繁體中文書庫-->鐵皮鼓(君特·格拉斯)

中譯本序
◎第一篇
肥大的裙子	木筏底下
飛蛾与燈泡	照相簿
玻璃，玻璃，小酒杯	課程表
拉斯普庭与字母	塔樓歌聲的遠程效果
演講台	櫥窗
沒有出現奇跡	耶穌受難日的菜譜
棺材一頭小	赫伯特·特魯欽斯基的背脊
尼俄柏	有信有望有愛
◎第二篇
廢鐵	波蘭郵局
空中樓閣	他躺在薩斯佩
瑪麗亞	汽水粉
特別新聞	把昏厥帶給格雷夫太太
七十五公斤	貝布拉的前線劇團
參觀水泥——或神秘，野蠻，無聊	接替基督
撒灰者	耶穌誕生戲
螞蟻大道	我該不該呢
消毒劑	在貨運車皮里長個儿
◎第三篇
打火石与墓碑	北方幸運女神
四九年圣母	刺蝟
衣柜里	克勒普
在椰子纖維地毯上	在洋蔥地窖里
在大洋壁壘或地堡不能同水泥分家	無名指
末班有軌電車或朝拜密封大口玻璃瓶	三十歲