤£¤Îªº¬O¡A¸ô©ö°¡¤U¤Sªð¦^¥j³ùªº¯µ±K¡A³º¬O¬°¤F±N³oÁûÆp¥ÛÂð_¨Ó¡I¡¨
¡@¡@¡§®@¡A§A¦Z¨Óµo²{³o­Ó­«¤j¯µ±K¬OÁûÆp¥Û¹Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡Aù´µ¡C
¡@¡@¡§²{¦b§Ú¹J¤W¤F¤Q¤À¼F®`ªº±j¼Ä¡A¥L´N¬O®g¦º¸ë¶ë¨Ì¨kÀï¡C§Aªº¨Èº¸ªB«ä¨û¨û¡A¦}¼g¥X°²«K±ø±q§B¹p§Q¤â¤¤ÄF¥hªk°ê°ê¤ý¤â¥¾ªº¨º­Ó¯«¯µ¤H¡C¨º­Ó²V³J¤@¤ß¤@·N¦aÆp¬ãªk¤ý¸ô©öªº¥¾°O¡A¥L²×¤_§ä¨ì¤F¸Ñ¶}«°³ù¤§Á¼ªº¹ê½è©Ê°ÝÃD¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡A¨º¬O¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§¦b§i¶D§A¤§«e¡A§Ú¥ý°Ý°Ý§A¡AÁÙ°O±o§B¹p§Q­Éµ¹§Ú¦o²ä¤l¤W««¬EµÛªº»È¦âµP¤lªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¦³³o¤\¤@¦^¨Æ¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¶ô»È¦âÉoµP¨½­±Âõ۪k°ê°ê¤ý¤â¥¾ªº°Æ¥»¡C¡¨
¡@¡@¡§Ú̦³¦¹¨Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§µM¦Ó¡A²Ä¤@±i¯È±ø¤W¦}¨S¦³§Û¥X¥D¤åªº¤º®e¡A¥u¬Oµe¤W¤F¨â±øª½½u¡C§Ú»{¬°¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¬JµM§â³o±i¯È±ø¶ë¦b¤F§B¹p§Q¶µÃ쪺»ÈµP¨½­±¡A¤@©w¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¤_¬O§Ú¦A¬Ý²Ä¤G±i±ø¤l¡A¨º¤W­±¼gµÛªº¤å¦r²ª½´N¹³Á¼»y¨º¼Ë©_©Ç¡C¡¨
¡@¡@ù»«´N§â¯È±ø¤Wªº¸Ü§Û¦b¯È¤W¡A»¼µ¹Ã¹´µ¬Ý¡G

¡@¡@¡@¡@6¤ë24¤é¡X6¤ë25¤é
¡@¡@¡@¡@¼wº¸¼w¥§ªº¾W§Qªº¼C¡A±N­n¨ë³z¯µ±Kªº¯Ý²ã¡C

¡@¡@¡§§Úªºª½Ä±§i¶D§Ú¡A³o´N¬O©Ò¦³¯µ±Kªºµª®×¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç©_©Çªº¸Ü¤S·N¨ýµÛ¤°¤\©O¡H¯u¬OÅý¤H­ê¦i©Ò«ä¡I§Ú¾ã¾ã·Q¤F¤@­Ó±ß¤W¡C¨ì©³6¤ë24¤é¡X6¤ë25¤é¤S¬O¤°¤\·N«ä©O¡H
¡@¡@¡§§Ú·Q°_¤F§B¹p§Q©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b6¤ë¥÷ªº®É­Ô¡A¦o¯ª¤÷´¿¸g¦b«Î³»¤§¤Wª¦¦æ¡C§Ú°¨¤W¹y®©¤F¡G©Ò¿×ªº¼wº¸¼w¥§¤§¼C¡A«üªº¥¿¬O¥D¦v«Î³»¤W¨º¤ä¯¾µ·¤£°Êªº­·¼Ð¡C
¡@¡@¡§¦P®É¡A§Ú¤]µo²{¤F6¤ë24¤é©M6¤ë25¤éªº¤ë¶ê¤§©]¡A­·¼Ð«ü¥Xªº¥D¦v«Î³»ªº¼v¤l¤§¤U¡A¤@©w¬O¯µ±Kªº©Ò¦b¡C
¡@¡@¡§³o¯µ±K´N¬OÉOªk°ê°ê¤ý©M¦~»´ÃM¤h­C«¢§Q«ä¡Pªi¯SµÜº¸¡A§YÉO¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°óªº¤÷¿Ë¦³Ãö¡C°ê¤ý¸ô©ö©M¦~»´ªº«i¤h°Ó°Q¤@µf¥H¦Z¡A¤S§é¦^«°³ù¥h¡A¦b§ÐÅý«°³ù¥D¤H¤×¨º²¦º¸¤lÀï±oª¾ªº±¡ªp¤U¡A±N¯µ±KÁôÂæb¤F¥j³ùªº¬Y­Ó¨¤¸¨¡C
¡@¡@¡§·íªk¤ý¸ô©ö¦¨¥\¦a©è¹F­^°ê¤§¦Z¡A¥L©¿µM§ïÅܤFªì°J¡A¼g¤F¤@«Ê«H¥¾±Hµ¹¤lÀï¡A§i¶D¤F¥LÂÃÄ_¤§¦a¡CÕu§Ú±ÀÂ_¡A°ê¤ý®£©È§O¤H±oª¾Ä_Â䧦Z»D­·¦Ó°Ê¡A©Ò¥H³o¤~¥Î¤F¤@Ïú·t¥Ü¨Ó§i¿Ù¤lÀï¡C
¡@¡@¡§µM¦Ó¡A«Ü¥i±¤¡A­¿º¸¨º°ó¦}¨S¦³¯u¥¿»â·|¤F¯È±ø¨½·t¸¹ªº²[¸q¡A¤@ª½®{³Ò¦a¦b«Î³»¤§¤W½L±Û¡A¥Õ¶O¤F³\¦h®É¶¡©MÊ^¤O¡C
¡@¡@¡§¦Ó§Ú©ú¥Õ¤F¨ä¤¤ªº·t¥Ü¡A¤_¬O«K­«Î`¬ã¨sªk¤ý¸ô©öªº²Ä¤@±i¤â¥¾ªº°Æ¥»¡A²×¤_µo²{¤F¥O¤H¤j¦Y¤@Õaªº§t¸q¡I
¡@¡@ù»«ª`µøµÛù´µªºÁy¡C
¡@¡@ù´µ¤j¸CµÛÂù²´¶É§vµÛ¡Aù»«±µ¤U¥h¤S»¡¹D¡G
¡@¡@¡§ªk°ê°ê¤ý¸ô©ö«H¥¾°Æ¥»ªº²Ä¤@±i¤W­±¼g¹D¡G

¡@¡@¡@¡@¦b­Û´°30¡X12¡X1848
¡@¡@¡@¡@µ¹§Ú©¾¤ß¯Õ¯Õªº¤×¨º²¦º¸¤zÀï¡X¡X
¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡§³o¤]´N¬Oªí©ú¡A1848¦~ªº12¤ë30¡Aªk°ê°ê¤ý±q­Û´°±H«H¥¾µ¹¤×¨º²¦º¸¤lÀï¡A¨º¨Ç¤å¦r¬O«H¥¾¶}ÀYªº³¡¤À¡C¦ý¬O¡A§Ú·U¬Ý·U²ö¦W¨ä§®¡A¦]¬°³o«Ê¤â¥¾¤W¦~¤ë¤éªº®Ñ¼g¤èªk©M¤@¯ëªº¤j¬Û®|®x¡C
¡@¡@¡§¤@¯ë¦a¡A§Ú­Ì·|§â12¤ë30¤é¼g¦¨³oÏú§Î¦¡¡G30 Decembre¡C¦ý¬O¡A°ê¤ýªº¤â¥¾«o»®µM¼g¦¨¡G30¡X12ªº§Î¦¡¡C
¡@¡@¡§©Ò¥H¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡Aªk¤ý¸ô©ö§â¦~¤ë¤é¼g¦¨¨ºÏú­~¥G¤@¯ëªº§Î¦¡¡A¤@©w¬O¦³¥L¨}­Wªº¥Î¤ß¡K¡K¦]¦Ó¡A§Ú´N¤ÏÎ`¦aÆp¬ã³o¨Ç¼Æ¥Ø¦r¡C§Úªºª½Ä±»{¬°¡A¸Ñµª¯µ±KªºÃöÁ䥿¦b¤_³o¨ÇÖé_ªº¼Æ¦r¡A¦Z¨Ó§Úµo²{¤F¡C
¡@¡@¡§©Î³\¡A30¡X12³o¨Ç¼Æ¥Ø¦r¦}¤£¬O«ü12¤ë30¤é¡A¦Ó¬Oªí¥Ü¯S®íªº®É¶¡¡A§Y»¡¤£©w¬O12ÂI30¤À¡C¦ý¬O¡A¤@¤Ñ¤§¤¤¦³¨â­Ó12ÂI30¤À¡A§Y¤W¤È12ÂI30¤À©ÎªÌ¤U¤È12ÂI30¤À¡A§Ú¤S¥J²Ó¦aÆ[¹îµÛ²Ä¤G±i¯È±ø¤Wªº¸Ü¡G

¡@¡@¡@¡@6¤ë24¤é¡X6¤ë25¤é
¡@¡@¡@¡@¼wº¸¼w¥§ªº¾W§Qªº¼C¡A±N­n¨ë³z¯µ±Kªº¯Ý²ã¡C

¡@¡@¡§¤_¬O¡A§Ú°¨¤W·Q¨ì¡G6¤ë24¤é¤U¤Èªº12®É30¤À¥¿¬O6¤ë25¤éªº­â±á12ÂI¥o¤À¡C§Ú±ÀÂ_³o­Ó®É¶¡¡A¥¿¬O¼wº¸¼w¥§¤§¼C¨ë¦V¯µ±K©Ò¦b¤§¦aªº®É¶¡¡C
¡@¡@¡§¨º¤\¡A¼wº¸¼w¥§¤§¼C¤S¬O¥Nªí¤°¤\©O¡H§Úı±o¥¦¥N«ü¥D¦v«Î³»¤Wªº­·¼Ð¡C³o­·¼Ðªº¶Â¼v·|¤_24¤é±ß¤W12®É30¤À¡]§Y¦¸¤éªº­â±á12®É30¤À¡^¨ë¬ï¯µ±Kªº¯Ý²ã¡A³o·íµM´N¬O»¡¡A­·¼Ð·|«ü¦V¥j³ù¤§¤¤ªºÂÃÄ_¦a¤F¡C
¡@¡@¡§³oÄ_ª«¨s³º¬Oªk°ê¬F©²ªºÉó±K¤å¥ó©O¡HÁÙ¬O¸ô©ö®a±Ú¥@¥N¬Û¶Çªº¬Ó«a¡B¯]Ä_¤§Ãþ¡HÁ`¤§¡A¤@©w¬O­Ó«ÜÅý¤HÆAÛC¦ÓÃÙ¼Û¤£¤wªºµ}¥@¤§¬Ã¡C
¡@¡@¡§¦]¦¹¡A24¤éªº¥b©]¨½¡A§Ú´N¨ì°|¤l¨½¥h¤F¡C¦¹®É¡A©ú«Gªº¤ë¥ú±N¥D¦v«Î³»ªº¥¨¤j¶Â¼v§ë¬M¦b¯ó¦a¤W¡A¤W­±­·¼Ðªº¶Â¼v¡A¬Ý¤W¥hÌå¹³¾W§QªºÄ_¼C¡C¼C¦yªº¼v¤lª½«ü¦b¯ó¦aÃä½tªº¤@¶ô¥ÛªO¡C§Ú±N¥ÛªO½°_¨Ó¡A¬ðµMµo²{¤F¤@¥u¤ìÀY¤p²°¤l¡A¨½­±²±µÛ¤@ÁûºÓ¤jµL¤ñ¡B¹Ü¤H²´¥ØªºÆp¥Û¡C¡¨
¡@¡@»¡µÛ¸Ü¡Aù»«´N¥Î¤â«ü¤F«ü®à¤l¤WªºÆp¥Û²°¤l¡C¥u¨£µµ¦âªº¤ÑÃZµ³Å¨¥¬¤W¡A¨ºÁû¤jÆp¥Û¦bµ¡¤l®g¤Jªº¶§¥ú·ÓÄ£¤U¡A°{µÛ¥O¤H¯t¥Øªº¬üÄR¥ú¨~¡C·í¤H­Ì¾®¯«¨n¦í³oÁû¥¨Æp¤§®É¡A¤ß¯«¦ü¥G³£¤w³Q¥¦°g´b¦í¤F¡A²´·ú¤]¥é¦ò³Q¨º©_¯SªºÅ]¥ú²`²`Öߦí¤F¡C
¡@¡@¤k¤H¤Ñ¥Í´N¹ïÆp¥Û±¡¦³¿WÄÁ¡C17·³ªº¤Ö¤kù´µ¡A¦n¹³¤]¨ü¤F³oÁûÆp¥Û¯«¯µ¾y¤Oªº°g´b¡A¦o¨º´ïÂŪº¤j²´·ú¨n¦í¨º¥¨Æp¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¬ðµM¡A¦oªøªø¦a¼Û¤F¤@¤fÉa¡A¬Ý¤F¬Ýù»«¡A»¡¹D¡G
¡@¡@¡§³o´N¬O°ê¤ýªº¯µ±K¬ÃÄ_¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡I«Ü¤[¥H«e¡A³oÁû¦W¥s¡¥®á¤ß¡¦ªº¤jÆp´N¤w¸g³Q¥@¤HÆf¥Ø¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡A³oÁû¬üÄRªº¤jÆp¥Ûªº¦W¦r¬O¡¥®á¤ß¡¦¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A¦ý¤]³\¡A§A¨S§v»¡¹L¡¥®á¤ß¡¦ªº¨Ó¾ú§a¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¡C¥¦¬O¤@Áû¤°¤\¼ËªºÆp¥Û©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¡¥®á¤ß¡¦¬O¾ú¥v¤W¤[¦³¶Ç¨¥³Q¶A©G¹LªºÆp¥Û¡C¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¡H³Q¶A©G¡H¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡A³o¬O¤@Áû¤Q¤À¤£¦N§QªºÆp¥Û¡A¤]¥i¥H§â¥¦¥s°µ¡¥Å]°­Æp¥Û¡¦¡AÕu»¡©Ò¦³±o¨ì³oÁûÆp¥Ûªº¤H¡A³£±N­n¾D¾µ¹B¡A³£±N·|¾D¨ìÅ]°­¶A©G¡C
¡@¡@¡§ªø¤[¥H¨Ó¡A¡¥®á¤ß¡¦¤@ª½«O¦s¦b¤ý¤½¶Q±Ú©M¦Wªù±æ±Ú¡A§í©Î¬OÁn¦WÅã»®ªº¬Fªv®a¨º¨½¡C¦A¦Z¨Ó¡A¸ô©ö¤Q¤»±o¨ì¤F¥¦¡C§Aª¾¹D³o¦ìªk°ê°ê¤ý¦b¦Z¨ÓÃzµoªº¤j­²©R¤¤¡A³Q­²©RªZ¸Ë±À¤W¤F¬åÀY¥x¡A°e¤F©Ê©R¡CÁÙ¦³³\¦hªº¤H¡A³£¥Ñ¤_¾Ö¦³³oÁûÆp¥Û¦Ó¾D¨ü¤F¶A©G¡A³Ì²×ºG¾D¾µ¹B¤F¡C
¡@¡@¡§³Ìªìªº®É­Ô¡A³oÁû¡¥®á¤ß¡¦Æp¥Û¦b¦è¯Z¤ú­º¬Û¸ë¶ë¨Ìªº¤â¤¤¡C¥L¥h¥@¤§¦Z¡Aªk°ê°ê¤ý¬d²z¤Q¥@±o¨ì¤F¥¦¡A§â¥¦·í§@¤ý«Ç©_¬Ã¦¬ÂäF°_¨Ó¡C
¡@¡@¡§¦Z¨Ó¡Aªk¤ý¸ô©ö¡PµÌ§Q®ú³Q­²©R¬F©²°l®·¡A­Ü¬Ó¥~°k¡A¦b¥X°k­^°ê³~¤¤¤S§é¦^«°³ùªº®Ú¥»­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°³oÁû¥¨Æp¡A¦Ó¥B¡A¦]¬°³oÁû¥¨Æp¬O¬Ó«Ç¤§¬Ã¡A©Ò¥H¥L¤£º@Åý¤×¨º²¦º¸¤lÀ諭¹DÄ_¥Û´NÂæb«°³ù¤¤¡C
¡@¡@¡§¦ý¦Z¨Ó¡A¦è¯Z¤ú­º¬Û¸ë¶ë¨Ìªº¦Z¥N¡A§Y­è¤~§Ú»¡¹Lªº¸ë¶ë¨Ì¨kÀï¡A¤£ª¾±q­þ¨½±oª¾¤F¥Lªº¯ª¤W¾Ö¦³ªº¦W¶QÆp¥Û¡A¦Ó¥B¥´§v¥X¤F³oÁûÆp¥Û´N®IÂæb¤×¨º²¦º¸«°³ù¨½­±¡A¤_¬O«K¤£ÅU¤@¤Á¦aºÆ¨g·j´M¡C¥L¥ý¬O¸j¬[¦ÑºÞ®a­Éº¸¨º°ó¡A¹G°Ý¥LÂÃÄ_¤§¦a¡A¦Z¤S¹Ü¥h¤F¤×¨º²¦º¸¤lÀ諸°O¨Æ¥»¡A¦ý³Ì²×³o­Ó³¥¤ß®a©M¥L¨ººL¸ø¹B°Ê­û¤@¼Ëªº¤ö¤ú³Q¤H·t®`¤F¡C
¡@¡@¡§¦Ü¤µ¬°¤î¡AÁʶR¹L«°³ùªº¤H­Ì¡X¡X§Aªº¤÷¥À¡A¥H¤Î¦b¥L­Ì¤§«eªº¨â­Ó³ù¥D³£ºG¾D¤£©¯¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¨s³º¬O½Ö¤Uªº¬r¤â¡H¦]¦¹¡A¡¥®á¤ß¡¦¬O¤@Áû³Q¶A©G¹LªºÅ]°­Æp¥Û¡A¬O¤@­Ó¤£¦N§QªºªF¦è¡C¡¨
¡@¡@ù»«»¡¨ì³o¤I¡Aª`µøµÛ¤ì²°¤ºªºÆp¥Û¡Cù´µ´ïÂŪº¤j²´·ú¨½¡Aº¡¬O®£Äß©MµJ¼{¤£¦wªº¯«±¡¡C
¡@¡@ù»«¥Ø¤£Âà·ú¦aª`µøµÛù´µªºÁy¡A¨IÀq¤F¤ù¨è¡C¥L¬Ý¥X¤Fù´µ¤ß¯«¤£Ér¡A¤£º@·NÅý¦oÄ~Äò¾á¼~¡A¦ý¤@·Q¤£»¡¥X¨Ó¤]³\§ó¤£¦n¡A¤_¬O¡A¥L±µµÛ»¡¤U¥h¡G
¡@¡@¡§Ã¹´µ¡A¦³¤@¥ó¨Æ§Ú¥²¶·§i¶D§A¡A¤]³\§A§v¨ì¤§¦Z·|Õa®£ÉE¤À¡A¦ý¬O§A¤@©w­n­@µÛ©Ê¤l§v¤U¥h¡A¨º¼Ë´N¤£®`©È¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§½Ð§A§Ö¨Ç»¡¥X¨Ó§a¡A¦³§A³­¦b§Úªº¨­Ãä¡AµL½×µo¥Í¤°¤\¨Æ¡AµL½×¤°¤\¤H³£¤£·|Åý§Ú·P¨ì®£Äß¡I¡¨
¡@¡@ù´µªº¸Ü»y¤¤¦³¤@µ·Å¸®ß¡C¹ï¤@­Ó¦~¶È17·³ªº¤k«Ä¤l¨Ó»¡¡A³oÏúÃø¯à¥i¶Qªº°í±j©Ê®æ¤§¤¤¥Rº¡¤F¹ïù»«ªºµL­­´Ü¼}©M±R«ô¡AÁÙ¦³²`²`ªº«H¥ô¡Cù»«¹ï³o¼Ë¤@­Ó¤Ö¤k¤]¥Rº¡¤FÃÙÅA¤§±¡¡C
¡@¡@¡§¨º§Ú´Nª½¨¥¤£¿Ð¤F¡I¥¿¦p§Ú­è¤~©Ò»¡ªº¡AºÉºÞ§ÚÁÙ¤£²M·¡¤¿¤âªº¯u­±¥Ø¡A¦ý¥L¿Ñ±þ¤F¸ë¶ë¨Ì¨kÀï¥H¤Î¥Lªº¤â¤U¡A¦Ó¥BÁÙ±þ¤F§Aªº¨û¨û¨Èº¸ªB«ä¡A³o¬O¤d¯uÉEÚ̪º¡I¨º­Ó®a¥ë¤]±o¨ì¤F¸ô©ö°ê¤ý¦b¥j³ù¤§¤¤Âõۡ¥®á¤ß¡¦Æp¥Ûªº®ø®§¡C¬°¤F§ä¨ì³oÁûÄ_¥Û¡A¥L¤£±¤¤@¤Á¥Nɲ¡A¤@©w­n±o¨ì¥¦¡C
¡@¡@¡§²{¦b¡A¥L¤w¸g¦¨¤F§Úªº¦º¹ïÀY¡A¥L¬°¤F§ä¨ìÆp¥Û¡A±q¤ñ§J®X«½¥¤¶ýªº®a¨½¾Û¥h¤F¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¡A·Q±q¥Lªº¤f¤¤±oª¾ÂÃÄ_¤§¦a¡C¨º­Ó®a¥ë«äºû¿¦±KÆF±Ó¡A·í§Úµo²{¤F¡§30¡X12¡¦«üªº¬O­â±á12ÂI30¤ÀªºÉó±K®É¡A¥L¤]¸Ñ¶}¤F³o­Ó¥ÈÉó¡C
¡@¡@¡§­è¶}©l¡A¥L¤£ª¾¹D¨º¬O¤°¤\·N«ä¡C¥L´N©R¥O­¿º¸¨º°óª¦¨ì¥D¦v«Î³»¤§¤W¥h·j´MÆp¥Û¡A¦ý¬O¨S¦³§ä¨ì¡C¤_¬O¡A¥Lµ±ºÉ¸£¥Ä¡CéãºëºÜ¼{¦a¬ã¨s¡A²×¤_¸Ñ¶}¤F¡¥30¡X12¡¦¬O12ÂI30¤À¤§Á¼¡C
¡@¡@¡§±µ¤U¨Ó¡A¥L¤Sµo²{¤F6¤ë24¤é¡X6¤ë25¤é¤§Á¼¡C©Ò¥H¡A6¤ë24¤é²`©]¡A¥L©ãµÛ¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¬ï¹L¦Zªù¡A®¨µLÁn®§¦a¨Ó¨ì°|¸¨¨½¡AÅý­¿º¸¨º°ó¦b¥D¦v«Î³»¤Wªº­·¼Ð¶Â¼v§ë¬M¦b¯ó¦a¤Wªº¦aÂI·j´M¡A¦ý¬O¡A±q¯ó¦aÃä½t¥ÛªO¦a¤W«õ¥X¨ÓªºÄ_²°¨½«oªÅªÅ¦p¤]¡I¡¨
¡@¡@¡§¬°¤°¤\¬OªÅªº¡H¡¨
¡@¡@¡§¦]¬°¤ì²°¨½ªºÆp¥Û¤w¸g³Q§Ú¨Æ¥ý¨ú¥X¨Ó¡A©ñ¨ì§Oªº¦a¤è¥h¤F¡C­¿º¸¨º°ó¬Oºò¸ò§Ú¨Ó¨ì°|¤l¨½¨Óªº¡A©Ò¥H¡A­·¼Ðªº¶Â¼v¤´µM«üµÛ¨º¶ô¥ÛªO¡C¡¨
¡@¡@¡§³o¤\»¡¡A¨º­Ó¤Hªº¸£¤l¤ñ°_§A¨ÓÁÙ®t±o¦h¹Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¹ï¡I¦ý¬O¬JµM¥L­ãÚ̵L»~¦a¸Ñ¶}¤F­·¼Ð¼v¤l¤§Á¼¡A±ÀÂ_¦n®É¶¡¨Ó¨ì¥j³ù¨½¡A®t¤£¦hÉO§Ú¦P®É¡A¤]³\¥L·|¤ñ§Ú¥ý¸Ñ¶}¥j³ù¤§Á¼©O¡I
¡@¡@¡§¥L¨ã¦³¶W¤Zªº±ÀÂ_¯à¤O¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¶W¸sªº«äºû¯à¤O¡A³o´N¬O»¡¡A³o­Ó®a¥ë¨ã¦³¤@­Ó¶W¥X±`¤Hªº¸£³U¡C§Ú¥²¶·ºÜºÉ¥þ¤O¤~¯à©M¥L¤@¸Õ°ª§C¡C
¡@¡@¡§·í¥L©ú¥Õ¤F­·¼Ðªº¯µ±K¤§¦Z¡A¤@©w¬Oº¡¤ßÅw³ß¦a¨Ó¨ì³o¨½¡AµM¦ÓÄ_¥Û«o®ø¥¢¤£¨£¤F¡C¤]³\¥L¤w¸gª¾¹D¬O§Ú·m¨«Ä_¥Û¤F¡A¥¿·P¨ìÉa¼«¤£¤w©O¡I
¡@¡@¡§¥L¬°¤F±N¡¥®á¤ß¡¦³oÁûÄ_Æp¥e¬°¤v¦³¡A±þ¦º¤F³\¦h¤H¡A¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªº¨p±ý¡A°µºÉ¤F¤¿´Ý¼É­hªº¨Æ±¡¡A¥L¹³§¯Å]°­©Ç¤@¼Ë©T°õ¡B°í§Ô¡A¯u¬O¤Ó¥i©È¤F¡I¡¨
¡@¡@¡§¦pªG¥Lµo²{¤F®³¨«¡¥®á¤ß¡¦¤§Æpªº¤H¬O§Úù»«¡A¤U¤@­Ó¡A¥L­n±þ®`ªº¥Ø¼Ð¥²©w¬O§Ú¡C¤@¥¹¦b§Úªº¤r¨­¤W§ä¤£¥X¡¥®á¤ß¡¦¨Ó¡A¥L¤@©w·|³à¤ß¯f¨g¦a±þ¦º«°³ù¨½©Ò¦³ªº¤H¡Aª½¨ì¡¥®á¤ß¡¦³Q¥L¥e¦³¬°¤î¡C
¡@¡@¡§©Ò¦³ªº¤H¡A¥]¬A§A©M§Aªº¤×¨º²¦º¸¨û¨û¡B¥qÉóªüÁº¸¡B¼p®Q¨È³Õ¨½¥£¡B§B¹p§Q¡K¡K¬Æ¦Ü§Aªº¤ûÀY¤ü¥¬©Ô§J´µ¡A³£¥i¯à·|¦¨¬°¥L¤â¤UªºÄ묹«~¡C¤]³\¥L»{¬°¥¬©Ô§J´µªº¶µ°é¨½¡A»¡¤£©w¬OÂÃÄ_¤§¦a©O¡I
¡@¡@ù´µªºÁyÃe«b®ÉºG¥Õ¤F¡I
¡@¡@¡§¨º­Ó²V³J¬O­Ó½a¤¿Ìå´cªº±þ¤H¨gÅ]¡A¥Lªº¤ß´N¦p¬r³D²rÃ~¤@¼Ë³±ÀI¬½¬r¡C¡¥®á¤ß¡¦¯u¬O¤@Áû¤£¦N§QªºÄ_¥Û¡A¥¦¬O³QÅ]°­¶A©Gªº¤¿ª«¡I¡¨
¡@¡@ù´µº¡²´³£¬O´q®£¤£¦w¡A¦o¬Ý¬Ýù»«¡A¤@ÂI¤I¤OÉa¤]¨S¦³¤F¡A³s¤@¥y¸Ü¤]µLªk±q¼L¨½»¡¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@ù»«Ä±¥X¤Fù´µªº®£Äß¡A¤_¬O´N½w©M¤F¤fÉa¥h¼¾¼¢¦o¡G
¡@¡@¡§®@¡A«Ü©êºp¡I§Ú¤£À³·íµ¹§A¼W¥[®£Äß·P¡A¦ý§AµL¶·¾á¤ß¡Aù´µ¡C¨º­Ó®a¥ëÁöµM«æ¤Á¦a·Q±o¨ìÆp¥Û¡AÁöµM¥L¬O­Ó±þ¤H¤£¯w²´ªº¨gÅ]¡A¦ý¤@¥¹¥L±oª¾¥LµLªk¾Ö¦³Æp¥Û¡A¥L¤]´N·|¦º¤ßªº¡C
¡@¡@¡§©Ò¥H¡A§Ú­ã³Æ§â³oÁûÄ_ÆpÄmµ¹ªk°ê¬F©²·í§½¡C¦]¬°§Ú»{¬°¹³³o¼Ë¤@Áû¥O¤H®£Äß¡B¤£¦N§Qªº¤¿ª«¡A¦pªGÅý­Ó¤H¾Ö¦³¡A¨º±N¬O¤@¥ó¤Q¤À¦MÀIªº¨Æ¡I§ó¦óªp³oÁûÄ_Æp¥»¨Ó´N¬Oªk°ê¬Ó«Çªº©_¬Ã¡A¦p¤µ¤ý±Ú¤w·À¡AÀ³¸ÓÅý¥¦¦¨¬°ªk°êªºÂí°ê¤§Ä_¡Cªñ¤L¤Ñ¨½¡A§Ú´N­n¿Ë¤â§â¥¨Æp¥æ¨ìªk°ê­º¬Ûªº¤â¤¤¡A¦}½Ð¥L±N³oÁû¯«¯µÄ_¥Û«ü©w¬°°êÄ_¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡A³o¼Ë¤~¦n¡K¡K¥i¬O¡A§A«ç¼Ë¤~¯à¥æµ¹­º¬ÛÆp¥Û©O¡H¡¨
¡@¡@¡§³o¥ó¨Æ§A´NµL»Ý¾á¤ß¤F¡A§Ú¬O«e¥ô­º¬Ûªº¦nªB¤Í¡A¥´­Ó¹q¸Ü¡A§Ú­ÌÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H·|­±¡C¡¨
¡@¡@¡§®@¡H§A¸ò­º¬Û¥ý¥Í¬O¬ÛÃѶܡH¡¨
¡@¡@¡§¬Oªº¡I§Ú¹ï§A»¡¹L¡C§Ú¬O©Çµsù»«¡Cù»«¬O¶W¤Z²æ«Uªº¤H¡A¥L¬O¶W¤H¡BµL©Ò¤£¯à¡A¦P®É¡A¥L¬O¨º¨Ç½a­W¤H¥Áªº©t¤I±ó¤l­Ìªº±Ï¬P¡A³o¬O¤HºÉ¬Òª¾ªº¡C¥L¤]¬Oªk°ê«e¥ô­º¬ÛªºÂ¬ÛÃÑ¡C¡¨
¡@¡@ù»«±o·N¬v¬v¦a»¡¡C
¡@¡@ÀqÀqª`µøµÛù»«ªºÃ¹´µ¡A²{¦b¦Ê¤À¤§¦ÊªÖ©w³o­Ó¤H´N¬O©Çµs¨È´Ë¡Pù»«¡C·íªì¡A¦o»{¥Xù»«ªº®É­Ô¡Aù»««o§t½k¦a°{Ã{¨äÃã¡A¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤v´N¬Où»«¡C
¡@¡@ù´µ¬O­Óù»«ªº±R«ôªÌ¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¡Aª½Ä±´N§i¶D¦o¡A¯¸¦b­±«eªº¤H¬Où»«¥»¤H¡A²{¦b¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¤F¦Û¤vªº§PÂ_¥¿Ú̦o¾®¯«¬ÝµÛù»«¡A´ïÂŪº¤j²´·ú¨½º¡¬O´Ü¼}©MÆAÛC¡C¦b¦o¤Ö¤kªº¤ß¥Ø¤¤¡Aù»«µLºÃ¬O­Ó­^«iµL¬È¡B­^«TÃtÏs¡B·Å¤åº¸¶®¡BÁxÃѹL¤H¡BÉó´¼ÆF¬¡ªº¨k¤lº~¡C
¡@¡@¡§°²¦p¡¥®á¤ß¡¦³Q«ü©w¬°°êÄ_ªº¸Ü¡A´N¤£·|´²¥¢¦b¥Á¶¡¡A¦Ó§A¤]´N¨S¦³©Ê©R¤§¼~¤F¡C¦ý¬O¡A§ÚÁÙ­n¥Î¥¦§@»¤»ç¡A§â¨º­Ó³±¿Ñ®a»¤¥X¨Ó¡A´¦¶}¥Lªº¯u­±¥Ø¡C§Ú¤@©w­n±N³o­Ó¦º¹ïÀY§ì¦í¡I¡¨
¡@¡@»¡µÛ¡Aù»«¯¸°_¨­¨Ó¡C
¡@¡@¡§¤°¤\®É­Ô¡A§A¦A¦^¨ì¤×¨º²¦º¸«°³ù¤¤¨Ó©O¡H¡¨
¡@¡@ù´µÊØÊפ£¦w¦a°Ý¡C
¡@¡@¡§§Ú¤]»¡¤£­ã¡C¤@¥¹§Ú§â¨º­Ó¤Hªº¯u­±¥Ø´¦¶}¡A§Ú´N°¨¤W¦^¨Ó±N¨Æ±¡ªº¸g¹L¥þ³¡§i¶D§A¡A¥H¦Z¦³½t¦A¨£§a¡A§iÃã¤F¡I¡¨
¡@¡@ù»«À¹¤W´U¤l¡A©Ü¤W¥~®M¦VµÛªù¤f¨«¤F¥X¥h¡C
¡@¡@ù´µ¥Ø°eù»«¥X¤F¤jªù¡C
¡@¡@ù»«¨ì¤Fªù¤f¡A¬ðµM§á¹LÀY¨Ó¡A´§¤@´§¥Lªº´U¤l¡A·L¯º¤F¡C
¡@¡@ù´µªº²´·ú¨½²\¥ú°{°{¡C¦o¸}Ã䪺·R¤ü¥¬©Ô§J´µ¡A¤]¹ïù»«¨Ì¨ÌÃøªÙ¦aª`µøµÛ¡C
¡@¡@®É¶¡¹L¤F¤@­Ó§«ô¡C
¡@¡@¦b7¤ë1¤é¨º¤@¤Ñ¡Aªk°ê¤Ú¾¤µo¦æªº¡m¨Ø¥[ù³ø¡n¡B¡m°¨·í³ø¡nµ¥¤j¡B¤p³ø¥ZÂø§Ó¤W¡A¥þ³£µn¸ü¥X¤F¤@­Ó¨Ï¨C­Óªk°ê¦P­M¿E°Ê®¶¾Äªº®ø®§¡A¥¦ªº¥D­n¤º®e¬O¡G

¡@¡@¡@¡@©Çµs¨È´Ë¡Pù»«ªº¤¯¸q¤§Á|
¡@¡@¡@¡@¦³¤@¦ì¤£º@³zÅS¯u¹ê©m¦Wªº·Oµ½®a¡A¬°¥þ°ê¦U¦aªº©t¤I°|¡B·q¦Ñ°|¡B
¡@¡@½a§x±ÏÀÙÉóÌÛ¡A¥H¤Î¦U­Ó«°¥«ªº·Oµ½ÉóÌÛ©MªÀ·|¤½¦@³]¬I²Õ´®½§U¤F¤j¶q
¡@¡@ªºª÷¿ú©M°]ª«¡C
¡@¡@¡@¡@­ì¥ý¡A¦U¬É¤H¤h³£¤£ª¾¹D³o¦ì²Ô¤h¬O¦ó³\¤H¤]¡A¦ý¬O¸g¹L¤Ú¾¤Äµ§½ªº
¡@¡@ÄY±K½Õ¬d¡A²×¤_¨Ï¤½²³©ú¥Õ³o¦ì¦æµ½°µ¦n¨Æªº¤H¥¿¬O©Çµs¨È´Ë¡Pù»«¡A¥þ
¡@¡@°ê¤H¥Á±oª¾³o¤@®ø®§¦Z¡A¬J³ß¥X±æ¥~¡A¤S­¿¨ü¾_¾Ù¡CÃö¤_³o¥ó¨Æ¡A¤]³\Ū
¡@¡@ªÌ­Ì³£¤w¦³¦Õ»D¡C
¡@¡@¡@¡@¨È´Ë¡Pù»«¥ý¥Í¡A¤_¬Q¤é¤U¤È¡A¥H¦Û¤vªº¯u­±¥ØÉO°ê®a«e¥ô­º¬Û¨©®Ô
¡@¡@§J°Ç·|­±¡A´£¥X­n±Nµ}¥@¤§¬Ã¡¥®á¤ß¡¦Ämµ¹¬F©²·í§½¡A¦}¥Ó½Ð±N¥¦«ü©w¬°
¡@¡@°êÄ_¡C
¡@¡@¡@¡@«e¥ô­º¬Û¨©®Ô§J°Ç¥ý¥Í¹ï¤_ù»«¥ý¥Íªº·R°ê¸qÁ|¡A²`·P¼¢ÂÇ¡A¥L¤Q¤À
¡@¡@´r§Ö¦a±µ¨ü¤Fù»«ªº«Øij¡C

¡@¡@³o­Ó³ø¹D¡A¤Þ°_¤F¥þ°êÅF°Ê¡A²`²`¦a¾_¾Ù¤F¥þ°ê¤H¥Á¡A¤H­Ì³£¬°¦¹¤j¤j¦YÕa¦}¥B­¿¨ü·P°Ê¡C©Ò¦³¥X°â³ø¯ÈÂø§Óªº¤p©±©M¨®¯¸ªþªñªº¤j¤p³ø«FÅu¤l¡A¤j®a³£ª§¥ý®£¦Z¦aÁʶR³ø¯È¡Aª§¬Ý³o«h®ø®§¡C
¡@¡@§¨Âø¦b¤H¸s¤§¤¤ªº«Lµsù»«¡A¤]¶R¤F¤@±i¡m°¨·í³ø¡n¡A¬z¬z¦³¨ý¦a¬Ý¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ÉO¨ä»¡Ã¹»«¦bŪ³ø¯Èªº³ø¹D¡A¤£¦p»¡¬O¥¿¦bºÊµøµÛ¹L©¹¦æ¤Hªº­±¤Õ§ó¦XÓì¤@¨Ç¡C¥L¥¿¦b´M§ä¨º­Ó¯«¯µ¥j©Çªº¾m­I¸G¤l¡C
¡@¡@¦b¤Ú¾¤¥«°Ï¦a¤UÅK¹Dªº¨®´[¨½¡A­¼«È­Ì³£ÅuµÛ³ø¯È¤ßµL®ÇÅU¦aŪµÛ¡Cù»«¤]À½¦b³o¥Õ¦âªº¨®´[¨½¡A¥L¨nµÛ©P³òªº¨C¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O¨S¦³µo²{¨º­Ó¸G­Ó¨k¤lªº¨­¼v¡C
¡@¡@¥~ªí¤Q¤À§NÀRªºÃ¹»«¡A¤ß¤¤«o¥[µÛ¤@¦Ê­¿ªº¤p¤ß¡C¥L·Q°_¤F±q«e¥L¹J¤Wªº¨º­Ó¾m­Iªº¸G­Ó¤l¡C¨º¤Hªº¥þ¨­¦n¹³®ü°Ñ©MªG­á¤@¼Ë¦aºø³nµL¤O¡AºG¤£§Ô¸@¡A¦ý¥L«o¬O¤@­Ó¤ß¶Â¤â¬½ªº©T°õªº§¥³J¡Cù»«¤ß¨½·Ð´e¤£³ô¡A¥é¦ò¤@¥óÃø¿ìªº¨ÆÂ\¦b¤F­±«e¡C
¡@¡@¡§·Q¤£¨ì¥@¬É¤W³ºµM¦³³o¼Ëªº¤H¡I»¡¤£©w¡A¥L©M¨º­Ó±þ¤H¤¿¥Ç¬O¦P¤@­Ó¤H¡A³o¤]¬OÃø¥HÚÌ©wªº¨Æ¡C®ÚÕu³Q±þ®`ªº¥¬Ã¹¿Õªº³¯­z¡A¡¥¨º±þ¤â¬O­Ó¾m­Iªº¸G­Ó¤l¡A¨­¤â±Ó±¶¦p·áµU¡C¥L¨º¤Ñ­¸§Ö¦a©â±¼¤Fªù®ê¡A¶V¹L¦Zªù¡A¤@¤U¤l®ø¥¢¤F¡C¡¦
¡@¡@¡§³o­Ó¸ú¦b¨¤¸¨¨½ªº±þ¤H¨gÅ]¡A¥¿¬O§Ú²{¦b³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C¡¨
¡@¡@ù»«¤ß¨½«ä¦¤µÛ¡Aµ·²@¤£´±¹ï³o­Ó®a¥ë©ñªQ§Ù³Æ¡C
¡@¡@¡§¨º­Ó²V³J²{¦b¤@©w¬Ý¨£¤F³ø¯È¤Wªº³ø¹D¡A¤@¥¹¥Lª¾¹D¤F¡¥®á¤ß¡¦¤§Æp¤w¸g³Q¥æµ¹¤F¬F©²·í§½¡A¨º¤\¡A¤U¤@¨B¡A¥L¤S±Nªö¨ú¤°¤\±¹¬I©O¡H¡¨
¡@¡@ù»«¤£Â_¦a«ä¯ÁµÛ¡C
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡A¦C¨®©è¹F¤Fù»«¼È®ÉÂè­ªº¨®¯¸¡Cù»«¤U¨®¡A¦^¨ì¤F¥LªºÂè­¤§©Ò¡C¤ù¨è¤§¦Z¡A¥L¤S¾r¾pµÛ¨T¨®¦VµÛ®¦¦òº¸¥«¶}¥h¡AÓ㩹¤ñ§J®X«½¥¤¶ýªº®a¨½¡C
¡@¡@ù»«©è¹F¥Øªº¦a¤§®É¡A¤w¸g¬O¤U¤È¦^ÂI¦hÄÁ¤F¡C
¡@¡@¤ñ§J®X«½±qÏ¡²bªºµ¡¤á¨½µo²{ù»«¶i¨Óªº®É­Ô¡A¦o¥¿¦bŪµÛ¤µ¤Ñªº¡m°¨·í³ø¡n¡C
¡@¡@¦oÅu¶}Âù¤â¥sµÛ¡G
¡@¡@¡§®@¡I¤Ö·Ý¡A§Ú±q³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤FÃö¤_§Aªº³ø¹D¡A§A©Ò°µªº·Oµ½¨Æ·~¡A¹ê¦b¬O¤ÓÅý¤H¿E°Ê¤£¤w¤F¡I¡¨
¡@¡@»¡µÛ¸Ü¡A¦oºòºò¦a¾Ö©ê¤Fù»«¡C
¡@¡@¡§¤Ö·Ý¡A§A¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I§A°µ±o¤Ó¹ï¤F¡I§A¡K¡K§A§ÖÂI¶i«Î¨½¨Ó¡I¡¨
¡@¡@¦o²oµÛù»«ªº¤â¨Ó¨ì¤FÀ\ÆU¨½¡A¬°Ã¹»«­Ë¤F¤@ªM©@°Ø¡A¦}¨ú¥X»æ¤z¨Óµ¹Ã¹»«¦Y¡C
¡@¡@¦o¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛù»«¤@Ãä³Ü©@°Ø¤@Ãä¦YµÛ»æ¤z¡A¦ý¨S¹L¦h¤[¡A¤ñ§J®X«½ªºÁy¤S¸n¤W¤F¤@¼h¦Ç¡C
¡@¡@¡§¤Ö·Ý¡A§A¬°¯ª°ê°µ¤F¤@¥ó¯«Éo±R°ªªº¨Æ¡A³s³ø¯È¤W¤]¥Zµn¤F­º¬Û¹ï§Aªº©Ò§@©Ò¬°¤j¥[ÃÙÅAªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A¬JµM§A¯à°µ¥X³oµ¥·R°ê§§Á|¡A¬°¤°¤\§AÁÙ­n¥Ì¤ß°µ­Óµs¸é©O¡H¦pªG§A¤£¬O­Ó©Çµs¡A¤H®a´N¤£·|§â§A¥s°µ©Çµs²Ô¤h¡A¦Ó¬O·|ÃÙ¬ü§A¬°°¶¤jªº²Ô¤h¤F¡I¤Ö·Ý¡A§A¬°¤°¤\­n°µ¤@­Óµs¸é©O¡H¡¨
¡@¡@¤ñ§J®X«½ªº²´·ú¨½¯F¥X¤Fºuºuªº¼ö²\¡A²I¤F¤@Áy¡C
¡@¡@¤ñ§J®X«½¬Où»««Äµ£®É¥Nªº¥¤¶ý¡A¹ïù»«¯k·R¦³¥[¡Cù»«ªø¤j¥H¦Z¡A¤´µM¥H¤Ö·ÝºÙ©I¥L¡C·í¦o±oª¾Ã¹»«¦¨¤F¤@­Ó©Çµs¯«°½¤§¦Z¡A¤ß¨½¬JÕa¸Ò¤£¤w¤S¶Ë¤ß±ýµ´¡A¨ºÏú²`±¡®Ú¥»¬O¨¥»yµLªk§Î®eªº¡I
¡@¡@¦o´¿¸gº¡§t¼ö²\¦a³WÄUù»«¦n¦h¦¸¡A¦ý¦Z¨Ó¡A·í¦o±oª¾Ã¹»«¬°¤°¤\°µ¤F©Çµs¤§¦Z¡Aª¾¹D¤F¥L¬O±Mªù°½µs¨º¨Ç¹H¤Ï¶Ã¬ö¡B³gÅBªPªkªº¤Hªº¤£¸q¤§°]¡A¤S¥Î³o¨Ç°]ª«¥hÀ°§U¨º¨Ç³h­Wªº³Ò°Ê¤H¥Á©M©t­WµL¨Ìªº«Ä¤l¡A¤_¬O¡A¦o¤]´NÄÀµM¤F¡A¤Ï¹L¨ÓÀ°§Uù»«¶i¦æ¥Lªº¨Æ·~¤F¡C
¡@¡@­è¶}©lªº®É­Ô¡A¤ñ§J®X«½§âù»«ªº¦æ¬°¬Ý§@¬O¤p°½ªº¤Ä·í¡A±`±`·Q³q¹L¤°¤\¤è¦¡¤~¯à¨Ï¥L²×¤î¨ºÏú¥i®¢ªº¦æ®|¡A¦}¤£Â_¦aÄUªý¥L¡Cù»«¤]©ú¥Õ¤ñ§J®X«½ªº¨}­W¥Î·N¡A©Ò¥H¥LÁ`¬O·Å¶¶¦a§vµÛ¥¤¶ýªºÄU§i¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¤ñ§J®X«½¥Ø¸@¤Fù»«ªº§v¸Üªº¼Ë¤l¡A¤ß¦aµ½¨}ªº¦o¡A¤ß¤¤¤£§K¤S¤É°_¤F¤@ªÑÌ°¼§¤§±¡¡A¥Î¤â©¬«ø¥h¤F¦Û¤v¤£Â_¯F¥X²´²µªº¨¯»Ä¤§²\¡C
¡@¡@¡§¤Ö·Ý¡A§A¶}¨®±q¤Ú¾¤Óã¨ì³o¤Iªº§a¡H¨{¤l¨½¤@©w«Ü¾j¤F¡A§Ú²{¦b´N¥h­ã³Æ¦Yªº¡A§A¦b³o¤Iµ¥§Ú¤@·|¤I¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£¡A§Ú¥u¤£¹L·Q­É¤G¼Óªº©Ð¶¡¥Î¤@¥Î¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@¡§§A§x¤F¶Ü¡HºÎ¤@ı¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¤F¡A§É¤w¸gçE³]¦n¤F¡A§A¦Û¤v¨ì¤G¼Óªºª×«Ç¨½ºÎı¦n¤F¡C¡¨
¡@¡@ù»«¨«¤W¤F¤G¼Ó¡A¹L¤F¥b­Ó¤p®É¡A¥L¤S¨«¤U¨Ó¤F¡C³o®ÉªºÃ¹»«¤w¦¨¥´§ê¦¨¥L¦­¥ýªº³Òº¸¡P¹F¤ñ¨º§J¥ý¥Íªº¼Ë¤l¤F¡C
¡@¡@¡§¤Ö·Ý¡A§A¥´§ê¦¨³o¼Ë¡A¬O¤S­n¥X¥h°µ§¥¨Æ¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¤ñ§J®X«½¯«±¡¼~­§¡C
¡@¡@¡§¤£¡A³o¦¸§Ú­n¥h°µ¤@¥ó¤j§Ö¤H¤ßªº¦n¨Æ¡C§Ú°¨¤W­n¥h§ì®·¤@­Ó½a¤¿Ìå´cªºÅ]ÀY¡A¤ñ§J®X«½¥¤¶ý¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡I¡¨
¡@¡@ù»«¥ÎÂù¤â©êºò¤F¤ñ§J®X«½¡A¦}§k§k¦oªºÁyÀU¡A¦Ó¦Z¤j¨B¬y¬P¦a¨«¥Xªù¥h¡C¤ñ§J®X«½¥u¯à¥Ø°eù»«ªº¨T¨®±qµø³¥¨½®ø¥¢¤F¡A¥u³Ñ¤U¤@¹Î·Ï¹ÐÄÆ¿º¦b¥bªÅ¡C
¡@¡@·íù»«ªº¨T¨®®ø¥¢¦b³±·t«Õ²`ªº¾ðªL¨½ªº®É­Ô¡A¤ñ§J®X«½ªø¼Û¤@Án¡A¸÷­Ë¦b¹Ð®J¡AÂù¤â¦X´x¦V¤W«Ò¬èë¡A¨D¯««O¦ö¤Ö·Ý¦h°µµ½¨Æ¡A¦}¥BÁÙ­n¯¬¥L¦b­°§¯¥ñÅ]®É¥­¦w¶¶§Q¡A«O¦ö¥L¦wµMÂk¨Ó¡C
¡@¡@ù»«¾r¾pµÛ¦Û¤vªº¨®¤l¡A¨ì¹F¤F§J°Ç¡PÉo¡PµJ®¦Äa±V¤Wªº¤@´É¤p«Î«e­±¡A³o¬O³Q±þ¤H¨gÅ]·t±þªº¨Èº¸ªB«äªº®a¡C
¡@¡@ù»«¦p¤µÁÙ¤£ª¾½Ö¬O¯u¥¿ªº±þ¤H¤¿¤â¡A¥uª¾¹D¥L±þ¤F¨Èº¸ªB«ä¡B¸ë¶ë¨Ì¨kÀï¡A¥H¤Î¨kÀ諸¤ö¤ú®æ¹p­ôµØ¡A¥LªÖ©w¨º­Ó±þ¤H¨g¤@©w¤]¬O±þ¦º¥¬Ã¹¿Õªº¤¸¤¿¡C
¡@¡@¡§¦pªG¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¨º¤\¤¿¤â¤@©w¬O¥¬Ã¹¿ÕÁ{²×®É´y­zªº¨º­Ó¾m­I¸G¤l¡A©Î¬OÉO±`¤H¤@¯ëµL¤G«o¤ÏÀ³ÆF±Ó¡B¤j¸£¶W¤Z¡B¦æ°Ê§Ö±¶ªº®a¥ë¡I¡¨
¡@¡@ù»«±À´ú¡A¦b¸ë¶ë«X¨kÀï¤@¥ë¤Î¨Èº¸ªB«ä³Q±þªº²{³õ¡A¤@©w¥i¥H§ä¨ì¤°¤\¦³É²­Èªº½u¯Á¡A¤ñ¦p¨º®a¥ë©Ò¯d¤U¨ÓªºªF¦è©ÎªÌ¬O§@®×ªº¾c¦Lµ¥µ¥¡C
¡@¡@ù»«¥Î¥L¨ºµR§Qªº¥Ø¥ú±M¤ß­P§Ó¦a·j´MµÛ¡A¦ý¬O«o¦}¨S¦³µo²{¥ô¦óÉݼˡC
¡@¡@¤_¬O¡A¥L¾r¾p¨T¨®¨Ó¨ì¤F§J°Ç¥[¹pÄa±V¤Uªºº®¤H¤p«Î¡C´¿¸g¦³¤H¦b³o¤I¥¬¤U¤F³´¨À¡A±Nù´µªº¤÷¥À²§J¡PªkÄõ´µ¤Ò°ü±þ®`¡C
¡@¡@¡§­n«õ±¸¤@­Ó³´§|¡A­nªá¶O¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¡A¦Ó¥BÁÙ¥²¶·¥ÎÃê¤lçE§U¤u§@¡C¦]¦Ó¡AÃê¬`©M¤p«Îªº«Îªù¤W¡A¤]³\·|¯d¤U±þ¤H¤¿¥Çªº«ü¯¾¡C
¡@¡@·Q¨ì³o¤I¡Aù»«­¸§Ö¦a±N¤jªù¥´¶}¡A¨«¶i¤F¤p«Î¨½¡C¬ðµM¡A¥LàD¹q¯ë¦aª½´h´h¦a¯¸¦í¤£°Ê¤F¡C
¡@¡@±qµ¡¤l®g¤Jªº¤i¶§§E¥úªºÅ¢¸n¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó¤HÁY¦¨¤@¹Î»l¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¡§½Ö¦b¨º¤I¡H¡¨
¡@¡@ù»«¤j¥s¤@Án¡A¦ý¹ï¤è¦}¥¼µªµÄ¡A¤´Â¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C
¡@¡@ù»«¤p¤ßÂÔ·V¦a¤@¨B¨B¸Õ±´µÛ«e¦æ¡A¨º¤H«o¨ÌµM¯¾µ·¤£°Ê¡C
¡@¡@ù»«±N¨­¤lÅs¤U¨Ó¡A¦ù¤â®Ì®Ì¨º­Ó¤HªºªÓÀY¡A¨º¤H¨Ì¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡C
¡@¡@ù»«¦V¥LªºÁy¤W¬Ý¥h¡A¤£Ä±¤j¦Y¤@Õa¡C¥u¨£¥L¥kÃä¤Ó¶§¥Þ¯F¥XªºÂA¦å¾®¦¨¤F¶Â¦âªº¦å¶ô¡C¤@§â¤âºj±¼¦b¤F¥L·f©Ô¦b¦a­±¤§¤Wªº¥k¤â®ÇÃä¡C
¡@¡@ù»«¥ß¨è©ú¥Õ¤F¡A³o¬O¦Û±þ¡I¥Ñ¤_µ¡¤l®g¤Jªº¥ú½u¤Q¤À©ü·t¡A©Ò¥Hù»«¥´¶}¤F¤â¹qµ©¡A´Â¨º­Ó¤H¬Ý¥h¡C
¡@¡@¥L°¿µM¤j¥s¥¢Án¡I
¡@¡@¦a¤Wªº¨º­Ó¤H¨­§÷Ìåµu¡B¥|ªÏ«Ü¤p¡A°ï¦b¨º¤I¥é¦ò¤@¹Î¦×¡C¥L¨­¤l¤Wªº¸£³U«Ü¤j¡A¹³±q¤@°ï¦×¤W­±ªø¥X¨Óªº¡C±q¤Ó¶§¥Þ¨ì¤U踤@¸ôªgº¡¤F¶Â¦âªº¦å²ª¡A¤@ª½©µ¦ù¨ìªÓ»H¤W­±¡C¥Lªº¨â¥u²´·ú¤j±iµÛ¡A¦ü¥G¤ß¦³§E©À¦a¨nµÛªÅÃmªº«Î³»¡C
¡@¡@¡§³o­Ó®a¥ë«Ü¹³§Ú¥H«eÀ³¥I¹Lªº¨º­Ó¾m­I¸G­Ó¨k¤H¡A¥@¬É¤W³ºµM¯uªº¦³³oÏú§¯©Ç¡H²{¦b¡A¥L«o¦º¦b³o¤I¤F¡C¡¨
¡@¡@ù»«³ä³ä¦Û»y¹D¡C
¡@¡@©Î³\«Üªø®É¶¡¨S¤H¨Ó¹L³o­Ó«Î¤l¤F¡Aªùµ¡³£Ãö±oÄYµ·¦XÁ_¡A¤@ªÑ¨ë»óªº¾`¨ý©M¤r¯ä¥R¥¸µÛ©Ð¶¡¡C
¡@¡@ù»«ªº¤ß¤¤¬ðµM¤É°_¤@ªÑ®£Äß¡A§Ô¤£¦í¦V¦Z°h¤F¤@¨B¡C¥L¥Î¤â¹qµ©¥|¤U·ÓµÛ¦º¤rªº©P³ò¡C
¡@¡@¬Ý¤W¥hºø³nµL¤O°ï¦¨¤@¹Îªº¤rÊ^½¥»\®ÇÃä¡A¦³¤@¥»¤w¸g®û³z¤F¦å²Gªº¤p¥U¤l¡AÁÙ¦³¤@¨Ç«H¥ó¤å¥¾¤§ÃþªºªF¦è¡Cù»«±q¦a¤W¾ß°_¨Ó¡A´êªñ¤â¹qµ©ªº¥ú¤@¬Ý¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Õa¡C
¡@¡@­ì¨Ó¡A¨º¥»¥U¤l¥¿¬O¤×¨º²¦º¸¤lÀï°O¸üªº°O¨Æ¥»¡I¥¿¬O¨º¥»³Q¸ë¶ë«X¨kÀï±q¿Õ°Ò©³¦a°Ïªº¡§¶m¤g¬ã²ß·|¡¨¹Ï®ÑÀ]°½ÅÑ¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¬Où»«±o¦ÓÎ`¥¢ªº¨º­Ó°O¨Æ¥»¡I
¡@¡@¡§¨kÀï´¿¸g§i¶D¹L§Ú¡A³o¥»°O¨Æ¥»ÁôÂæb¤@­Ó¤£¬°¤Hª¾ªº¦a¤è¡A¦ý¤£ª¾¤°¤\®É­Ô¡A³ºµM³Q³o­Ó©Çª«¹Ü¥h¤F¡C
¡@¡@¡§³o­Ó®a¥ë¤@©w¬O¸g±`¦ñÀH¸ë¶ë¨Ì¨kÀ索¥kªº¿Ë±q¡A­n¤£µM¡A¥L®Ú¥»¤£¥i¯àª¾¹D°O¨Æ¥»¦s©ñªº¦aÂI¡C
¡@¡@¡§¸ë¶ë¨Ì¨kÀï¥u¦³¨â¦ì¤â¤U¡A¤@¦ì¬O¨º­Ó¹³ºL¸ø¹B°Ê­û¤@¼Ëªº§§º~¤l®æ¹p­ôµØ¡A¦Ó¥t¤@­Ó«o¬O¤@­Ó¾m­Iªº¸G­Ó¨k¤H¡C¨º¤\¡A¤ð±e¸mºÃ¡A²´«e³o­Ó·î§Î¨k¤H¤@©w¬O¨º­Ó¾m­I¸G­Ó¤l°Õ¡A¥¿¬O¥L§â¸ë¶ë¨Ì¨kÀïÂð_¨Óªº°O¨Æ¥»°½¤F¥X¥h¡I¡¨
¡@¡@ù»«¤S¥Î¤â¹qµ©·Ó¤F·Ó«H¥¾¡C
¡@¡@¡§°Ú¡A³o¬O°ê¤ýªº¤â§¡I¤]¥¿¬O¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¬ÃÂæbÉo¸g®M¤l¨½­±ªº«H¥¾2
¡@¡@¡§°Ú¡I¥¿¬O³o­Ó©Çª«¡A°²­É­¿º¸¨º°óªº¦W¸qÄF§B¹p§Q±a¥X¨Ó°ê¤ýªº«H¥¾¡A¦}¥B¹Ü¤F¥h¡A³£¬O³o­Ó©Çª«¤zªº¡I
¡@¡@¡§­ì¨Ó¡A§Ú¥H¬°©Ò¦³ªº³o¤@¤Á³£¬O¸ë¶ë¨Ì¨kÀ數­p³]¤UªºÉóÃö¡A¦ý¨kÀ藍ªÖ©Ó»{¡A§ÚÁÙ¹ï¥Lªº¸Ü±N«H±NºÃ¡C
¡@¡@¡§²{¦b§Ú¤~©ú¥Õ¡A¨kÀï©Ò»¡ªº¸Ü¤d¯uÉEÚÌ¡I³o¤]´N¬O»¡¡AÚ̹ê¬O³o­Ó©Çª«·m¨«¤F°ê¤ýªº¨º«Ê«H¥¾¡I
¡@¡@¡§¨º¦ì§T«ù§B¹p§Qªº¥qÉóºL¤H¶ë¯Çªe¤¤²T¦º¥H¦Z¡A§Ú±q¤ô¨½±N§B¹p§Q±Ï¤F¥X¨Ó¡A¨º­Ó®É­Ô¡A³o©Çª«¤w¸g±aµÛ³o«Ê¤â¥¾¤£ª¾°k¨ì¤°¤\¦a¤è¥h¤F¡C¡¨
¡@¡@ªø¤[¥H¨Ó¡A¤@ª½Åýù»«¼¸ÀYªº³o¨ÇºÃ¹Î¡A²{¦b¤w¸g¤@ÂI¤@ÂI¦a³Q¼á²M¤F¡C
¡@¡@¡§³o­Ó®a¥ë¬°¤F±Nªk°ê¤ý«Çªº©_¬Ã¡¥®á¤ß¡¦¤§Æp¥e¬°¤v¦³¡A³ºµM³à¤ß¯f¨g¦a±þ¦º¤F©Ò¦³ÁʶR¹L¥j³ùªº¤H¡C±þ¦ºÃ¹´µ¤÷¥Àªº¤¿¤â¬O¥L¡F·t®`ù´µªº¨Èº¸ªB«ä¨û¨ûªº¤]¬O¥L¡F¦b«°³ùªº¤ì±è¾î¤z¤W³]°é®M¡B·Q¸m¤×¨º²¦º¸³ù¥D¤_¦º¦aªºÁÙ¬O¥L¡I¥i±¤³o¤@¦¸¡A¥L¥¼¯à¦pº@¥HÀv¡C
¡@¡@¡§¥LÁÙ±q¤ñ§J®X«½¥¤¶ýªº®a¨½¾Û¥h¤F¥j³ùªº¦ÑºÞ®a¡A¥Î¤âºj«Â¯Ù¥L¶i¤J¤×¨º²¦º¸«°³ù·j´M¥j³ù¤§Á¼¡C³ÌÅý¤HÉa¼«¤£¹Lªº¬O¡A¥L³ºµM¹ï§Úªº¤â¤U¥¬Ã¹¿Õ¤U¤F¬r¤â¡I
¡@¡@¡§³o­Ó®a¥ë¦­´N­·»D¡A¸ë¶ë¨Ì¨kÀï·Q­n±o¨ìÆp¥Û¡A©Ò¥H¤d¤è¦Ê­p¦a°µ¤F¥LªºÀH±q¡C¦Z¨Ó¡A¥Lµo²{¨kÀï¤w¸g³Q§Ú¨îªA¡A¤w¨S¦³¥ô¦ó¤@ÂI¥i§Q¥Îɲ­È¡A¦Ó¥B¥L¦b«Î¥~©Î³\¬O¦b«Î³»¤W°½§v¤F¨kÀï©M§Úªº¹ï¸Ü¡A¤Q¤À®`©È¨kÀï·|³zÅS¥Lªº¯µ±K¡A¹ï¥L¤£§Q¡A¦]¦Ó¶X§ÚÖö}©Ð¤l¥h¨ú­¹ª«ªº¤ù¨è¤§¶¡¡A¥L¶}ºj±þ¦º¤F¨kÀï©M¨º­Ó§§º~¤l¡C
¡@¡@¡§³o­Ó©Çª«½a¤¿Ìå´c¡A´N¹³¨Ó¦Û¦aº»¨½ªº§¯Å]°­©Ç¡AµM¦Ó¥Lªº±ÀÂ_¯à¤O©M«äºû¯à¤O«o¤Q¤À¶W¤Z¡C
¡@¡@¡§³o­Ó¤HÁöµM¥|ªÏµu¤p¡A¸£³U«o«Ü¤j¡Aº¡¸£¤lªº¬¾¶B³±ÀI¡C©Ò¥H¡A¥L¤~¦³¥i¯à¸Ñ¶}30¡X12©M6¤ë24¤é¡X6¤ë25¤é¤§Á¼¡CµM¦Ó¡A¥LÁÙ¬O¤ñ§Úµyµy»¹¦â¤F¤@ÂI¡A¶È¬O±ß¤F1¡B2¤ÀÄÁ¡A«o¨Ï¥L¥Ã»·µLªk±o¨ì¨ºÁûÆp¥Û¡I
¡@¡@¡§¥L¤@©w¬O¤@­ÓµL½×¤°¤\¨Æ³£¤£ªÖ»´©öªA¿éªº¤H¡C¹³¬r³D²rÃ~¤@¼Ë¦a¹x©T¤£¤Æ¡A¬°¤F¥e¦³Ä_¥Û¡A³ºµM´Ý§Ô¦a·Q­n±þ¦º§Ú¡Bù´µ©M¤×¨º²¦º¸¡C
¡@¡@¡§§ÚÂW¬ï¤F¥Lªº³±¿Ñ¸Þ­p¡A¬G·N¥Î¨È´Ë¡Pù»«ªº¯u¦W¹ê©m¡A±N¡¥®á¤ß¡¦¤§ÆpÄmµ¹¤Fªk°ê¬F©²¡A¦}¥B¹ïªk°ê¤½²³©M¤j¤p³ø¥ZÂø§Ó¤½¶}¤F³o¤@¨Æ¥ó¡C³o­Ó¦l¶B©T°õªº¤H¡A²×¤_¦]¬°µL­p¥i¬I¡A¶Ë¤ß¥¢±æ¤§§E¦Ó¥Î¤@Áû¤l¼uµ²§ô¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡C
¡@¡@¡§¡¥®á¤ß¡¦³Q¤H»{¬°¬O¤@Áû¤£¦N§QªºÅ]°­Æp¥Û¡A¤£¶È±o¨ì¥¦ªº¤H·|ºG¾D¤£©¯¡A¦Ó¹ï¥¦¦s¦³³g©Àªº¤ï®{¤]·|¾D¨ü¾µ¹B¡C
¡@¡@¡§¥L¤£¶È³´¤J¤F¶A©G¤§¤¤¤£¥i¦Û©Þ¡A¦Ó¥BÁÙ¦Û¤vªº©Ê©R¤]·f¤W¤F¡A³o¯u¬O­Ó¥iÌ°¤S¥i«ëªº®a¥ë¡I¡¨
¡@¡@ù»«²æ¤U´U¤l­P·q¡A¨«¥X¤F¤p«Î¡C¥LÀ¿«G¤F¤õ®ã¡A±N°ê¤ýªº«H¥¾©M¤×¨º²¦º¸¤lÀ諸°O¨Æ¥»¿N±¼¤F¡C
¡@¡@¤@Á\Á\ÂŦ⪺·ÏÃú¡AÀHµÛ©]­·®}®}ÄƸ¨¤_®ü­±¤W¡C

¡@¡@¹j¤F¤@¤Ñ³Ä±ß®É¤À¡Aù»«ÅX¨®¨Ó¨ì¤F¤×¨º²¦º¸«°³ùªþªñªº¦a¤è¡C
¡@¡@¤@¤Á³£ÉO²Ä¤@¦¸¨Óªº®É­Ô¤@¯ëµL¤G¡C
¡@¡@ù»«§â¨T¨®°±¦b¤F«°³ù®ÇÃ䪺¾ðªL¨½¡AµM¦Z¤@¨B¨B¦a¦V«°³ù¨½¨«¥h¡C·í¥L¨Ó¨ì¥i¥HÁôÁô¬ù¬ù¨£µÛ¥ÈÃöªº¦a¤è®É¡A©¿µM§v¨ì¤@°}¨T¨®ªºÁn­µ±q­I¦ZÅT°_¨Ó¡C¥L¤@¤U¤l¸ú¦b¤F¤@´Ê°Ñ¤Ñ¤j¾ðªº¦Z­±¡AÅý¶}¤F¨T¨®¡C
¡@¡@¨T¨®¥qÉ󥿬OªüÁº¸¡A¦Ó§¤¦b¨®¨½ªº¤H¬O³ù¥D¤×¨º²¦º¸¥ý¥Í¡C
¡@¡@¡§®@¡A¤×¨º²¦º¸¥ý¥Í¤w¸g¥X°|¤F¡A³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡¨
¡@¡@¨T¨®ªº³â¥z¤@¸ô»ï¥sµÛ¡A¶i¨ì¤jªù¨½¡A¦b¥ÈÃö«e­±°±¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¦]¬°³â¥zÅTÁn¡A¥ÈÃöªº¨º®°¤jªù±Ò¶}¤F¡C¶]¥X¨Óªº¤H¬Où´µ¡B¨È³Õ¨½¥£¡B§B¹p§Q©M¥t¥~¤@­Ó¤k¤²¡A¦o­Ì¥|­Ó¤@¸ô¶]¤U¥Û¶¥¡A¾Ö¦b¤F¨T¨®«e­±¡C
¡@¡@¤×¨º²¦º¸¥ý¥Í±q¨®¨½¥X¨Ó¡Aù´µ¥ß§Y®i¶}ÂùÁu¾Öºò¤F¥L¡A¦}§âÁy³J¤I¶K¦b¥Lªº¯Ý«e¡Cù´µ¥úÏ¡ªºª÷¶ÀÀYµo¦b¶§¥ú¤§¤U°{µÛ¥O¤H¯t¥Øªº¥ú¨~¡C
¡@¡@¤×¨º²¦º¸¥ý¥Í¦}¨S¦³±aµÛ©ä§ú¡A¤]¨S¦³³QªüÁº¸§ßµÛ¡A°·§§ªº¨­Ê^¯¸±oª½ª½ªº¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥Lªº¸}¶Ë¤w¸g§¹¥þÎ`­ì¤F¡C
¡@¡@ù»«¤ß¤¤·t¦Û·Q¹D¡G
¡@¡@¡§Ã¹´µ¡A§A¦n¹BÉa¡I¡¨
¡@¡@¥¿¦b³o®É¡A§B¹p§Q¬ðµM¦y¥sµÛ¨R¦Vªùªº¨º¤@Ãä¡Cù´µ¡B¤×¨º²¦º¸©M¨ä¥L¤L­Ó¤H³£ªuµÛ­I¼v±æ¹L¥h¡C
¡@¡@ù»«¤w¸g¥H¬°¦Û¤w³Q¤H¬Ý¨ì¤F¡A¥L³s¦£¸ú¦b¾ðÂO¤§¦Z¡C¤£¤@·|¤I¡A¥L¤~©ú¥Õ¤F¥L­Ìª`·Nªº¦}¤£¬O¦Û¤v¡C­ì¨Ó¦³­Ó¤H¶^¶^¼²¼²¦a±q¦Û¤v¸ò«e¨«¤F¹L¥h¡A¨º­Ó¤H¤â¨½§ßµÛ©ä§ú¡C
¡@¡@ù»«·t·t¥s¹D¡G
¡@¡@¡§¥L¬O¦ÑºÞ®a­¿º¸¨º°ó¡I¡¨
¡@¡@¥L·Q¡A¥¿¦]¬°¨º­Ó·î§Î¸G¤l¦Û±þ¤F¡A­¿º¸¨º°ó¤~¦³©¯°k¥Í¡C
¡@¡@­¿º¸¨º°ó¤@¶_¤@¶_¦a¦VµÛ¤jªùªº¤è¦V¨«¥h¡C§B¹p§Q¤@¤U¤l¨R¤F¹L¨Ó¡A¥·¨ì¤F¯ª¤÷ªºÊä©ê¤§¤¤¡C¦Ó­¿º¸°óºòºò¾Ö©êµÛ§B¹p§Q¡A©ä§ú±q¤â¤¤·Æ¸¨¡A¨â­Ó¤H­ú¦¨¤@¹Î­Ë¦b¤F¦a¤W¡C¥qÉóªüÁº¸©M¥Lªº©d¤l¨È³Õ¨½¥£³s¦£¶]¤F¹L¨Ó¡A±N¯ª®]¤G¤H§ß¤F°_¨Ó¡AµM¦Z¡A¥|­Ó¤H¤@¶ô¦VµÛ¥ÈÃö¨«¥h¡C
¡@¡@¥ÈÃö«e­±ªº¥ÛÀY¥x¶¥¤W¡Aù´µ©M¤×¨º²¦º¸¯¸¦b¨º¤Iµ¥µÛ¥L­Ì¡C·í¯ª®]­Ç±µªñ¥x¶¥®É¡Aù´µ±q¥ÈÃö¤U¶]¤F¤U¨Ó¡A§ß¦í¤F­¿º¸¨º°óªº¥k¯Þ»K¡A§B¹p§Q¤@¨B¨B¸òÀHµÛ­¿º¸¨º°óÄe§ßµÛ¥L¡C¤×¨º²¦º¸¤]®}®}¨«¤F¹L¨Ó¡A¥é¦ò¸ß°Ý¤F¨Ç¤°¤\¡A­¿º¸¨º°ó®¥®¥·q·q¦aÂIÀY¦^µª³ù¥Dªº©Ò¦³°ÝÃD¡C
¡@¡@ù»«¸ú¦b¾ðªL³±¼v¦Z­±¡A¨IÀqµLÁn¦aª`µøµÛ³o¤@¤Á¡C
¡@¡@¤×¨º²¦º¸­º¥ýµn¤W¥Û¶¥¡A¥Lªº¨B¤l¬Ý°_¨Ó»´ªQÌå¤F¡C±µµÛ¡Aùµ·©M§B¹p§QÄeµÛ¶_¸}ªº¦ÑºÞ®a¡A¥ç¨B¥çÁÍ®}®}µn¤W¤F¥x¶¥¡C
¡@¡@ªüÁº¸§â¨®¦s©ñ¨ì¤F¨®®w¤¤¡C
¡@¡@¨È³Õ¨½¥£©M¨º­Ó¤k¤²¦U¦Û¾ß°_¤@®Ú©ä§ú¡A¨«¹L¥ÈÃö¡AÀqÀq¦a±N¨­¦Zªº¥ÈÃö¤§ªùºCºCÃö¤W¤F¡C
¡@¡@³o®É­Ô¡A¥j³ùªº¥ÈÃö¥~­±³s¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¤F¡C
¡@¡@ù»«±q¾ð½®¨½¨«¤F¥X¨Ó¡A¤@ª½±æµÛªù¨½¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¥Lªº²´¨½¯F¥X¤F³ßÌå¦Óª_ªº©¯ºÖ²\ªá¡C
¡@¡@¡§Ã¹´µ¡A¦A¨£§a¡I¡¨
¡@¡@ù´µÉE¤À·P´n¦a»¡¥X¤F³o¥y¸Ü¡A¦Ó¦Z¡A¥LºCºC¦a§é¦^¨ì¤F¨®¤l¦s©ñªº¦a¤è¡C
¡@¡@¥Lªº­I¼v¬Ý¤W¥h¤S©t¿W¤S¸¨¹æ¡C¤i¶§±q²Ê§§ªº¦Ñ¾ð¤zªºªK¸­Á_»Ø¤§¤¤·Ó®g¤U¨Ó¡Aª÷¦âªº¥ú¨~±N¹D¸ô©Mù»«ªºªÓ­I·ÓÄ£±o¥ú±m«³«³¡C
¡@¡@ù»«¶}µÛ¨T¨®ªð¦^¤F¤Ú¾¤¡A¥L¬Ý¨ì¤F«°¥«ªº¼s³õ¤W¡Bµóªº¨¤¸¨¨½¡A¾Öº¡¤FÄ̰ʤ£¦wªº¤H­Ì¡A¥L­Ì¤jÁn¦aij½×µÛ¡C
¡@¡@¦b¸s²³ªºÁ_»Ø¨½¡A³øµ£­ÌÁ|µÛ¤@¤j°ï³ø¯È¡A¤jÁn¥sµÛ¡G
¡@¡@¡§¬Ý³ø¡A¬Ý³ø¡I¡¨
¡@¡@¥L­Ì¤@¤â®³µÛ³ø¯È¡A´§°ÊµÛ¤jÁn³Û¥sµÛ¡C
¡@¡@ù»«§â¨T¨®°±¤U¤F¡A¶R¤F¤@±i³ø¯È¡A¤@¦æ¶Â¦ràD¥ØÕa¤ß¦a¬M¤J¤F¥Lªº²´©©¡G

¡@¡@¡@¡@¶ø¦a§Q¬ÓÀx¶O­}¨k¤j¤½¤_ÂÄ©Ô¼öºÛ³Q¨ë

¡@¡@³o¬O¤@«hÅF°Ê¥þ¥@¬Éªº¤j®ø®§¡I
¡@¡@¥þ°ê¦U¦aªº¤j¤p³ø¯È¥ß§Y³Q·mÁʤ@ªÅ¡A³o¥÷­è­è³Q¦L¥X¨ÓÁÙ±aµÛªo¾¥Éa®§ªº³ø¯È§âù»«§ì³ø¯Èªº¤â«üÀY¤]¬V¦¨¤FÂŦâ¡C
¡@¡@ÂÄ©Ô¼öºÛ¨Æ¥ó¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo«e©]ªº²Ä¤@«h·s»D¡C
¡@¡@«Üªø®É¶¡¥H¨Ó¡A¼Ú¬w¦U­Ó°ê®a¤§¶¡´N¾Ô¨Æ¤£Â_¡C«X°ê©M¼w°ê¬°¤F¦b¤Úº¸¤zª§Åv¹Ü¶Õ¡A©¼¦¹¤§¶¡¤¬¦³ª§¾Ô¡C
¡@¡@¥t¥~¡A´¶ªk¾Ôª§¡]1870¦~¦Ü1871¦~¡Aµo¥Í¦b¼w°ê©Mªk°ê¤§¶¡ªº¾Ôª§¡C·í®Éªº¼w°ê¤º³¡¤À±YÖêR¦¨¤F¦n¤L­Ó°ê®a¡A¨ä¤¤´¶¾|¤h¤ý°êªº¶Õ¤O­S³ò³Ì¬°¼e¼s¡A¦]¦Óµo¥Í¦b¼w°ê©Mªk°ê¤§¶¡ªº¾Ôª§´N³QºÙ¤§¬°´¶ªk¾Ôª§¡C¡^Ãzµo¥H¦Z¡Aªk­x±Ñ¥_¡A§âªüº¸¼»´µ¡B¬¥ªL¨â­Ó¦a¤èªº¤g¦a³ÎÅýµ¹¤F¼w°ê¡A¦}¥B¥H50»õªk­¦ªº¥¨ÃB¸êª÷§@¬°½ßÀv¡C³o¦¸¾Ôª§¤§¦Z¡A´¶¾|¤h¤ý°ê«Â·G¤@¥@±N¼w°ê¤º³¡¦U­Ó¤p¤ý°ê²Î¤@¤F°_¨Ó¡A°µ¤F¼w·N§Ó«Ò°êªº¬Ó«Ò¡C
¡@¡@ªk°ê¬°¤F¤@³·´¶ªk¾Ôª§ªº¾Ô±Ñ¤§®¢¡AµL®ÉµL¨è¦a­ã³Æ¤ÏÀ»¡C´¶¾|¤h¤ý°ê¤]¹ïªk°ê«O«ù¤F°ª«×ĵ±§¡C¥t¥~¡A¶ø¦a§Q¤ý°ê¤]¹ï¤Úº¸¤z¥b®q««²C¤T¤Ø¡C¤Úº¸¤z¥b®qªº¶ëº¸ºû¨È¤ý°êªº¥þ°ê¤H¥Á¡A³£¸s±¡¿E¾Ä¡A¤@­P¤Ï¹ï¶ø¦a§Qªº«I²¤¥ø¹Ï¡C
¡@¡@1914¦~6¤ë28¤é¡A¶ø¦a§Qªº¬ÓÀx¶O­}¨k¤j¤½©M¤Ó¤l¦m¡A«ô³X¤Úº¸¤z¥b®qªºªi´µ¥§¨È¤ý°êªº­º©²ÂÄ©Ô¼öºÛ¡A¦bµóÀY³Q¤@¦W·R°ê«C¦~¨ë±þ¤F¡C
¡@¡@³o­Ó¦~»´¤H¬O¶ëº¸ºû¨È¤Ï¹ï¶ø¦a§Qªº¦a¤U²Õ´¹ÎÊ^¤¤ªº¤@­û¡C
¡@¡@¶ø¦a§Q±o¨ì¼w°êªºÁn´©¤§¦Z¡A¦V¶ëº¸ºû¨È¤ý°ê¤U¤F¾Ô®Ñ¡A¶ëº¸ºû¨È¦b«X°êªº¤j¤O¤ä«ù¤§¤U¡A¤]¦V¶ø¦a§Q¶}¾Ô¡C
¡@¡@¤_¬O¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¦b¥þ¥@¬É­S³ò¤ºÃzµo¤F¡C
¡@¡@­^°ê¡Bªk°ê¡B«X°ê¡B¤é¥»¡B¤g¦Õ¨ä¡B·N¤j§Q¡B¦I¤ú§Qµ¥°ê®a°µ¤F¶ëº¸ºû¨Èªº°í±j¦Z¬Þ¡C¥L­ÌªÈµ²¦b¤@°_¡A²Õ¦X¦Ó¦¨¤FÁp¦X­x¶¤¡A¦b³oÏú§Î¶Õ¤§¤U¡A¼w°ê³Ì²×¾Ô±Ñ§ë­°¡C¼w¬Ó«Â·G¤G¥@Åý¥X¤F¬Ó¦ì¡A­Ü¬Ó°k©¹²üÄõ¡C
¡@¡@¦b³o¦¸¾Ôª§¥H¦Z¡Aªk°ê²×¤_¦¬Î`¤F³Q¼w°ê¥e»âªºªüº¸¼»´µ©M¬¥ªL¨â­Ó¦a°Ï¡A¬~³·¤F¾Ô±Ñ¤§°d¡C
¡@¡@¦b³o¦¸¾Ôª§¤¤¡Aªk°ê´¿¸g¨ü¨ì«l¼Ä¼w°êªº¨gÅFÄꬵ¡C
¡@¡@¼w°ê­x¶¤¬ï¶V¤F¤ñ§Q®Éªº°ê¹Ò½u¡A¥H®õ¤sÀ£³»¤§¶Õ¦Vªk°êµo°Ê¤F±j¦³¤Oªº§ðÀ»¡Cªk°ê¬F©²­¢¤_§Î¶Õ§â­º©²¾E©¹¤Ú¾¤«n³¡¦a°Ïªºªiº¸¦h¡AÄ~Äò°í¨M©è§Ü¡C
¡@¡@ÁöµM­^¡B¬ü¦U°êªºÁp¦X­x¶¤¤ä«ùªk°ê¹ï¼w§@¾Ô¡A¦ý¬O­·«BÄÆ·n¤§¤¤ªºªk°êÁÙ¬O¾D¨ì¤F¼w°êªº§ðÀ»¡C
¡@¡@´N³o¼Ë¡A¥@¬É¤j¾Ô¤w¸g«ùÄò¤F¨â¦~¦hªº®É¶¡¡C
¡@¡@¡§­ü¡I¡¥®á¤ß¡¦³ºµM¬O³o¼Ë¤@Áû¤£¦N§QªºÆp¥Û¡I¡¨Ã¹»«¦Û±q§â¡§®á¤ß¡¨¤§Æp¥æµ¹ªk°ê¬F©²¥H¦Z¡A¤ß¨½Á`¬OÊØÊפ£¦w¡A©È³oÁûÅ]°­Æp¥Û·|µ¹ªk°ê¬F©²±a¨Ó¾µ¹B¡C¨S®Æ¨ì¡A³o¦ì³Q¥@¤HºÙ§@©Çµsªº¨È´Ë¡Pù»«¡A¤@·Q¨ì¦Û¤vªº¯ª°ê¥i¯à·|¦]¬°³oÁûÅ]Æp¦Ó¾D¨ü¤£©¯¡A¥L¤]©M´¶³q¤H¤@¼ËºÃ¯«ºÃ°­°_¨Ó¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¶}©l¦Z®¬§â³oÁû¨ü¶A©GªºÆp¥ÛÄmµ¹°ê®a¤F¡C
¡@¡@¡§¡¥®á¤ß¡¦²{¦b³Q«O¦s¦b¤Ú¾¤³Õª«À]¤¤¡C§Ú­n°½¨«¥¦¡AÅý§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¨Ó©Ó¾á³oÆp¥Ûªº©G»y§a¡I¡¨
¡@¡@ù»«¥´©w¥D·N¡A¶}©l¤F¸Ô²Óªº­p¦E¡A·Q°½°½¼ç¤J³Õª«À]¤¤¡C
¡@¡@¥¿·í¥L¦b¿Ñ¦E³o³õ·m§Tªº®É­Ô¡A¬ðµM¦n®ø®§¶Ç¹L¨Ó¤F¡G¼w°ê¬Ó«ÒÅý¥X¤F¬Ó¦ì¡A­Ü¬Ó°k©¹²üÄõªº¥§ºû®Ú¡A¼w°ê¬F©²«Å§i¾Ô±Ñ¡A¦}»¼¥æ¤F§ë­°®Ñ¡C
¡@¡@ªk°ê¤£¶È¤@Á|§áÂà¤F¾Ô§½¡A¤Ï±Ñ¬°Ð`¡A¦Ó¥BÁÙ±N¥¦¦b´¶ªk¾Ôª§¤¤¥¢¥hªºªüº¸¼»´µ©M¬¥ªL¦a°Ï¦¬Î`¤F¡C
¡@¡@¡§¡¥®á¤ß¡¦¤§Æp©Ò¨üªº¶A©G¡A²×¤_¦Ç­¸·Ï·À¤F¡C¥þÊ^ªk°ê¦P­Mªº·R°ê¼ö§Õ¡A²×¤_±NÅ]°­ªº¨¸´c¾Ô±Ñ¤F¡I¡¨
¡@¡@ù»«³ä³ä¦Û»y¹D¡A¨â¦æºu¿Sªº²\¯]¼èµM¦Ó¤U¡C³o¬OÁôÂæb¼CÁxµ^¤ßªº©Çµs¤ß¤¤ªº·R°ê¤§²\¡A¥¦´N¹³¬üÄRªºÆp¥Û¤@¼Ë°{°ÊµÛ¹Ü¤HÂù²¶ªºµØ±m¡C


¡@¡@------------------
¡@¡@¥ç¤Z¹Ï®ÑÀ]±½®Õ
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý