¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
13.¦L²Ä¦w¯Ç¡Pã´µ©MÅ]®c¶Ç©_



¡@¡@¡@¡@¤º»Õ­º¬Û¡Gã´µ³Õ¤h¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº¦Ò¥j¾Ç®a¶Ü?

¡@¡@¡@¡@«Â§Q¡G«ÜÃø¬Û«H¶Ü?

¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X¤Þ¦Û¹q¼v¡m¦L²Ä¦w¯Ç¡Pã´µ©MÅ]®c¶Ç©_¡n

¡@¡@1983¦~¨ì1984¦~´Á¶¡¡A´µ¥Öº¸§B®æ¦b´µ¸¦¤Ò¡Pù´µ³o¦ì¡§6¡P3­^¤Ø°ªªº¥~«Î¤H¡¨ªº¼vÅT¤U¦V­ô­Û¤ñ¨È¤½¥q©w¨Ó¡C¥Î¥Lªº¸Ü»¡¡A¬Où´µ¨Ï¥L²z·Q¤¤ªº¹³¡§©¬§J¡¨¤@¼Ëªº­^¶¯¦¡¤÷¿Ëªº§Î¶H¨ãÊ^¤Æ¤F¡CÀô²y¤½¥q·NÃѨì¡A¦pªG¥L­Ì¬°¤F´µ¥Öº¸§B®æ¦Ó­n¥h¤Ï¹ïù´µªº¸Ü¡A¥L­Ì¥²¶·­ã³Æªá¤jɲ¿ú¡CÀô²y¤½¥q¬°¹q¼v¡mE.T.¥~¬P¤H¡n­ã³Æ¤F¤@¥÷«p§¡C¥ËÂĺ¸°Ò©M¨¯§B®æ¦Ò¼{¨ì´µ¥Öº¸§B®æ¹ï¥­©Ð¦¡§O¹Öªº°l¨D¡A´£¥X¤F¦bÀô²y¤½¥qªº©çÄá³õ¡A¥Î¹q¼v¨î¤ùÉDªº¶O¥Î¬°ªü©i§BªL«Ø¥ß¤@­ÓÁ`³¡¡A¦}ÁܽХL¨Ó´y­z¥L¦Û¤vªº³]·Q¡C

¡@¡@ª½¨ì¨º®É¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤~¹ï³o­Ó¥L¥Í¬¡©M¤u§@¹Lªº¦a¤è¡Aªí²{¥X¤ñ¥L¤W¤¤¾Ç®ÉÁÙ­n¤jªº¿³½ì¡C¦ý¬O¡A·í¥L¬Ý¨ì¤F¿c¥d´µ©M¬ìªi©Ô³o¨Ç¦ÑªB¤Íªº¨p¤H©Ð¦a²£·~¡A¬Ý¨ì¤FÁÚ§Jº¸¡PªN§J»¹©M´µ¸¦¤Ò¡Pù´µ³o¨Ç·sªB¤Íªº©Ð¦a²£·~®É¡A¥L¶}©l§ïÅܤF¦Û¤vªº·Qªk¡CºÉºÞ¥L­p¦E¦VÀô²y¤½¥q­nªº¨º®y¤j·H¤w¦³2¡C5ÉE¥­¤è­^¤Øªº­±¿n¡A¥L¤´§Æ±æ¯à±o¨ì¤ñ¦P¦æ­ÌÁÙ­n¦hªº¦³ºñ¾ðÀô©êªº©Ð«Î¡CÉO¿ì¤½«Ç¡B·|ijÆU©M¨p¤H¼v°|¦P¼Ë­«­nªº¡A¬O±a¦³ªá¶éªº¼p©Ð¡B¬°¤½¥q¤u§@¤H­ûªº«Ä¤l­Ì¿ìªº¦«¤I©Ò©M®T¼Ö«Ç¡C´µ¥Öº¸§B®æ«ÅºÙ¡Aªü©i§BªL±N¦¨¬°¡§µ£¤l­x¦¡ªº¹q¼v¨î§@¤H¡¨¡C¿Å¶q¤H­Ì¯à§_¶i¤J³o­Ó¤½¥qªº±©¤@¤Ø«×¡A´N¬O¬Ý§A¥H«e¬O§_©ç¹L¹q¼v¡C¥Ñ¤_¤£¬Û«H·s¥Í¥N¯àÉO¦nµÜ¶õµ²¦X°_¨Ó¡A«Oº¸¡PÁ©Լw¾G­««Å¥¬¡A¡§¹q¼v¤p®a¥ë¡¨±N¦¨¥ß¡§¹q¼v¤p®a¥ë¤½¥q¡¨¡C

¡@¡@·í´µ¥Öº¸§B®æÄCÄC¨î©w³o¨Ç­p¦E®É¡AÀô²y¤½¥q¶}©l±À±¼Âªº¥­©Ð­ã³Æ«Ø·sªº¡Cù´µ¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A·í§v»¡³Í·æµY¡P¥d·ç¥¿¦bÀ°§U¤@¦ì©t¤I°|ªº9·³¨k«Ä®É¡A1982¦~Éo½Ï¸`¥L°Î¦W±N¿ý¹³Éó¡B¹qµøÉó©M¨ä¥L®a¥Î¹q¾¹°e¨ì¥L¨º¨½¡C

¡@¡@¸g±`¥hù´µ¦bªø®qªº®a¤¤°µ«Èªº´µ¥Öº¸§B®æ¡A·P¨ì¥L¤]À³¸Ó¦bªF®ü©¤¶R¤@®M¹³¦b¬¥§üÄs¨º¼Ëªº§O¹Ö¡A©ÎªÌ¦b¯Ã¬ù¶R¤@®M¤½´J¡C³\¦h¹³Ã¹´µ³o¼Ëªº¤H¡A©M¤@¨Ç¯Ã¬ùªºª¾ÃѤÀ¤l¡A³£§â³o¨½·í°µ¥L­ÌªºÁ×´»¥ð¾i¦a¡C¦bªø®qªºªF¨u´¶¹y¦³¤@­Óºñ¾ð¦¨½®ªº§ø¼y¡A³o¨½¦]©~¦íµÛ¥±®Ô¦è´µ¡P¥Ö¥d¤ñ¨È©M¥±«n¼w¡PµÜ®æ³oÃþªº¬y¤`µe®a¦Ó»D¦W¡A¥L­Ì¬O40¦~¥N¨Ó¨ì³o¨½ªº¡CÀH¦Z¡A¯Ã¬ù¾Ç°|¬£ªº¤H¤]¨Ó¨ì³o¨½¡A¨ä¤¤¦³µÛ¦WªºªN§J»¹¡Pªi¬¥§J©M«Â·G©i¡P¼w¡P®wÉr¡C¦pªG»¡³o¨½¨º¨Ç±aÅ@ÀðªOªº©Ð«Î¡Bµw¤ì¾ðªL©M¯ù¦âªº³ìªv¥d¦À°ó¨Ï´µ¥Öº¸§B®æ·Q°_¤@¨ÇÃÀ³N®aªº¸Ü¡A¨º¤\³o¥b¶m§ø¦¡ªºÀô¹Ò¹ï¿Õ°Ò¡Aù§J«Âº¸¨Ó»¡«h±Ò¥Ü§ó¦h¡A¥Lªºµ´¤j¦h¼Æøµe§@«~³£¬O¥H³o¨½¬°­I´ºªº¡C

¡@¡@§v»¡¥«³õ¤W¥¿¦b¥X°âªF¨u´¶¹y¦a°Ï¤@®MÖæۤv®a¼Æªù¤§¹jªº©Ð¤l¡Aù´µ´N¥H¦Û¤v¤½¥qªº¦W¸q±N©Ð¤l¶R¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°¥L»{¬°´µ¥Öº¸§B®æ¤@©w·|±q¦Û¤v¤â¨½±N©Ð¤l¶R¨«ªº¡C´µ¥Öº¸§B®æªG¯u¦b1983¦~§â³o3.9¤½³¼¤g¦a¶R¤F¤U¨Ó¡AµM¦Z¡A¥L«K©M¤@­Ó«Øµ®®v¶}©l³]­p¡C¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¯Ã¬ùªº§@®a©MÀ¸¼@¬É¤H¤h¤@ª½§â¨u´¶¹y·í§@¦Û¤vªº»â¦a¡A´µ¥Öº¸§B®æªº·s©~¦b¥H«e¤£¦Pªº®É´Á¥ý¦Z¦³¤ºº¸¡P¦è»X¡B§J¯S¡P¥±¯Ç­ô¯S©M¼@§@®a³Q¯S¡P´µ³q©~¦í¹L¡C¦ý¬O¦b70¦~¥N¦Z´Á¡A¹q¼v¬Éªº¤H³vº¥§â¥L­Ì±ÆÀ½¨«¤F¡C´µ¥Öº¸§B®æªº·s¾F©~¬O¦ã­Û¡P©¬®w©Ô¡BÁÚ§Jº¸¡P¦è¦Ì¿Õ©M¦è¼w¥§¡P¸ô°Ò¯S¡C´µ¥Öº¸§B®æ±À­Ë¤F¦Ñ©Ð¤l¡A­«·s«Ø°_¤F§óÓì¦X¦Û¤v¨­¥÷ªº©Ð¤l¡A¥L¹ï¦Û¤v³oÏú°µªk¤@ÂI¤]¨S¦³¤°¤\¤£¦wªº·Pı¡C§@¬°Á{®É¦í©Ò¡A¥L¦b°Ò«¢¹yªº­ð¯Ç¼w¡P¯S©Ô©i´¶·sªº¤ýµP¶ð¼Ó¶R¤U¤F¤@³BÂù¼h¤½´J¡C

¡@¡@³q¹Lù´µ¤¶²Ð¡A´µ¥Öº¸§B®æ»{ÃѤF§JªL¯S¡P¥ì´µ¯S¥î¼w¡B¤Ú¤Ú©Ô¡P´µ¯S¹p´µ©Z¡B¿ý­µ¨î§@ªÌ¤j½Ã¡C»\ªâ¡AÁÙ¦³µ¹¤H¦L¶H³Ì²`ªº©ø¦è¡Pã´µ¡Cã´µ¬O¤@¦ì§@¦±®a©M¸g¬ö¤H¡A¥L¤L¥G¤ñ´µ¥Öº¸§B®æ¤j15·³¡A¦}¥B¦b¦U¤è­±³£©M´µ¥Öº¸§B®æ§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Ó¡C¥L¬O­Ó¶Â¤H¡A¤Ñ¥D±Ð®{¡A¥Íªø¦b«X°Ç©£¦{¡A¥S§Ì©j©f10¤H¡A¥L«Ý¤H±µª«®Éªí²{¥Xªº¼ö±¡ªñ¥G¤@Ïú«_¥Ç¡A¹ï¤@¨Ç¤ñ¸û­¯¥Íªº¤H¥L¤]¥Î¤O¾Ö©ê¡Aªí±¡¿Ë¼ö±o¹L¤À¡C¦~»´®É¡A¥L«Ü§Ö¦aŪ§¹¤F¨â­Ó¤j¾Ç¡A¤W¾Ç´Á¶¡¥L³q¹L±ß¤Wºt«µÀï¤h¼Öªº¤è¦¡¨Ó¤ä«ù¦Û¤vªº¾Ç·~¡C·í´µ¥Öº¸§B®æÁÙ¬O­Ó¬Ý¤F¡m´³¤ñ¡n¦Z³QÀ~±o¶Ã¥sªº«Ä¤l®É¡Aã´µ¤w¸g¦b·ç¨å¿ý¨î¥Lªº²Ä¤@±iÀï¤h¼Ö°Û¤ù¤F¡C¥L¬°¹q¼vÃЦ±¡A³q¹LÃÙ¬ü«D¬wªº¤å¤Æ¶Ç²Î¨Ó°l¨D¦Û¤vªº¥Á±Ú«H¥õ¡C¥L´¿ÉO¼Æ¤Q¦ì°¶¤jªºÃÀ³N®a¦X§@¹L¡C¨ä¤¤¦³¥±®Ô§J¡P¦è¯Ç©Ô¡B¹p¡P¬dº¸´µ©M³Áº¸´µ¡PÀ¹ºû´µ¡C1974¦~¥L±w¤F¤@¦¸ÄY­«ªº¤¤­·¡A¤£¹L¦Z¨Óº¥º¥±dÎ`¤F¡C80¦~¥Nªìªº®É­Ô¡A¥L¦¨¤FÁÚ§Jº¸¡PªN§J»¹ªº¿Ë±KªB¤Í©MÅU°Ý¡A¤L¥G¨C­Ó±ß¤WªN§J»¹³£§â¥L½Ð¥h°Ó¶q¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦b¥L­Ì°Q½×ªº¨Æ±¡¤¤¦³¤@­Ó¬OÃö¤_¡mE.T.¥~¬P¤H¡nªº¸ÜÃD¡Cã´µÀ°§UÁÚ§Jº¸¡PªN§J»¹Ã±¸p¤F¤@¥÷¨óij¡A«ö·Ó³o¤@¨óij¡AªN§J»¹¬°MCA¤½¥q¨î§@¤F¡m¥~¬P¤H¬G¨Æ¶°¡nªº°Û¤ù¡C·íªø´ÁÉOªN§J»¹¦X§@ªº­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q°_¶DMCA¤½¥q¨î§@ªº³o¤@°Û¤ù¼vÅT¤FªN§J»¹·s¿ý¨îªº°Û¤ù¡m®£Äß¡nªº¾P¶q¡A­n¨D½ßÀv200ÉE¬ü¤¸®É¡A´µ¥Öº¸§B®æÀ°§U¥L­Ì©M¸Ñ¤F¦¹¨Æ¡C±q¨º®É°_¡A´µ¥Öº¸§B®æ»{ÃѤFªN§J»¹¡C©M©Ò¦³¤H¡X¼Ë¡A¥L¹ï³o¦ì¨ã¦³¶W¤Z¾y¤Oªº¦~»´ºq¤â·P¨ì·q¬È¡C¥L°ÑÆ[¤FªN§J»¹ªº¦b¦w¦è¿Õªº©Ð¦a²£¡A³o¨½ªº¤@¤Á´N¹³¤@®y¤p«¬ªº­}´µ¥§¼Ö¶é¡AªN§J»¹¨p¤H¥Í¬¡ªº°ø¨×¤]¨Ï¥L¾_Õa¡C´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡G¡§¦pªG¥~¬P¤H¨S¨ì®J§Q¶ø¯S®a¨½¡A´N¤@©w·|¨ìªN§J»¹ªº®a¨½¨Ó¡C¡¨³o¦ìºq¤â°eµ¹´µ¥Öº¸§B®æ¤@¥»Ã±¤F¥Lªº¦W¦r¥H¥Lªº·Ó¤ù¬°«Ê­±ªº¡m®É¥N¡nÂø§Ó¡C´µ¥Öº¸§B®æ¬°¥¦Æ^¤WÃè®Ø¡AÄa¦b¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¤¤¡CªN§J»¹ÁٽШD´µ¥Öº¸§B®æ¬°¥L¾Éºt3¤@D4Án¹D¥ßÊ^Ánªº¼v¤ù¡mEO²îªø¡n¡A³o³¡¥Î70²@¦Ì½¦¤ù©ç¦¨ªºµu¤ù¬O¬°­}´µ¥§­ã³Æªº¡C´µ¥Öº¸§B®æ¶}©l¦P·N¤F¡A¦ý¥Lµo²{³o¥ó¨Æ¥u»Ý¤@³¡¥¨«¬Äá¹³Éó´N¯à§¹¦¨¡A¤_¬O¥L´N§â³o¥ó¨Æ¥æµ¹¤F¥¿»Ý­n¤@¥ó®t¨Æªº¬ìªi©Ô¡C

¡@¡@¥Ñ¤_¨ü´µ¥Öº¸§B®æ¹ï¡m©¼¯S¼ï¡nªº¿E±¡ªº¼vÅT¡AªN§J»¹¦Z¨Ó±N¥Lªº³o¶ô¨p¤H¤g¦a©R¦W¬°¡§©`¦ò°ê¡¨(¥@¥~®ç·½)¡C¥±®Ô¦è´µ¡P¬ìªi©Ô´¿­p¦E©çÄá¤@³¡Ãö¤_§@ªÌJ.M¡C¤Ú¨½©M§õºûªL¡PÀ¹ºû´µªº®a®x¤§¶¡ºò±iÃö¨tªº¼v¤ù¡A¦ý¥ª¯Sù°ö¤½¥q¯}²£¦Z¡A¥L§â³o¤@¶µ¥Ø¥æµ¹¤F¬£©Ô»X¤½¥q¡A¬£©Ô»X¤½¥q´¿¬°¦¹©º¨D¹L´µ¥Öº¸§B®æªº·N¨£¡A°Ý¥L¬O§_·Q°õ¾É³o³¡¼v¤ù¡A´µ¥Öº¸§B®æªí¥Ü©Úµ´¡C¥L³]·Q¤F¤@¤U¡A³o³¡¼v¤ù¤£¹L¬O¤S¤@³¡±N»R¥x¼@§ï¦¨±a¦³­}´µ¥§°Êµe¤ù®öº©¦â±mªº°Ê§@¤ù¡A¥¦¤L¥G¨S¦³¤@ÂI¤Ú¨½­ìµÛªº­·®æ¡C¬£©Ô»X¤½¥q»{¬°¥L­Ì¯à°÷§â¥¦·d¦n¡A¤×¨ä¬OÅý´µ¥Öº¸§B®æ©MÁÚ§Jº¸¡PªN§J»¹¨â¤H¨Ó¥²¦¨µLºÃ¡C¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A°µ¤ñ»¡Ãø¡A¦]¬°³\¦h¨î¤ù¤H³£¦bª§¹Ü¹ï³o­Ó¬G¨Æªº±±¨îÅv¡C·í¤Q¤L¦ì¹q¼v¨î¤ù¤H¬°¦P¤@³¡¹q¼v¼@¥»ªº±±¨îÅvÄvª§ªº®É­Ô¡A¯S§O¹ï´µ¥Öº¸§B®æ©MÁÚ§Jº¸¡PªN§J»¹¨Ó»¡¡A¥u¯àÃÒ©ú°µ¤ñ»¡§óÃø¡C

¡@¡@¤Ú¨½¤w±N¹q¼v¡m©¼¯S¡P¼½¡nªº¼@¥»ª©Åv¥æµ¹¤F¡§ªü°Ò¼w¤jµó¤Iµ£Âå°|¡¨¡A¦Z¨Ó¤S±N®Ñ©M¬G¨Æªºª©Åv¤]¤@¦P¥æµ¹¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì«e¦Z±±¨î³o­Ó¬G¨Æ¹F52¦~¤§¤[¡C¨ì70¦~¥N¥½±±¨îÅv´Áº¡®É¡A­}´µ¥§¸Õ¹ÏÅQ¥e³o¨Çª©Åv¡A¦ý³Qºt­û³Áº¸¡P¶O°Ç±¶¨¬¥ýµn¤F¡A¦]¬°¥L¦³¦Û¤vªº­«©ç­p¦E¡C­Û´°¬Ó®a²ï¤h¤ñ¨È¤½¥q±N³o³¡À¸¤¤ªºµ}©_¥j©Çªº·Qªk§R°£¤§¦Z¡A¤]¤_1982¦~­«·s±N¥¦·h¤W¤F»R¥x¡A¦}¥BÁÙ±N­ì¼@¥»¤¤³±·tªºªF¦è­«·s¶i¦æ¤F§ï½s¡CªN§J»¹¡Aã´µ©M´µ¥Öº¸§B®æ±Æ°£¤@¤Á¤zÊð¡A¶}©l·d­µ¼Ö¤ù¡A¥L­Ì½Ð¬ù¿«¡P«Â·G©i´µ§@¦±¡AµÜ´µ§Q¡P¥¬¨½§J´µ½s¼@¡C

¡@¡@ÉO¦¹¦P®É¡Aã´µ«P¨Ï´µ¥Öº¸§B®æ¹ï¥t¤@³¡­µ¼Ö¤ùµo¥Í¿³½ì¡C¥¦¤£¦P¤_¼v¤ù¡m·n°Ú·n¡n¡C¥¦¬O¤@³¡»Ý­n¦b°Ò«¢¹y©M©³¯S«ßªºµóÀY¤W©çÄ᪺¤@³¡³yɲ«Ü§Cªº¤ù¤l¡C´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡G¡§§Ú­Ì´N¬O­n©ç¤@³¡¦b¤jµó¤W¡B¦b¥X¯²¨T¨®³»¤WºÆ¨g¸õ»Rªº°Ê§@¼v¤ù¡C±q²{¦b°_¡A§Ú­Ì´N­n¤@ª½¬°¤§§V¤O¡C¡¨¨Æ¹ê¤W¡A³o³¡¼v¤ù¦}¥¼©ç¦¨¡C¦ý¸Ó¤ùªº³]·Q«oÉO1980¦~¦ã­Û¡C©¬§Jªº¡m¦WÅA¡n¦³³\¦h¬Û¦ü¤§³B¡C¦b¨º³¡¼v¤ù¤¤¡A³\¦h¥Rº¡¬¡¤Oªº«C¦~ºq¤â©M»RÁЪ̥H´µ¥Öº¸§B®æ©ÒÌ۫䪺¨ºÏú¤è¦¡Á|¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦}¦b¥X¯²¨®³»¤W¸õ»R¡C

¡@¡@¥Ñ¤_¡mE.T.¥~¬P¤H¡nªº¥X²{¡A¦nµÜ¶õºÉ¤O¥h²z¸Ñ´µ¥Öº¸¸£®æ¡A­«·s¦ôɲ¥L¦b³o­Ó¦æ·~¤¤¤é¯q¼Wªøªº­«­n©Ê¡C¹q¼v¨î¤ùÉD¨½¨º¨Çºë¤_ºâ­pªº¤H­Ì¡A¹ï³o¦ì¡§¤Ñ½áÉݸ[ªº¯«µ£¡¨¤ß¤¤¥Rº¡·P´n¡C¤]³\¡A´µ¥Öº¸§B®æ³oÏú¤Hª«¥u¬O¿¤ªá¤@²{¡C¦b70¦~¥N®a´Áªº¬ü°ê¡A¤Q¤L·³ªº«C¤Ö¦~ÁʶR¹q¼v²¼ªº¤ñ²v¤w¹F¨ì³»®p¡A¥eÁ`²¼ÃBªº47¢H¡C¦Z¨Ó¶}©l¤U·Æ(¨ì1995¦~¡A³o­Ó¤ñ²v¦b20¢H¥ª¥kªº¼Æ¦r¤W±r«Þ)¡C³o·|¤I¡A¤H­Ì¹ï¡m1941¦~¡nªº¥¢±ÑÁÙ°O¾ÐµS·s¡C¦Ñ½ú¤H­Ì¬J¤£º@©Ó»{¡mE.T¡C¥~¬P¤H¡n©M¡m¬P²y¤j¾Ô¡n³o¼Ëªº¹q¼v²£¥Íªº§Q¼í¡A¤]¤£º@¬°¥¦­Ì§ë¸ê¡A¥L­Ì»{¬°³oÃþ¼v¤ù¹H­I¤F¶Ç²Î³W«ß¡A§Y¥ô¦ó¥X¦Û¤@¤H¤§¤â©çªº10³¡¼v¤ù¤¤¡A1³¡ÁÈ¿ú¡A2³¡¥´¥­¡A¨ä§Eªº³£¥¢±Ñ¡Cºë©úªº­t³d¤H³£¬Ý¥X´µ¥Öº¸§B®æ¹H­I¤W­z³W«ß¡C¦b¥L©çÄ᪺¹q¼v¤¤¥u¦³¡m¾î¨Rª½¼²¤j°k¤`¡n¬O¤@³¡§¹¥þ¥¢±Ñªº¼v¤ù¡A¦Ó¡m1941¦~¡n«oÀHµÛ°ê¥~µo¦æ©M¿ý¹³±a¾P°â¦ÓºFº¥¦³©ÒŧQ¡C´µ¥Öº¸§B®æ©çªº¨ä§Eªº¼v¤ù³£¬O¦b¾ú¥v¤W³Ì¦¨¥\ªº¡A¦Ü¤Ö¹q¼v°|ªº¦ÑªO­Ì²@¤£ÊäºÃ¡C¤Q¤L·³ªº«C¤Ö¦~¡A¥L­Ì¥i¯à¤£¥h¬Ý¨ä¥Lªº¼v¤ù¡A¦ý¬O¹ï´µ¥Öº¸§B®æ©M¿c¥d´µ©çªº¹q¼v«o¬O¤@©w­n¬Ýªº¡C1984¦~ªì¡m¦L²Ä¦w¯Ç¡Pã´µ©MÅ]®c¶Ç©_¡nªº©çÄá­p¦E¤½¥¬¦Z¡A¹q¼v°|¯}¤Ñ¯î¦a¥H4000ÉE¬ü¤¸§@¾á«O¡A¦b¼v¤ù©çÄ᧹¦¨¤§«e¡A´N¤w¸g¶}©lŧQ¡A§ó¤£¥Î»¡¥¦µo¦æ¤§¦Z¤F¡C

¡@¡@·í´µ¥Öº¸§B®æ·NÃѨì¤F¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº¹ê¤O¦Z¡A³Ìªì¥L¤£¥´ºâ¥R¤À§Q¥Î¥¦­Ì¡A´N¹³¦L²Ä¦w¯Ç¤@¼Ë¡A¥LÁ`¬O¦b°½µsªÌÉO«OÅ@ªÌ¡B°]´IÉOºaÅA¡Bªü½Û©^©ÓÉO¦Û§Úº¡¨¬ªº¨¤¦â¤§¶¡µS¿Ý¤£¨M¡C¦b¹q¼v¡m¤j¥ÕÃT¡n¦¨¥\¤§¦Z¡A¨S¦³¤HÊäºÃ¡A¥L·|¹³ºû§J¦h¡P¥±¨ÓªB¤@¼Ë¦¨¬°¾ÞÁa¥«³õªº¤S¤@¦ì¨¬´¼¦h¿Ñªºµ¦¦EªÌ¡C­±®w¥¬¨½§J©M¨½«äªº¯à¤O¦ü¥G¤´¬O¥L©Ò¤£¯à¤Îªº¡CµM¦Ó¡A¡mE.T.¥~¬P¤H¡n³o³£¼v¤ùªº§¹¦¨¡A¹w¥ÜµÛ´µ¥Öº¸§B®æ±N¥i¯à¦¨¬°¨º¨Ç¥O¤H´Ü¨Øªº¹q¼v¨î¤ù¤H¤¤³Ì°¶¤jªº¤@¦ì¡A¦Ó¤£³æ¥u¬O¤ñ¥L­Ì¯à¤z­±¤w¡C°_ªì¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤£¬Û«H³o¤@ÂI¡A¦ý¥LºÉ¤Oªí²{¥X¨Óªº±q®e¡A´î¤Ö¤Fµû½×®a­Ì¹ï³o¤@ÂIªºÊäºÃ¡C¥L¬Û«H¡A¡mE.T.¥~¬P¤H¡nªº§¹¦¨¹ï¦¹¬O¤@­ÓÌå¨ä²`¨èªº»¡©ú¡A¤]³\¥¦©Ò²£¥Íªº®ÄªG¤Ó¦n¤F¡A¥H¦Ü¤_³s¥L¦Û¤v¤]¤£´±¬Û«H¤F¡C¥L¨s³º¸Ó¦¨¬°¤@­Ó¥~¥æ®a¡AÁÙ¬O¦¨¥\ªº¹ê¤z®a¡H¨­³B¦nµÜ¶õ³o­Ó¡§°gÖùҬɡ¨³s¥L¦Û¤v¤]»¡¤£²M·¡¡AºÉºÞ¦p¦¹¡A´µ¥Öº¸§B®æÁÙ¬O¶}©l´M¨D¨º¨Ç¦b¥L¬Ý¨Ó¯à¨Ï¥L¦¨¬°¯u¥¿ªº¾Éºtªº¶µ¥Ø¡C

¡@¡@´µ¸¦¤Ò¡Pù´µ³q¹L¨¥¶Ç¨­±Ð¡A¶}©l±Ð±Â´µ¥Öº¸§B®æ¹B§@¤½¥qªº§Þ¥©¡A¥L¬Û«H¦b¤L¦~¤§¤º¡A¥Lªº³o¦ì³Q«OÅ@¤H±N¦¨¬°¤½¥qªº¥D­n¹B§@ªÌ¡C¦b©çÄá¹q¼v¡mE.T.¥~¬P¤H¡n¤§«e¡A´µ¥Öº¸§B®æÉO¿c¥d´µ¦P¼Ë¤£³ßÅw¸³¨Æ·|·dªº¨º¨Çªá©Û¡C¦ýù´µ¦b´µ¥Öº¸§B®æ­±«e­«·s³]­p¤F¦Û¤vªº¤j°Ó®aªº§Î¶H¡C´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡G¡§§Ú¥H«e±q¥¼¹J¨£¹L¤@¦ì°ª¯Å¦æ¬F©x­û¦p¦¹Ð`¥ô¦Û¤vªº¨¤¦â¡C§Ú¥H«e©Ò¹J¨ìªº¨º¨Ç¤H¡A¦b§Ú¦L¶H¤¤³£¹³J.C.¼ï¥§(¥L­Ì³£¦bɲ®æ§C·Gªº°Ó©±¤¤¶R¦çªA)¡C¬ðµM¶¡¡A³o¦ì¸û¦~ªøªº©ú¬P¥X²{¦b³o¨½¡C¡¨

¡@¡@³o¼Ë¡A1983¦~ªì¡A´µ¥Öº¸§B®æ¶}©l¨É¨ü¦¨¬°Åã»®¤Hª«¦Zªº¤@Ïú·sªºÅv¤O¡C´N¦b°Ê¨­¥h´µ¨½Äõ¥d©çÄá¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¤§«e¡A¥LÉO«¢¨½´Ë¡PºÖ¯S(¥L±N¦b3¤ë14¤éÉO±öÄR¨F¡P°¨´µ»¹µ²±B)¤@¦P­¸©¹©Ô´µºû¥[´µ¡A°Ñ¥[¤@¦~¤@«×ªº¦è³¡¤ù®iÄý·|¡C¦b¨º´Á¶¡¡A¦U¹q¼v¨î¤ùÉD®a®ÚÕu¶Ç²Î¡A±N¦V©Ò¦³­«­nªº¼v°|¦ÑªO®i¥Ü¥L­Ìªº¹q¼v¤ù¡C¦b¥L­Ì·í¤¤¡A¦³¬£©Ô»X¤½¥qªº°ª¼hºÞ²z¤H­û©M¤@­Ó¥Ñ¯à¤H­Ì²Õ¦¨ªº¥Nªí¹Î¡A¥]¬AªN§J¡P¥§§Jº¸´Ë¡AÀ¹§B©Ô¡P¤å®æº¸©M°¨¤B¡P´µ¦Ò¶ë´µ¡C

¡@¡@¥Ñ¬£©Ô»X¤½¥qªº­ð¡P´µ¸¦º¸¾á¥ô¨î¤ùªº²Ä¤@³¡¦¨¥\ªº¼v¤ù¡A´N¬O¨È¼w¨½«ä¡P¹p®¦°õ¾Éªº¤@³¡ºÆ¨gªº»RÁФù¡mÅR¹p»R¡n¡AÁöµM·í®ÉÁÙ¥¼¤Wºt¡A¦ý«o«ÜÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C¦b¬°¼y¯¬³o³¡¼v¤ù¤½ºtªº®b·|¤W¡A¥Ñ¤_¤H­Ì¹ï¦w±Æ®y¦¸¨S¦³µ¹¤©¥R¤Àªº­«µø¡A´µ¸¦º¸ÉO¤Ö¼Æ¤L­Ó¤£­«­nªººt­û¤@°_³Q¦w¸m¦b¥D®u¥x¤Uªº¦ì¸m¤W¡C¦bÂû§À°s·|­è¶}©l®É¡A¥±®Ô§J¡P°¨·²º¸§â´µ¦Ò¶ë´µ¤¶²Ðµ¹´µ¸¦º¸¡C´µ¸¦º¸ªº¯ª¤÷¤]¬O¤@­Ó´µ¥Öº¸§B®æ¦¡ªº¤Hª«¡A¦]¦¹¡A´µ¸¦º¸Ä±±o¦Û¤v¦n¹³¬Oªü©i§BªL¤½¥q¦¬¾iªº¤@­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¦b¥L­Ì¤L­Ó¶¢²á®É¡A®b·|ªº¥D«ù¤HÅý¥L­ÌÀH¥L¨«¤WÁ¿¥x¡C´µ¸¦º¸¸¨¦b¤F¦Z­±¡A´µ¥Öº¸§B®æÂà¹L¨­¡A¤jÁn¦a°Ý¡G¡§­ð¡A§A¤£¨ì«e¥x¨Ó©M§Ú­Ì§¤¦b¤@°_¶Ü¡H¡¨Án­µ¦p¦¹¤§¤j¡A¨Ï·½©Ô»X¤½¥qªººÞ²z¤H­û·P¨ìµ~­¢¡C³oÏú°µªkÁö§ë¯àÅý´µ¸¦º¸¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U§¤¨ì¦o©ÒÛC¼}ªº¦ì¸m¤W¡A¦ý¦o«o¥é¦òűo¤F¦w¼¢¼ú¡C10¤ÀÄÁ¥H¦Z¡A´µ¦Ò¶ë´µÖö}¤F¨­Ã䨺¨ÇÅã»®¤Hª«¡A¹L¥h©M¦o§¤¦b¤F¤@°_¡C¤L­Ó¬P´Á¤§¦Z¡A¥L­Ì´N¦P©~¤F¡C

¡@¡@¦b³o¨Ç´I¤H¤¤¶¡¡A¦UÏúÁp·ù¨³³t§§¤j¡A¶W¶V¤FÏú±Ú¡B¨ü±Ð¨|µ{«×©M©Ò¾Ö¦³ªº°]´I¡C´µ¥Öº¸§B®æ1994¦~ÉO¤j½Ã¡C»\ªâ¡BªN¥±·ç¡P³ÍÃÙ§B®æ3¤H¤@°_²Õ¦¨¤F¡§SKG¹Ú¤uÉD¡¨¡A±q¦¹¡A³o­ÓÁp·ùªºÏú¤l´N³Q¼½ºM¦b¦UÏú¤£¸g·Nªº¥©¹J¤§¤¤¡C»\ªâÉOÁÚ§Jº¸¡PªN§J»¹©M©`º¸¡PÀ¹º¸»X¼wªº¨p¤H¸g²z¬À­}¡P»\ªL«Ü¼ô±x¡A¥L­Ì¨â¤H±q¹q¼v¡mE.T.¥~¬P¤H¡n¤¤Àò±o¤F«Ü¤jªº§Q¼í¡C¦P¼Ë¡A»\ªâ¤]¬O´µ¸¦º¸¦b¹q¼v·~¤¤³Ì¿Ë±Kªº¦P·ùªÌ¤§¤@¡C´µ¸¦º¸»¡¡G¡§¦b80¦~¥Nªì´Á¡A¤j½Ã¤£¶ÈÃö·Ó§Ú¡A¤]«ÜÃö·ÓªN·ç¡P³ÍÃÙ§B®æ¡¨¡C¥L­Ì3¤H«Ø¥ß°_¤F¤@Ïú¥¼¥²¾a±o¦íªº¦P·ùÃö¨t¡C´µ¸¦º¸¦b1975¦~³Ð¥ß¤F¦o¦Û¤vªº¥Í·N¡A¤@®a¶lÁʤ½¥q¡A¾P°â¦b¥Á¶¡«Ü¨üÅwªïªº©Ê¤u¨ã©M±aµÛ»®¦â«Ê¥ÖªºG.GµP½Ã¥Í¯È¡C³ÍÃÙ§B®æ¬O¨É¦³«Ü°ª¯SÅvªº°Ò«¢¹y®a±Úªº«Ä¤l¡A¥L´N¹³·Rª±§Ë¤âµÃªº¨î¤ù¤HÂĦ̡P®æ¤O¬ìªº¤Æ¨­¡CÂĦ̡P®æ¤O¬ì¬O¼v¤ù¡m¤°¤\¨ÏÂĦ̰k¨«¡nªº¨î¤ù¤H¡A³o³¡¼v¤ù¬O®ÚÕu¤Ú¼w¡PµÎº¸§B®æ1941¦~ªº¤p»¡§ï½sªº¡C³ÍÃÙ§B®æ±q¯Ã¬ù¤j¾Ç°h¤F¾Ç¡C¦b¤Ú«¢°¨¸s®q½ä³Õ¡A¥L¦]¦b¨º¤Iª±¡§21ÂI¡¨®É§@¹ú¦Ó³QÅX³v¡C¦Z¨Ó¡A¥L¶É¤ß¤_¹q¼v·~¡A¦}µ¹¬ü°ê¼s¼½¤½¥q­t³d¹L¡m°l±þ¡n¤@¤ùªº¦æ¬Fªø©x¤Ú¨½¡C­}¼Ö°µ¤F§U¤â¡A¦Z¨Ó¦ã´Ë¯Ç¶±¦þ¤F¥L¡C

¡@¡@´µ¸¦º¸ªº«ß®v¦è¼w¡PÀ¹ºû¦h¥±§â³ÍÃÙ§B®æ´y­z¬°¡§4.1­^¤Ø°ª¡A90½S­«ªºÀã³z¤Fªº¤½ª¯¡AÅ]°­¯ëªº¼É§g¡C¡¨³o­Ó»¡ªk°£¤F°ª«×©M­«¶qµy¦³¨Ç°¾®t¥~¡A¨ä¥L¤è­±¬O«Ü­ãÚ̪º¡C¥Lªººë¤O¹L¤H¡A³ß¦nª¦¤s©Mº}¬y¡C´µ¸¦º¸²Ä¤@¦¸¹J¨£¥L¦Z»¡¡G¡§§Ú¬Ý¨ì¥L¶]¨ì¼Ó¤W¡A¨R¶i¨î¤ùÉDªº¸g²z¥±®Ô§J¡P¨È§BÄõ´µªº¿ì¤½«Ç¡AµM¦Z¨R¥X¨Ó¡A¶]¤U¼Ó¥h¡C§Ú»{¬°¡A³o®a¥ë´N¹³¨ºÏú°Êµe¤ù¡m¤½¸ôÁɶ]ªÌ¡n¤¤ªº¾m³¾¡C¡¨

¡@¡@»\ªâ¡B³ÍÃÙ§B®æ©M´µ¥Öº¸§B®æ¡A¥H¤Î´µ¸¦º¸¡BÁÚ§Jº¸¡AªN§J»¹©M©ø¦è¡Pã´µ´N¹³°g¤Hªº¦æ¬P¤@¼Ë¦b©¼¦¹ªº­y¹D¤W¬ï¦æ¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì«oÁ`¬O³Q¤Þ¤O³Ì±jªº´µ¸¦¤Ò¡Pù´µ©Ò±±¨î¡C»\ªâ©M³ÍÃÙ§B®æªºÃö¨t¤×¬°¿Ë±K¡C1994¦~¡A´µ¸¦º¸»¡¡G¡§¨ì¤µ¤Ñ³o¨â¤H¤j·§¤w¸gµLªk¤À¶}¤F¡A¥L­Ì¬O¨Æ·~¤è­±ªº·fÀÉ¡C¦ý¦bªN¥±·ç©M¤j½ÃªºÃö¨t­è¶}©l®É¡A¥L­Ì¦}¤£¬O·f¾×¡C¡¨»\ªâÉO´µ¸¦º¸¤@¼Ë¨Ó¦Û¤_ªF®ü©¤¡A¥L¤]¹³³ÍÃÙ§B®æ©M´µ¥Öº¸§B®æ¤@¼Ë¤¤³~°h¥X¤F¤j¾Ç¡C°£¦¹¦Ó¥~¡A¬Û¦P¤§³B´N¨S¦³¤F¡C·øªâ¡A¨å«¬ªº¯Ã¬ù¤H¡A¦çµÛ¤£¾ã¦ý«Ü¤H®É¡A¬y¦æ­µ¼Ö¨Ï¥L»´¦Ó©öÁ|¦a´I¦³°_¨Ó¡C»\ªâ¾ã¤éº}´å¦b¹q¼v¥Í·N©M¤f±`º¾¨Æªºªe¬y¤¤¡X¡X²@¤£¦j±i¦a»¡¡A¥L§â«Ü¦h®É¶¡³£ªá¦b¥Lªº¨p¤H­¸É󨽡C1981¦~¡A¤@³¡Ãö¤_¾·~¹B°Ê­û¦P©ÊÅʪºÀ¸¡mɬ¨q¤H©Ê¡n¬O¥L§@¬°¹q¼v¨î¤ù¤Hªº²Ä¤@¦¸¸g¾ú¡A¸Ó¤ù«ùÄò©ç¤F5¦~¡C±q¨º¤§¦Z¡A¥L«K¥H¨î¤ùÉD¦ÑªO©M¦nµÜ¶õ¤j¥D¨¤ªº§Î¶H¥X²{¡C

¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æªº¨p¤H¥Í¬¡¦ü¥GÁ`¬OÅܤ۲ö´ú¡C¥LÉO³Í·æµY¡P¥d·çªºÃö¨t¡A¥Ñ¤_¦o§ó¥[±Mª`¤_¦Û¤vªº¤u§@¦Ó³vº¥§Nºz¡C1983¦~ªì¡A¦o¨M©wÖö}¥L¡C

¡@¡@¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ©Z²v¦a»¡¡G³o¬O§Ú¤µ¥Í²Ä¤@¦¸­ú¡A°µ¬°´¶³q¤Hªº§Ú¥¿¦b²\
¡@¡@¦p¬u¯F¡A¦Ó°µ¬°¤@­Ó¸Ó¦ºªº¨î¤ù¤Hªº§Ú¡A«o¶]¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡A®³°_§ÚªºIn¡X
¡@¡@stamaticµP·Ó¬ÛÉó¡A©ç¤U¤F¦Û¤v¦bÃè¤l¨½ªº¼Ò¼Ë¡C§Ú¥²¶·§â¥¦°O¿ý¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥L¨S¦³­úª_«Ü¤[¡C1983¦~4¤ë8¤é¡A¦b´µ¨½Äõ¥d¶}©l©çÄá¹q¼v¡m¦L²Ä¦w¯Ç¡Cã´µÉOÅ]®c¶Ç©_¡n®É¡A¥LÉO¤Ú¤Ú©Ô¡P´µ¯S¹p´µ©Z¦³¹L¤@¬qµu¼È¦Ó¯«¯µªºÃö¨t¡C¦Ó³oÏú¨Æ±¡¦bªN°ò¡P¬_ªL´µªº¤p»¡¨½¦ü¥G¤ñ¦b¯u¹ê¥Í¬¡¤¤§ó¬°¥i«H¡C³o¬qÆA¥v¤]³\¦³¤@­Ó§ó¬°³q«Uªº²z¥Ñ¡A¦³¨Ç¤H¬Û«H´µ¥Öº¸§B®æªÖ©w·|À°§U´µ¯S¹p´µ©Z§¹¦¨¦oÁßÆC¤w¤[ªº­p¦E¡A¾Éºt¦}¥Dºt¦ãºM§J¡P¤Ú¨Fºû´µ¡C¨¯®æº¸ªº¼v¤ù¡m¿P¯S¤I¡n¡CÖö}´µ¯S¹p´µ©Z¦Z¡A¥L¤S¹ï³Í¯S¡P¥d³Q¨vµo¥Í¤F¿³½ì¡A¦o´¿¦b¹q¼v¡m³Ì¨Î¨¾½Ã¡n¤¤¾á·í¨¤¦â¡A³o³¡©çÄá¤_¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¤§«eªº¼v¤ù¡A¬O¥Ñ¼z§J©M³Í¯÷³Ð§@¡A¦}¥Ñ¼z§J¾Éºt°°¡C´µ¥Öº¸§B®æ¤@ª½¦b¦Ò¼{Åý¥dªi¨v¨Ó§êºt¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¤¤ªº¥D¨¤¡C¤Ñ¥ÍÄR½èªº¥dªi¨v¡Aª÷µoºÑ²´¡A¬O¼w§JÂÄ´µ¤H¡A²¦·~¤_±KĬ¨½¤j¾Ç¦}Àò±o¤F¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C¦b¤k¤IªN«ä¥d¥X¥Í«eªº¤@¬q®É¶¡¨½¡A¦o¦b¤¤¾Ç±Â½Ò¡CÀH¦Z¦o¨M©w¦bºtÃÀ¤è­±µo®i¤@¤U¦Û¤vªº¨Æ·~¡C¶}©l¦o¬°¯Ã¬ùªººÖ¯S¥N²z¤½¥q¾á¥ô¼Ò¯S¡A¥H¦¹»D¤H¤F¹qµø°Ó·~¼s§i¹Î¤¤¡C¦bºt¹LÃþ¦ü¡m©]ªºÃä½t¡n³oÏúªÎ¨m¼@¦Z¡A1982¦~¡A¦o¥H¡m¤p¤pªº§A¡n¶}©l¤F¦o¦b¦nµÜ¶õªº¹q¼v¥Í²P¡C¦b³o³¡¼v¤ù¤¤¡A¦o§êºtªº¬O¸¦©i¡P³Á´Ëªº¨ü­¢®`ªº©d¤l¡C

¡@¡@¥dªi¨v¬O¤@­Ó¬¡¼â¡B·R¯ºªº¤k¤H¡A­±¹ï¤_´µ¥Öº¸§B®æªº¤@¨ÇªB¤Í¨Ó»¡¡A¦o¬O¤@­Ó¤£ª¾¯h­Â¡B¦n»¡¦n°Êªº¤H¡C´µ¥Öº¸§B®æ³ßÅw¦o³oÏú¡§«DµS¤Ó©h®Q¡¨ªº¬¡¼â¡C«Ü§Ö¡A¦o´N¦¨¤F¥LªºªB¤Í¡A¦}¦¨¬°¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¤¤©]Á`·|¼Ú¤â«Â§Q³o­Ó¨¤¦âªº²Ä¤@Ävª§ªÌ¡C¹ï¤_¥dªi¨v¥»¤H¨Ó»¡¡A¦o¤w¸g¨M©wÅý´µ¥Öº¸§B®æ¦¨¬°¦oªº¨k¤H¡C¥¿¦p¤@¥uª¯­n³q¹L¥¦ªº¶åı¨Ó´M§ä¥¦¦Û¤vªº¥®¤ü¤@¼Ë¡A¦o»¡¦o¤@¶å¨ì´µ¥Öº¸§B®æ¡A´Nª¾¹D¥L­Ì©R¤¤ª`©w­n¦b¤@°_¡C

¡@¡@¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡nªº©çÄá¡A¤@ª½³Q©µ»~¨ì1983¦~4¤ë11¤éªº¶ø´µ¥d¹{¼ú¤§¦Z¡C³o¦¸¹{¼ú¡A¤H­Ì»{¬°¦pªG´µ¥Öº¸§B®æ¨S¦³º}º}«G«G¦aÀò¼ú¬O«ÜÃø·Q¹³ªº¡C¼v¤ù¡mE.T.¥~¬P¤H¡n­n°Ñ¥[Äv¿ï³Ì¨Î¼v¤ù¼ú¡A³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡A³Ì¨Î¼@¥»¼ú¡A³Ì¨ÎÄá¼v¼ú¡A³Ì¨Î­µÅT®ÄªG¼ú©M³Ì¨Î§@¦±¼ú(¨ä¤¤¤à¼w¥v±K´µªº¼v¤ù¡m·m§T¬ùÏ@ªº¤H­Ì¡n¤¤ªº­µ¼Ö¤]³Q´£¦W)¡A³Ì¨Î°Å±µ¼ú¡A³Ì¨Îµøı®ÄªG¼ú©M³Ì¨Î­µÅT½s¿è¼ú¡C³o¦¸°Ñ¥[Äv¿ïªº¼v¤ù¥]¬A¦è¼w¥§¡PªiµÜ§Jªº³ß¼@¡mÄ_¨©¤I¡n©M±d´µ©Z¥Å¡P¬ì´µ¶ð¡P®æ¤Ò©Ô´µªº¬FªvÕaÀI¤ù¡m¶Ç¹D¡n¡A³o¬OÃö¤_¤@¦ì¬ü°ê¤÷¿Ë¦b´¼§Q´M§ä¥L·d¬Fªv¬¡°Êªº¤I¤lªº¬G¨Æ¡A«ÜÅãµM¡A¥L±N­n¦¨¬°¤@­Ó±þ¤H¹Î¥ëªºÄ묹«~¡C

¡@¡@¡m¶Ç¹D¡n³o³¡¼v¤ù¹ï¾Ç°|¨½ªº¨º¨Ç§ë²¼ªÌ¨Ó»¡¬O¤@³¡«Ü¦³¼vÅT¤O¦}¥B¦³ª§Ä³©Êªº¹q¼v¡C·í­^°ê¹q¼v¡m¤õªº¾Ô¨®¡nÀò±o¦¨¥\¤§¦Z¡A²z¬d¼w¡Pªü©Z§Bùªº¹q¼v¡m¥Ì¦a¡n¦P¼Ë³Q»{¬°¨ã¦³Àò¼úªºÉó·|¡C²×¤_¡A¦b¶ø´µ¥d¾ú¥v¤W³ÌÅý¤H·P¨ì¤£¥­ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¡mE.T.¥~¬P¤H¡n³o³¡¦nµÜ¶õ¾ú¥v¤W³Ì¦¨¥\¡B³Ì¨ü¤H·RÀ¹ªº¼v¤ù¡A«o¥uÀò±o¤F¶ø´µ¥dªº­µ¼Ö¼ú¡B¯S§Þ¼ú©M­µÅT½s¿è¼ú¡C¥O¤HÌ嬰ºB³Yªº¬O¡A©Ò¦³¨ä¥L¼ú¶µ¡A¬Æ¦Ü¥]¬A³Ì¨ÎªA¸Ë¼ú¡A³£¤@ªÑ¸£¤I¦a±Â¤©¤F¡m¥Ì¦a¡n³o³¡¼v¤ù¡C(¡§¬°¤°¤\¡H¡¨±MÄæ§@®aµÜ§J´µ¡P¨½¼w°Ý¹D¡G¡§´N¦]¬°¨º§é½uªº³Q³æ¡A²Ê³Â¥¬ªº­I³U©M¨º¨ÇÄñ¸y¥¬¶Ü?)¬Ý¨Ó¡m¥Ì¦a¡nªº¥D­n¨î¤ù¤Hªü©Z§Bù¬O¨¬°÷©Z²vªº¡A¦]¬°¥L­±¹ï©úÅã¨ü¨ì§N¹Jªº´µ¥Öº¸§B®æ·P¨ì¤Q¤Àµ~­¢¡A·í¥L¨«¤W«e¥h±µ¨ü¤F¥Lªº¶ø´µ¥d¼ú®É¡A¥LÅCÃܦaµ¹¤F´µ¥Öº¸§B®æ¤@­Ó¦w¼¢ªº¾Ö©ê¡C

¡@¡@¦b²³¤H­±«e¡A´µ¥Öº¸§B®æ¹ï³oÏú«Ý¹J¥u¬O¥I¤§¤@¯º¡C¥L¶}ª±¯º¦a»¡¡G¡§¬Ý¡A§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤F§Ú­Ìªº§V¤O¡C§Ú­Ì³Þ¤F§ë²¼½c¡A¥u¬O¨S¦³³Þ¹¡¥¦­Ì¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æ¦b¡m¬¥§üÁF®É³ø¡n¤W±À´ú¡A¤H­Ìı±o³o³¡¼v¤ù¤w¸g±o¨ì¦p¦¹¤§¦hªº¼ú¶µ¤F¡A¦]¦Ó¤£À³¸Ó±o¨ì§ó¦hªº¤F¡CµM¦Ó¡A¨p¤U¨½¡A¥L«o³Q²`²`¦a¶Ë®`¤F¡A¥L¬Æ¦Ü±N³oÏú¨ü¶Ë®`ªº·P±¡¿f¹L¤F¥L³Ì¿Ë±Kªº¦P¦ñ¡C³o¬O¤@ÏúÉO©Ò¦³¨ä¥L¦³Ãöªº¤H¤£¦Pªº·Pı¡C±q¹q¼v¡m°gÖùҬɡn©ç§¹¦Z´N¨S¦³¦A¨£¹L´µ¥Öº¸§B®æªººA·ç¡P¤à¼w¥v±K´µ²q·Q¡A´µ¥Öº¸§B®æ´N¹³¨ä¥L¬ðµM¾DÃøªº¤H­Ì¤@¼Ë¡A¹ï§@¾Éºt¤w¹ý©³¥¢¥h¤F¿³½ì¡CµM¦Ó¡A¦b¹{¼ú»ö¦¡ªº²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡C´µ¥Öº¸§B®æ«o·N¥~¦a«e¨Ó«ô³X¤F¡C

¡@¡@¡§§Ú¯à¨ì§A³o¤I¨Ó§b·|¤I¶Ü¡H¡¨´µ¥Öº¸§B®æ°Ý¹D¡C

¡@¡@¤L¤ÀÄÁ¤§¦Z¡A¥L±aµÛ¥L¨º±ø¤pª¯³ì¶ë¨Ó¤F¡C¥L¦V¤à¼w¥v±K´µ¶É¶D¤F¦Û¤v¨ü¶Ëªº·Pı¡A·Q¥H¦¹¨D±o¤@ÂI¤I¦P±¡¡A¦ý«o¨Ï¤à¼w¥v±K´µ¤ß·P¤£¦w¡C³o¦ì§@¦±®a¦^¾Ð¹D¡G¡§§Ú¤Ò¤H¦^¨Ó¤F¡Aµo²{§Ú­Ì¬Û¹ïµL¨¥¦a§¤¦b¨º¤I¡A³o¨Ï¦o«Ü¦YÕa¡C¡¨

¡@¡@¤à¼w¥v±K´µªº¤p«Ä¯S§O³ßÅw¤pª¯³ì¶ë¡A¦]¦¹´µ¥Öº¸§B®æ¨«¦Z¬£¤H°e¹L¨Ó¤@¥u¼b¥©¥i·R·|§@¤â¶Õªº¤pª¯¡C

¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¬°¤°¤\·|¬ðµM¦³Ïú§Æ±æÉO¤°¤\¤H¿Ëªñªº·Pı¡C¤]³\¡A¦^µª³o­Ó°ÝÃD¦}¤£§xÃø¡C´µ¥Öº¸§B®æ¤w¸gª`·N¨ì¡A¦nµÜ¶õ¹ï¦³¼vÅT¤Oªº¶µ¥Ø¦³µÛÌå±jªº±ý±æ¡A¦Ó¥B¥L¤]ª`·N¨ì¡A¤ë«e©Ò¦³ªº¥ô¦ó¤@Ïú¿Ë±KÃö¨t³£¥i¯à¹ï¥Ø¦Zªº¨Æ±¡±a¨Ó¯q³B¡AºÉºÞ³o¨Ç¥u¬O¦s¦b¤_¼ç·NÃѤ¤¡C¤à¼w¥v±K´µ¡A³o¦ì¤ñ¥L¦~ªø¤@¨Çªº§@¦±®a¡A¥L¦Û¤v¤]´¿¦b¶ø´µ¥d¼úªº°ÝÃD¤g¨ü¹L®À§é¡AÁöµM³o¦¸¡mE.T.¥~¬P¤H¡n±a¿Ø¨ë·N¨ý¦a¨Ï¥L±o¨ì¤F­µ¼Ö¼ú¡C¦pªG´µ¥Öº¸§B®æ¤w¸gªá¤F¤L­Ó¬P´Á®É¶¡¥´ºâ±q¥Lªº¼ô¤H¤¤¿z¥X¤F­ÓÉO¥L¹ê¤O¬Û·í¡B¬J¤£±qÄݤ_¥L¤]¤£ÉO¥L¹L¤_¿Ë±Kªº¤H¥hªíÅS¥Lªº¤º¤ß¬¡°Ê¡A¨º¤\°£¤F¤à¼w¥v±K´µ¡AÁٯ঳½Ö©O?

¡@¡@1983¦~4¤ë18¤ë¡A´µ¥Öº¸§B®æ¶}©l¦b´µ¨½Äõ¥d©çÄá¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¡CÉO¦¹¦P®É¡A²Ä2©çÄá¤p²Õ¬ï±ô¦b¿Dªùªºµó¹D¤W¡A©çÄá¼v¤ù¶}ÀYªº¨T¨®°l±þªº°Ê§@³õ­±¡C³o¨â­Ó©çÄá²Õ³Ì¦Z¦b®Jº¸´µ¯S¨½¶×¦X¤F¡C°£¤F¥d©¼¨v©M«e¨Ó§êºt¡§­D¼[¤I¡¨ªº¤Ñ¯uªº¬_¼z¼e¥H¥~¡A¤j³¡¤À¿ïºt­ûªº¤u§@³£¬O¦b­^®æÄõ§¹¦¨ªº¡C¦L«×ªº¦ÑµPºt­ûù§ü¡P¶ë®¦§êºtÅ]°­®c·µ¨½ªº¤@¦ìªo·Æªº­º»â¡F¤j½Ã¡P­C´¶§êºt§d¤s¡A¦b¼v¤ù¶}ÀY©]Á`·|¨º³õÀ¸¤¤¡A¥L¬O¦L²Ä¦w¯Çªº¤@¦ì¦P·ùªÌ¡C³o¦ìºt­û¦b¹qµø³sÄò¼@¡m¤¤°ê°»±´¡n¤¤§êºtªº¨¤¦â´¿¨Ï¥L¦b­^°êűo¤F¨È¬wºt­û«ÜÃø¨É¦³ªºÁnÅA¡C

¡@¡@¡mÅ]®c¶Ç©_¡n³o³¡¼v¤ù»Ý­n¨î§@¤ñ¤@¯ëªº¹q¼vÁÙ­n¦hªº¬G¨Æ´£¥Üª©¡C´µ¥Öº¸§B®æ±aµÛ¨î¤ù³]­p®v¦ã§Q¶ø¯S¡P´µ¬ì¯S©M4000­Ó¥Ñ®J¼w¡P¥±³Ò§J´µ©M³ì¡P¬ù¿«»¹³]­pªºµe­±¶°¨Ó¨ì´µ¨½Äõ¥d¡C¥H«e´¿¦b¼v¤ù¡m¾î¨Rª½¼²¤j°k¤`¡n©M¡m¹ÜÄ_©_§L¡n¤¤¥Î¹Lªº¤@­ÓÌÛ«ä¤S¦b´µ¥Öº¸§B®æªº¸£®ü¨½¬¡ÅD°_¨Ó¡A¦]¦¹¥L±a¤W¤F´µ¬ì¯S¨î§@ªº¦L«×¤j§g¥D·ÑÄqªº¼Ò«¬¡A³o¤W­±¦³ÅK¸ô½u¡B·Æ¹D©M¨Ï¼@¤¤¤Ï¬£¨¤¦â¾D¨ì·´·Àªºªö¥ÛÉó¡C¥L¥Î³o¨Ç17­^¤Ø¤j¤pªº³õ­±¼Ò«¬©M¥b­^¤Ø°ªªº¤Hª«¼Ò«¬¡A³]­p¥X¤F¤@­Ó³õ­±¡A³o­Ó³õ­±©Ò³y¦¨ªº¨ºÏú¥O¤H¯t·wªºÂ½ºu®ÄªG¡A´N¹³´å¼Ö¶é¨½ªº¨º¨Ç«_ÀI´åÀ¸¡C

¡@¡@¼@¥»¤¤ÁÙ¦³¸g±`¦b¼v¤ù¤¤¥X²{ªº·Æ½]¤º®e¡C¬£©Ô»X¹q¼v¤½¥qªº©ÛµP³Q¼åű¦b¤@­±¥¨¤jªº»ÉÆr¤W¡C´µ¥Öº¸§B®æ­ì½Ì¤F·í¡Pªü§J³Ò¨Ì¼w¦b¶ø´µ¥d¼ú¥x¤Wªº¥¢¨¥¡AÅý¥L¨Ó§êºt¤@­Ó°t¨¤­³§B¡A¥L¬O¤@­Ó³Q¬£¨ì¤W®üÉó³õªº©x¤è¯S¬£­û¡A¥L±Nã´µ©M¥Lªº¨º¥ë¤H§Ë¤W¸Ëº¡¬¡Âûªº­¸Éó¡A³o¬[­¸Éó¬O¥Ñ³o­Ó´c´Òªº¨â¦W¿Ë«H¾r¾pªº¡C´µ¥Öº¸§B®æ¤]­«Î`¤F¹q¼v¡m¤j¥ÕÃT¡n¤¤¥¬¾|­}ªº¤I¤l¼Ò¥é¥L¤÷¿Ëªº¨º­ÓÃèÀY¡C¦b¹q¼v¡m¤Ó¶§«Ò°ê¡nªº¤ùÀY¤W¡A­D¼[¤Iªº¤÷¥À³£¦b¤W®ü³Q¤é¥»«I²¤ªÌ±þ®`¤F¡C

¡@¡@¦b´µ¨½Äõ¥d©çÄá¤F3­Ó¬P´Á¤§¦Z¡A¦ã§Q¶ø¯S¡P´µ¬ì¯S¤S«Ø³y¤F§øÉܳõ´º©M÷¯Á¾ô¡A¦b³o¨½¦³¤@³õ¥´¤æªº­«ÀYÀ¸¡C¼@²Õ¤H­û¨Ó¨ì¤F¦L«×¡A¦b³o¨½µo¥Í¤F¤@¦¸¹ï´µ¥Öº¸§B®æ¨Ó»¡¦ÜÃö­«­nªº¥©¹J¡C¦ã¦Ì¡P¼Ú¤å¥¿¦b©¼¯S¡P¹F¥±º¸ªº¤p«¬¹qµø¨t¦C¤ù¤¤§êºt¤@¦ì¦L«×¤½¥D¡A³o¬O®ÚÕuM¡PM¡P³Í¨Ìªº¤@³¡ºZ¾P®öº©¤p»¡¡m»»»·ªº¤Ñ¹õ¡n§ï½sªº¡C´µ¥Öº¸§B®æ­¼§¤¤@¾r»´«¬­¸Éó¨ì¹F¤F¥L­Ìªº©çÄá²{³õ¡A¥L¬O¦b´M§ä©çÄá³õ¦a¡CÉO¦ã¦Ì¤À¶}ªº³o¨Ç¦~¡A´µ¥Öº¸§B®æ¹ï¦o¤w¸g¨S¤°¤\¦n·P¤F¡A¦Ó¦oªº¨Æ·~¤]¨S¦³¹³¦o©Ò§Æ±æªº¨º¼Ë¤õÃz¡A¤£ºÞ¬O¦b¦ÊªÌ¶×¡AÁÙ¬O¦b¦nµÜ¶õ¡C¡m»»»·ªº¤Ñ¹õ¡n¬O¤@¦ì­^°ê¨î¤ù¤H¥Î¤@­Ó¤p³W¼Òªººt­û°}®e©çªº¤@³£¯u¥¿ÁV¿|ªº¤ù¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p¦o¦b¦nµÜ¶õ©çªº¥ô¦ó¤@³¡¤£¦¨¥\ªº¤ù¤l¡C¨S¦³¥ô¦ó¥Õ°¨¤ý¤l¬ðµM¥X²{¦b¦o­±«e¡A§â¦o¸m¤_¥Lªº«OÅ@¤§¤¤¡A¤]¨S¦³¤Hµ¹¦o¤@­Ó¦o¤@ª½´÷±æ±o¨ìªº«Ä¤l¡A´N¹³¦o´¿¦b¡m²ö¤ã¯S¡nºt¥X¦Z¥x¦V¦ã¦Ì§Q¡P²z¬d¼w­ú¶Dªº¨º¼Ë¡C¦oªº²Ä30­Ó¥Í¤é´N­n¨ì¤F¡AÀHµÛ¥¦ªº¨ì¨Ó¡A¤@¨Ç¬J¬O¥Í²z¤è­±ªº¡A¤]¬O¾·~¤è­±ªº­«­nÅܤÆÀH§Y¥X²{¡C¦Ó®ÚÕu¤H­ÌªºÆ[ÂI¡A´µ¥Öº¸§B®æ¬Ý¤W¥h¤ñ³\¦h¦~«e§ó¨ã¦³§l¤Þ¤O¤F¡C

¡@¡@¦ã¦Ì¤£¤[¤§¦Z»¡¡G¡§§Ú­Ì¥ÐµÛ°¨¸ô©¼¦¹¬Ý¤F¤@²´¡A±q¨º®É­Ô¡A§Ú´Nª¾¹D§Ú­Ì©M¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¦o©M´µ¥Öº¸§B®æ¦b¤@­Ó¦o¥ú±ß®b¤W¼y¯¬¦oªº¥Í¤é¡A¥L­Ì¤@°_¸õ¤F§Ö¸`©çªºµØº¸¯÷»R¡C¥L­ÌªºÃö¨t¤Q¤À¯«³t¦a«ìÎ`¤F¡C³o¹ï³Í¯S¡P¥dªi¨v¨Ó»¡¬O¥ó¾Ò´oªº¨Æ¡A¦o³QµL±¡¦aÀ»±Ñ¤F¡C¦ý¦o±j«|¤U³o¤fÉa¡AÄ~ÄòÉO¦o¥H«eªº±¡¤H¤@°_¤u§@µÛ¡C¨ì1985¦~ªº6¤ë¡A¦ã¦Ì±N·|¦³¤@­Ó«Ä¤l¡C¦ý­n³Í¯S±q´µ¥Öº¸§B®æªº¥Í¬¡¤¤®ø¥¢¤]¦}«D¨º¤\®e©ö¡C

¡@¡@¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡nªº¨î¤ù¤Jù§B¯S¡P¥Ë¯÷¦­´N§Æ±æ¦¹¤ù¤¤ªº³\¦hÃèÀY¯à¦b¦L«×©ÔªN´µ§ü¦{ªºªNªiª´ºÀ®c·µ¨½©çÄá¡C¦ý¬O¡A·í¦a¬F©²¹ï­ì½Z¤¤¬J®£©Æ¤S·Æ½]ªº¤Hª«·P¨ì¬½¼«·§¡A­n¨D¹ï¦¹¶i¦æ­×§ï¡A¦]¦¹´µ¥Öº¸§B®æ©M¿c¥d´µ³£»{¬°©çÄá¤u§@¦b­Û´°ªº«°­¥¶i¦æ·|¤ñ¸û¦w¥þ¡C¥L­Ì¦b·Rº¸´µ««ªº¼ï¬ì¯S®c«Ø°_¤F¥~´º©çÄá³õ¡A¤S±q¼Ú¬w°¨À¸¹Î¤¤¯²¨Ó¤F¤LÀY¤j¶H¡C

¡@¡@µ¥«¢¨½´Ë¡PºÖ¯S¨ì¹F­Û´°ªº®É­Ô¡A©çÄá¤u§@¤w¸g¶}©l¤F¡C¦b´µ¨½Äõ¥dÃM¤j¶H®É¡A¥Lªº­I³¡·Pı¥X¤F°ÝÃD¡A·í¥L¶}©lªíºt¥Lªº¯S§Þ®É¡A¯kµh©M¤£¨}ªº¯á±±ª¬ªp§óÃÒ©ú¤F³oÂI¡C­^°êÂå¥Í¶EÂ_³o¬O¤@Ïú´Õ¶¡½L¨ü·lªº¯gª¬¡C¦b´µ¥Öº¸§B±N´N­n©ç¥LªºÀ¸®É¡A¥L­¸¦^¥[§Q¥±¥§¨Èªv¯f¥h¤F¡CÂå¥Í¦bºÖ¯Sªº¯á´Õ¤¤ª`®g¤F¤@Ïú±q»I¤ì¥Ê¾ð¤¤´£¨úªº·»²G¡A³o¬O¤@Ïú¦³¦Wªº¦Ù¦×³n¤Æ¯ð¡A³oÏú°µªk¦b¤H­Ì¬Ý¨Ó¡A¤ñ¥~¬ì¤â³N§ó¦MÀI¡A¥Î³oÏú¿@ÁY¾¯¥i¥H·»¸Ñ¯}¸Hªº³n°©¡A¥¦¨ÏºÖ¯S¦b6­Ó¬P´Á¤§¤º´N¦^¨Ó¤u§@¤F¡C

¡@¡@©çÄ᩵»~ªºµ²ªG¤§¤@¡A´N¬O¤@¤j¸s¤H¤@°_»E¨ì¤F­Û´°¥_³¡­¥°Ïªº¥d©i¤¦¶º©±ªº¤jÆU¤ºÁ|¦æ¡§«ÊÃè»E·|¡¨¡C³o­Ó»E·|¦bÃöÉ󪺤L­Ó¬P´Á«e´N³qª¾¦w±Æ¤F¡A³o¤U¤l¡A¥¦¦¨¤F¤@­Ó¥²¶·Ä~Äò¯d¤U¤u§@ªººt­û©M¼@²Õ¤H­û©¼¦¹¼W¶i¤F¸Ñªº»E·|¡C´µ¥Öº¸§B®æ©M¦ã¦Ì¤â®YµÛ¤â¤@°_¨Ó¤F¡C¹ï³\¦h¤H¨ÓÁ¿¡A²Ä¤@­ÓÀ³¸Ó«Å¥¬ªº®ø®§´N¬O¦ã¦Ì¤S¦^¨ì¤F´µ¥Öº¸§B®æªº¥Í¬¡¤¤¡C´µ¥Öº¸§B®æ¤Q¤À¿³°ªªö¯Pªº±¡ºü¥[¤W¥Lªº¾y¤O·P¬V¤F¨C¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ¨Ï¤j½Ã¡P­C´¶«Ü¦YÕa¡A­C´¶¥H«e±q¨S¦³¨£¹L¥L¡A­±·í¥L¦V³o¦ìºt­û¨«¹L¨Ó®É¡A°¨¤W»¡¥X¤F¥Lªº¦W¦r¡G¡§¤j½Ã¡A§A¥²¶·¦Ò¼{¤U¤@¨B¸Ó°µ¤°¤\¡H¡¨

¡@¡@­C´¶»¡¡G¡§10¤ÀÄÁ¦Z¡A¥L©M§Ú½Í°_¹q¼v¡A¥H¤Î¥L¤µ¦Zªº¥´ºâ¡C¥O¤H¦YÕaªº¬O¡A¥L¤£¶È¦³«D¤Zªº°O¾Ð¤O¡A¦Ó¥B»¡¸ÜÌå¨ä²©ú§ã­n¡C¡¨

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤@¬P´Á¡A­C´¶¶}©l©çÄá¼Ú¤ñÉEÄß¼Ö³¡¨º³õÀ¸¡A³o¬O¹ï¡m1941¦~¡n»RÁЭݥ´¤æÃèÀYªº­«Î`¡C¦L²Ä¦w¯Ç¤@ª½¦b¥´ºâ¥Î¤@­Ó¤jÆp¥Û´«¨ú¤@­Ó³Q«O¯d¤U¨Óªº¤¤°ê¬Ó«Òªº´Ã¤ì¡C¦³­Ó·sÃèÀY³Q¥[¤F¶i¨Ó¡A·í3¦Wµs­ê©M¦L²Ä¦w¯Ç¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¥L§i¶D¥L­Ì¡A¥L¤w§â¬rÃÄ©ñ¶i¤F¥L­Ì³Üªº­»Àب½¡C§v¦Z¡A¥L­Ì3¤H­n¨D¥Î¯]Ä_©M´Ã¤ì´«¨ú¤@²~¸ÑÃÄ¡C³o¹õªºµ²§À¬O­C´¶³Q±þ¤F¡A¯]Ä_©M¸ÑÃÄ­¸¨ì¦aªO¤W¡A®ø¥¢¦b¸õ°ÊªºÉa²y¡B¯É¶Ãªº»R¨B©MÏs¨ì¦a¤Wªº¦B¶ô¤¤¡C

¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ¥Î¤F3¤Ñªº®É¶¡©ç§¹¤F³o¤@¹õ¡C¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¥LÁÙ¬O¦b³o¨Ç³õ­±±¡¸`¤¤®I¤U¤F¤@­Óµ´§®ªº¥ñµ§¡C¨ì³o­Ó®É­Ô¡A­ì½Z¸g¹LµL¼Æ¦¸­«Î`ªº§ï°Ê¡AÅܱo¦³¨Ç¤äÖï}¸H¤F¡A³o¤¤¶¡ªº³\¦hÃèÀY³£¬O¦bºÖ¯S¤f±Â¤U¶i¦æ©çÄ᪺¡C´µ¥Öº¸§B®æ°±©ç¤F³\¦h¦¸¡A¥L§ä¨Ó¤@¥x¥´¦rÉó¡A²{³õ¥´¥X¤F³\¦h·s¥xµü¡C±ß¤W¡A¥L¥´¹q¸Üµ¹¬ù¿«¡P¦Ì¯d´µ¡A½Ð¥L¦b¬¥§üÄsÀ°¥L¾ã²z¼@¥»¤¤ªº¹ï¸Ü¡C

¡@¡@²Ä3¤Ñ¡A¦b­Ñ¼Ö³¡ªº¥¬´º´N­n³Q©î°£ªº®É­Ô¡A´µ¥Öº¸§B®æ¨Ó¨ì²{³õ¡A«Å¥¬»¡¡G¡§Åý§Ú­Ì¦^¨ì®à¤l«e¨º³õÀ¸¡A§Ú²{¦bª¾¹D¸Ó«ç¤\©ç¤F¡C¡¨·í¾Éºt§U²z§i¶D¥L¨º±i®à¤l¤W¥i±ÛÂ઺®E½L¤w³Q¥´¸H¤F®É¡A´µ¥Öº¸§B®æ¥­ÀR¦a§i¶D¥L¥t¥~¦A§ä¤@­Ó¡C¥L­Ì¥Î¤F¥b¤Ñ®É¶¡¡Aª½¨ì¦b¶ø¯S¦Ìº¸§ä¨ì¥t¤@­Ó¶ê½L®à®É¡A¤~¶}©l­«·s©çÄá¤F¯]Ä_¡B´Ã¤ì¤Î¤p¬Á¼þ²~µ¥ÃèÀY¡A³Ì¦Z¬O¤º§B©Ô´µ¥d¨³³t±N¥¦©ç§¹ªº¡C

¡@¡@¹ï´µ¥Öº¸§B®æ¨Ó»¡¡A³\¦hº¾¨ÆÄñµÛ¥L¡A¨Ï¥LµLªk±M¤ß¤_¹q¼v¡C6¤ë¡A¹q¼v¡m°gÖùҬɡn¦b¤@¤ù§åµûÁn¤¤¡A¦b¬ü°ê¥_³¡¦a°Ï¥þ½u¤W¬M¡CÉO¦¹¦P®É¡A¬ù¿«¡PÄõ­}´µ©M¨ä¥L4¤H³Q«ü±±¹L¥¢±þ¤H¡C¨â¤Ñ¥H¦Z¡A¬ü°ê¨ÏÀ]ªº¤@¦ì¤k¤h¨Ó¨ì¤FÉo¡P¸â©i´µÄß¼Ö³¡¡A¥±®Ô§J¡P°¨·²º¸©M³Í·æµY¡PªÖ¥§­}¤@ª½¯d¦b³o¨½¡A³o¨½ªº¨â­Ó®M©Ð¤w³Q§ï¬°¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡nªº°Å¿è«Ç¡A³o¦ì©x­û¥´ºâµ¹°¨·²º¸¤@±i¶Ç²¼¡A¥H«K¥L¯à¥X®u®x¼f¡A¦ý¦o³Q§i¤§°¨·²º¸¥þ¤Ñ³£«Ü¦£¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@½ø©b¹£¨®¨º®É¥¿¸üµÛ°¨·²º¸«æ¾p¦b«e©¹»\¯Sºû§JÉó³õªº¸ô¤W¡C¤w¦³¤@¬[ªü©i§BªLªº¨p¤H¼QÉa¦¡­¸É󵥦b¨º¤I¡A­ã³Æ±N¥L°e©¹¤Ú¾¤¡C¦b¹q¼v¡m°gÖùҬɡnªº®×¤l¤W¡A¥L¥½°µ¹L¥ô¦óÃÒµü¡C

¡@¡@¦^¨ì¦nµÜ¶õ¦Z¡A³ì¡P¤¦¯S¤@ª½¦b©çÄá¡m¤pºëÆF¡n¡C¦¹¤ù¦Ü¤Ö¦b§Þ³N¤è­±¤´¥Ñ´µ¥Öº¸§B®æ­t³d¡AºÉºÞ¡m·m§T¬ùÏ@ªº¤H­Ì¡n¥X²{¤F³\¦h°ÝÃD¡A¦ý¥L¤´ÉO³o³¡¹q¼v«O«ùµÛ¸û±K¤ÁªºÁp¨t¡C¦b«e´Á¨î§@ªº°ÝÃD¤W¥X²{¤F³\¦hª§Ä³¡C§J¨½´µ¡P­ô­Û¥¬¬O³o­Ó¼@¥»ªº²Ä¤@¦ì§@ªÌ¡A¥LÃö¤_¤pÂíª÷´µ¹y¡PºÖº¸´µ¦b¬Y­ÓÉo½Ï¸`¬ðµM¨¸´c²±¦æªº³o¤@³ß¼@ÆF·P¨Ó¦Û¤_¥L¦b¹q¼v¾Ç®Õ¤W¾Ç®Éªº¸g¾ú¡A¨º®É¥L¦b¯Ã¬ù¤@ª½¦í¦b¤@³B¯}Äꤣ³ôªº¤p»Õ¼Ó¤W¡A¨C·í¥LºÎı§â¤â««¦b§ÉÃä®É¡AÁ`¬O°µ³\¦h¦Ñ¹««r¥Lªº¤â«üÀYªº´c¹Ú¡A³o¨Ç¤£§Öªº·PıÁ`¤Þ¾É¥L·Q°_¹q¼v¤¤ªº¤Ï­±¨¤¦â¡C¥b©]¹L¦Z¡A¨º¨ÇªøµÛ¤j²´·úªº®a¥ë³£Åܦ¨¤F©Çª«¡C§Y¨Ï¬O¤¦¯S¡A¤]³Q­ô­Û¥¬¼@¥»¤¤ªº¼É¤O©Ò¾_Õa¡C¦b¥Lªº¼@¥»¤¤¡A¦³Ãþ¦ü¤pºëÆF­Ì¬åÂ_­^¶¯¥À¿ËªºÀYÆ`¡A¤«Åý¦oªºÀYºu¨ì¼Ó¤Uªº±¡¸`¡C

¡@¡@­ô­Û¥¬§â¤pºëÆFªº¨aÃøÂkµ²¬°¤HÃþ¹ï§Þ³Nªº¿ù»~¨Ï¥Î¡C¼v¤ù¤¤³o¨Ç¤pºëÆF­Ì³Q¦n·Nªºµo©ú®aÀN¥ì¯S¡Pªü§J´µ¹yµL·N¤§¤¤©ñ¤F¥X¨Ó¡Cªü§J´µ¹yªº¤pµo©úÁ`¬O¤£©¯¦aµo¥Í¬G»Ù¡A¦b¼v¤ùµ²§À¡A·í¤@¦ì¥j¥Nªº¤¤°ê¤H¥X²{¡A¦}±q¼o¼V¤¤±N³Ì¦Zªº¤pºëÆF®³¨«®É¡A¥L³d½|¤Fªü§J´µ¹y¡G¡§§A¥Î¤F§A¥þ³¡¤Ñ½á¥h°µ³o¥ó¨Æ¡C¦ý§AÁÙ®t±o»·©O¡C¡¨

¡@¡@¤@³vº¥³Q§Þ³N©Ò§ô¿£ªº´µ¥Öº¸§B®æ¡A¤£§Æ±æ¥Î¥t¥~ªº­ì«h¨Ó¹H­I¥¦¡A¹H­I«°­¥¥Í¬¡ªºÉ²­È¡C¤@¶}©l¡A¥L´N§i¶D¤¦¯S©M­ô­Û¥¬¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¡m¤pºëÆF¡n³o³¡¤ù¤l¤£¬O¤°¤\¿Ø¨ë§@«~¡A¥¦§ó¹³¤@³¡±Ò¥Ü¿ý¡A¹³¥L¤W¾Ç®É¬Ýªº¨º³¡§Æ°Ï¬ì§Jªº¼v¤ù¡m³¾¸s¡n¡A¨º¬O¤@³¡§C¦¨¥»ªº¼v¤ù¡A¦ý«Ü¯u¹ê¡A¥¦¬O¦bµS¥L¦{©M«X°Ç©£¦{¯u¥¿ªº³·´º¤U©çÄ᪺¡C¤¦¯Sª§½×»¡³o³¡¼v¤ù¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¦p¦óªí²{³o¨Ç¥i¯ºªº¤ì°¸¦¡ªº¤pºëÆF­Ì¡A¬G¨Æ­·®æ¤]­nÉO²³¤£¦P¡C¥L§â³o³¡¼v¤ù¬Ý§@¬O¤@³¡·|·´¤F¡m©_§®ªº¥Í¬¡¡n¦WÅAªº¼v¤ù¡A¥L»¡ªA´µ¥Öº¸§B®æ¤¹³\¥L¦bµØ¯Ç¤½¥qªº©çÄá³õ¦a¡A¦bÖóͪi©Ô´µªº¥Õ¼w¥±¼w¡C¥±º¸´µ¤£¤Ó»·ªºª÷´µ¹y¡PºÖº¸´µ¡A¥H¿Õº¸°Ò¡Pù§J«Âº¸ªº²´¥ú¨Ó©çÄá³o³¡¤ù¡A¤]´N¬O¹³´µ¥Öº¸§B®æ©Ò³]·Qªº¨º¼Ë¡A§â¥¦©ç¦¨¤@³¡¡§ª`µø¤ÑªÅ¡¨©M¡§¤@­Ó¨k«Äªº¤@¥Í¡¨ªº¡§Âù¤ùÁp¬M¡¨¼v¤ù¡C¥LÁÙÅý¤H±N¥D­nªº¤pºëÆF³]­p¦¨·x©@°Ø¦âªºªø¤ò¤pÂy¤ü³ì¥§ªº§Î¶H¡C¥L¦Û¼J¦a¶}ª±¯º»¡¡G¡§§Úª¾¹D§Úªº­±¥]ªº­þ­±¦³¶Àªo¡C¡¨¼Ö·w¤Fªº¤¦¯S®³¥X¤F±q¥¼¦³¹Lªº¿E±¡¹ï«Ý³o³¡¼v¤ù¡A¦ý´µ¥Öº¸§B®æ¤´µM«Ü¾á¤ß¡A¥L¹ï¥¦ªº¦¨¥\²@µL«H¤ß¡C

¡@¡@1983¦~¦Z´Á¡A¥Ñ¤_´µ¥Öº¸§B®æÁÙ¦³³\¦h°ÝÃD»Ý­n­±¹ï¡A¥L¤@¦^¨ì¦nµÜ¶õ¡A´N§â¤@¨Ç¤£¤Ó­«­nªº¤u§@¤H­û°e¥h¤FÀø¾i°|¡C³Ì©úÅ㪺°ÝÃD´N¬O¥LÉO¦ã¦Ì¯}Ãè­«§xªºÃö¨t¡A³o¥ó¨Æ¨Ï¥LªºªB¤Í­Ì·P¨ì·N¥~¡C³o¦¸¡A®ø®§¨S¦³¹³¥H©¹¬y¶Ç±o¨º¤\§Ö¡C³Ì¥ýÅý¤Hª¾¹D¦o¤S¡§¦^Âk¡¨ªº¡A´N¬O´µ¥Öº¸§B®æ§â¦o±a¥h¤F¡m¤pºëÆF¡nªº¿ý­µ«Ç¡C¨º¨Ç»{¬°³Í·æµY¡P¥d·ç§@´µ¥Öº¸§B®æªº¦ñ«Q§óÅý¤HºÙ¤ß¦p·Nªº¤H­Ì¡A¹ï¦ã¦Ì¨Sªí²{¥X§ó¦hªº¼ö±¡¡C

¡@¡@¦ã¦Ì¤@ª½¦b¦Ê¦Ñ¶×°Ñ¥[¨vªº¡m¤ßż¯f©Ð¡nªººt¥X¡C´µ¥Öº¸§B®æ¨C­Ó©P¥½³£­n­¸¨ì¯Ã¬ù©M¦o¦b¤@°_¡C¦o»¡¡G¡§¥L¬ÝµÛ»R¥x¤Wªº§Ú¡A§Ú·Pı¥XÆ[²³®u¤W¦³Ïú¤ä«ùµÛ§Úªº¤O¶q¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥L¬O¤@¶ôºÏÅK¡C¡¨¥Ñ¤_«æ¤_ªí©ú¦Û¤v¤xÅܤF¤@­Ó¤H¡A´µ¥Öº¸§B®æ¶}©l¹ïÀ¸¼@ªí²{¥X¿³½ì¡A¦}¦Û§@¥D±i¦a±µ³s¦b4³õºt¥X¤¤©w¤F®y¦ì¡C¦ã¦ÌÊäºÃ¦a°Ý¹D¡G¡§³Þ¡A§A¬O¬°§Ú­Ì¦Û¤v©wªº¶Ü¡H¡¨¨S¦³¤°¤\¤ñ³o¼Ë»¡§ó¯à¹ªÀy¥Lªº¦Û«H¤ß¤F¡C

¡@¡@«Øµ®¤½¥q¤w¬°«Ø³y´µ¥Öº¸§B®æ¦bªF¨u´¶ÃBªº¤½ÅÑ¥´¦n¤F¦a°ò¡C¦ýÉO³Í·æµY¤À¤â¤§¦Z¡A´µ¥Öº¸§B®æ§â¤uµ{°±¤F¤U¨Ó¡C¥L»{¬°³o©Ò©Ð¤_Ì妳¥i¯à³Q­×«Ø±oÉO¨©¥±§Q¤sªº¤½´J¤@¼Ë¡A¨º±NÉO¨u´¶¹yªº¾ú¥v§¹¥þ¤£¿Ó½Õ¡C¦ý¦b¦ã¦Ìªº¼vÅT¤U¡A©Ð«Î«Ø³y¤u§@¤S­«·s¶}©l¤F¡C«Ü§Ö´N»{ÃѨì¤F¦ã¦Ìªº®a®xÆ[©À©M´µ¥Öº¸§B®æªº³ß¦nªº´µ¸¦¤Ò¡Pù´µ¡A§â¥L­Ì¤¶²Ðµ¹¤F®æºû´µ¬ü¡X¶ë®æÁp¦X·|ªº¬dº¸´µ¡P®æºû´µ¬ü¡A³o­ÓÁp¦X·|¤¤³£¬O¨Ç¥þ°ê³Ì¦³¦W±æªº«Øµ®®v¡C³o¦~¤¤¡A®æºû´µ¬ü±q·s¿A¦è¦{©ì¨Ó¤F¤@­Ó¦­¤_18¥@¬öªº¨®©Ð¡A¦}¥B±N¥¦¦w¸Ë¦b´µ¥Öº¸§B®æªº³B©Ò¤¤¡CÃö¤_³o­Ó«Øµ®¡A®æºû´µ¬ü¬¾Ã\¦a»¡¡A¥¦´N¹³¦b´µ¥Öº¸§B®æªº¹q¼v¨½¨ì³B¥i¨£ªº¡§­É¥Î¡¨¤@¼Ë¡A¥¦¬O«Øµ®¤è­±ªº¤@­Ó¡§­É¥Î¡¨¡A¤_¬O¥L¶}©l«Ø³y·s¤½´J¡C

¡@¡@ÉO¦¹¦P®É¡Aªü©i§BªL®T¼Ö¤½¥q³vº¥ºtÅܦ¨¤F¤@­Ó¦h¥\¯àªº¨p¤H¤½¥q¡A¥Ñ´µ¥Öº¸§B®æ©M¥Lªº¤UÄÝ­Ì¿W¦Û±±¨îµÛ¡C¥L·h¶i¤FÀô²y¤½¥q¬°¥L«Ø³yªº¤@­Ó·sªºÁ`³¡¡A¿ì¤½«Çªº­±¿n¯à®e¯Ç30¤H¡C«Øµ®ªº³]­p­·®æ«Ü¤jµ{«×¤W¬O¨ü¤F¦ã¦Ìªº¼vÅT¡C³o¹ï±¡¤H¥ý¥h¤F¥L­Ì³ß·Rªº·s¾¥¦è­ô¦{®È´å¡A¥Î¡§Ä_ÄRµÜ¡¨¬ÛÉó©ç¤F500¦h±i·Ó¤ù¡C³o¨Ç·Ó¤ù³ê°_¤F¥L­Ì§â³o®y¨â¼hªº«Øµ®ª«­×«Ø¬°¦è«n³¡­·®æ¡X¡X«Î³»µy·L¦y²Ó¡BÅKù׬õªºªd¿jÀ𭱡X¡XªºÆF·P¡C¥L­ÌÁÙÅý¤H¦b¤p°|¤¤¶¡­×«Ø¤F¤@­Ó¼Q¤ô¦À¡C¦Ì°ª±ö¤½¥qªº¨î¤ù¤H©¼¯S¡P¤Ú¯S¨C·í¹ï¤H­Ì´£°_¥¦®É¡AÁ`ºÙ¥¦¬O¤@®y¡§²{¥NªºÉoµá®c·µ¡¨¡C¥t¤@¦ì°ÑÆ[ªÌ»{¬°¥¦¬O¡§ªþ±aµÛ²{¥N¤Æ½Õ­µ¥x©M¨î¤ù¤H¿ì¤½«Çªº«Øµ®¾Ç¤è­±ªº¤Û·Q¡C¡¨¬ù¿«¡P¦Ì¯d´µµ¹¥¦°_¦W¬°¡§¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶ð¬ì«ôº¸§ÖÀ\©±¡C¡¨µM¦Ó¡A¥¦¤£·V¬y¤_¤@Ïú¦}¤£¤Ó°ª©úªº¼Ò¥é¡A¡m·s»D¶i®i¡n´¿³ø§i»¡¡A¥¦ÉO¼v¤ù¡m¤½¥Á³Í®¦¡n¤¤³Í®¦ªº®L¯Ç³£¤½´J¤Q¤À¬Û¹³¡C¡§¥¦ªº¶O¥Î¦³¦h¤Ö¡H¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¡¨Àô²y¤½¥q´¿¦b¤@¥»®Ñ¤¤´£¨ì³o®y«Øµ®ª«É²­È310ÉE¬ü¤¸¡C³o¬O¤@­Ó¦Z¨Ó¦ô­pªº¼Æ¦r¡C¦pªG§â¥¦«ö·Ó©Ð¦a²£¨Ó¦ôɲ¡A¥[¤WÀH§Y²£¥Íªº«O¾i¶O¥Î¡A¥¦À³¸Óªñ¤_600ÉE¬ü¤¸¡C

¡@¡@¤@°ô¸û§C¸Gªºªd¿jÀð§â³o­Ó«Øµ®ª«ÉO¹q¼v¨î¤ùÉDªº¨ä§E¦a°Ï¹j¶}¤F¡CÀð¤WÀ£¦LµÛ¤@­Ó°Å¼v¡G®J§Q¶ø¯SÃMµÛ¦Û¦æ¨®­¸¾p¦b¤@½üº¡¤ë­±«e¡A¦Û¦æ¨®¨®§â«eªº¤û¥¤µ¨¨½±aµÛ¡mE.T¡C¥~¬P¤H¡n¤¤ªº©¬§J¡C¥Ñ¤_³o­Óµe­±¤w¸g«D±`µÛ¦W¡A¦]¦¹¡A´µ¥Öº¸§B®æ§â¥¦¥Î§@¤Fªü©i§BªLªº¼ÐµP¡C³o¤ù¦a°Ï³Q¤ôªG¾ð¡BÀÊÅó¾ð¡B´ÄÀÁ¤Î¶À¦âµâªá¡B¯ó¦a¡B¤p·Ë©M¦UÏú¦â±mªº¤é¥»¡§¦Òª¾¡¨ªá¤I©ÒÂл\¡A«Ü§Ö´N¦¨¤F¦nµÜ¶õ¤@­Ó¥O¤H³ß·Rªº¦a¤è¡C(¥Ñ¤_´µ¥Öº¸§B®æ¹ï³½¼L¦³¸`«µªº¹B°Ê¥Rº¡¼Ö½ì¡A¤_¬O¥L´N¥Î¿ý¼v±a§â¥¦­Ì¿ý¤F¤U¨Ó¡A¤«§â¥¦ÉO±q¹q¼v¡m½¹½º¤Ò¤H¡n¤¤ºK¿ýªº¤ùÂ_°t¦b¤@°_¡A½s¦¨¤@½L¯S¨îªº¿ý¹³±a¡C)³o¨½ªº¼p©Ð¦P®É¤]¬OÀ\ÆU¡A¬°¤u§@¤H­û©M¥L­Ìªº«Ä¤l­Ì­ã³Æ«K¶º¡AÁÙ¬°¨­Ê^·Pı¸û®tªº¤H­û­ã³Æ«X°Ç©£ªº»æ¤z¡A³o¨½ªºM¡®Ms¤½¥qªº²£«~©M¨ä¥Lªº¿}ªG¡A¥þ³¡§K¶O¡C°£¦¹¦Ó¥~¡A³o¨½Á٫ئ³çE¤F¦a´àªº¤pª¯©Ð¶¡¡A¤@­ÓÄx²y°V½m³õ¡A¤@­Ó¥Î¨Ó¿N¯N¥þ¬¹ªº³¥®b³õ©M¤¤­Ó¤é¥ú¯D³õ¡C

¡@¡@¦b«Øµ®ªº¤º³¡¡A¨S¦³ª½½u¡A¨S¦³¾U¨¤¡A§Y¨Ï¬O¥ú½u¤]Áͤ_©·§Î¡C©Ð¶¡ªº¸Ë¹¢¦³Åý¤H³ß·Rªº¯Ç¥Ë¶ë±Ú¦L²Ä¦w¤Hªº«p´à¡B±q«e­ô­Û¤ñ¨È¤H¥ÎªºÅø¤l©Mªö¥Û³õªº²¡¿j¡C§»ö³õ¦X¬ïªº¦L²Ä¦wªA¸Ë³Q¬[¦b¤jÆU¤J¹Î³BªºÀð¾À¤W¡B®ÇÃä¬O¤@¨Ç¹q¼v®ü³ø¡C¦b´µ¥Öº¸§B®æ¤@¼Óªº¿ì¤½«Ç¨½¦³¤@²´Äl¤õ¦b¿U¿N¡A³z¹L³o­Ó¿ì¤½«Ç¨â­±¸¨¦oªº¬Á¼þµ¡Àð¡A¥iª½±µ¬Ý¨ì°|¤lªº¥þ´º¡C¥L­Ì¦b¤@´Ê±qÉoµá¹B¨Óªº¦è¬v§üªº¾ðªK¤W«Ø°_¤@®y¤p©Ð¤l¡A¥¦ªº«Î³»¬O¸²µå°s¦üªº²`¬õ¦â¡C¥L¨º°Æ¦b¡m¤½¥Á³Í®¦¡n¤¤¥Î¹Lªº³·¼À¤]©ñ¦b¨º¤I®iÄýµÛ¡C³o¨½ÁÙ¦³«Âº¸´µ©ç¹q¼v®É¥Î¹Lªº¼@±¡´£¥ÜªO¡A¥H¤Î¿Õº¸°Ò¡Pù§J«Âº¸ªº­ìµe¡mų½à®a¡n¡C¦b¥L¿ì¤½«Çªº¹ï­±¡AÀð¾À¥W¶i¥hªº¾À÷ΤW©ñµÛ¤L¥ó¨u¨£ªº¦L²Ä¦w¥ËÅø¡A®ÇÃä¬O¤@´T¦ã¦Ìªº¨v¹³¡C¬°¨¾¤î¤H­Ì§Ñ°O¼v¤ù¡mE.T.¥~¬P¤H¡n¤¤¨º¨Ç¦³É²­ÈªºÃèÀY¡A¤L´T¼@·Ó³Q¸Ë¹¢¦b·|«ÈÆUªº¤@­±Àð¤W¡F¦bªá¶é¨½ªº¤@´Ê¬h¾ð¤U¦³¤@¤f§Æ±æ¤§¤«¡A¤«¤f¤WÅS¥X¤j¥ÕÃT¡§¥¬¾|´µ¡¨ªºÀY¡A¥¦±iµÛ¦å¬Ö¤j¤f¡C

¡@¡@¦b³o®y¼Ó«Ø¦¨¤§«e¡A´µ¥Öº¸§B®æ§âªü©i§BªL¤½¥qªº¨î¤ù­p¦E±q­ì¨Óªº15³¡ÂX®i¨ì20³¡¡A¨C¤@³£³£»Ý§ë¤J1500ÉE¨ì2000ÉE¬ü¤¸¡C¥Lº¡·N¦a»¡¹D¡G

¡@¡@¡@¡@ªü©i§BªL¤½¥q§â§ÚÉO¦nµÜ¶õ¤À¹j¶}¡A¨º´N¬O¬°¤°¤\§Ú³ßÅw³o­Ó¤½¥qªº
¡@¡@­ì¦]¡C§Ú¤£¬O«D­n¥hª±¡§§v­µ¼Ö·m´È¤l¡¨ªº´åÀ¸¡A§Ú¤£¥²«D­n¥h¨£¤°¤\¤H¡A
¡@¡@¤H­Ì¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡C§Ú¤§©Ò¥H¬O¤@­Ó¦nªº¸gÀçªÌªº­ì¦]¡A´N¬O§ÚÁ`¯àÅý¨ä¥L
¡@¡@¤H©Ó¾á§Úªº¹q¼v¶O¥Î¡A¦Ó¥Ã»·¤£¥Îªá¶O§Ú¦Û¤vªº¿ú¡C

¡@¡@·í´µ¥Öº¸§B®æ¾Ç·|¬D¼·Àô²y¤½¥q¤Ï¹ï¨ä¥L¤½¥q¦Ó¥u¨Ó°Q¦n¥L¥»¤H®É¡A¥L¹ïÀô²y¤½¥qªººA«×³vº¥¶}©lÀH«K¤F¡C¦b1993¦~¡A¦³¤H¸ß°Ý¹L´µ¥Öº¸§B®æ¡AÀô²y¤½¥q±qªü©i§BªL¨º¨½´Á«ÝµÛ¤°¤\¡A¥L¦^µª»¡¡G¡§©Ò¦³¤@¤Á¡I­º¥ý¥L­Ì´Á±æ±o¨ì¤@¤Á¡A¦ý¬O¡A·íµM¥L­Ì¤£¯à¡K¡K¦¹¥~¡A§Ú¹ïÀô²y¤½¥q¨S¦³¥ô¦ó¸q°È¡A°£«D¦³¤H­n¬Ý¤@¬Ý³o®yªN¥Xªº«Øµ®¡A¦}¥B«D­n¨Ï¥Î¡¥¤ºª¹¡¨³o­Óµü¡C¡¨

¡@¡@¦nµÜ¶õ¦³¨Ç¹³¤j½Ã¡P¥¬´Á¤@¼Ëªº¤H¡A¹ï¨º¨Ç¤£º@¦b¤@³¡¦³¦¨¥\§Æ±æªº·s¤ù¤l¤W¦hªá1¤À¿úªº·s¹ê·~®aªí¥Ü»Àµø¡C¥¬®Ô»¡¡G¡§¥L§ë¸ê®É´N¹³¬O¦b¥I¯²ª÷¡C¡¨¥L¤@¦AÊäºÃ³o¨Ç¤Hªº§PÂ_¤O¡CµM¦Ó¡A¹ï¤j¦h¼Æ¤H¨ÓÁ¿¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤wµM¦¨¬°¤@¦ì©v±Ð»â³S¡A¥L³Q»{©w¨ã¦³¤@Ïúªñ¥G¯«Éoªº´LÄY¡Cªü©i§BªL¤½¥qªº«Øµ®¦b¬YÏúµ{«×¤W¡A´N¬O³Q·í§@¤F¡§±ë¸¦©£¡¨¡C¦b1983¦~¡A¬ù¿«¡PÄõ­}´µ¦b¹q¼v¡m¶T©ö°Ï°ì¡n¤¤´¡¤J¤F¤@­Ó³õ´º¡G·í°Ó«~¶T©ö°Ó®J±o¡PÀqµá¦b¤@®a¾ÖÀ½ªºÀ\À]¨½³Q°Ý¤Î¥L¹ï¥V¤p³Á¥«³õªº·N¨£®É¡A¨C±i®à¤l³£¥ß§Y¦wÀR¤U¨Ó¡A¥ÎÀ\ªº¤H­Ì§âªø²ä¤l¦ù¦V¥L¡A¦Õ¦·§Ý°ÊµÛ¡C´µ¥Öº¸§B®æªº¦a¦ìÉO³o¤@¤Hª«¤£µL¬Û¦ü¤§³B¡C¹qµø³sÄò¼@¡mÕa©_¬G¨Æ¡nªº¤@¦ì¨î¤ù¤H³Á§J¡P»\¨½´µ»¡¡G¡§·í´µ¥Öº¸§B®æ¶±¦þ¤F§A¡A©Ò¦³ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¨S¦³Åª¹L§A¼@¥»ªº¤H¡A³£¯àµo²{§Aªº¼@¥»ÉO²³¤£¦P¡C¡¨¥t¤@¦ì¾Éºt¦^¾Ð¹D¡G¡§¦b§Ú©ñ¬M¹q¼vªº®É­Ô¡A©Ò¦³¹q¼v¨î¤ùÉDªººÞ²zªÌ­Ì³£§¤¦b«e±Æ¡A¦Ó´µ¥Öº¸§B®æ³æ¿W§¤¦b¦Z­±¡C·í¹q¼vµ²§ô®É¡A¥L­Ì³£Âà¹L¨­¨Ó¬Ý¥L¡A·Q§Ë©ú¥Õ¥L­ÌÀ³¸Ó¹ï¼v¤ùªö¨ú¤°¤\ºA«×¡C¡¨¦b¦nµÜ¶õ¡A¤H­Ì¤@ª½¶Ç»¡µÛ¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦³¤@¦ì¤£¤Ó¦¨¥\ªº¨î¤ù¤H¡A¥Lª`·N¨ì´µ¥Öº¸§B®æ¦b°¨¨½¥¬ªº®üÅy¤W¿W¦Û§¤µÛ¡A¹ïµÛ¸¨¤é«ä¦Ò¡A·í¥L°_¨­Öö}¦Z¡A³o­Ó¤H´N°¨¤W·È¨ì¥L­è­èÄË¥Xªº¨º­Ó¦ì¸m¤W§¤¤U¡C

¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ»{¥i¤@¶µ­p¦E¡A´N¬O¹ï¤@¼Î±µ¤U¨Ó­n¦¨¥\ªº¥Í·N³Ì¦nªº§Q¯q«OÃÒ¡A¦Ó¥B³\¦h®a¹q¼v¨î¤ùÉD¦]¦Ó±N¬°¦¹¿E¯PÄvª§¡C³q¹L¯S¨½¡P¶ë±öº¸©M´µ¸¦¤Ò¡Pù´µªº°ö¾i¡A´µ¥Öº¸§B®æÉOµØ¯Ç¤½¥q®§®§¬ÛÃöªºÃö¨t©l²×«O«ùµÛ¡A¦Ó¥B¤éº¥µo®i¡C¦Z¨Ó¦bµØ¯Ç¤½¥q¤º³¡¡A¥L³Q¤H­ÌºÙ§@¡§§Ú­Ìªº¥S§Ì¡¨¡C

¡@¡@³ì¡P¤¦¯S¦b©çÄá¹q¼v¡m¤pºëÆF¡n®É¡AÉO¨î¤ù¤H³Q¯S¡P¥j§B¦¨¬°¤F°é¤Í¡A¦³¤Hµ¹¥L´£¨Ñ¤FªN¥±¨½¡P«k©iªº¤@­Ó¼@¥»¡m¤º³¡ªÅ¶¡¡n¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¦æ¬°²õ¼²ªº«e¦t¯è­û¡A¥L³Q¤H¥ÎÅ]ªkÁY¤p¦Z§ë¤J¨ì¤F¤@¦ì½G®zµL¤Oªº¶W¯Å¥«³õ¾­ûªº¨­Ê^¨½¡C¥j§B§â³o­Ó¥»¤l±Hµ¹¤FµØ¯Ç¤½¥q¡A¤§¦Z«K§öµL­µ«H¡Aª½¨ì´µ¥Öº¸§B®æµL·N¤§¤¤§i¶D¤¦¯S¡A¥L¥¿¥´ºâ©ç³o³£¼v¤ù¡A¦}Åýù§B¯S¡P¥¾±ö¨ä´µ¨Ó¾Éºt¡A¥L­Ì¤~ª¾¹D¦¹¨Æ¡C¤¦¯S¦VµØ¯Ç¤½¥q´£¥X¤F§Üij¡C

¡@¡@¤@¦ì¹q¼v¨î¤ùÉDªº¸g²z¦^µª¹D¡G¡§¦pªG´µ¥Öº¸§B®æ·Q­n§â¥¦µ¹¥¾±ö¨ä´µ¡K¡K¡A§Ú­Ì¯à°µ¤°¤\©O¡H¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O§AÀ³¸Ó§â¥¦´£¨Ñµ¹§Ú¡I¡¨

¡@¡@¡§¾¾¡A¬O¶Ü¡H¡¨³o¦ìºÞ²zªÌÁqÁqªÓ»¡¡A¡§¦ý¬O¡A²{¦b¨º¦ì¥v¸¦¤å¤w¸g±o¨ì¤F¥»¤l¡C¡¨

¡@¡@¨Æ±¡¬O«ÜÅãµMªº¡C³Ì¦Z´µ¥Öº¸§B®æÅý¤¦¯S¬°ªü©i§BªL¤½¥q¾Éºt³o³¡¡m¤º³¡ªÅ¶¡¡n¡A¦ý¬O¡A³oÏú¤£´o§Öªº´þ¨ý¤@ª½¯d¦b¤¦¯Sªº¤ß¨½¡C

¡@¡@ÁÚ§Jº¸¡P§J¨½©_¹y¦³µÛ¦P¼Ëªº¸g¾ú¡C·í´µ¥Öº¸§B®æÉO¼w¡P©¬º¸°¨¬°¡m­èªG¡n¤@¤ù´å»¡¥¢±Ñ¦Z¡A¼w¡P©¬º¸°¨«Øij§â¥¦§@¬°¹q¼v¡m¦L²Ä¦w¯Ç¡Cã´µ¡nªº¤@­Ó´¡¦±¡C¥L«ü¥X®Ñ¤¤¦³¤@¬q±¡¸`¬O³Ì·sµo©ú¡A¤@¥u¤pµVµV³q¹L¤@¥x®¹¦b¥L¦Z­I¤Wªº¹q¸£¡Aµoªí¤F¤@¬q¾_¾Ù¤H¤ßªººtÁ¿¡C³o¬J¬O¹ï¡m¦L²Ä¦w¯Ç¡Pã´µ¡nªº¤@­Ó§¹¬ü¯M¦«¡A¤S¬O¥¦ªº¥ë¦ñ¡C

¡@¡@§J¨½©_¹y¦^¾Ð»¡¡G¡§¥v¸¦¤å¡K¡K·Q¨ì¥i¥H§â¥¦(³o­Ó·|»¡¸ÜªºµVµV)°µ¦¨¤@­ÓÉó¾¹·á¡C¦ý¬O§Ú»¡¡A§A¥i¥H¥Î¡mE.T.¥~¬P¤H¡n¨ºÏú°µªk¡A¦]¬°§Ú­Ì¥H«e±q¨S¦³¨£¹L¨º­ÓªF¦è¡F­±°ÝÃD¬O¨C­Ó¤H³£ª¾¹DµVµVªø±o¤°¤\¼Ë¡A¦pªG¥¦¬Ý¤W¥h¬O­Ó°°¸Ëª«¡A§A´N­Ë¾`¤F¡C¦]¬°¨C­ÓÃèÀY¨½³£¦³¥¦¡C¡¨

¡@¡@¥L»¡¡G¡¥Á@¡A§Ú¥ÎÉ󾹰ʪ«Àò±o¹L«Ü¦h¦¨¥\¡C¡¦§Ú¦^µª¡G¡¥§AÚ꦳̹¹L¦¨¥\¡I§Ú¤£·Q©M§Aª§½×¡A¥v¸¦¤å¡A¦ý¬O§Ú·Q§A¥²¶·¦A¥J²Ó¦Ò¼{¤@¤U¡C¡¦¦Z¨Ó¡A§Úª¾¹D¡A¥L¨S¦³¦A©ç³o³¡¼v¤ù¡C¦]¦¹¡A¦b¨º¨Ç¤é¤l¨½¡A³o¥ó¨Æ¤Þ¥X¤F¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C¡¨

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A³o­Ó­p¦E¦b¿c¥d´µªº¹q¼v¤½¥q¨½³Q°Q½×¤F¡A¦ý¿c¥d´µÉrº@¦L²Ä¦w¯Ç©Ò¦³ªº«_ÀI¦æ¬°³£¥H·sªº¬G¨Æ¬°°ò¦¡C¡m­èªG¡n³o³¡¹q¼v³Ì¦Z¦b1994¦~¥Ñ¬£©Ô»X¤½¥qªº¥±Äõ§J¡P°¨·²º¸©M³Í·æµY¡PªÖ¥§­}©çÄ᧹¦¨¡C¨º®É¡A¥L­Ì¤w¬O¿W¥ßªº¨î¤ù¤H©M¾Éºt¤F¡C

¡@¡@¥Ñ¤_¦P®É¤Wºt¡mE.T.¥~¬P¤H¡n©M¡m·m§T¬ùÏ@ªº¤H­Ì¡n®É¡A¨â³¡¤ù¤l§¡Àò¦¨¥\¡A©Ò¥H¡A´µ¥Öº¸§B®æ©M¿c¥d´µ¨M©w¦b1984¦~5¤ë¦P®Éµo¦æ¨â³¡¹q¼v¡G¡mÅ]®c¶Ç©_¡n©M¡m¤pºëÆF¡n¡C´µ¥Öº¸§B®æ­n¨D©Ò¦³¥~°êĶ¥»­n¨ã¦³µ´¹ïªº­ãÚÌ©Ê¡A¦]¬°¦b³o³¡¼v¤ù¤¤¡A¤pºëÆF­Ì¤§¶¡¸g±`¥Îªk»y¡B·N¤j§Q»y©M¦è¯Z¤ú²z»y§n¾x¡C¦b¼w»yĶ¥»¨½¡A¤pºëÆF­ÌÁ٥ίu¥¿ªº¼w»y¦b°s§a¨½°Û°_¤F¶¼°à°sºq¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸°Å¿è¦Zªº¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¡A¨ä¼É¤Oµ{«×¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡C¦b¤@­Ó¥¬¦n³´¨Àªº¦a¤U«Ç¨½¡A±q«Î¨½ªº¤ÑªáªO««¤U³Q¥Î¨Ó§@¬°²½«~ªºªF¦è¡A¨ä¤¤¦³±q¬¡¤Hªº¯ÝµÄ«õ¥X¨Óªº¤ßż¡C¦b¤@­Ó¬Ó®cªº®b·|¤W¡A«È¤H­Ì¯T§]ªê«|¦a¦YµÛÁ­½¸¡B¯ä¦ä©MµU¸£¤l¡C¦ý¬O¡A¿c¥d´µ·P¨ìÁٻݭn¦A¥[ÂI¤I®£©ÆªºÃèÀY¡A¤_¬O§ó´Ý¼Éªº¤º®e³Q¥[¤W¤F¡C¦b®b·|ªº³õ­±¤W¼W²K¤F¤@¨Ç§ó¥O¤H§@¹Ãªº­¹ª«¡Gªgº¡¤F¦Ç¦â¦Ãªdªº¦ä¤l¡A¤û¥¤¨½¯B°ÊµÛ¬y¦åªº²´²y¡AÁÙ¦³³D©Mį°ÊªºÅÁ³½ªº°­Âß(³o¨Ç¥[¤W¥hªºÃèÀY«Ü®e©ö³Q»{¥X¨Ó¡A¦]¬°³o¤§¤¤¨S¦³ºÖ¯Sªº¨­¼v¥X²{)¡C

¡@¡@§â¥[¤WªºÃèÀY©ç§¹¤§¦Z¡A´µ¥Öº¸§B®æ©MÁÚ§Jº¸¡P³Í®¦±N³o³¡¹q¼v°Å¿è¬°118¤ÀÄÁ¡A¦}±N©Ò¦³­¼µÛ·Æ¹D¨®­¸§Ö¦a¬ï¹L¦L«×¤j§g¥D·ÑÄqªºÃèÀY§R±¼¤F¡CÉO¡m¹ÜÄ_©_§L¡n¬Û¤ñ¡A³o³¡¼v¤ù§ó®e©ö²z¸Ñ¡A¦ý«o§ó¬°¯îÂÕ¡C¥¦¨Ï¬Ý§¹¼v¤ù¦Z·P¨ìµ¬¯h¤OºÉªºÆ[²³¤jµo¨cÄÌ¡C¥d´µ¤¦³q¹Lªö¥Î¡m¹ÜÄ_©_§L¡n±À¶i±¡¸`ªº¤è¦¡¡A¨Ï¼v¤ù¤¤¨C­Ó¤ù¬q³£¦b¹F¨ì°ª¼é¦Z¡A¦bºò±iÉaª^¦A«×¶}©l¤§«e¤¤¤î¡A±q¦Ó¥[§Ö¤F¼v¤ùªº¸`«µ¡C¼v¤ù¡m1941¦~¡n¤Ó§n¤F¡A¦Ó¡mÅ]´I¶Ç©_¡n¨R¾W·m¦¡¦±¸`«µ¤S¤Ó§Ö¤F¡AºÉºÞ´µ¥Öº¸§B®æ¦b·S¤Hµo¯ºªº¦a¤è¥[¶i¤F¤@¨Ç°±¹y¡A¤S¦b­µÅT¤è­±½Õ§C¤F­µ¶q¡A³o³¡¼v¤ùÁÙ¬Oµ¹¤H¤@Ïú¨gļªº¦L¶H¡C

¡@¡@¤¦¯S§â§¹¦¨¦Zªº¡m¤pºëÆF¡n¸}¥»®³µ¹´µ¥Öº¸§B®æ¬Ý¡A¦Ó¥L¤´µM¤£³ßÅw¨ä¤¤¹½¥@ªº¨ý¹D¡CµØ¯Ç¤½¥q¤]¸ò¥L¦³¦P¼ËªººÃ¼{¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì°Q¹½µá¤ñ¡P³Í¯ý³o­Ó¤Hª«©Ò´¦¥Üªº¥Í¬¡­·»ª¡A¦o¬O¤@­Ó¥Í¬¡¦b¬ü°ê¤p«°Âí¤¤¾ã¤é´e´e¤£¼Öªº¤Hª«ªº¨å«¬¡C¦o¬Æ¦Ü¼¨´cÉo½Ï¸`¡A¦]¬°¦b¦oÁÙ¬O¤@­Ó«Ä¤lªº®É­Ô¡A¦o©M¦oªº¤ð¿Ë¦b¥L­Ìªº·Ï§w¨½µo²{¤F¦o¤÷¿Ëªº¤rÊ^¡A¥L·í®É¬ïµÛÉo½Ï¦Ñ¤Hªº¦çªA¡A¥L¬O¦b¥hµo°e§ª«®É¡A¦º¤_¤ßż¯fªº¡C¤¦²Å¦^¾Ð¹D¡G

¡@¡@¡@¡@¨º­Ó¤÷¿Ë¦b·Ï§w¨½ªºÃèÀY¡AªºṲ́ް_¤Fª§Ä³¡C¥¦¥»¨Ó¬O¥t¤@­Ó¤Hª«ªº

¡@¡@À¸¡A¦ý³o­Ó¤Hª«³Q°Å±¼¤F¡A¥i§Ú·QÅý¥¦¯d¦b¼v¤ù¨½¡A©Ò¥H§Ú§â¥¦¦w¨ì¤Fµá

¡@¡@¤ñ¨­¤W¡CµM¦Ó¡A°Q¹½³o³¡¹q¼vªº¹q¼vÉD»¡¡G¡§µLºÃ¡A³o­Ó³õ´º¥²¶·§R¥h¡C¡¨

¡@¡@¦Ó§Ú»¡¡G¡§§Ú»{¬°¡A¤£¯à³o¼Ë¡C¹ï§Ú¨ÓÁ¿¡A³o­ÓÃèÀY´N¬O³o³¡¹q¼v¡C³o­Ó

¡@¡@ÃèÀYªº®æ½Õ¥¿¬O§Ú·Q­n³Ð³yªº¡C¡¨¬°¦¹¡A¥L­Ì§n±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C§Ú¤£±o¤£¥h

¡@¡@§ä¥v¸¦¤å¡A³Ì¦Z¡A¥L§â¥¦°Å±¼¤F¡A¦ý¬O¥L¤ä«ù§Ú¡CµM¦Ó¡A¨º­ÓÃèÀY¤Þ¨Óªº

¡@¡@ª§½×¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@¼v¼@µô¨M©e­û·|¬°¥L­Ì¯à°Åµô±¼¡m¤pºëÆF¡n©M¡m¦L²Ä¦w¯Ç¡Pã´µÉOÅ]®c¶Ç©_¡n¤¤ªº¤@¨ÇÃèÀY·P¨ì«Ü°ª¿³¡CµM¦Ó¡AµØ¯Ç¤½¥q©M¬£©Ô»X¤½¥q¬Ý¨ì¡A¦pªGµô©e·|µw­n§â³o³¡¼v¤ù©w¬°¥u¦³¦¨¦~¤H¤~¯à¬Ýªº¼v¤ùªº¸Ü¡A¥L­Ìªº§Q¯q±N·|¨ü·l¡C¦]¦¹¥L­Ì¤ä«ù¿c¥d´µ©M´µ¥Öº¸§B®æ¥hÄñµÛµô©e·|©e­û­Ì¡Aª½¨ì¼v¤ù³Q©w¬°¡§PG¡¨¯Å¼v¤ù(¤£¤Ó¼e®eªº­^°êÀˬd©x³æ³æ¹ï¡mÅ]®c¶Ç©_¡n³o³¡¤ù¤l´N°µ¤F25¦¸°Å¿è)¡C¹q¼vªº¼É¤O¨S¦³¨Ï²¼©Ð¨ü¨ì¥ô¦ó·l®`¡C¨ì1989¦~¡A¹q¼v¡m¤pºëÆF¡n¶È¦b¬ü°ê°ê¤ºªº¼v°|´NÀò§Q8000ÉE¬ü¤¸¡C¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¦b¦P¼Ëªº¥«³õ¤WÀò§Q1.8»õ¬ü¤¸¡C¥Ñ¤_³oÃþ¤ù¤lªº¥X²{¡A¦³Ãö³¡ªù³]¥ß¤F¤@­Ó·sªº¼v¤ù¤ÀÃþµ¥¯Å¡AºÙ¬°¡§¥Ñ¤÷¥À³­¦ñ¡X¡X13¯Å¡¨¡C

¡@¡@4¤ë9¤é¡A´µ¥Öº¸§B®æ³­¦P¦ã¦Ì¥h»â¶ø´µ¥d¼ú¡C³o¦^¡A¥L¦bÄvª§¤¤ªi¦³±o¨ì¥ô¦ó¦¬Àò¡C¦Ó¦ã¦Ì«o¦]¦b¼v¤ù¡m¿P¯S¤I¡n¤¤ªºªíºtÀò±o³Ì¨Î¤k°t¨¤¼ú¡A¨«¤W»â¼ú¥x¡C³o³¡¼v¤ù¬O¥i¼Æªº¤L³¡Àò±o´£¦Wªº¼v¤ù¤§¤@¡C(¨k¤k¥­µ¥¥D¸qªÌºë¤ß¬D¿ï¤F³o¦¸Éó·|¡A«ü¥X¦Û±q1927¤¤¥H¨Ó¡A¦³273¦ì¨k¤l³Q´£¦W¬°³Ì¨Î¾Éºt¡A¦Ó¥u¦³¤@¦ì¬O°ü¤k¡C)¦ã¦Ì¬ïªº¶Â¦â¤ÑÃZµ³¸È¬O±q©Ôº¸¤Ò¡P³Ò­ÛªA¸Ë©±¶R¨Óªº¡C¥Ñ¤_¦o¥¼¯à¾ÔÐ`ªL¹F¡P¦ë¯S¡A¦]¦Ó¥¼¯à±o¨ì¦b©¼¯S¡P«Âº¸ªº¡m¨aÃø¤§¦~¡n¤¤§êºt¤@¦ì¤¤°ê¨k¤l³o¤@±NÅý¦o¨ú±oÕa¤H·~ÁZªº¨¤¦â¡A³o¨­¹L®Éªº¹¢µÛªáÃ䪺¶Â¦â¼eªQµu¸ÈÓì«×¦aªí²{¤F¦o¥¢¸¨ªº±¡ºü¡C

¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ¤S¤@¦¸³Q¸m¤_ÉO¦ã¦Ìµ²±BªºÀ£¤O¤§¤¤¡A¦Ó¥L¤]¤S¤@¦¸©è¨î¦í¤F³oÏúÀ£¤O¡C¦³Ãö¥L­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t¦³¨Çºò±iªº¶Ç»D¥X²{¦b·s»D¬É¡C11¤ë8¤é¡A¤@¦ì±MÄæ§@®a¸ÑÄÀ¹D¡G¡§¦ã¦Ì¡P¼Ú¤å§Æ±æ¥v¸¦¤å¡P´µ¥Öº¸§B®æ¥X¥G·N®Æ¦a´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡C¨º¤\¡A¦ã¦Ì¨s³º±q³o¦ì¨î§@¤H¨º¤I¬°¦Û¤vªº¥Í¤é±o¨ì¤F¤°¤\©O¡H¤@¦êÆp¥Û¶µÃì©M¤@°ÆÆp¥Û¦Õ¼Y¡C¤U¦¸¤]³\¸Ó¬O­Ó¤âÅN¤F§a¡A¥v¸¦¤å¡C¡¨

¡@¡@¶ø´µ¥d¹{¼ú¦Z¤@­Ó¤ë¡A¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡n©M¡m¤pºëÆF¡n¨â³¡¼v¤ù´N¹³¤H­Ì¹w®Æªº¨º¼Ë¡A¿E°_¤FÆ[²³ªº¨g¼ö¡C¬¥²¾Äs¹qµø¥xªºµû½×­û·ø¨½¡P¥±Äõ§JªL»¡¡A¥L³Q¡mÅ]´I¶Ç©_¡n·d±oºë¯h¤OºÜ¡A¥H­P¤£¯à°Ñ¥[¬£©Ô»X¹q¼v¤½¥q¸Õ¬M¦¡¤§¦Zªº¤¥²±¤ÈÀ\¡CµM¦Ó¡AÁ`ªº»¡¨Ó¡A³o³¡¹q¼v³Q¤H­Ì¬Ý§@¬O¤@¥ó¿ð¨ìªºÂ§«~¡A«C¤Ö¦~ªº¿³½ì¤w¸gµo¥Í¤FÅܤơA§Y¨Ï¬O¦¨¦~¤H¤]¤£¥i¯à§¹¥þ±µ¨ü¥¦¤F¡C

¡@¡@¡m¯BµØ¥@¬É¡nÂø§Óµoªí¤F¤@½gÃö¤_¼v¤ù¡mÅ]®c¶Ç©_¡n©M¡m¤pºëÆF¡nªº­«­nµû½×¡A¥¦»¡¥þªÀ·|¹ï¼É¤O¼v¤ùªººA«×¥¿¦bµo¥ÍÅܤơC¥v¸¦¤å¡PµÎºÖ´¿¤Þ¥Î¤Iµ£¤ß²z¾Ç®a¥¬¾|¿Õ¡C¨©«Ý¶Â¦b¤å³¹¡mÅ]ªkªº¥\¤O¡n¤¤ªº¤@¬q¸Ü¡G¡§¨º¨Ç¦³Åv¨î¤î¶Ç²Îªº¯«¸Ü¬G¨Æ¬y¶Çªº¤H­Ì¡A¦ü¥G¦³Åv¨M©w¬O§_§i¶D«Ä¤l­Ì¬G¨Æ¤¤ªº°­©Ç¬O§_¦s¦b¡A³o¨Ç¤HªÖ©w¬O¥X¤_¦n·N¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì«o¨S¦³ª`·N¨ì«Ä¤l­Ì«Ü¤F¸Ñ³o¨Ç©Çª«¡A¥L­Ì·Pı®`©Èªº©Çª«¡A¬O¥L­Ì¦Û¤w¤ß¨½¦±©Çª«¡C¡¨«Ä¤l­Ì¤ñ¦¨¦~¤H§ó¦³¤ß²z­ã³Æ±µ¨ü¹q¼v¤Wªº´Ý¼É¡CµÎºÖ¬°¦¹ÅG¸Ñ¹D¡G¡§¬G·N¸Ë§@¤£ª¾¹D¹q¼v¡m¦L²Ä¦w¯Ç¡Pã´µÉOÅ]´I¶Ç©_¡n©Ò¤Þ°_ªº¨ºÏú¿³¾Ä¬O¨S¦³¥Îªº¡A¬G·N¸Ë§@¨S¦³¬Ý¨ì³Ì¿³¾Äªº³£¬O¨Ç«Ä¤l¤]¬O¨S¦³¥Îªº¡C¡¨³ì¡P¤¦¯Sµo²{¹q¼v¡m¤pºëÆF¡n¤]¬O³oÏú±¡ªp¡C¡§§Ú±q¨S¦³¨£¹L¤@­Ó«Ä¤l³Q¹q¼v·d±o¦p¦¹¿³¾Ä¡C§Ú°O±o¦bµØ¯Ç¥S§Ì¤½¥q¥¿¬Ý³o³¡¹q¼v®É¡A¤@¦ì°ü¤k¨«¤W¼Ó¹ï¤@­Ó¦y¥sªº«Ä¤l³s©Ô±a«û¡A·QÅý¥LÖö}¹q¼v°|¡C§Ú°O±o§Ú·í®É·Q¡G¼K¡A³o­Ó«Ä¤l¯u¬OÀ~§¥¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬O³o¦ì¥À¿Ë·Q­nÖö}¡A¦Ó³o­Ó«Ä¤l«o­n¯d¤U¡I¡¨

¡@¡@¬°«P¶i¼v¤ù¡mÅ]®c¶Ç©_¡nªºµo¦æ¡A¿c¥d´µ©M´µ¥Öº¸§B®æ¦P·N±N¥L­Ìªº¤â¦L©M¨¬¦L¥Ã»·¯d¦b°Ò®¦¼@°|ªù«e¡A¥ç§Y¦nµÜ¶õªL½®¤j¹D¤W¤¤°ê¼@°|ªù¤fªº¥Û¦Ç¦a¤W¡C´µ¥Öº¸§B®æ©M¿c¥d´µ¤£³ßÅw³oÏú¨Æ¡C·í¥L­Ì¬ïµÛ¹B°Ê­m©M¤û¥J¿Ç±q°s¬õ¦âªº°ª¯Å»¨µØÃ⨮¨½¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¿ð¨ì¤F90¤ÀÄÁ¡Aªù«eªº¥Û¦Ç¤w¸g¶}©l¾®©T°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§³o¬O§Ú©Ò±o¨ìªº³Ì¤jºaÅA¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æ¤£¦Û¦b¦a»¡¡C¥L³Q¥D«ù¤H®õ¼w¡P°Ò®¦»´»´±À¤F¤@¤U¡A¤S±µµÛµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡A¡§¦b¤W¤@³¡¼v¤ù¤¤¡A¥X²{¤F³D¡A¦Ó¦b³o³¡¼v¤ù¤¤¡A·|¥X²{©Çª«¡C¦ý¬O¹ê»Ú¤W¡A¨k¤Hªº³Ì¤jªº®£Ä߬O·í²³»¡¸Ü¡A¨º±N¬O§Ú­Ì¤U¤@³¡¼v¤ù©Ò­n¥hªí²{ªº¡C¡¨

¡@¡@¦b³o®É¨è¡A»\¨½¡P¥±Äõ§JªL©M¥Lªº¤u§@¤H­ûÀ½¨ì¤F¤H¸sªº«e­±¡A°Ý¥L¹q¼v¡mÅ]®c¶Ç©_¡n¹ïÆ[²³¨Ó»¡¡A¬O¤£¬O¤Ó®£©Æ¤F¡C

¡@¡@¡§§A»{¬°½Ö¤£À³¸Ó¬Ý³o³¡¹q¼v¡H¡¨·s»D°OªÌ¤jÁn³Û¹D¡C

¡@¡@¡§§Ú»{¬°¡A°£¤F»\¨½¡P¥±Äõ§JªL¡A¨C­Ó¤H³£¯à¬Ý³o³¡¹q¼v¡C¡¨

¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ²µu¦a»¡¡C

¡@¡@¥L©M¿c¥d´µ¸÷¤F¤U¨Ó¡A¥Î¤â©M¸}¦b¥Û¦Ç¦a¤WÀ£¤F¤@¤U¡A¯d¤U¤F¥L­Ìªº¤â¡B¸}¦L¡AµM¦Z¥L­Ì§¤¶i»¨µØÃ⨮Öö}¤F¡C¦pªG¥L­Ì¦A°±¯d¤@·|¤Iªº¸Ü¡A»¡¤£©w·|¹³¨â­Ó¬¾·âªº¥Í·N¤H¡AÀ¿±¼¯d¦b¨º¨½ªº¸}¦L¡C¦]¬°¦b¬Û·í®É¶¡¤º¡A´µ¥Öº¸§B®æ¬O¤£·|¦^¨ì³o­Ó¨ì³B³£¬O®S§²¡B¤^¤¢©MºÆ¤lªº§CÀÉ©~¦í°Ïªº¡C¼Æ¦~¤§¦Z¡A¥L©I§l¨ì¤F¥@¬ö«°¥«¨º°ª¼Ó¤j·Hªº¯Â²bÉa®§¡A¦Ó¤£¬O¦nµÜ¶õªL½®¤j¹Dªº¦³®`ÉaÊ^¡F¦}ªÓ¦Ó¦æªº¤£¬O¹q¼v°|ªº¦ÑªO­Ì¡A¦Ó¬O¤½¥q¨½ªº­º®u¦æ¬F©x­Ì¡F¨­Ãä³òµÛªº¤£¬O¹qµø¥xªº°OªÌ­Ì¡A¦Ó¬O´¶§Qµ¦¼úªº±o¥D­Ì¡C

¡@¡@------------------
¡@¡@¤å¾Ç·µ°ó ±½´y®Õ¹ï
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý