¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
²Ä16¸`¡@¡§ªø«°¤@ª÷¦r¶ð¡¨¦b¥l³ê


¡@¡@ªñ¤L¦~¨Ó¡A§Ú°£©^©R¦b¯«¹A¬[­ì©l´ËªL°l©ç³¥¤H¤@¦~¦h¤§¥~¡A°ò¥»½á¶¢¡C¥~»y¨S¦a¤è¥Î¡A¨®§Þ¤]¯î¼o¤F³\¦h¡A¦Ñ¦´««¦º¡A³´¤J¨I±IµLÁnªºµ´±æ¤§¤¤¡C¨k¤H¤@¥¹¥¢¥h«÷©Rªº«iÉa¡A½Ö¤]¨S¿ìªkµ¹¥L¸É¥R¡C
¡@¡@¸gÅç§i¶D§Ú¡A¦b¦a²y¤W§V¤O«O«ù¦Û§ÚÁöµMµh­W¡A¦ý¥¼¥²¬O§¥¨Æ¡AºÉºÞ³yª«¥D§Æ±æ¥@¬É¤Wªº¤HÃþ§Î§Î¦â¦âªá¼Ë¶V¦h¶V¦n¡A¥i¤HÃþ¦Û¤v¦bºÆ¨g±þ¼®¦UÏú°Ê´Óª«ªº¦P®É¡A¤]«÷©R®ø·À¦Û¤v¦PÃþ¤¤ªº¦U¦âªÌ¡C¿ì¤½«Ç¹³¬[Ãe¤jªº¤ôªdÅÍ©ÕÉó¡A¨C¤Ñ§â¤ôªd¡B¥Û¤l¡B¨F¤g¡B¥Û¦Ç¡K¡KÅÍ©Õ¦b¤@°_¡Aű¦¨¤@¹Î¤°¤\¤]¤£¬O¡B¥i°íµwµL¤ñªº¼oª«¡C§â¤@¤Á¦³¥Í©Rªº¦³É󪫡AÅܦ¨µL¥Í©RªºµLÉ󪫡C¤À¤£²M½Ö¬O¤ô¡B½Ö¬Oªd¡C¾F©~µ¡¤áÄÆ¥XªºµÎ°Ò¦±¤lÁ`Åý§Ú»î¤£¦uªÙ¡A±´­ºµ¡¥~¡A¥u¦³¤j¦ÛµM¤~¬O¤HÃþ¥Í©R¡B¤ß´¼¡B±¡·Pªº±©¤@·½¬u¡C¥Í©R¦b¤_¹B°Ê¡A§Ú´÷±æ¤j¦ÛµM¡C
¡@¡@¤¤ªF¬O¥@¬É¤W³Ì¯«©_ªº¤@¤è¤g¦a¡A¨ã¦³³Ð³y¤T¤j©v±Ðªº¶W¦ÛµM¯«¤O¡C¦pªG¦³¤H²{¦b¹ï§Ú»¡¬Q±ß¥~¬P¤H§â­J¤Òª÷¦r¶ð±q¶}ù·h¨ì¤F­C¸ô¼»§N¡A§Ú¤]·|²`«H¤£ºÃ¡A¦]¬°³o¬O¤¤ªF¡C
¡@¡@®üÆW¾Ôª§¤§ªì¡A§ÚÁÓÂà¤d¨½±q¤Ú®æ¹FÓã¨ì­C¸ô¼»§N¡A§¨¦b°@¸ÛªºµS¤Ó¤H¤¤¶¡§â¼g¦³¦Û¤v§»º@ªº¯È±ø¶ë¶i­úÀð¡G¡§·í¦n°OªÌ¡A°ù¦n©h®Q¡A¥Í¤p¶W¤H¡K¡K¡¨±q¦¹¶}©l¤F§Úªº¤¤ªFÄá¼v°OªÌ©ºµ{¡C¤]³\¬O­ß­ß¤§¤¤²³¦h¯«ÆFªº§È¦ö¡AÏúÏú¤£¥i«äijªºÉó¹J¨Ï§Ú¦³©¯¿ËÁ{¤@¨ÇÁq¤H§v»Dªº¦aÂI¡A±µªñ¤@¨Ç¥@¤H¬Òª¾ªº¤Hª«¡C
¡@¡@1993¦~¡A§Úµ²§ô·sµØªÀ¤¤ªF¤ÀªÀÄá¼v°OªÌ¤u§@®É¡A¬ðµMµÞ¥Í¾r§Ú¨º½ø¾ú¸g¾Ô¤õªº¤j¦N´¶¦Ûª÷¦r¶ð¥Xµo¡A¸g¶}ù¡B¶ë±o´ä¡A¸ó¹LĬ¥ì¤h¹Bªe¡A¸g¦è©`¡B¥[¨F¡B¨©¾|¯S¡B¤j°¨¤h­²¡B­C¸ô¼»§N¡BªN©Ô¥Û¡B¨©¯S©Ô¡B¦w°Ò¡B¤Ú®æ¹F¡B¤Ú¤ñ­Û¡K¡Kªð¦^ÉE¨½ªø«°¤Uªº¥_¨Êªº¹Ú·Q¡C¤¤°ê¾n®J¤Î¤½¨Ïµ{»·¦æ¡B¤¤°ê¾n¥ì©Ô§JªZ©x±ä´^ÄÖ¹ï§Úªº¨g·Q¤j¥[ÃÙ½à¡C¤@¦V¨Iíªº·sµØªÀ¥H¦â¦C¤ÀªÀªÀªø¤]¦b§Úªº­p¦E®Ñ¤Wñ¦W¡Aªí¥Ü°í¨M°Ñ¥[¡C¦]¬°¥L¡B§Ú©M§Úªº¤j¦N´¶³£±N¦b1993¦~12¤ë©³´Áº¡¦^°ê¡C§Ú¦V¤W¥q¸ÑÄÀ»¡¡A³o¼Ë¤£¶È¥i¥H¬Ù¤F¨â±i­¸É󲼩M¤@½ø¤j¦N´¶ªº¦«¹B¶O¡AÁÙ¯àªö³X¨ì³\¦h¤@¬yªº¡§­«¤j·s»D¡¨¡C
¡@¡@¥i§Úªº¤W¥q¤£¤ä«ù°ó¦N¶F¼w¦¡ªº»·©º¡C
¡@¡@¦^°ê¦Z¡A§Ú¥Xª©¤F¿½°®¥ý¥Í§@§Çªº¡m§Ú±q¾Ô³õ¤WÂk¨Ó¡n¡AÁÙ¤@¤fÉa¦b¡m¥@¬É³ÕÄý¡n¤Wµoªí¤F¤Q¤L½g¤¤ªF¨£»D¡A©Ó»XŪªÌ¤£±ó¡A³\¦h¤å³¹ÁÙ³Q¤@¨Ç¤j³ø¤j¥ZÂà¸ü¡C³\¦h©¾«pªº¦n¤ß¤H¼g«Hµ¹§Ú¡A§i§Ú¤dÉE¤£¥i¦íµ§¡A¥Ñ¦¹¦A¦¸¿Eµo¤F§Ú¡§±qÉE¨½ªø«°¨ìª÷¦r¶ð¡¨ªº§»º@¡C
¡@¡@§¤¦^¨ì¥_¤j¹Ï®ÑÀ]¡A§Ú¥J²Ó¬ã¨s¤F³o¤@§»º@ªº¥i¦æ©Ê¡C
¡@¡@­º¥ý¡A¤¤°êÉO¤¤ªF¦³±y¤[ªº¤å¤Æ¾ú¥v¡Cª÷¦r¶ð¥§Ã¹ªe¡B­C¸ô¼»§N¬ù¥¹ªe¡B¤Ú¤ñ­Û©³®æ¨½´µªe¥®µo©Ô©³ªe¡B®õ®V³®ùÚªe¦L«×ªe¡Bªø«°ªø¦¿¶Àªe¡K¡K¨ä¦¸¡A¤¤°êÉO¤¤ªF¦U°ê¦b°ê»ÚÃö¨t¤¤ªº¦a¦ì¤é¯q­«­n¡C²Ä¤T¡A¤¤°ê©M¤¤ªF¦³²`«pªº¶Ç²Î¤Í½Ë¡Aªe«n¶}«Ê¦Û§º´Â´N¦³µS¤Ó¤H¡A¤¤°ê¬O¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡±©¤@µL±ø¥ó±µ¨üµS¤ÓÃø¥Áªº°ê«×¡C¤¤ªF¦U°ê¾ú¨Ó¹ï¤¤°ê¤Í¦n¡A®J¤Î¬O²Ä¤@­ÓÉO·s¤¤°ê«Ø¥æªº«D¬w°ê®a¡A¤]¬O²Ä¤@­ÓÉO·s¤¤°ê«Ø¥æªºªü©Ô§B°ê®a¡C²Ä¥|¡A¦w²z·|¤­¤j±`¥ô²z¨Æ°ê¤¤±©¦³¤¤°ê¤H³Ì¨ã³Æ¾î¬ï¤¤ªFªº¬Fªv±ø¥ó¡C§Ú¦b¤¤ªF®Éªº¤@¨Ç¥Õ¤H°OªÌªB¤Í§â§Ú¹ð¹ð¥X¤Jªº¤@¨Ç°ê®aµø¬°¸T¦a¡A¦Ó§Ú¶Âµo¶ÀÁy«o±q¥¼¸I¨ì¹L¯u¥¿ªº¦MÀI¡C
¡@¡@§Ú°£§¤¨É¤W­z¡§§Ú¬O¤¤°ê¤H¡¨ªºÉ¬¶Õ¥~¡AÁÙ¦³¦Û¤vªº¯SÂI¡G¦Ê¥ý¬O¨­±j¤O§§¥ú´Ò¤@±ø¡A´¿¦b²±®LªuÉE¨½ªø«°¨B¦æ¡AÄY¥V¦b¯³Ìd³·¤s§ì¹L¤jºµ¿ß¡C¦b®ü©Þ5000¦Ì¥H¤Wªº¥@¬É«Î¯á±´ÀI¡A¦b®ü©Þ406¦Ìªº¦º®ü´åªa¡C²Ä¤G¡A¥_¤j°ê»Ú¬Fªv¨t¡B¥_¨Êĵ¹î¾Ç°|¾r®Õ¡B´ö©i´Ë°ê»Ú·s»D°ö°V¤¤¤ß¨Ï§Ú¨ã³Æ¤F¤@©wªºª¾Ãѧޯà¡C²Ä¤T¡A±q¡§­¸¤ò»L¡¨¾î­¸ªº®üÆW¾Ôª§¨ì¤¤ªF½l³y©M¥­ªº¤T¦~¨½¡A§Ú¦³©¯¸g¾ú¤F¥þ¹Lµ{¡C¦¹¥~¡A§Ú¬O±©¤@³æ¤H¿WÃM¾î¬ï®J¤Î¡B¬ù¥¹¡B¥H¦â¦C¡B¾¤¤Ú¹à¡B¥ì©Ô§Jµ¥¤¤ªF°ê®a¦}¶¶§Q§¹¦¨¦UÏúªö³Xªº¤¤°ê¤H¡C§Ú´¿ÉO¥[§Q¦}ªÓ¦b¬ì´¶¯S¤j±Ð°ó°µÉo½ÏÀ±¼»¡B¦b¥d¤ãµá±bÁO¤¤°µ«È¡B©Mªü©Ôªk¯S¤ÄªÓ·f­I¡B¦Y¤F©Ô»«ªº¥Û´³³½¡BÉO¥ì©Ô§JÁ`°Ñ¿Ñªø­Ý¦@©M°ê½Ã¶¤¥q¥O©Ôºû¦P®à¦@¶¼¡B³Q¥H¦â¦CÁ`°Ñ¿Ñªø¤Ú©Ô§JºÙ¬°¡§³Ì³ßÅwªº¤H¡¨¡A·í¤F¨â¦~¿p¤Ú©Ô§JÁ`²Î©²Äá¼v®v¡A¿W®aÀò±o¥ì®Ô¬F©²·s»Dªö³XñÃÒ¡K¡K²Ä¥|¡A¥ý¦Z¦b¡m¥@¬É³ÕÄý¡nµ¥µÛ¦W³ø¥Z¤Wµoªí¤F¤L¦Ê´T·Ó¤ù¡B¤L¤QÉE¦r¤å³¹¡A©Ó»X¤¤¥~ŪªÌ©ïÁ|¡A¸g¬ü°êªº¹q¸£ÊIµ¸¿é¤J¦Z§ó¥[ÂÕÏú¬y¶Ç¡A¦b¥ì©Ô§J¡B¥H¦â¦C¡B®J¤Î¡B¬ù¥¹¡B¤Ú°Ç´µ©Z¡B§Q¤ñ¨È¨ü¨ìÅwªï¡C²Ä¤­¡A§Ú¦b¤¤ªFµ²¥æªº¤@¤jÀ°ªB¤Í·|µ¹§Úªº¹Ú·Q¶}ºñ¿O¡C
¡@¡@±µ¤U¨Óªº±¡ªp¥O¤H·P°Ê¡A¥ý¬O¡m¥@¬É³ÕÄý¡nªº¤@¦ì©Ô¬üµØ¹´ÅªªÌ¦Ûº@¸ÑÅn¬Û§U¡AÄ~¦Ó¤sªF7¦ì¤¤¾Ç¥Í±N¥b¦~¦­À\¿ú¬Ù¤U166¤¸±H¨ì¡m¥@¬É³ÕÄý¡n½s¿è³¡Âà§Ú¡K¡K¹ï¤_³o¨Ç¦n¤ß¤Hªº¦n·N§Ú±©¦³°íÃã°h¦^­ì³B¡B§ó¾Ä¤Oµ§¯Ñ¦Ó¤w¡C±µµÛ¡A¤¤°ê»È¦æ®ü¥~³¡Á`¸g²z¦¶µØ¥ý¥Í¬ù§Ú¨ì­»®æ¨½©Ô¡A¸Ô½Í¸ê§U¡AÕu¥L»¡¤TµÙ»È¦æ¬O¤¤°ê»È¦æªº­«­n«È¤á¡A¤TµÙ¦N´¶¥i¥H¥X¨®¨Ñ§Ú»·©º¡C¥u¥i±¤¥DºÞ§Úªº¤W¥q«D­n¤¤°ê»È¦æ¥ý§â300ÉE¥´¨ì·sµØªÀ·s¤¤°ê¹Ï¤ù¤½¥q½ã¤W¡A¥Ñ¦¹§Ë±oªd¤û¤H®ü¡AÅý®¼°ª©|ªº¥X¨Ï¦è°ì¥H»É¯ä¨R¤Ñ¦Ó¤Ô§é¡C¨Ï§Ú¥­²K©¨ªZ¿p©^¶@¤@§O¦¶¥PÂí¡A¡§Õa¦^¤d¨½¹Ú¡A°_¨Ó¿W¦Û¶¶¥¦æ¡Cª¾­µ¤Ö¡A©¶Â_¦³½Ö§v¡¨ªº·P´n¡C
¡@¡@¤¤¥¡¹qµø¥x¡§¥¿¤jºîÃÀ¡¨¿ì®J¤Î¸`¥Ø®É¡A¦P¦bª÷¦r¶ð¤U³Ü¹L°sªº¨¯¤Ö­^¾ÉºtÅý§ÚÀ°¦£­ã³Æ¤@¤U¡C§Ú±À¯ò¤F§Ú¦b®J¤Îªº¤@À°ªB¤Í¡G¾n®J¤Î¤½¨Ïµ{»·¦æ¡B¾n®J¤Î¤å¤Æ°ÑÃÙ¤ý¶Qµo¡B°ê»Ú¥x°OªÌ°¨¬°¤½¡B§Ú¶}ùªº·sµØªÀ¦P¨Æ¤ô§¡¯q¡C¤ͭ«³{¡A­«¤S¤Ä°_§Ú¹Ú¨t»î²oªº¤¤ªF±¡µ²¡A²{¬°°ê»Ú¥x·s»D³¡¥D¥ôªº°¨¬°¤½¤´¹³¦Ñ¤j­ô¨º¼Ë´£¿ô§Ú­n¹ï¦Û¤vªº­p¦EÄY¥[«O±K¡A§_«h·|¤Þ¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C¦]¬°§Ú»Å¦ü¥H¦â¦C¦W±Nªü¨½º¸¡P¨F¶©¡A¡§¼ôª¾¦p¦ó¦Pªü©Ô§B¤H§@¾Ô¡A«o¤£ª¾¦p¦ó¦PµS¤Ó¤H¬Û³B¡¨¡C§Ú»¡§Ú¤£©È¡A§Úµ´µL¶È¦³ªº¸g¾ú¬OµLªk¶ÑÅѪº¡C¤p¤ô»¡¥L¯àÀ°§Ú©ÔÃÙ§U¡A§Ú·P¿E®÷¹s¦a·P´n¹D¡G¡§¤ô©Êªº¤k¤H¤ß³ÌÃø´ú¡A¤ô©mªº¥S§Ì±¡³Ì°í­s¡C¡¨·í¦~¡A§Ú±q¬¶¤õ¯É­¸ªº¥H¦â¦CºM¤U¨Ó¡A°²¹D®J¤Î¦^¥ì©Ô§J«e½u¡A¦b¶}ùº¢¯d¤F¨â©]¤@¤Ñ¡C·í®É§Ú¦ç­mÄ°¼Óºë¯«Ãx¤_¤Àµõ¡A¹³¥u³Q¤õ¤s§]­¹®a¶éªº¤jµVµV¡C¯À¬N¥­¥Í¡B¶È¦b¹q¸£«e½s¿è¹L§Ú¼gªº¡§­¸¤ò»L¡¨½Z¤lªº¤p¤ô©M§Ú¤@¨£¦p¬G¡A³Ü¤F¨â©]°à°s¡C¥LÁ٧˨Ӥ@½øÂÅ©b¹£¡A§â§Ú±a¨ì¥§Ã¹ªe¦è©¤ªºÅS¤Ñ°s§a¹¡Äý©]¦â¡A¾ê«e¦@±Ô§Ì¥S±¡¡A®³¥§Ã¹ªe·í©ö¤ô¡A­·¿½¿½¤¼¬°§Ú°e¦æ¡A¨Ï§Úºò±iªº¯«¸g¦b´µ¥N©Ô°sºë³Â¾K¤Uµu¼ÈªQ¦¢¡C¥L·í®É¦n¹³¤£«Ü¶}¤ß¡A°s¦Z¤j¦³­¼­·¦è¥h¤§·N¡AªGµM¤é¦Z»ñÑá±ï®ä¥h¤F¤¤¥¡¹qµø¥x¡C
¡@¡@³ø¥ZŪªÌ¼Æ¥HÉE­p¡A¥i¹qµøÆ[²³¬O¥H»õ­pºâªº¡C¾Ôª§´Á¶¡¡A§ÚªºÀY¹³µn¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n­Ì¤W¡A¦¨¤F¯È¤Wªº­^¶¯¦Ó¦³²æÖøs²³¤§¶û¡C²{¦b¤S³Q¹qµø­Ì¤@³X¡A§âÀY¦ù¶i¤H®aµ¡¤á¤j½Í¦UÏú«_ÀI¡C¤_¬O¦U¸ôªB¤Í±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¥ý¬O¤é¥»¥»¥Ð¨T¨®¤½¥q¤¤°ê¥N²zÀ¹¤Ñ»ï¦ÑªO¹ï§Úªº¡§ªø«°---ª÷¦r¶ð¡¨¤j·P¿³½ì¡A¥u¥i±¤¥»¥Ð¥u¥XÃ⨮¦Ó±q¤£³y¤j¦N´¶¡C±µµÛ¦³¤H°e§Ú¤@½ø¦N´¶¡A¸Ñ©ñ­x¸Ë¥Ò§L¾Ç°|§K¶OÀ°§Ú§â³o½ø¦N´¶¾ã­×¤@·s¡A¦®¦b«jÀy§Ú¬°¤¤°ê¤Hª§¥ú¡A¦­¤é½ñ¤W¦è¥h¤§¸ô¡C¥_¨Ê¤Á¿Õ°òªº¤L¦ìªB¤Í¤]¦³·N°Ñ¥[¡A¥i³o¨Ç¨T¨®³£µLªk¹F¨ìªì¾p¨½µ{¤@ÉE¤½¨½µL¬G»Ùªº¼Ð­ã¡C
¡@¡@¨Ï§Ú¬ü¹Ú±qªÅ·Q¨ì¬ì¾Çªº¬O­ì¥_¨Ê¹qµø¥x¥xªø¡A²{¥ô¥_¨Ê¦³½u¹qµø¥xÁ`½s¿èªº»p¦³Åv¡C³o¦Ñ¥S¦~»´®É¤]¬O­Ó¤£­n©RªºÄá¼v°OªÌ¡A¬JÄݦP¦æ¡A¤S¬O«e½ú¡C§v»¡§Ú¦b¤£Â_ªº¹Ú·Q¤¤¥Í¬¡¦ÛµM³ß¥X±æ¥~¡A¤j¦³´£Äâ¦Z¶i¤§·N¡C¤L¸gÂI¼·¡A§Ú­T¶ë¹y¶}¡A«éµM¤j®©±q¡§ÉE¨½ªø«°¨ìª÷¦r¶ð¡¨ªº¤å¤Æ·N¸q¡C
¡@¡@»p¦ÑÁ`ºÙ¡A¡§±qªø«°¨ìª÷¦r¶ð¡¨ªº¶O¥Î¤£¥²§ÚºÞ¡A§Ú±©¤@­n°µªº¬O¼¶¼g¤@­Ó¨C¶°20¤ÀÄÁ¡B¦@20¶°ªº¹qµø¼@¥»¡CµL©`§Ú¥Í¨Ó¤@­Ó¦y§¾ªÑ¡A¹ï¾î¨Rª½¼²¦a¨R¾W³´°}²@µLÄߦâ¡A´N©È§¤¦b«Î¨½¡§µ¦¦E¡¨¡A¯à¤O¤£¨¬¤§¥~¡AÁÙÁ`ı±o¡§µ¦¦E¡¨¤@µüÖó±¿Ñ¤£»·¡A³£¬O§Ú³Q§O¤H³±¿Ñµ¦¦E©È¤F¡C¥_¨Ê¦³½u¹qµø¥x¼vµø³¡¦~»´¦³¬°ªº¥D¥ô©PªL¡A¦Û¤v±Ç¸y¥]½Ð§Ú³Ü¤F¤T¹y°s¡A¦®¦b§Ú°s¦Z·NÉa­·µo±N¸}¥»¤@´§¦Ó´N¡C¥i§Ú¨C¶¼¥²¾K¡A¾K¦Ó¤£¿ô¡A©Ò¥H¸}¥»¦Ü¤µÁÙ¨S¼g¥X¨Ó¡C¦]¦Ó§Úªº¸g¶O¤]©l²×¨S¦³¨ì¦ì¡A¤£ª¾¬O§_¦³¤Hº@·N¸ê§U¦Ó¤£¥²¸g¹L¥O§ÚÀY¯kªºÁc¤å¿È¸`¡C
¡@¡@¦³¤HÄU§Ú¤£­n¥h«_ÀI¡A¥i­þª¾¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¨S¦³¦MÀIªº¥Í¬¡¤£·|¦³¥ÍÉa¡A¦MÀI©M®£Äߥ»¨­´N¬O¤H¥Íªº¤@¤j¨É¨ü¡C¤H¥Í¸g¾ú»·¤ñ©Ò¦³®Ñ¥»¤Wªº¹D²z°¶¤j¡B­«­n±o¦h¡C§Ú­Ì¤£¥²ª¼¥Ø©¾¤_¨º¨Ç§Ú­Ì¥»¨Ó¦}¤£¤F¸Ñªº¤H©M¨Æ¡A¹³¥uºø¦Ï¥ç¨B¥çÁÍ¡C«ùÄòªº©M¥­¥Í¬¡Åý§Ú¶¢¦ÙÃø­@¡A¥ô¦ó¤H¬°ªºµ½·NªýÄd³£°Ê·n¤£¤F§Ú¤ß¤¤ªº¡§ªø«°--ª÷¦r¶ð¡¨¡C
¡@¡@------------------
¡@¡@®Ñ¸ô ±½´y®Õ¹ï
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý